Loading article…
| 「エバーモアの戦い」 | |
|---|---|
| レッド・ツェッペリンの曲 | |
| アルバム「レッド・ツェッペリンIV」より | |
| リリース | 1971年11月8日 |
| 記録済み |
|
| スタジオ |
|
| ジャンル | |
| 長さ | 5:38 |
| ラベル | 大西洋 |
| 作詞家 | |
| プロデューサー | ジミー・ペイジ |
「The Battle of Evermore」は、ロバート・プラントとサンディ・デニーが歌うフォークデュエットで、レッド・ツェッペリンの1971年の無題のアルバム、通称レッド・ツェッペリンIVに収録されている。この曲の楽器編成はアコースティックギターとマンドリンによるもので、歌詞はJ・R・R・トールキンのファンタジー小説『指輪物語』を暗示している。
執筆と制作
書き込み
この曲は、ジミー・ペイジとロバート・プラントがヘッドリー・グランジで、ペイジがジョン・ポール・ジョーンズのマンドリンの実験をしていた時に書いたものである。[6] [7]ペイジは1977年に「『バトル・オブ・エヴァーモア』はロバート・プラントと私がその場で作った曲です。私はジョン・ポール・ジョーンズのマンドリンを手に取り、それまでマンドリンを弾いたことは一度もなかったので、一気にコードと曲全体を書いたのです」と説明している。[8]
暗示ロード・オブ・ザ・リング
この曲は、レッド・ツェッペリンの「ランブル・オン」や「ミスティ・マウンテン・ホップ」と同様に、 JRRトールキンのファンタジー小説『指輪物語』[9] [10]を参照しており、第4行の「闇の帝王は今夜、力強く乗り込んでくる。時が全てを物語るだろう」、第18行の「太鼓が城壁を揺らし、指輪の幽鬼は黒衣をまとって乗り込む」、そして戦争と剣（第13行）、弓矢での射撃（第19行）、魔法のルーン（第20行）、第24行の「闇のドラゴン」について言及している。 [11] JRRトールキン百科事典は、この3曲が「ゴラム、モルドール、指輪の幽鬼、そして『シルマリルの物語』と[指輪物語]に描かれた出来事に直接言及している」と述べている。[12]
オックスフォード音楽中世ハンドブックは、この曲を「ファンタジー中世主義」として扱い、トールキンの中つ国のさまざまな特徴をほのめかしている。[10]この曲は「特に闇の帝王と指輪の幽鬼をほのめかしている」が、「光の女王」は「おそらく」エルフの女王ガラドリエルである。[10]この曲の戦いは「ファンによってペレンノール野の戦いとよく特定されている」と述べている。[10]この曲の効果について、プラントは「声の叫び」の「緊張と絶望」と「忘れがたい牧歌的な音風景」を組み合わせ、ノスタルジアの感覚を利用して「戦争の破壊的な世界と理想化されたアルカディアの平和な故郷の対比」を作り出していると書いている。[10]
サンディ・デニー
プラントは物語を語るには別の声が必要だと感じ、この曲のレコーディングでは歌手のサンディ・デニーがプラントとのデュエットに招かれた。デニーはイギリスのフォークロックグループ、フェアポート・コンヴェンションの元メンバーで、レッド・ツェッペリンも1970年にバース・フェスティバル・オブ・ブルース＆プログレッシブ・ミュージックで共演したことがある。プラントはナレーターの役を演じ、デニーは町の広報係を演じた。ペイジは「[この曲は]最初は古いイギリスの器楽のように聞こえた。その後ボーカルになり、ロバートが自分のパートをこなした。最後にサンディを呼び出して質疑応答のようなものをやろうと思った」と詳しく述べている。[8]
彼女の協力に感謝の意を表し、アルバムジャケットにはデニーのシンボルとして3つのピラミッドが描かれている（レッド・ツェッペリンの4人のメンバーはそれぞれアルバムのシンボルを選んだ）。これはレッド・ツェッペリンがゲストボーカリストを招いてレコーディングした唯一の曲である。1995年にアンカット誌に行われたインタビューでプラントは「サンディ・デニーと一緒に歌えたことは素晴らしいことだった。フェアポート・コンベンションの時代、私たちはいつも仲が良かった。リチャード・トンプソンは最高のギタリストだ。サンディと私は友人だったから、彼女に『The Battle of Evermore』で歌ってもらうのは当然の決断だった。この曲は素朴さと甘ったるさに苦しんでいたが（私はまだ23歳だった）、声と演奏のまとまりでそれを補っている」と語っている。[13]
人事
Jean-Michel Guesdon と Philippe Margotin によれば: [1]
ライブパフォーマンス
「エヴァーモアの戦い」は、1977年のレッド・ツェッペリンの北米ツアー中にライブで演奏された。これらのライブパフォーマンスでは、ジョーンズがデニーのボーカルを歌い、アコースティックギターを弾き、ペイジがマンドリンを演奏した。ジョン・ボーナムがジョーンズと一緒にデニーのボーカルを歌うこともあった。 [14] イギリスのロックバンド、フェアポート・コンベンションは、 2008年8月9日にフェアポートのクロップレディ・コンベンションで、ゲストボーカリストのプラントとクリスティーナ・ドナヒューとともに「エヴァーモアの戦い」を演奏した。 [15] プラントとアリソン・クラウスは、 2007年のコラボレーションアルバム「レイジング・サンド」のプロモーションとして、2008年の春と夏にアメリカとヨーロッパをツアーし、定期的に「エヴァーモアの戦い」を演奏した。[16]
その他のバージョン
この曲のインストゥルメンタルバージョンは、レッド・ツェッペリンIVのリマスターされたデラックス2CD版の付属オーディオCD「The Battle of Evermore (Mandolin/Guitar Mix From Headley Grange)」に収録されており、1971年1月29日にヘッドリー・グランジのローリング・ストーンズ・モービルでエンジニアのアンディ・ジョンズと共に録音された。オリジナルよりも大幅に短く、再生時間は5分51秒ではなく4分13秒となっている。[17]
ペイジとロバート・プラントは1994年にこの曲のライブバージョンを録音し、アルバム『No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded』でリリースした。ナジマ・アクタルがデニーのボーカルパートを歌った。[18]
賞賛
(*) は順序なしリストを示します。
参照
参考文献
- ^ abcde ゲスドン & マルゴティン 2018、p. 254.
- ^ カラザーズ、ボブ(2011)。レッド・ツェッペリン – アンセンサード・オン・ザ・レコード。コーダ・ブックス社。ISBN 978-1-9085-3846-8
ハイライトは「ブラック・ドッグ」の複雑な曲調、「エバーモアの戦い」のフォーク調の奇抜さ、そしてキャリア最高の「天国への階段」などである
。 - ^ クラーク、ドナルド(1998)。ペンギン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック。ペンギン・ブックス。p. 737。ISBN 978-0-1405-1370-7
フォークの方向性は「The Battle of Evermore」（プラントとサンディ・デニーのデュエット）で追求された
。 - ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「レッド・ツェッペリン – レッド・ツェッペリン IV」。オールミュージック。 2014年3月13日閲覧。
- ^ Ramirez, AJ (2011年10月31日). 「Led Zeppelin – 「The Battle of Evermore」」. PopMatters . 2015年8月25日閲覧。
- ^ ルイス、デイブ（1994）。レッド・ツェッペリンの音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-3528-9。
- ^ Rosen, Steven (1977年7月). 「1977年ジミー・ペイジ・インタビュー（音声/テキスト）」. Guitar Player . 2007年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Schulps, Dave (1977年10月). 「ジミー・ペイジへのインタビュー」. Trouser Press . 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月13日閲覧– Iem.ac.ru経由。
- ^ グリーン、アンディ（2012年12月13日）。「Ramble On: Rockers Who Love 'The Lord of the Rings'」ローリングストーン誌。 2021年2月15日閲覧。
- ^ abcde カルロス、ケイトリン・ヴォーン（2020年）。「『ランブル・オン』：レッド・ツェッペリンによるJ・R・R・トールキンの使用におけるノスタルジックな実践としての中世主義」。スティーブン・C・マイヤー、キルステン・ユリ（編）。オックスフォード音楽と中世主義ハンドブック。オックスフォード大学出版局。pp.530-546。ISBN 978-0-19-065844-1。
- ^ インマン・デイヴィス。「Behind the Song: Led Zeppelin, 'The Battle of Evermore'」。アメリカン・ソングライター。 2021年2月15日閲覧。
- ^ バージ、アンソニー、バーク、ジェシカ (2007)。「ポピュラーミュージック」。マイケル・D・ドラウト(編) 『JRR トールキン百科事典』。ラウトレッジ。538～540 ページ。ISBN 978-0-415-96942-0。
- ^ 「Good Times...Bad Times」。Uncut 2005年5月、p.57。ISSN 1368-0722 。
- ^ “1977年6月7日、ニューヨーク、マディソン・スクエア・ガーデン”. Led Zeppelin.com 2007年9月22日. 2023年10月28日閲覧。
- ^ Pitt, Andy (2008年8月14日). “Robert Plant joins hosts on stage at Legend-ary Cropredy”. 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「バーミンガムNIAのロバート・プラントとアリソン・クラウス」バーミンガム・ポスト、2008年5月6日。 2014年3月13日閲覧。
- ^ “LED ZEPPELIN IV”. レッド・ツェッペリン. 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「すべての曲の裏にある物語:『エバーモアの戦い』」アルティメット・クラシック・ロック。2021年11月3日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ 「150 Greatest Rock Lists Ever – Book of Rock – 2004年7月」。Q 。 2009年2月10日閲覧– Rocklist.net経由。
- ^ 「1010 Songs You Must Own! – Q50 – #3: Duets – September 2004」。Q 。2009年2月10日閲覧– Rocklist.net経由。
文献
外部リンク
- YouTubeの「The Battle of Evermore (リマスター)」