マイク・ハマー（キャラクター）

マイケル・ハマーは、アメリカの作家ミッキー・スピレインによって創作された架空の人物です。ハマーは、1947 年の書籍『I, the Jury』でデビューしました。ハマーは、秘書のベルダへの愛よりも殺人者を殺す意志の方が勝る、遠慮のない私立探偵です。ハマーの親友は、ニューヨーク市警殺人課の署長パット・チェンバースです。ハマーは、第二次世界大戦の退役軍人で、太平洋戦域で日本とのジャングル戦に 2 年間従軍しました。

1942年、漫画家だったスピレインは、ハーヴェイ・コミックスの『グリーン・ホーネット・コミックス』 #10（1942年12月）で私立探偵マイク・ランサーを創作した。^[1]

1946年、スピレーンはイラストレーターのマイク・ロイ、エドウィン・ロビンズと共同で、漫画本またはコミックストリップの出版用に私立探偵のキャラクター、マイク・デンジャーを創作した。この企画を漫画として売れなかったスピレーンは、この物語を小説『I, the Jury』として書き直し、マイク・デンジャーをマイク・ハマーに、脇役のホリーをヴェルダに変更した。^[2]「マイク・ハマーはもともと漫画本として始まった。マイク・デンジャーの漫画本を作ろうとしていたんだ」とスピレーンは1984年のインタビューで語っている。^{[3] 1954年、スピレーンの知らないうちにマイク・デンジャーの漫画本が2本出版され、マイク・ランサーを主人公にした物語も出版された（1942年）。これらは、}マックス・アラン・コリンズとリン・F・マイヤーズ・ジュニア編集の「Byline: Mickey Spillane」（クリッペン＆ランドル出版社、2004年）に他の資料とともに掲載された。

サム・スペードやフィリップ・マーロウのようなパルプ小説の探偵はハードボイルドでシニカルだが、ハマーは多くの点で典型的な「ハードマン」である。残忍なまでに暴力的で、レイモンド・チャンドラーやダシール・ハメットのヒーローには決して見られない、暴力犯罪に対する純粋な怒りに突き動かされている。 『ビッグ・キル』では、ハマーはバーガールに自分を人間嫌いだと説明する。スピレーンは、ハードボイルドな私立探偵の生みの親と一般に考えられているパルプ作家のキャロル・ジョン・デイリーに、ハマーもまたデイリーの最も頻繁に登場する探偵キャラクターであるレイス・ウィリアムズを大まかにモデルにしていると認めた。

他のハードボイルドヒーローが法律を曲げたり操作したりするのに対し、ハマーはそれを正義の妨げと見なすことが多い。正義は彼が絶対的に尊重する唯一の美徳である。それでもハマーは、警察の仕事は難しく、犯罪者を阻止しようとするときには法律に縛られることが多いことを認識し、大多数の警察官に強い敬意を抱いている。

ハマーは愛国心があり、反共産主義者でもある。小説には、朝鮮戦争でのアメリカ軍を支持するハマーの発言が散りばめられており、 『サバイバル…ゼロ ・ベトナム』にもその発言が見られる。 『ワン・ロンリー・ナイト』では、ハマーが公園で共産主義者の集会に出席するが、その集会の参加者のプロパガンダに対する彼の反応は皮肉な「そうだね」である。

暴力に関する限り、ハマーの小説は想像力をほとんどかき立てない。一人称で書かれたハマーは、暴力的な出来事を楽しそうに描写している。いくつかの小説を除いて、ハマーの犠牲者は、腹部や股間を殴られた後、嘔吐することが多い。

ハマーは不老不死のキャラクターだ。スピレインは彼のキャラクターについてこう語った。「ほら、ヒーローは決して死なない。ジョン・ウェインは死んでいないし、エルビスも死んでいない。そうでなければヒーローはいない。ヒーローを殺すことはできない。だから私は彼を決して年を取らせなかった。」

ワシントン・タイムズ紙のスピレーンの死亡記事ではハマーについて「クリント・イーストウッドの『ダーティハリー』と同様に、ハマーは司法制度の『退屈な手続き』を軽蔑し、代わりに自分の条件で法律を執行することを選んだ冷笑的な孤独者だった」と述べている。^[4]

• 私が死んだ夜（短編小説は1953年に書かれたが、1998年に初版が出版されたアンソロジー「Private Eyes」に掲載）
• デューク・アレキサンダー（著者：ミッキー・スピレイン、 2004年に初版が出版された本に掲載されているが、もともとは1956年頃に書かれた）
• 殺人男（短編小説は後にマイク・ハマーの長編小説となり、 1989年12月にプレイボーイ誌に掲載され、その後2004年にミッキー・スピレイン著作として再出版された）
• ブラック アリー(短編小説は後にマイク ハマーの長編小説となり、 1996 年 12 月のプレイボーイ誌に掲載され、その後2004 年にミッキー スピレイン著作として再出版されました)

• ビッグ・スイッチ（2008年、ストランド・マガジン誌に掲載、2009年、マンモス・ブック・オブ・ザ・ワールドズ・ベスト・クライム・ストーリーズ誌にペーパーバックで再版）
• 長い時間の死( The Strand Magazine 2010に掲載)
• Grave Matter （ 2010年、Charlaine Harris編『Crimes By Moonlight』所収）
• スキン（電子書籍短編小説 2012）
• さようなら、チーフ（ストランド マガジン、第 XXXIX 号、2013 年 2 月 - 5 月号に掲載）
• それは本の中にあります（電子書籍短編小説 2014）
• フォールアウト（ 2015年ストランドマガジンに掲載）
• 危険な猫（ The Strand Magazine、2016年2月～5月号第48号に掲載）
• A Long Time Dead: A Mike Hammer Casebook (ミッキー・スピレインとマックス・アラン・コリンズによる短編小説集、 2016年 - Mysteriouspress.com/Open Road 発行。このコレクションには、The Big Switch、A Long Time Dead、Grave Matter、So Long, Chief、Fallout、A Dangerous Cat、Skin (初めての印刷版)、It's In The Book (初めての印刷版) が再録されています)
• 今夜、私の愛よ( The Strand Magazine、第 LVI 号、2018 年 10 月 - 2019 年 1 月に掲載-マックス・アラン・コリンズは、1954 年にミッキー・スピレインが制作したマイク・ハマーのジャズ LP「ミッキー・スピレインのマイク・ハマー物語」の一部であったミッキー・スピレインのラジオ風の短編小説からこの短編小説を発展させました。これは、マイク・ハマーがヴェルダと出会った物語です。)
• キル・ミー・イフ・ユー・キャン：マイク・ハマー 75 1947-2022 （ Titan Books が出版した2022 年の小説「キル・ミー・イフ・ユー・キャン」のこの初版には、ミッキー・スピレインおよびマックス・アラン・コリンズによる 5 つのハマーバース短編小説、「The Big Run」、 「A Killer Is Loose!」 、 「 Kill​​er's Alley」（マイク・ハマーをフィーチャー）、「The Punk」、および「Tonight My Love 」（マイク・ハマーをフィーチャー）が付属しています。

ハマーシリーズの書籍を原作とした映画やラジオ、テレビシリーズは数多くある。このキャラクターに最もよく似ている俳優はステイシー・キーチで、彼女はCBSのテレビシリーズ「ミッキー・スピレインのマイク・ハマー」でハマーを演じた。このシリーズは1984年から1987年まで放送され、1997年から1998年に再放送された。(以前の再放送版は1957年から1958年に最初に放送され、ハマー役はダレン・マクギャビンが演じた。) スピレイン自身は、1963年の映画「ガール・ハンターズ」でハマーを演じた。スピレイン自身は、このキャラクターのモデルとなった元海兵隊員で元ニューヨーク州ニューバーグ警察官のジャック・スタングにハマー役を依頼した。スタングは1954年の映画「リング・オブ・フィアー」や映画「わたしは、陪審員」にスピレインと共に出演した。

• 『われ、陪審員』（ユナイテッド・アーティスツ、1953年）は、ビフ・エリオットがマイク・ハマー役を演じ、3Dで撮影された。
• 『キス・ミー・デッドリー』（ユナイテッド・アーティスツ、1955年）では、ロバート・アルドリッチが監督を務め、ラルフ・ミーカーがハマー役に、マキシン・クーパーがハマーのセクシーな秘書兼付き添いのヴェルダ役を演じた。
• 『マイ・ガン・イズ・クイック』（ユナイテッド・アーティスツ、1957年）では、ロバート・ブレイがハマー役に抜擢され、暴力シーンの多くは刑事よりも悪役から生まれた。この映画は興行収入30万8000ドル、海外興行収入は6億2000ドルだった。
• 『ガールハンターズ』（コロラマ・フィーチャーズ、1963年）では、ミッキー・スピレインは、この映画で自らの創作物を演じるという稀有な機会を得た。これは、文学上の登場人物の作者が後にその登場人物を映画で演じるために雇われた、映画史​​上数少ない事例の1つである。プロデューサーのロバート・フェローズとスピレインは、この映画に続いて『スネーク』を制作する予定だったが、実現しなかった。
• 『わたしは陪審員』（ 20世紀フォックス、1982年）では、アルマンド・アサンテが、ローレンス・ランドンが演じるセクシーで運動神経抜群のヴェルダの相手役として、残忍でエネルギッシュなハマーを演じている。この80年代のハードなR指定映画はラリー・コーエンが脚本を書き、リチャード・T・ヘフロンが監督した。スピレーンのファンの大多数（スピレーンの共著者マックス・アラン・コリンズを含む）は、この作品を「精神異常」な初期のハマー小説の最も本格的な映画化とみなしている。 ^[5]

• 『マージン・フォー・マーダー』（1981年のテレビ映画）では、ケビン・ドブソンがハマー役を演じています。
• 『Murder Me, Murder You』(1983 年のテレビ映画)、ステイシー キーチは1980 年代に放送されたこのテレビ シリーズのパイロット版でハマーを演じました。この最新版では、米国への裏切り者と、ハマーが知らない娘が登場します。
• モア・ザン・マーダー（1984年テレビ映画）では、ステイシー・キーチが再びハマー役を演じ、高額ポーカーゲームで強盗が発生し、警察のパット・チェンバース警部が泥棒の逃走に介入する。彼は背後から撃たれ、麻薬の売人として仕立て上げられる。ハマーはパットの容疑を晴らし、彼を殺しかけた犯人を突き止めることを任務とする。
• ミッキー・スピレインのマイク・ハマーの帰還（1986年のテレビ映画）では、ステイシー・キーチがハマー役を再演し、彼のハマーTV番組、別名「ニュー・マイク・ハマー」の第3シーズンのパイロット版を制作します。この1986年4月のテレビ映画では、少女が誘拐され、有名女優の娘が狙われ、その後誘拐犯が死体となって発見されます。ハマーは少女を守るために雇われ、ロサンゼルスに向かいます。
• マイク・ハマー: 殺人は全部奪う(1989年のテレビ映画) で、キーチはハマー役を再演し、リンダ・カーター、ミシェル・フィリップス、そしてスターになる前のジム・キャリーと共演します。彼はラスベガスのエンターテイナー、ジョニー・ローマン (エドワード・ウィンター)からラスベガスに来るように頼まれます。マイクは断り、その後気絶させられ、文字通りラスベガスに落とされます。
• 『カム・ダイ・ウィズ・ミー: ミッキー・スピレインのマイク・ハマー・ミステリー』（1994年のテレビ映画）では、ロブ・エステスがハマーを演じ、パメラ・アンダーソンが彼の秘書ベルダを演じています。
• マイク・ハマー: ソングバード (2003) (V) -プライベート・アイのマイク・ハマーによる1998 年のエピソード「ソングバード: パート 1」と「ソングバード: パート 2」のビデオ編集版。ステイシー・キーチがマイク・ハマーを演じ、シャノン・ウィリーが秘書のヴェルダを演じた。

マイク・ハマーの功績に基づいたテレビ番組はいくつかある。

• 1954年にはブライアン・キース主演でブレイク・エドワーズ脚本・監督によるテレビパイロット版が制作されたが、採用されなかった。^[6]
• ミッキー・スピレインのマイク・ハマー（1958年 - 1960年、主演はダレン・マクギャビン）
• ミッキー・スピレインのマイク・ハマー（1984年1月～1985年1月、ステイシー・キーチ主演）
• 新マイク・ハマー（1986年9月～1987年5月、ステイシー・キーチ主演）
• マイク・ハマー、プライベート・アイ（1997年9月～1998年6月、ステイシー・キーチ主演）

マイク・ハマーを主役にした短命の漫画が、 1953年から1954年にかけてフェニックス・フィーチャーズ・シンジケートによって配布された。タイトルは『From the Files of... Mike Hammer』で、スピレーン、エド・ロビンス、ジョー・ギルが執筆し、エド・ロビンスがイラストを担当した。この漫画のコレクションは1980年代に出版された。^[7]

1956年、トルコの漫画家オグズ・アラルはマイク・ハマーのパロディ作品『Hayk Mammer』を創作した。^[8]

ウォルト・ケリーは、マイク・ハマーのパロディを 2 つ書き、最初に彼のポゴ漫画のオリジナル作品集で発表しました。そのパロディは、「The Bloody Drip - by Mucky Spleen」(Uncle Pogo So-so Stories、1953 年) と「Gore Blimey - The Bloody Drip Writhes Again」(Pogo Peek-A-Book、1955 年) です。

2013年にハーメス・プレスはマックス・コリンズによる特別序文を添えて「マイク・ハマー」の漫画全巻を再版した。^[9]

2018年、タイタン・コミックスはマックス・アラン・コリンズが執筆し、マルセロ・サラザとマルシオ・フレイレがイラストを手掛けた4部構成のコミックシリーズ「ミッキー・スピレインのマイク・ハマー」を出版した。同年後半、これら4冊はグラフィックノベル「ミッキー・スピレインのマイク・ハマー: 私が死んだ夜」としてまとめられた。

• ラジオシリーズ- 1952年12月から1954年10月まで放送されたMutual Broadcasting Systemのラジオシリーズ「That Hammer Guy」では、ラリー・ヘインズ、続いてジョージ・ペトリーとテッド・デコルシアがマイク・ハマー役、ジャン・マイナーがハマーの秘書ベルダ役と番組の他の女性キャラクターの声を担当しました。エド・アダムソンが脚本を書き、リチャード・ルイスが監督しました。
• オーディオブック- スピレーンの小説の多くはオーディオブックとして制作されています。これらのうちいくつかは、ミッキー・スピレーンのマイク・ハマーのベテランであるステイシー・キーチによって朗読されています。例としては、 『Black Alley』（ペンギン・オーディオ、1996 年）、『The Big Kill』（サイモン＆シュスター、2010 年）、『The Killing Man』（サイモン＆シュスター、2010 年）などがあります。また、2015 年には、サイモン＆シュスターがマイク・デニスのナレーションによる『I, The Jury』の完全版をリリースしました。
• ブラックストーン・オーディオ・プロダクション- 2008年、ステイシー・キーチはラジオ風ドラマシリーズの第1作目『ミッキー・スピレインのマイク・ハマーの新冒険』でマイク・ハマー役を再演した。キーチは、オーディオブックとラジオ​​ドラマの中間のような制作スタイルを「ラジオ小説」と呼んでいる。^[10] http://supportforgames.com/オーディ賞にノミネートされた初回作品には、『デンジャラス・デイズ』と『オイル・アンド・ウォーター』のエピソードが含まれている。両作品はMJ・エリオットによってオーディオ専用に書かれ、ファルコン・ピクチャー・グループのカール・アマリによってフルキャスト、音楽、ラジオドラマ風の効果音で制作された。アマリは、オーディ賞にノミネートされたドラマの脚本家としてエリオットを個人的に選んだ。シリーズの第2巻は2009年にリリースされ、『リトル・デス』と題された2時間半の物語が含まれている。第3巻『アンコール・フォー・マーダー』は2011年3月に公開された。全3巻ともブラックストーン・オーディオからリリースされており、キーチが主役を演じている。キーチは作品に登場する音楽の編曲と演奏も手掛けており^[10]、妻のマルゴシア・トマッシはヨガインストラクターのマヤ・リッチを演じている。

• ハマーが登場する小説は、『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の中で何度か言及されている。オドーとマイルズ・オブライエンもファンだった。
• 映画『ヘブライ・ハンマー』でもマイク・ハマーについて言及されています。
• 「マイク・ハマ」映画として知られるビデオ直販映画 4 本が日本で公開されました。
  • 『わが人生最悪の時』1994年
  • 『遙かな時代の階段を』1995年
  • ワナ（罠）、1996年
  • 私立探偵浜舞空 名前のない森 - 2002
• 日本のテレビシリーズ「探偵マイク」は、「ハママイク」（「マイク・ハマー」の日本語発音）と呼ばれる若い探偵が主演です。
• 1986 年にArtech Digital Entertainmentがリリースしたビデオ ゲームKilled Until Deadには、「マイク スタマー」などの有名キャラクターのパロディーが登場します。
• ジョン・ゾーンの『スピレイン』は、ジョン・ルーリーが声を担当したマイク・ハマーのセリフを使ったミッキー・スピレインへのトリビュートです。
• カナダの人気バンド、モイストは、 4枚目のスタジオアルバム『メルセデス5アンドダイム』で「マイク・ハマー」という曲を書きました。
• 2009年にアカデミー賞を受賞したアルゼンチン映画『目の秘密』の中で、警察の刑事が皮肉を込めて自分を「マイク・ハマー」と名乗る。

• ジャック・スタングの伝記 - 本物のマイク・ハマー
• ダレン・マクギャビンのウェブサイトへの投稿