『長津湖の戦い』(中国語:長津湖)は、2021年に公開された中国の戦争ドラマ映画で、チェン・カイコー、ツイ・ハーク、ダンテ・ラムが製作・監督を務め、ラン・シャオロンとホアン・ジエンシンが脚本を手掛け、ウー・ジンとジャクソン・イーが主演を務めた。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]中国共産党中央宣伝部が党創立100周年記念事業の一環として製作を依頼。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]この映画は、朝鮮戦争中の長津湖の戦いを脚色した物語で、北朝鮮と同盟を結んだ中国人民志願軍が米軍を撤退に追い込んだ様子を描いている。 [ 12 ]
『長津湖の戦い』は、製作費2億ドルで中国史上最も高額な映画となった。[ 13 ]全世界の興行収入は9億1300万ドルで、2021年の興行収入第2位となった。 [ 3 ]『戦狼 ウルフ・ウォーリアー』を上回り、中国映画史上最高の興行収入を記録した作品となった。[ 14 ]また、英語以外の言語で製作された映画としては史上最高の興行収入を記録した作品となった。2025年2月5日、『長津湖の戦い』は『哪吒之魔童降世2』に抜かれ、同作は中国映画史上最高の興行収入を記録した作品、英語以外の言語で製作された映画の中で史上最高の興行収入を記録した作品、そして単一市場での興行収入が最も高い作品となった。[ 15 ]本作の続編である『長津湖の戦いII』は2022年2月1日に公開された。
この映画における戦闘の描写は、歴史的に不正確な点が含まれていると評され、韓国を含むいくつかの国で論争を巻き起こしている。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]また、この映画はプロパガンダであるとも評されている。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 16 ]
中国人民解放軍第七中隊の指揮官、呉千利は中国内戦終結後、故郷へ帰還する。彼は家族に、兄の呉百利が戦死したことを告げる。功績により土地を与えられた彼は、両親に家を建てると約束する。しかし、中国が朝鮮戦争に参戦したため、彼の休暇は取り消される。千利の弟、万利は兄に同行を申し出るが、拒否される。
1950年9月15日、仁川上陸作戦の最中、米軍機が中国安東省の村を無差別に爆撃する様子が映し出される。場面は1950年10月4日の北京に移り、中国共産党政治局が中南海で戦争遂行について協議している。毛沢東は、米国が38度線を越えたことは、米国が台湾を占領した後に鴨緑江を渡る意図を示しているのではないか、また、朝鮮半島における米軍の駐留は中国の安全保障に対する脅威となるのではないかと疑問を呈する。
千里の落胆をよそに、万里は第7中隊に配属され、そこに駐屯することになった。朝鮮への旅の途中、万里は仲間の兵士たちからいじめを受け、千里は当初、万里を助けるどころか、ライフルさえも渡そうとしなかった。線路の修復中に列車が爆撃され、第7中隊はアメリカ軍機を避けながら徒歩で行軍せざるを得なくなる。彼らは戦闘に遭遇し、中国兵の一団を支援する。万里と千里は近接戦闘で4人のアメリカ兵を撃退し、戦車の攻撃を間一髪で逃れる。第7中隊は前線へと進み続け、やがて野戦無線機などの重要な装備を携えて到着する。
毛沢東の息子、アンイン(通称「劉」)は中国軍に加わり、山中に身を隠しながら物資が不足し、氷点下の気温に耐えていた。一方、米軍の無線探知によってアンインが駐屯する司令部の位置が特定され、航空機が基地を爆撃した。ほとんどの職員は掩蔽壕に避難したが、アンインは地図を取りに戻ろうとして爆撃で命を落とした。
11月27日、中国軍は攻撃を開始し、シンホンニで米陸軍第31歩兵連隊を圧倒した。千里が米軍司令官アラン・マクリーン大佐を射殺すると、米軍は撤退を開始したが、万里が介入して処刑を阻止した。ハガル里からシンホンニに増援が送られた。米海兵隊のヴォートF4Uコルセアが中国軍を攻撃し、煙幕で占領した基地をマークしたが、バズーカを持った中国兵に撃墜された。雷遂生は煙幕マーカーをジープに載せて走り去り、撤退する米軍部隊と合流した。その後、米軍爆撃機が部隊を破壊し、雷は攻撃で死亡した。
ハガル里は中国軍の攻撃を受けており、楊源司は爆薬でアメリカ軍の戦車に自爆攻撃を仕掛ける。撤退するアメリカ海兵隊の部隊は、持ち場に固まっている中国兵の一団に遭遇する。オリバー・P・スミス将軍は彼らに敬礼し、ナレーションで、このような決意の固い兵士たちと戦うことはアメリカが勝利する可能性が低いことを意味すると述べる。最後のシーンでは、興南撤退中に街が炎上する興南のアメリカ軍の集団墓地が映し出される。その後、12月24日までに10万5000人のアメリカ軍が撤退し、第9軍団が興南を占領した。長津湖の戦いは、アメリカ軍の増強連隊を撃破することに成功した例であり、19万7000人以上の中国兵が死亡したにもかかわらず、中国軍がアメリカ軍の進撃を撃退し、朝鮮を支援した例である。
『長津湖の戦い』の物語は、北京、河北、遼寧の中国共産党宣伝部、中央ラジオテレビ局、中央軍事委員会によって委託された。[ 22 ] [ 23 ]この映画はポリボナ・フィルムズによって製作された。脚本は、以前に小説『兵士の出撃』とそのテレビドラマ化作品を書いた蘭小龍と黄建新によって書かれた。2020年2月、アンドリュー・ラウがこの映画の監督の仕事を引き受けたが、代わりに『チャイニーズ・ドクターズ』の監督に起用されたと報じられた。その後、陳凱歌、ツイ・ハーク、ダンテ・ラムがこの映画の監督に起用された。 『長津湖の戦い』は、製作費が2億ドルを超える、これまで製作された映画の中で最も高額な映画の1つである。 [ 24 ]
撮影は2020年10月25日に北京で始まり、2021年5月25日に終了した。[ 25 ] [ 26 ] 7万人の人民解放軍兵士がエキストラとして出演した。[ 23 ]
映画の一部は張家口で撮影され、[ 27 ] [ 28 ]一部は浙江省でロケ撮影された。[ 29 ]人民志願軍が北朝鮮行きのトラックに乗り込むシーンは湖州の梅山駅で撮影された。[ 29 ]シーンの一部は李石門貯水池で撮影された。[ 30 ]
2021年7月26日、製作陣は同映画が2021年8月12日に公開予定であると発表した。[ 31 ] 8月5日、製作陣は中国でのCOVID-19パンデミックのため同映画の公開が延期されたと発表した。[ 32 ]
この映画は第11回北京国際映画祭のオープニング作品に選ばれ、2021年9月21日に初公開された。[ 33 ]
『長津湖の戦い』は、 2021年9月30日に中国でIMAX、CINITY、CGS、ドルビーシネマなどのフォーマットで公開されました。香港とマカオでは11月11日に劇場公開されました。[ 34 ]北米、イギリス、アイルランドでは11月19日に公開され、オーストラリアでは12月2日に公開予定です。[ 35 ] [ 36 ]
長津湖の戦いは、合計で57億7000万元(9億1300万ドル)を稼ぎ出した。[ 3 ]これは2021年の興行収入第2位であり、中国映画史上最高の興行収入を記録した作品である。[ 14 ] [ 37 ]この映画は公開後最初の2日間で合計8200万ドルを稼ぎ出し、[ 24 ] 10月2日には10億1200万元(1億5512万ドル)に達した。[ 38 ] 10月3日までに、中国の興行収入は15億元(2億3300万ドル)に達した。[ 39 ] [ 40 ]この映画は最初の5日間で合計20億元(3億1030万ドル)を稼ぎ出した。[ 41 ] 10月6日、この映画は興行収入30億元(4億6546万ドル)を超え、中国映画史上、興行収入30億元を超える13番目の映画となった。[ 42 ] [ 43 ]
公開2週目の週末までに、興行収入は5億5530万ドルに達した。[ 44 ]この映画は1か月間中国の興行収入ランキングのトップに君臨し、10月29日から31日の週末に『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ』に首位の座を奪われた。 [ 45 ] 11月24日には『ウルフ・ウォーリアー2』を抜き、中国で最も興行収入の高い映画となった。 [ 14 ]また、米国での『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 (2015年)に次いで、単一市場での歴代興行収入第2位となった。 [ 46 ] [ 47 ]
2025年2月5日、『長津湖の戦い』は『哪吒之魔童降世2』に抜かれ、中国映画史上最高の興行収入、そして非英語圏映画史上最高の興行収入を記録した。[ 15 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、11人の批評家のレビューのうち36%が肯定的で、平均評価は5.10/10である。[ 48 ]中国の評価サイトでは、 Maoyanで9.5、 Doubanで7.6の評価を得ている。[ 39 ]
中国共産党系のタブロイド紙である環球時報は、「この映画に表れている国民感情は、挑発行為に対して国益を守ろうとする国民感情の高まりを反映しており、今日の米中競争にとって大きな意味を持つ」と述べた。[ 4 ]
映画評論家のトッド・マッカーシーはDeadline Hollywoodのレビューで、「アクションと政治の両方において、この映画の目的が単純で完全に予測可能であっても、可能な限り大きなスクリーンで大迫力のアクション映画を楽しみたい人なら、お金以上の価値を得られるだろう。しかし、自宅のスクリーンの大きさは関係ない。この映画を観たいなら、本当に大きなスクリーンで観るべきだ」と述べている。[ 48 ] [ 49 ]一方、ガーディアンのフィル・ホードは5段階評価で2を与え、この映画は「ロケットランチャーのような繊細さのない、散発的にスリリングだが歴史的に疑わしい朝鮮戦争の膠着状態を描いた作品」だと評している。[ 7 ]
フォーブス誌のレビューでスコット・メンデルソンは、「少なくとも最後のモンタージュまでは、(ざっくり言うと)パール・ハーバーやワンス・アンド・フォーエバーと比べて、それほど愛国主義的ではないと言えるだろう」と述べた。さらに彼は、この映画を「大量の大規模戦闘シーンと複雑なアクションシーン」で壮観だと評し、「エイト・ハンドレッド」と比較すると「かなり退屈な戦争映画」であり「ありきたりな戦争アクション映画」だと評した。[ 50 ]
インディペンデント紙の批評で、ルイス・チルトンは、この映画をプロパガンダと評するのは妥当だが、同様の批判は『アメリカン・スナイパー』や『キャプテン・マーベル』といった類似のアメリカ映画にも向けられるべきだと書いた。[ 51 ]
この映画はプロパガンダだと評されている。[ 52 ] [ 12 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]デイリー・テレグラフのソフィア・ヤンは、この映画は「高まるナショナリズム感情」を利用した「反米プロパガンダ映画」だと書き、BBCニュースはこの映画を「中国のプロパガンダ」と評した。南カリフォルニア大学の政治学教授スタンリー・ローゼンは、この映画の公開と人気は「間違いなく米国との緊張関係と関連しており、間接的ではあるが非常に明確に、そのように宣伝されてきた」と述べた。[ 53 ] [ 12 ]北京電影学院の准教授孫紅雲は、この映画は「資本と政治プロパガンダの並外れて完璧な共謀」だと述べた。[ 4 ]
CNNは、この映画は中国共産党の宣伝部によって委託されたものだと指摘し、Business InsiderとThe Economistは、この映画は中国、中国共産党、人民解放軍を称賛する「メインメロディ」ジャンルのエンターテイメントの一部であると述べた。 [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
ニューヨーク・タイムズの記事は、この映画を、米中関係の緊張が高まる時期に中国国民の共感を呼んだ政府後援映画だと評し、「賛否両論の評価、苦痛な上映時間、軍事史の技術的な誤り」にもかかわらず、中国の指導者である習近平が育んできたナショナリズム感情に訴えかけたと述べ、中国共産党がいかに大衆文化を形成しようと決意していたかを強調した。[ 4 ]
フォーリン・ポリシー誌のレベッカ・デイビスは、この映画の続編であり姉妹作でもある『長津湖の戦いII』を、「中国共産党のために自己犠牲を払う美徳を称賛する」プロパガンダだと評した。彼女はさらに、この映画を「退屈で、押し付けがましく、説教臭い」と評し、映画は「米国のダグラス・マッカーサー将軍を核戦争を渇望する粗野な人物として描き、2時間半の上映時間のほとんどをアメリカ人を虐殺することに費やしている」ものの、その主題は「純粋な反米主義ではなく、中国軍兵士の苦しみ」であると述べた。[ 57 ]
ハンギョレ新聞のパク・ミンヒ記者は、この映画は2018年に始まった新たな冷戦において「中国が米国と戦い、最終的に米国を打ち負かす」ことを示唆する政治宣伝の一環だと述べ、さらに「このような愛国的な宣伝は、失業率の上昇や格差拡大によって引き起こされる不満を抑えることも目的としている」と書いた。彼女はまた、朝鮮戦争に関する中国の解釈を批判し、「米国と中国という二つの超大国の戦いの結果だけを考慮することで、朝鮮人の立場はおろか、彼らの犠牲さえも考慮していない。習近平が、中国は『侵略者』を断固として打ち負かした正義の戦争を戦ったと宣言することは、北朝鮮が中国とソ連の支援を受けて侵略したことから戦争が始まったという歴史的事実を無視している」と述べた。[ 20 ]
非営利団体のフェアネス&アキュラシー・イン・リポーティングは、「この映画がプロパガンダであることは疑いの余地がない」と述べ、「いくつかのメディアは、北朝鮮が先に韓国に侵攻したことをこの映画が言及していないと指摘した」と付け加えた。[ 58 ]
長津湖の戦いのベテランである米海兵隊のリチャード・E・キャリー中将は、この映画をプロパガンダであり、戦いを歪曲した描写だと批判した。キャリーは、長津湖では圧倒的に劣勢だったにもかかわらず、米軍は中国軍を大敗させ、士気を低下させ、負傷させたため、中国軍は完全に再編成と再装備を行うために中国へ撤退しなければならなかったと述べた。彼は長津湖の戦いを中国の敗北と表現した。キャリーはまた、興南では国連軍とともに最大10万人の朝鮮難民が避難したと述べた。さらに、ボイス・オブ・アメリカのキム・ヨンクォンは、戦闘中、米軍と国連軍の死傷者は中国軍よりも大幅に少なかったと指摘した。[ 18 ]
映画の公開後、元中国人ジャーナリストの羅昌平は、中国の朝鮮戦争における役割に疑問を呈するコメントを新浪微博に投稿し、数千人のソーシャルメディアユーザーから批判を浴びたことで、複数の警察への通報を受け、「国家殉難者の名誉を侵害した」容疑で警察に逮捕され拘留された。[ 59 ] [ 60 ] [ 12 ]
この映画は、共産主義思想の普及が違法であるマレーシアでは上映禁止となっている。 [ 61 ]
ドイツの公共放送ドイチェ・ヴェレは、この映画が韓国で怒りを引き起こし、国民は「歴史的事実の誤りに満ちたプロパガンダ」と非難していると報じた。韓国の元外交官、羅鍾一氏は、この映画を「ナンセンス」「歴史の改ざん」と呼び、朝鮮戦争中の出来事の物語を改変しようとしていると非難した。こうした反応から、この映画が韓国で配給されない可能性が浮上した。 [ 16 ]
続編『長津湖の戦い II』は、旧正月の初日である2022年2月1日に公開された。(長津湖之水門橋; cháng jīn hú zhī shuǐ mén qiáo ; '長津湖の水門橋')。[ 63 ] [ 64 ]この映画は、同じ作戦で中国人民解放軍が、撤退の一環として米軍が使用していた橋を破壊するために行った作戦を描いている。[ 63 ]
多くの韓国人にとって、この映画は歴史的事実と異なる描写が満載で、中国政府が資金提供して若い世代の愛国心を煽るためのプロパガンダ作品である。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)この映画の歴史的な不正確さと中国軍に対する偏った視点が物議を醸し、プロパガンダだと非難された。
電影《长津湖》在中宣部および国家電影局の直接指导下策作為標,中央委政治工作部宣传局,北京市委宣传部及辽宁,河北省委宣传部等の大力支持も得た。