Loading article…
| ウルフウォリアー2 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 繁体字中国語 | 戰狼2 |
| 中国語（簡体字） | 战狼2 |
| 文字通りの意味 | ウォーウルフ2 |
| 漢語ピンイン | ジャンラン2 |
| 監督 | ウー・ジン |
| 著者 | 呉 静 東群 劉 毅 |
| 制作： | リスト
|
| 主演 | ウー・ジン セリーナ・ジェイド フランク・グリロ ・ハンス チャン ・ウーガン |
| 撮影 | ピーター・ンゴール |
| 編集者 | チョン・カファイ |
| 音楽： | ジョセフ・トラパネーゼ |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 121分[3] |
| 国 | 中国 |
| 言語 | 中国語 英語 |
| 予算 | 2億元 （3,010万米ドル） [4] |
| 興行収入 | 56億8千万元 （ 8億7千4百万米ドル）[5] [6] |
『戦狼2』（中国語：战狼2）は、2017年の中国のアクション映画で、ウー・ジンが共同脚本、共同プロデューサー、監督を務め、主演も務めた。この映画では、セリーナ・ジェイド、フランク・グリロ、ハンス・チャン、ウー・ガンが共演している。この映画は、2015年の『戦狼』の続編である。中国では2017年7月27日に公開された。 [2]この映画は、世界中で特殊任務に就く、暴走気味の中国人兵士、レン・フェンの物語である。この続編では、彼は名前のないアフリカの国にいて、地元の反乱軍や凶悪な武器商人から医療支援従事者を守っている。
中国では、『戦狼2』は愛国的なストーリー、特殊効果、アクションシーン、キャストの演技が広く称賛された。同作は大ヒットとなり、2021年まで中国映画史上最高の興行収入を記録した。同作は中国映画の1日興行収入最高記録や、興行収入が20億、30億、40億、50億人民元を最速で突破した映画など、数多くの興行記録を破った。また、中国で興行収入が5億ドルを突破した最速の映画となり、6億ドルを超えた初の映画となった。[7]国内興行収入は56億8000万元（8億7400万ドル）で、[5] [6]スター・ウォーズ/フォースの覚醒（北米で9億3670万ドル）に次ぐ、単一市場における史上2番目の興行収入を記録した映画であり、北米でのアベンジャーズ/エンドゲーム（8億5840万ドル）やアバター（7億6000万ドル）、[ブラックパンサー（7億ドル）]、[タイタニック（6億5900万ドル）]の累計興行収入を上回った。[8] [9] [10]この映画は8億7400万ドルで2017年の興行収入で7番目に高い映画であり、世界では54番目に高い興行収入を記録した映画である。[5] [11] [6]この映画は、英語以外の言語で制作された映画としては初めて、世界の歴代興行収入上位100本の映画のリストに含まれており、 [12] [11]非英語映画としては史上最高の興行収入を記録し、2021年にウーが主演した別の映画『長津湖の戦い』がトップの座を獲得するまでその地位を維持した。 [13] [14]この映画は第90回アカデミー賞の外国語映画賞の中国代表作品に選ばれたが、最終的には5つのノミネート作品の中には含まれなかった。[15]
プロット
『ウルフ・ウォリアー』の事件後、レン・フェンと特殊部隊のメンバーは戦死した戦友の遺体を故郷に持ち帰る。家族が葬儀の準備をしている間、不動産会社が彼らの家を取り壊そうとしていた。不動産会社の社長はフェンとそのチームの愛国心をあざ笑い、地面に蹴り倒される。社長は手下たちにフェンとそのチームを攻撃するよう命じ、彼らはすぐに彼らを無力化する。すぐに警察が到着し、フェンに撤退を命じる。社長は「家族に死んでしまえばいいのに」と豪語し、フェンを激怒させて彼を殺害する。フェンは2年間軍事刑務所に送られ、その後中国軍から除隊となる。
釈放後、フェンはアフリカに向かい、大陸を放浪する計画を立てる。アフリカに救援物資を運ぶ貨物船の警備を担当する傭兵として働いている間、彼はソマリアの海賊によるハイジャックの試みを阻止し、水中での白兵戦で彼らを倒す。フェンは3年間、任務中に起こった婚約者のロン・シャオユン中佐の誘拐の手がかりとなる銃弾を見つけ、それを持ち歩いていた。
フェン氏と地元民がビーチでパーティーをしていると、アフリカの国を転覆させようとする反乱軍の攻撃を受ける。反乱軍とその傭兵が政府軍を制圧した直後、中国艦隊が中国国民を避難させるために到着する。中国軍の船に乗っているとき、フェン氏が救出した店主が、フェン氏が持っている弾丸は反乱軍を支援しているヨーロッパの傭兵のものだと言う。フェン氏は、中国の工場の労働者と、近くの病院で人質に取られていた要人であるチェン博士の救出に志願する。チェン博士は、致命的な風土病であるラマンラのワクチンを開発している。しかし、フェン氏は独りぼっちになる。外国の土地にいるため中国軍人は同行できず、中国軍指導部の許可と国連安全保障理事会の承認を待たなければならない。
フェンは病院へ向かう。人質救出中に、チェン医師は反乱軍とその傭兵によって誤って殺される。瀕死のチェン医師はフェンに、パシャという名のアフリカ人の娘を連れて行くように言う。傭兵は、ディオン軍団に勤務する冷酷なアメリカ人ビッグダディが率いる。フェンとパシャは生き残った医師レイチェル・スミスとともに脱出するが、フェンはラマンラに感染した死体に倒れて手を切る。
フェンは、彼の名付け子の母親を含む労働者を救うために、中国人経営のハンバウンド工場へと向かう。到着すると、フェンは工場主の息子で、中国軍の熱狂的なファンでもある生意気なフエルダイの若者、ジュオ・イーファンが率いる疑わしい工場警備チームと対峙する。フェンは、中国艦隊がヘリコプターを派遣して彼らを救出する予定であることを全員に伝える。女性と子供はヘリコプターで避難し、他の全員は陸路で艦隊に合流する。
ビッグダディの傭兵たちは、パシャがラマンラの治療薬を持っていると信じ、彼女を捕まえるために工場を襲撃する。フェンは労働者たちを鼓舞し、家族や工場の仲間を守るよう呼びかける。フェンは圧倒され、殺されそうになったが、そのときビッグダディとその部下たちは突然撤退を命じられる。反乱軍のリーダーはビッグダディに、中国は国連安全保障理事会の常任理事国であるため、権力を握れば中国の支援が必要になるため、中国人を傷つけることはできないと告げる。しかし、ビッグダディはリーダーを殺して権力を握り、全員に工場に戻ってパシャを捕まえ、フェンを殺すよう命じる。
一方、フェンは、工場の労働者が彼がラマンラに感染していることを発見した後、去ることを選択する。レイチェルは彼に血清を注射し、彼はチェン博士が生き残り免疫を獲得した感染患者を使った治療法を発見したことを知る。パシャはチェン博士の患者の一人であり、彼の娘ではない。彼女は免疫を獲得した唯一の生存患者である。
ビッグ ダディとその部下は工場に戻り、労働者を一斉に集める。フェンはレイチェルとパシャを連れて救出に向かう。労働者は救出され、ヘリコプターが到着して救助にあたる。パシャとレイチェルは他の女性や子供たちとともにヘリコプターで出発するが、ヘリコプターは撃墜される。フェンと仲間たちは、戦車数台で増強されたディオン軍団の傭兵や反乱軍の大群と戦い、戦いは続く。脅威を認識した中国艦隊はミサイルを発射して戦車を破壊した。
フェンはビッグダディと対峙し、シャオユンを殺した弾丸がビッグダディのものだったことを知る。怒りに駆られたフェンは、激しい格闘の末にビッグダディを殺害する。その後、フェンは生存者を車列に乗せて反乱軍の領土を抜け、国連キャンプに到着する。
この映画は中国のパスポートの画像と「海外で危険に遭遇しても諦めないでください。強い祖国が常にあなたの後ろ盾となることを忘れないでください！」というメッセージで終わる。[16] : 186
エンドクレジットのシーンでは、フェンは司令官から部隊に戻ることを許可され、シャオユンがまだ生きていることを明らかにするビデオを見せられる。
キャスト
.jpg/500px-CELINA_JADE_with_WU_JING_(Wolf_Warrior_2).jpg)
- ウー・ジン[2]は元中国特殊部隊の兵士、レン・フェンを演じる。
- セリーナ・ジェイド[2]はアフリカで働く医師レイチェル・プレスコット・スミス博士を演じる。
- フランク・グリロ[2]は、ディオン軍団と呼ばれる傭兵集団のリーダーであるビッグ・ダディを演じる。
- ハンス・チャン[2]はフエルダイで軍ファンの卓一凡役。彼の父親はアフリカで工場を所有しており、彼はそれを監督している。
- ウー・ガンは、アフリカの中国工場のセキュリティ監督者として働く引退したスカウト、ヘ・ジャンゴを演じる。
- ユ・ナン：ロン・シャオユン中佐役（ゲスト出演）
- ユー・チエンが演じるのは、アフリカの港町で反乱軍の銃撃戦に巻き込まれる不当利得者のチエン・ビダ。
- 丁海鋒は人民解放軍海軍の艦長。
- 石昭奇（シ・チャオチー）役：石青松
- 林志雄役：チュンユ・シャンシャン
- オレグ・プルディウス[17]は、ロシアのディオン軍団の傭兵で、筋肉と重機関銃手として働くグレート・ベア役を演じる。
- ダイオン軍団の傭兵の狙撃手アテナ役のハイディ・マネーメーカー。
- アーロン・リーが、運転手であり、ディオン軍団の傭兵の中で最もステルス性に優れたゴースト役を演じる。
- アーロン・トニーが、ダイオン軍団の傭兵でありビッグ・ダディの副官であるローチ役を演じる。
生産
背景
『戦狼2』は『戦狼』のストーリーラインを引き継いでいる。しかし、舞台は中国ではなく海外であり、国際的な視点を養うのに役立っている。[18]この映画は2016年6月から2016年11月にかけてアフリカと中国で撮影された。[2]映画のアフリカのシーンは主にソウェトとアレクサンドリアで撮影された。 [19]戦車戦は河北省張家口市宣化区趙川鎮趙川製鉄所で撮影された。[20]
宣伝ポスターには「中国を怒らせる者は、どんなに遠く離れていても、根絶されなければならない」というスローガンが書かれていた。[21]
プリプロダクション
ウー・ジンは2009年に脚本の執筆を開始し、2013年4月16日に『戦狼2』の初稿が完成した。[22]
撮影
2016年6月19日、北京で『戦狼2』の撮影が開始された。ウー・ジンは撮影開始に向けて6ヶ月間準備した。[23]
2016年8月23日のワンシーンでは、ウー・ジンが一人で戦車を運転し、6台の戦車を突っ切って最後に車を押しつぶした。わずか10秒で車は鉄くずの山と化した。国内の俳優が自ら戦車を運転して車を押しつぶしたのはこれが初めてである。車の重さは約1トンであるのに対し、戦車の重さは約35トンである。[23]
2016年11月2日、『ウルフ・ウォリアー2』は5ヶ月の撮影を経て完成した。[23]
リリース
この映画は中国で2017年7月27日にMX4D、 4DX、3D、China Film Giant Screenで公開されました。[24] IMAXバージョンは2017年8月18日に公開され、IMAX 2Dでも公開されました。[25]この映画はスリランカでMadhu Entertainmentを通じて英語字幕付きで公開されました。[26]また、南アフリカでは2017年11月10日にSter-Kinekorを通じて英語字幕付きで公開されました。[27]
受付
興行収入
『戦狼2』は中国の興行収入で大成功を収め、オーストラリアやマレーシアなどでも中国語映画館のチケットが完売したという報告があった。[28] [29] [30]この映画は、テントポール映画であるにもかかわらず、興行収入で信じられないほどの持続力を示したことで注目され、前作の7倍[31]、配給会社の当初の見積もりの5倍の収益を上げました。[32]この映画は、公開後最初の3週間で、3回にわたってすべての主要映画の国際興行収入でトップになりました。[33] [34] [35] [36]この映画が前例のない成功を収めた理由は、愛国的な主題、国家主義的なテーマ、中国映画にとって画期的と言われている本物のアクションシーンとスタントなど、さまざまな理由によるものです。この映画はまた、外国映画が公開されない毎年夏の「ブラックアウト期間」中に公開され、他の国内映画と競争するだけでした。[37] [38]公開からわずか12日で中国で最高の興行収入を記録した映画となり、 18か月間記録を保持していた『マーメイド』を追い抜いた。しかし、この映画が破った記録は中国国内だけにとどまらなかった。2017年に単一地域で公開された映画としては最大となり、 『美女と野獣』の5億400万ドルの記録を破り、単一地域での今年の夏公開作品としては『ワンダーウーマン』（4億ドル）を上回った。[25]その結果、単一地域で5億ドルを超えた10番目の映画、6億ドルを超えた6番目の映画となり、 『アバター』と『スターウォーズ/フォースの覚醒』に続いて7億ドルの壁を超えた3番目の映画となった。[39]また、中国では公開8、11、17、23日目に興行収入が20億、30億、40億、50億のマークに到達した最速の映画でもあり、世界では12日連続で2億人民元（推定3000万米ドル）以上の収益を上げている初の映画となった（『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』[40]と同記録）。これまでに興行収入は50億人民元（7億1650万米ドル）で、これにはオンラインチケットの手数料が含まれており、オンライン追加料金を含めると約7億6850万米ドルとなる[41] [42] [43] [44]。これはインフレ調整前の史上興行収入トップ100の映画である。[45] [46]この映画の人気が高まり、興行収入が好調なことから、アナリストらは中国国内の興行収入だけで50億元（7億4,700万米ドル）から60億元（8億9,500万米ドル）の収益を上げる可能性があるとみている。[25] [47] [48] [49]
この映画は中国で2017年7月27日木曜日に公開され、19,000以上のスクリーンで公開され、国内の総スクリーン数の42%を占め、初日の興行収入は2億1,200万元（3,140万米ドル）に達した。試写会を含めると、興行収入は合計3億1,300万元（4,640万米ドル）に達した。木曜夜に行われた4時間の試写会で、チケットの売上は1億元（1,490万米ドル）に達し、驚異的な口コミがすぐに広がり、ソーシャルメディアにも広がった。[50] [より適切な情報源が必要]その結果、この映画は日曜までの興行収入が9億7,500万元（1億4,450万米ドル）[51]、金曜から日曜までの興行収入は1億2,500万米ドルとなった。後者の数字は、同じ日数で公開された1億2230万ドルの『マーメイド』を上回り、3日間のオープニングとしては最高である。 [52]これにより、この映画はクリストファー・ノーラン監督の『ダンケルク』をも上回り、その週末に公開された世界最高の映画となった。[34]素晴らしいレビューと強力な口コミの結果、この映画の日曜日の興行収入は土曜日より15％増加した。これは、大作映画が通常最も前倒しされる国では珍しい快挙である。また、日曜日から月曜日への減少はわずか35％で、スクリーン数は19,000以上から24,000（52％）に増加した。[51]
月曜日の興行収入は2億7900万元（4150万米ドル）で、日曜日の興行収入からわずか35％の減少で、 『スター・ウォーズ フォースの覚醒』（4010万米ドル）を上回り、単一地域での月曜日の興行収入としては過去最高を記録した。これにより、この映画は総額12億6500万元（1億8780万米ドル）で10億元を突破した。[53]これに続いて火曜日の興行収入は過去最高で2億8200万元（4200万米ドル）で、『スター・ウォーズ フォースの覚醒』（3700万米ドル）を上回り[54]、水曜日の興行収入は5番目に高く2億7800万元（4140万米ドル）だった。[55]木曜日までに、この映画は興行収入が20億元を超え、最短時間で20億元を超えた映画としては最速となった。[56] [よりよい情報源が必要]
わずか10日間で、この映画は27億3,000万元（4億600万米ドル）の収益を上げ、2017年公開作品の中で最大の作品となり、『ワイルド・スピード ICE BREAK』（26億元）を上回り、『マーメイド』（33億9,000万元）に次ぐ歴代2位の興行収入を記録した。[52]映画の需要は非常に高く、公開2週目の収益は初週末を上回った。総額10億9,200万元（1億6,220万米ドル）を稼ぎ、前週末から30％増加し、単一地域での2週目の興行収入としても過去最高を記録し、これまでの記録保持者『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』（1億4,900万米ドル）を上回った。週末ごとの30％増は、公開2週目の興行収入の落ち込みが最も小さかったトップ10に入り、ハリウッド以外の作品としては最も小さい落ち込みである。同週末には興収30億人民元を突破し、興収は31億5,900万人民元（4億7,040万米ドル）となり、『マーメイド』に続いて2作目の中国映画として30億人民元を突破した。[57] [58] [59] 2017年8月7日、公開からわずか12日で中国映画史上最大の興収となった。同様に、『マーメイド』は2016年2月に公開から12日で『モンスター・ハント』を追い抜いた。[25]この映画は、主に『ギルティ・オブ・マインド』、『アバンダンス』 、 『ナーガ真珠』などの新作公開のために公開3週目までに上映劇場数が大幅に減少し、[42]興収は49%減の5億2,300万人民元（7,850万米ドル）となったが、依然としてトップの座を維持した。[43]公開から25日後、この映画は『アバター』を抜いて単一地域で2番目に興行収入の高い映画となり、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』に次ぐ記録となった。中国では4週連続で興行成績トップとなり、[60] [61] 30日連続の記録を破った。最終的には公開31日目にフランス映画『ヴァレリアン 千の惑星の救世主』に抜かれた。当時、『ヴァレリアン』は7万8000回上映され、『ウルフ・ウォリアー2』は3万2500回上映された。[62] [63]この映画は中国の興行収入で1億5900万枚のチケットを売り上げた 。[64] [65] [66]
この映画は2021年11月24日に戦争大作 『長津湖の戦い』に抜かれるまで、中国で最も興行収入の高い映画であり続けた。[14] [67]
批判的な反応
中国では、『戦狼2』は愛国的なストーリー、特殊効果、アクションシーン、キャストの演技が評価された。[68] 2017年8月現在、この映画はDoubanで前作の6.8に対して7.6を獲得した。Mtimeでは7に対して7.5を獲得した。[52] [69]映画評論家の張川は、この映画は「視覚効果、ストーリーテリング、アクションシーンの点でまともな中国映画」であり、これらの点で「ハリウッドの同等の映画に匹敵する」と主張した。[70] 文匯日報は、この映画を「物語、意味合い、構造」を備えた中国映画の歴史におけるマイルストーンとみなした。[71]他のいくつかの中国の国営および軍事関連のメディアもこの映画を賞賛した。[72] [73]
しかし、中国での受け止め方は一様に好意的というわけではなかった。2020年5月までに豆瓣の評価は7.1に下がり、最も肯定的なレビューと最も否定的なレビューはそれぞれ39,148件と35,822件の支持を得た。[72]中国のトップ演劇学校である中央戯劇学院の講師である尹睿睿は、自身の新浪微博アカウントでこの映画を過度に暴力的で「精神病質的で、価値がなく、価値観も論理もない」と批判した。[74] [75] 清華大学の教授である肖穎は、この映画を「ランボー：怒りの脱出」の中国版であると見なした一部の外国人評論家からの批判を繰り返し、同じ年に公開された「ダンケルク」がより高く評価されているのと対比した。[76]
国際的には、この映画はより複雑な反応を受けた。映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、映画『ウルフ・ウォリアー2』は15件のレビューに基づいて67%の評価を獲得し、平均評価は10点満点中5.8点となっている。[77] 加重平均を使用するMetacriticは、 4人の批評家に基づいて映画『ウルフ・ウォリアー2』に100点満点中44点を付け、「複雑な、あるいは平均的なレビュー」を示している。 [78]批判の多くはプロットと脚本に向けられており、『ブラッド・ダイヤモンド』[79] 、『ブラックホーク・ダウン』 [80] 、 『ティアーズ・オブ・ザ・サン』[81]、『ランボー：怒りの脱出』との類似点を主張した。ハリウッド・レポーターのフランク・シェックは「スターのカリスマ性は彼の運動能力によって高められており、特に彼とグリロの間の残忍な乱闘はふさわしいクライマックスを提供し、特に肉弾戦を特に目を引くものにしている。ありがたいことに、息を呑むようなペースで進むため、視聴者はプロットの穴を考えたり、キャラクターの発展について心配したりする時間があまりないが、2時間の上映時間は過剰な疲労をもたらす」と書いている。[82]南カリフォルニア大学で中国社会と映画を研究するスタンリー・ローゼン教授はニューヨーク・タイムズに「これは非常に個人主義的な個人的な探求であり、ハリウッド的なものだ。彼らは間違いなく共産党を軽視し、愛国心と世界中の中国人と中国の利益の擁護を優先している」と語った。[83] RogerEbert.com のサイモン・エイブラムスはこの映画を厳しく批判し、「登場人物の愛国心は、ヨーロッパやアメリカの物語では醜い『白人の救世主』の権力ファンタジーの一部であると正当に批判されるであろう人種差別的な仮定に基づいている」と書き、この映画は「観客に説教し、叩きのめし、そして歓声を上げることを期待している」と述べた。[84]様々な学者やジャーナリストが、この映画が黒人アフリカ人を差別的に描写していると批判した。 [85] [86] [87] [88]
フィルム・スクール・リジェクトのロブ・ハンターは、この映画の肯定的なレビューで次のように書いている。「『ウルフ・ウォリアー2』は、前作と同じ問題を抱えているが、他の部分の改善により、はるかに優れた、より面白いアクション映画になっている。アクション、ユーモア、そして友人や家族への「感情」がたっぷりと混ざり合った楽しい映画であり、次回作もこの調子で改善されれば、『ウルフ・ウォリアー3』はさらに特別なものになるだろう。」[89]ロサンゼルス・タイムズのノエル・マレーは、この映画は「当たり障りのないありふれた」もので、「偽物に見える」デジタル効果が特徴だが、スタントを称賛し、「ハリウッドの大規模予算の戦争映画を非常によく模倣した映画でありながら、社会政治的な観点から反対の視点から見るのは興味深い」と指摘した。[90] ガーディアン紙は、この映画を「この新しい世代の[中国の]愛国的なアクションドラマの紛れもない先駆者」と評した。[91]
エヴァン・オスノスは、「『ウルフ・ウォーリアー2』は、ランボーの英雄的行動がレーガン時代の威勢のよさを表現したのと同じように、中国の自己物語の新たな力強い反復を捉えている」と指摘している。 [92]チャイナ・フィルム・インサイダーのジョナサン・パピッシュは、この映画における中国のナショナリズムのトーンを「間違いなく習近平の統治と[中国の]若返りの考えの産物」と評した。[91]
賞賛
続編
続編の『戦狼3』（中国語：战狼3 ）は、 『戦狼2』のミッドクレジットシーンの最後に確認された。これは後にウー・ジンによって確認された。[101]
影響
この映画は公開以来、中国外交官のグループとそのアプローチを中国メディアが「戦狼外交」と関連付けるなど、国家主義的な感情を表現するために利用されてきた。 [102] [103]
参照
参考文献
- ^ 「『ウルフ・ウォリアー2』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター。2017年7月27日。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月19日閲覧。
- ^ abcdefg Frater, Patrick (2016年11月24日). 「Celina Jade Joins Jacky Wu's 'Wolf Warriors 2' (EXCLUSIVE)」. Variety . 2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「ウルフ・ウォリアー2」。The Numbers。Nash Information Services、LLC 。 2021年2月19日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2017年8月6日). 「『Wolf Warriors 2』が中国の興行収入で4億ドル以上を稼ぎ、史上2位の映画に」。Deadline Hollywood。2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ abc Huang, Zheping. 「中国の歴代興行成績トップ10には、2017年に公開された国内映画4本が含まれる」。Quartz。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ abc "内地总票房_电影历史票房_中国票房". cbooo.cn。 2016 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 12 日に取得。
- ^ 「『ウルフ・ウォリアー2』が世界トップ5入り - Caixin Global」caixinglobal.com。2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月28日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2017年8月16日). 「『ウルフ』が6億8500万ドルを突破、『アナベル』が3500万ドル超を記録、『スパイダーマン』が全世界で7億ドルを突破 – 国際興行収入」。Deadline Hollywood。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ “All Time Domestic Box Office Results”. boxofficemojo.com . 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月19日閲覧。
- ^ “China Box Office: 'Wolf Warrior 2' Wins Third Weekend, Marches Towards $700M”. The Hollywood Reporter . 2017年8月13日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ ab “All Time Worldwide Box Office Grosses”. boxofficemojo.com . 2002年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ メンデルソン、スコット。「興行収入：『ウルフ・ウォリアー2』が興行収入歴代100位以内にランクイン」フォーブス。 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ Busch, Anita (2017年8月22日). 「ユニバーサル、30億ドル超の『怪盗グルーの月泥棒』フランチャイズがアニ王に輝く; 『ウルフ・ウォリアー2』が『アバター』記録を上回る – 国際興行成績最終版」。Deadline Hollywood。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月5日閲覧。
- ^ シャーリー・チャオ、アレックス・ミルソン（2021年11月24日）。「中国の歴代トップ映画は米国の敗北を描いた戦争叙事詩」ブルームバーグ。ブルームバーグLP 2021年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月24日閲覧。
- ^ キルデイ、グレッグ（2017年10月5日）。「オスカー：外国語部門に92本の映画が出品」ハリウッド・レポーター。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月5日閲覧。
- ^ シン、デイビッド・H. ; アイゼンマン、ジョシュア（2023）。中国とアフリカの関係：戦略的関与の新時代。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-21001-0。
- ^ Heidi Hsia (2016年9月8日). 「Wu Jingが『Wolf Warriors』の続編を撮影中」Yahoo!ニュース。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
- ^ “《战狼2》首次探班 渐露冰山一角".新华网（中国語） . 2017 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 8 日に取得。
- ^ “走进《战狼2》取景地南非贫民窟铁皮屋里充满危険险”.フェニックステレビ（中国語）。 2017年8月4日。2017年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 4 日に取得。
- ^ “揭秘《战狼2》"克丹大战"拍摄地：张家口一铁厂内". NetEase (中国語)。 2017 年 8 月 3 日。2017 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 4 日に取得。
- ^ Kuhn, Anthony (2017年8月10日). 「中国のブロックバスター『戦狼II』は、ハリウッドの英雄主義と愛国主義を融合している」NPR。2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ “《战狼2》历時5个月杀青从40度拍到零下9度”.テンセント QQ (中国語)。 2018年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 8 日に取得。
- ^ abc "犯我中华者虽远必诛".蘇胡（中国語）。 2018年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 8 日に取得。
- ^ “战狼2”. Gewara (中国語). 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月27日閲覧。
- ^ abcd Nancy Tartaglione (1017年8月8日). 「『Wolf Warriors 2』が中国で史上最高の興行収入を記録、『Mermaid』を上回る」. Deadline Hollywood . 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン（2017年10月14日）。「マドゥ・エンターテインメントが『ウルフ・ウォリアーズ2』で中国系移民をターゲットに（独占）」バラエティ。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
- ^ “Wolf Warrior 2 – Ster-Kinekor Brings You Another Exclusive Title This Month”. 2017年11月8日. 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
- ^ “『ウルフ・ウォリアー2』中国を席巻する国家主義アクション映画”. BBCニュース. 2017年8月4日. 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月20日閲覧。
- ^ Addy (2017年8月5日). 「Wu Jing is China's Next Big Action Star」. jaynestars.com . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月6日閲覧。
- ^ Wu Haiyun (2017年8月15日). 「ブロックバスター戦争映画はいかにして中国の変化するナショナリズムを捉えているか」Sixth Tone。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ Jonathan Papish (2017年8月4日). 「On Screen China: Summer Box Office Reignited By Record-Breaking 'Wolf Warriors 2'」. China Film Insider . 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Fergus Ryan (2017年5月19日). 「『ウルフ・ウォリアー2』プロデューサー、著作権侵害容疑で訴えられる」. China Film Insider . 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Patrick Frater (2017年7月30日). 「China Box Office: 'Wolf Warriors 2' Tops Global Rankings With $127 Million Debut」. Variety . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ ab Nancy Tartaglione (2017年8月1日). 「『ダンケルク』が海外で1億3150万ドルを記録、『ウルフ』が中国を席巻、『怪盗グルーの月泥棒』が全世界で8億2200万ドルを記録 + 『ヴァレリアンのフランスパン』国際興行収入」。Deadline Hollywood。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ。「中国版『狼』が4億7000万ドルで興行収入、「猿の王子」が海外で1億4800万ドルに上昇、「ダンケルク」が世界興行収入3億1400万ドルを記録 – 国際興行収入」。デッドライン・ハリウッド。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ Patrick Frater (2017年8月8日). 「『Wolf Warriors II』が中国の興行成績史上最高記録を更新」Variety。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ “Flag-waving Chinese blockbuster Warriors 2 smashes cinema records”. The Guardian . 2017年8月8日. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ Rahman, Abid (2017年8月10日). 「中国興行収入:『ウルフ・ウォリアー2』が5億7100万ドルで史上最高記録を樹立」ハリウッド・レポーター。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「DOMESTIC GROSSES」. Box Office Mojo . 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ “スター・ウォーズ/フォースの覚醒 - デイリー・ボックスオフィス”. Box Office Mojo . 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2017年8月9日). 「中国興行収入:『戦狼2』が驚異の13日間興行収入5億7000万ドルを記録」フォーブス. 2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月9日閲覧。
- ^ ab ナンシー・タルタグリオーネ (2017年8月12日). 「『ウルフ・ウォリアー2』が中国で6億ドルを突破、単一市場における歴代興行収入6位」デッドライン・ハリウッド。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ab Nancy Tartaglione (2017年8月13日). 「『ウルフ・ウォリアー2』が6億8000万ドル以上を売り上げ、『アナベル』が3500万ドルを稼ぎ、『スパイダーマン』が世界興行収入7億ドルを突破 – 国際興行収入」Deadline Hollywood . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2017年8月21日). 「『ウルフ・ウォリアー2』の中国興行収入が『アバター』の米国国内総収入を上回る」. Forbes . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- ^ スコット・メンデルソン (2017年8月14日). 「興行収入:『ウルフ・ウォリアー2』が歴代興行収入トップ100入り」Forbes . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「WORLDWIDE GROSSES」Box Office Mojo。2002年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
- ^ Mandy Zou (2017年8月8日). 「『戦狼2』が『人魚姫』を抜いて中国最大の興行成績を記録」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタリオーネ。「中国の『ウルフ』がパックをリード、『ダンケルク』が全世界で3億1400万ドルを売り上げ、『ヴァレリアン』が海外で5000万ドルを突破 - 国際興行収入」。デッドライン・ハリウッド。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月9日閲覧。
- ^ Jonathan Papish (2017年8月14日). 「中国の興行収入:『戦狼II』が6億5000万ドルに迫り、単一地域で歴代トップ5入り」. China Film Insider . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ “China Box Office tweet”. Twitter . 2021年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Jonathan Papish (2017年7月31日). 「中国興行収入：『ウルフ・ウォリアーズII』が猛烈なデビューを飾り、史上最高記録更新の危機に」China Film Insider . 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ abc ナンシー・タルタリオネ。「『ウルフ・ウォリアーズ2』が中国の興行収入4億ドル超を記録」。デッドライン・ハリウッド。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ “TOP SINGLE DAY GROSSES BY DAY OF THE WEEK”. Box Office Mojo . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ “TOP SINGLE DAY GROSSES BY DAY OF THE WEEK”. Box Office Mojo . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ “TOP SINGLE DAY GROSSES BY DAY OF THE WEEK”. Box Office Mojo . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ “China Box Office tweet”. Twitter . 2021年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ “TOP WEEKENDS: 2ND – 12TH”. Box Office Mojo . 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ Patrick Frater (2017年8月6日). 「中国の興行収入:『Wolf Warriors II』が1億6100万ドルを稼ぎ、史上2番目に大きな映画に」Variety。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ “SMALLEST SECOND WEEKEND DROPS”. Box Office Mojo . 2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月8日閲覧。
- ^ Patrick Brzeski (2017年8月21日). 「中国の興行収入:『ウルフ・ウォリアー2』が『フォースの覚醒』に次いで単一市場映画として2番目に大きい」. The Hollywood Reporter . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- ^ Patrick Frater (2017年8月21日). 「China Box Office: 『Wolf Warriors II』が記録的な興行成績を継続、興行収入は7億6900万ドルに」Variety . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- ^ アニタ・ブッシュ（2017年8月25日）「『ヴァレリアン』が中国で初公開興行収入990万ドルを記録し、『ウルフ・ウォリアー2』からNo.1の座を奪う - 国際興行収入」デッドライン・ハリウッド。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ Patrick Brzeski (2017年8月25日). 「China Box Office: 'Valerian' Catches Slight Break With $9.2M Friday Win」. The Hollywood Reporter . 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ “《战狼2》56.8亿票房收官，三个月观影人次达1.59亿_有戏_澎湃新闻".紙。 2017年10月26日。2022年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 27 日に取得。
- ^ “《战狼2》56.8亿票房收官，三个月观影人次达1.59亿".イフェン.com。 2019年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 3 日に取得。
- ^ “《战狼2》56.8亿票房收官累计1.59亿观影人次”.シーナドットコム。 2017年10月26日。2019年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 2 日に取得。
- ^ LI、NANHUA (2021年11月25日)。 「56.95亿元！《长津湖》荣登中国影史票房第一--文旅・体育--人民网」。ent.people.com.cn。 2022 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 30 日に取得。
- ^ “Wolf Warrior 2: The nationalist action film storming China”. BBC News . 2017年8月4日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Huang, Zheping (2017年8月8日). 「ランボーに対する中国の回答は、中国を怒らせる人々を罰することであり、劇場ではそれを殺している」Quartz。2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月9日閲覧。
- ^ “《战狼2》意淫？影评人驳斥：我们现在能做到”. NetEase (中国語)。 2017年8月14日。2017年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 30 日に取得。
- ^ "回归内容注重内涵、才是中国电影更有价值的里程碑". 1905年电影网（中国語）。 2017年8月9日。2017年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 30 日に取得。
- ^ ab Jane Yang (2020年5月14日). 「Main Melody Recomposed: Deconstructing the Wolf Warrior Phenomenon」.人文科学センター.ワシントン大学セントルイス校. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ Jack Hu (2017年8月11日). 「記録破りのアクション映画『ウルフ・ウォーリアーズ2』が中国のナショナリズムを新たなレベルに引き上げる」Global Voices。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月27日閲覧。
- ^ 「『戦狼II』を酷評した中国映画評論家、解雇の恐れ」ラジオ・フリー・アジア。2017年8月23日。2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月17日閲覧。
- ^ クーリエ・インターナショナル(2017 年 8 月 21 日)。 「『ウルフ ウォリアー 2』: アフリカに注ぐシノワはありますか?」Le Journal du Mali (フランス語)。 2017年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 31 日に取得。
- ^ 紹鹰[中国語] (2017 年 12 月 7 日)。 两部全球现象级电影——《战狼2》与《敦刻尔克》比较谈_澎湃研究所 [2本の世界的驚異的映画——「狼戦士2」と「ダンケルク」の比較]。紙。 2022年10月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ウルフ・ウォリアー II」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「ウルフ・ウォリアー2」。Metacritic。Fandom , Inc. 2021年2月19日閲覧。
- ^ Phil Owen (2017年12月28日). “The 20 Best Guilty Pleasure Movies of 2017, From 'Underworld' to 'Wolf Warrior 2'”. TheWrap . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マット・シーハン（2019年）。太平洋横断実験：中国とカリフォルニアの未来のための協力と競争。カリフォルニア州、米国：カタパルト。p.143。ISBN 9781640092150. 2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月29日閲覧。
- ^ メンデルソン、スコット（2017年8月9日）。「中国の興行収入：『ウルフ・ウォリアー2』が13日間で驚異の5億7000万ドルを記録」フォーブス。2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Scheck, Frank (2017年7月27日). 「『ウルフ・ウォリアー2』：映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月29日閲覧。
- ^ Buckley, Chris (2017年8月16日). 「中国でアクションヒーローが興行成績（と傲慢な西洋人）を上回る」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ Abrams, Simon (2017年8月7日). 「Wolf Warrior 2 映画レビュー＆映画概要」. RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月21日閲覧。
- ^ タルマックス、ニコール（2020年12月）。「『ウルフ・ウォリアー2』におけるアフリカとアフリカ人：中国人大学生の信頼、愛国心、合理化された人種差別の物語」アジア アフリカ研究ジャーナル。55 （8）：1230–1245。doi ：10.1177 /0021909620920323。ISSN 0021-9096。
- ^ Galafa, Beaton (2019年2月15日). 「新たな『闇の奥』：『ウルフ・ウォリアー2』（2017年）におけるアフリカのイメージを探る」アジア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス。2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「Wolf Warrior II: The Rise of China and Gender/Sexual Politics」. MCLCリソースセンター. 2018年2月1日. 2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月8日閲覧。
- ^ Kuo, Lily (2017年8月14日). 「中国の『戦乱のアフリカ』における『戦狼2』は白人救世主コンプレックスに全く新しい意味を与える」Quartz . 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月8日閲覧。
- ^ Hunter, Rob (2017年7月27日). 「『ウルフ・ウォリアーII』レビュー：ウー・ジン対フランク・グリロ、愛さずにはいられない？」filmschoolrejects . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ マレー・ノエル（2017年7月27日）。「『ウルフ・ウォリアー2』の一般的なアクションに中国の愛国心が表れている」。latimes.com 。 2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ ab Phillips, Tom (2017年9月23日). 「中国、愛国映画の波の中で独自のトップガンとランボーを見つける」.ガーディアン. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ Osnos, Evan (2018年1月8日). 「Making China Great Again」. The New Yorker . 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月17日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2018年3月17日). 「アジア映画賞: 『Youth』が『Demon Cat』より最高賞を獲得」. Variety . 2018年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月17日閲覧。
- ^ “2018年香港電影金像奨ノミネーション: アン・ホイ監督の『我的時空之专达』が11部門でノミネートされトップに”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2018年2月6日. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧。
- ^ “电影导演协会2017年度入围名单揭晓吴京入围最佳导演”.イフェン（中国語）。 2018年2月27日。2018年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 18 日に取得。
- ^ McNary, Dave (2018年3月15日). 「『ブラックパンサー』と『ウォーキング・デッド』がサターン賞ノミネートを独占」Variety。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ ハモンド、ピート（2018年6月27日）。「『ブラックパンサー』が5部門で第44回サターン賞を獲得、『ブレードランナー 2049』、『シェイプ・オブ・ウォーター』、『ゲット・アウト』も受賞」。デッドライン・ハリウッド。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
- ^ “第23届华鼎奖提名：《战狼2》、《芳华》双雄逐鹿".シーナ（中国語）。 2018年3月20日。2018年3月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 20 日に取得。
- ^ “第34届大众电影百花奖提名单公布”. Netease (中国語)。 2018年11月7日。2018年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 7 日に取得。
- ^ “《红海行動》斩获百花奖五项大奖吴京拿下最佳男主角成龙黄晓明亮相红絨毯".エムタイム（中国語）。 2018年11月10日。2019年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 11 日に取得。
- ^ "吴京暴露"战狼" 第三部阵容未定余男基本确定回归". ネット易。 2017年8月13日。2017年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 29 日に取得。
- ^ Wong, Chun Han; Deng, Chao (2020年5月19日). 「中国の『戦狼』外交官は戦う準備ができている」ウォール・ストリート・ジャーナル。2020年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月30日閲覧。
- ^ Zhu, Zhiqun. 「中国の『戦狼外交』の解釈」thediplomat.com . The Diplomat。2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウルフ・ウォリアーズ2に関連するメディアがあります。
- IMDbの『ウルフ・ウォリアー 2』
- ロッテントマトの『ウルフ・ウォリアー II』
- Box Office Mojoの『ウルフ・ウォリアー 2』
- Douban のWolf Warrior 2 (中国語)
