エドワード・アーモンド

エドワード・アーモンド
出生名	エドワード・マロリー・アーモンド
ニックネーム	「ネッド」
生まれる	1892 年 12 月 12 日、アメリカ合衆国バージニア州 ルーレイ
死亡	1979年6月11日（86歳）米国テキサス州 サンアントニオ
埋葬された	アーリントン国立墓地、バージニア州、アメリカ合衆国
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1916–1953
ランク	中将
サービス番号	0-4666
ユニット	歩兵部隊
コマンド	第12機関銃大隊 、第45歩兵連隊第3大隊、 第92歩兵師団、 第2歩兵師団第 10軍団、 アメリカ陸軍戦争大学
戦闘/戦争	第一次世界大戦 第二次世界大戦 朝鮮戦争
受賞歴	殊勲十字章（2） 陸軍殊勲章（2） シルバースター（2） 紫心勲章 乙支勲章（2）

エドワード・マロリー・アーモンド中将（1892年12月12日 - 1979年6月11日）は、アメリカ陸軍の上級 将校であり、第一次世界大戦、第二次世界大戦（第92歩兵師団を指揮） 、朝鮮戦争（アメリカ第10軍団を指揮）で戦った。

エドワード・マロリー・アーモンドは、1892年12月12日にバージニア州ルーレイで生まれた。^[1]彼は、農機具のセールスマンであるウォルターとグレース・ポパム・アーモンドの長男だった。1895年にはマルコムという男の子が家族に加わり、1897年には妹のジュディが加わった。^{[2]家族から「ネッド」というあだ名で呼ばれた幼いアーモンドは、父方の祖母から}アメリカ南北戦争の話を聞かされて育った。アーモンドの母方の祖父トーマス・ポパムと大叔父ウィリアム・バートン・マロリーは、戦争中に南軍に従軍していた。アーモンドが若い頃、バージニア州中に南北戦争の退役軍人がまだたくさんいたが、アーモンド自身は後年、祖父母も戦争に関わった年配の人たちも戦争についてあまり語らなかったと述べている。^[3]しかし、戦争に負けたことに対する恨みが底流にあるように思われたと彼は指摘した。^[4]

マイケル・E・リンチは幼少時代について次のように述べています。

アーモンドは「ジム・クロウ」法が施行されていた南部で育ち、現状に疑問を抱くことはなかった。当時の社会規範を超えた人種差別的な傾向は特になかった。彼の人種差別主義は、この地域の中流階級や上流階級のバージニア人が示した上品な父権主義に表れていた。彼が幼少期を過ごした町では、黒人は「特定の地区」に住んでいたが、彼は彼らを祖父の農場で働く従属的な役割しか見ていなかった。当時はジム・クロウ法が施行されていたが、アフリカ系アメリカ人との接触が限られていたため、穏健な考え方が生まれ、アーモンドの幼少期を形作り、軍人としての経歴にも引き継がれた。^[4]

常に軍隊に興味を持ち、職業軍人になる決意をし、生涯を通じてストーンウォール・ジャクソンの「なろうと決心した者ならなれる」という 言葉に励まされたアーモンドは、1915年6月にバージニア陸軍士官学校（VMI）を卒業した^。彼は65人の士官候補生のクラスで3位だった。^[6]彼は後に1916年11月30日にアメリカ陸軍の中尉に任官した。 ^[7]アメリカはその後まもなく、1917年4月に 第一次世界大戦に参戦した。

アーモンドは戦争後期にフランスで従軍し、少佐として終戦を迎えた。1918年後半のムーズ＝アルゴンヌ攻勢では、ジョージ・H・キャメロン少将が指揮する第4師団の第12機関銃大隊の指揮官として戦った。フランスでの任務中、彼は戦闘で負傷し、シルバースター表彰状を受章した（後にシルバースター勲章に昇格）。^{[8] [7]} 1918年8月初旬に負傷したときのことを、彼は後にこう書いている。

私がコーンウィリー（コンビーフ）の缶を開けたとたん、川の向こうから砲弾が私たちの真ん中に落ちてきた。ヘルメットをかぶっていたのに、砲弾はヘルメットと頭頂部を貫通した。夕食を持ってきてくれた従卒は別の破片で死亡し、近くにいた数人も負傷し、数人が死亡した。^[9]

ムーズ＝アルゴンヌでの戦闘から解放された後、アルモンドの第4師団は新設された第2軍に10月中旬に転属となり、アルモンドは10月1日に指揮を執った大隊を11月12日に予定されている新たな大規模攻勢に備えさせたが、ドイツとの休戦によりこの計画は終了した。^[10]ムーズ＝アルゴンヌでの比較的短期間の作戦で第4師団は多大な損害を被り、45人の将校が戦死、199人が負傷、さらに1,120人の下士官が戦死、6,024人が負傷した。アルモンドの大隊は190人の死傷者を出し、そのうち4人が将校だった。^[11]アルモンドと大隊はその後数か月間、ドイツでの占領任務に就いた。

第一次世界大戦での経験は、アーモンドに訓練の価値についての永続的な教訓を与えた。ヨーロッパでの戦争はアメリカ陸軍を大きく変え、アーモンドはその変化の多くを経験した。アーモンドはまた、積極性、忠誠心、任務への献身といった、彼のキャリアの特徴となる職業上の特性のいくつかを示し始めた。アーモンドは臨時少佐として戦争を終え、表彰状と負傷章を授与された。1930年代に陸軍省が表彰制度を改訂すると、表彰状はシルバースターに、負傷章はパープルハートに置き換えられた。彼は個人的な勇気と積極性を示し、戦術的なイニシアチブを発揮し、聡明で有能な将校としての地位を確立した。その後数年間、彼は職業的に成長し成熟し、経験と訓練は彼が継続して軍務に就くための準備に役立った。彼は陸軍が復員しても留まり、その後数年間は他の課題に直面して適応していった。^[12]

戦後アメリカに帰国したアーモンドは、1919年から1924年までマリオン軍事学校で軍事科学を教えた。 ^{[7]その後、ジョージア州}フォートベニングのアメリカ陸軍歩兵学校に入学し、 1928年までマリオンで教鞭を執った。^[1]フォートベニングの歩兵学校でも教鞭をとり、同校の副校長ジョージ・C・マーシャル中佐と知り合いになった。[ 8 ^]

1930年、アーモンドはカンザス州フォート・レブンワースの指揮参謀学校を卒業した。フィリピンでの任務でフィリピン・スカウト大隊を指揮した後、^{[8] 1934年に}陸軍大学に入学し、その後4年間参謀本部情報部に所属した。1938年9月1日に中佐に昇進し、^{[13] [1]}陸軍大学、航空隊戦術学校に進み、^[8]最後に海軍大学に入学し、1940年に卒業した。その後、アーモンドはロードアイランド州プロビデンスの第6軍団本部に参謀として配属され、^[1] 1941年10月14日に大佐に臨時昇進した。 ^[13]

アメリカが第二次世界大戦に参戦した直後の1941年12月、アーモンドは1942年3月15日に准将に昇進し[13][7]、アリゾナ州に拠点を置きチャールズ・P・ホール少将が^指揮する新設のアフリカ系アメリカ人部隊である第93歩兵師団の副師団長（ADC）に任命された^[14]。

アーモンドは、当時陸軍参謀総長だったジョージ・C・マーシャル（同じくVMI卒業生）から一時期高く評価されていた。この評価もあって、9月23日にはアーモンドは他のほとんどの同僚に先駆けて少将に昇進し、 ^{[13] [7] 、ほぼアフリカ系アメリカ人兵士のみで構成される}第92歩兵師団の指揮官に就任した。1942年10月の師団創設から1945年8月までその職を務めた。このような任務を与えられたことに驚いたアーモンドは、後年、自分が第92歩兵師団の指揮官に選ばれた理由について次のように述べている。

マーシャル将軍は、私が副師団長だったときに第93師団を指揮していたミシシッピ州出身のチャールズ・P・ホール将軍が黒人の性格や習慣、性向を理解していると感じていたと思う。当時の砲兵はノースカロライナ州出身のウィリアム・スペンス将軍だったと記憶しているが、彼もまた南部の習慣や黒人の能力、それらに対する黒人の態度を理解していた。私が第93師団と第92師団に選ばれたのも、同じ性格のものだったと思う。^[15]

彼はアメリカでの訓練中、そして1944年から1945年のイタリア戦役の最終段階での戦闘中、師団を率いた。1944年後半に断片的に到着した師団はイタリア滞在中に組織にいくつかの変更を加え、しばしば激しいイタリア戦で合計約3,000人の死傷者を出した。その間、師団はマーク・W・クラーク中将、後にルシアン・トラスコットの指揮下でアメリカ第5軍の一部を形成していた。^[16]

マーシャルはアーモンドがこの困難な任務で優秀であると信じて彼をこの任務に選んだが、師団の戦闘成績は振るわず、アーモンドは師団の成績不振の原因を主にアフリカ系アメリカ人の兵士のせいにした。これは人種隔離政策をとっていた陸軍に蔓延していた、黒人は兵士として役に立たないという偏見を反映したものだった^{[17] 。そして陸軍に対し、二度とアフリカ系アメリカ人を}戦闘部隊として使用しないよう勧告した。^[要出典]アーモンドは仲間に対し、師団の戦闘成績の悪さのせいで上級指揮官の座を逃したと語った。^[18]

白人は戦線離脱の罪を問われたくない。黒人は気にしない。南部出身だから黒人が嫌いだと思われているようだ。まったくそうではないが、黒人の能力は理解している。そして、彼らとテーブルを囲みたくないのだ。

— エドワード・アーモンド^[19]

1946年、アーモンドはダグラス・マッカーサー元帥の本部で人事部長として東京に転勤したが、これは通常なら行き詰まる仕事だった。アメリカ軍が急速に撤退する中、アーモンドは日本における占領軍の人員配置という大きな課題を非常に効果的にこなし、マッカーサーの精彩を欠いた参謀たちの中で目立っていた。有能で忠実な人物としてマッカーサーの信頼を勝ち取ったアーモンドは、^{[20] 1949年1月に現職の}ポール・J・ミューラーが帰国した際に参謀長に就任するのは当然の選択だった。 ^[17]

1950年6月の最初の北朝鮮の攻撃の後、国連軍は撤退を余儀なくされ、最終的に釜山境界線まで後退した。

マッカーサーは11月に仁川で上陸作戦による反撃を決断した。第1海兵師団と第7歩兵師団からなるこの侵攻部隊は当初「X部隊」と名付けられ、アーモンドの指揮下に入った。X部隊という名称は兵站将校を混乱させるため、アーモンドの提案により、この編成は第10軍団と改称された。マッカーサーは第8軍から第10軍団を分離し、上陸直前に水陸両用作戦の経験のないアーモンドを上陸主力部隊の指揮官に据えた。

仁川上陸作戦の初期段階で、アーモンドは海兵隊の上陸に使用された水陸両用トラクターが浮くことができるかどうかを尋ねたことで、海兵隊士官たちの軽蔑を買った。 ^[21]侵攻は成功したが、アーモンドは効果的に追撃せず、敗走した北朝鮮軍の大半は北へ逃げた。^[要出典]

この間、1950年10月から12月まで第10軍団（したがってアーモンドの総指揮下にあった）の一部であった第1海兵師団の指揮官であるO.P.スミス少将[ 21 ^]は、アーモンドと多くの衝突を経験しました。^[要出典]

アーモンドは第8軍司令官のウォルトン・ウォーカー中将との関係も悪く、「ウォーカーとの極めて不幸なライバル関係は、朝鮮戦争で起こったことに消えない痕跡を残した」 ^{[22] 。}

歴史家たちは、1950年11月から12月にかけて第10軍団が北朝鮮の北東部に進撃した際、部隊を広範囲に分散させたことについてアーモンド将軍を批判している。この分散は、フェイス任務部隊の壊滅や、長津湖の戦いでの海兵隊の辛うじての脱出など、第10軍団の中国軍による敗北につながった。^[18]アーモンド将軍は、第10軍団に対する中国軍の攻撃の規模を認識するのが遅く、巨大な中国軍が立ちはだかっているにもかかわらず、陸軍と海兵隊の部隊を前進させた。彼はいつもの無謀な大胆さを見せ、中国軍の強さと技術を過小評価し、ある時点で部下の将校たちに「今あなたたちを遅らせている敵は、北に逃げている中国軍師団の残党に過ぎない。我々はまだ攻撃を続けており、鴨緑江までずっと進んでいく。中国人の洗濯屋の一団に止められるな」と告げた。側近はこう述べている。「攻撃的であることが有利なときは、ネッドは攻撃的だった。慎重であることが有利なときも、ネッドは攻撃的だった。」^[17]

こうした失敗にもかかわらず、またマッカーサーとの親密な関係もあって、1950年12月のウォーカーの死後第8軍司令官となったマシュー・リッジウェイ中将は、アーモンドを第10軍団司令官として留任させた。リッジウェイはアーモンドの積極的な姿勢を賞賛したが、その大胆さが指揮権を危うくすることがないよう、厳重な監視が必要だと感じた。アーモンドと第10軍団は、後に1951年2月から3月にかけての中国軍の攻勢の撃退や、第8軍の反撃作戦であるキラー作戦に参加した。^[17]アーモンドは1951年2月に中将に昇進した。^[23]

後に将軍および国務長官となるアレクサンダー・ヘイグは、朝鮮戦争でアーモンドの副官を務めた。^[24]

1951年7月、アーモンドは異動となり、アメリカ陸軍戦争大学の学長に就任した。^[25]

彼は1953年1月31日に陸軍を退役し、1979年に86歳で亡くなるまで 保険会社の役員として働きました。

彼はバージニア州アーリントンのアーリントン国立墓地に、1945年3月19日にフランスで戦死した息子のエドワード・マロリー・アーモンド・ジュニアの墓の近くに埋葬された。 ^[26]

極東軍総司令部：一般命令第43号（1950年10月23日）

引用：

アメリカ合衆国大統領は、1918年7月9日に承認された議会法の条項に基づき、第10軍団司令官として国連の武装した敵に対する軍事作戦に関連した並外れた英雄的行為に対して、アメリカ陸軍のエドワード・M・アーモンド少将（ASN: 0-466）に殊勲十字章を授与することを喜ばしく思います。アーモンド少将は、1950年9月15日から25日の間に大韓民国で敵の侵略軍に対する行動において並外れた英雄的行為によって際立っていました。仁川占領の間、アーモンド少将は自ら前線部隊を訪問し、戦術的努力を調整し、自らの勇敢な模範によって割り当てられた目標の占領を支援しました。仁川陥落後、アーモンド少将は自ら部隊を率いて敵の支配地域を迅速に進撃し、ソウルを占領して敵軍の崩壊を早めました。漢江攻撃中、アーモンド将軍は友軍の戦線をはるかに越えた前線に移動して、渡河を監視、統制しました。激しい敵の迫撃砲の砲火が向けられたにもかかわらず、アーモンド将軍は、渡河中の第 7 歩兵師団の先頭部隊を守る航空支援と砲兵支援を監督するために留まりました。敵の地雷原や狙撃兵の射撃を無視して、アーモンド将軍は渡河地点に進み、水陸両用戦車の砲撃を指揮して、我々の渡河を妨害していた敵の抵抗を無力化しました。アーモンド将軍は、その優れたリーダーシップ、危険に対する完全な無関心、そして戦場の個人的な統制により、戦術作戦を迅速に完了させ、第 10 軍団の行動範囲内の敵軍を壊滅させ、指揮下の部隊の無数の命を救いました。

韓国第8米軍司令部：一般命令第362号（1951年5月28日）

引用：

アメリカ合衆国大統領は、1918 年 7 月 9 日に承認された議会法の条項に基づき、第 10 軍団司令官として国連の武装敵に対する軍事作戦で示した並外れた英雄的行為に対して、第 2 回目の殊勲十字章授与に代えてブロンズ オーク リーフ クラスターをアメリカ陸軍のエドワード M. アーモンド中将 (ASN: 0-466) に贈呈することを喜ばしく思います。アーモンド中将は、1951 年 5 月 16 日から 25 日にかけて、第 10 軍団に対して 3 つの共産軍が行った大規模な攻勢において、敵の侵略軍に対する行動において並外れた英雄的行為で際立っていました。アーモンド将軍は、この攻撃を封じ込め、敵の人力と物資に壊滅的な損失をもたらした歴史的な防衛を自ら指揮しました。この期間中、アーモンド将軍は数え切れないほどの個人的な英雄的行為で際立っていましたが、この作戦の成功に大きく貢献したインスピレーション、リーダーシップ、戦術的スキルも提供しました。 1951 年 5 月 19 日、軽飛行機で敵陣地を偵察中、友軍の戦車哨戒隊の前方に 250 名の敵を発見した。アーモンド将軍は飛行機を戦車縦隊のそばに着陸させ、副官の飛行機に乗った戦車小隊長に敵グループの視察をさせた。戦車縦隊と共にいる間、敵は将軍の位置から 500 ヤード以内に機関銃を設置した。この銃からの敵の射撃を顧みず、将軍は戦車射撃を指示して銃を沈黙させた。戦車小隊は 250 名の敵を撃破した。 1951 年 5 月 21 日、アーモンド将軍は朝鮮のソクサリで作戦中の戦車縦隊の前を航空偵察した。この地域を低空飛行中、アーモンド将軍は激しい自動小銃の射撃を受けた。 1951 年 5 月 25 日にも、彼は非武装の軽飛行機で、敵が占拠するハンゲとセヤン川のウミャン橋頭保の間の峠を 4 回飛行しました。敵の小火器と友軍の砲撃が激しくても、彼は何度も戻って、峠の両端で活動する友軍部隊間の適切な指揮と連絡を確保しました。これらの具体的な行動と、最前線の指揮所への数え切れないほどの訪問は、この危機的な時期に不可欠なインスピレーションと力強いリーダーシップを提供しました。

• 小説シリーズ『The Corps』では、アーモンド将軍は最後の 2 冊、『Under Fire』と『Retreat Hell!』で言及されています。アーモンドは、著者 (朝鮮戦争でアーモンドの下で従軍した) によって好意的に描かれています。
• ジェームズ・マクブライドの2002年の小説『聖アンナの奇跡』では、第92歩兵師団の指揮官であるオールマン将軍がアーモンドをモデルにしている。^[要出典]
• 2008年のスパイク・リー監督の映画『聖アンナの奇跡』では、アーモンド役はロバート・ジョン・バークが演じている。^[要出典]
• ビクター・H・クルラックの1984年の小説『First To Fight 』では、アーモンドは、アーモンドの同僚であるシェパード中将と共に勤務した海兵隊の退役中将で、この本の著者であるビクター・H・クルラックによって批評されている^{[要出典]。}

• ブレア、クレイ（1987年）。『忘れられた戦争：朝鮮におけるアメリカ：1950-1953年』ニューヨーク：タイムズブックス。ISBN 0-8129-1670-0。
• フェーレンバッハ、TR (1998) [1963]。この種の戦争。バージニア州ダレス：ブラッシーズ。ISBN 1-57488-259-7。
• ハルバースタム、デイヴィッド（2007年）。『最も寒い冬：アメリカと朝鮮戦争』ニューヨーク：ハイペリオン。ISBN 978-1-4013-0052-4。
• リンチ、マイケル（2019）。エドワード・M・アーモンドとアメリカ陸軍：第92歩兵師団から第10軍団まで。レキシントン：ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0813177984。
• ラス、マーティン（1999年）。『ブレイクアウト：朝鮮の長津湖作戦、1950年』ペンギンブックス。ISBN 0-14-029259-4。
• ターフェ、スティーブン R. (2016)。マッカーサーの朝鮮戦争将軍。カンザス州ローレンス：カンザス大学出版局。ISBN 978-0-7006-2221-4。
• Wintermute, Bobby A. (2013)。「Almond, Edward M.」。Bielakowski, Alexander M. (編)。『米国軍における民族的および人種的マイノリティ [2 巻]: 百科事典』。ABC- CLIO。ISBN 978-1598844276。

ウィキメディア・コモンズには、エドワード・アーモンドに関連するメディアがあります。

• 第二次世界大戦の将軍
• アメリカ陸軍将校 1939–1945

ウィキメディア・コモンズには、エドワード・アーモンドに関連するメディアがあります。