テヌン

テヌン

スマトラ島の伝統的な織物職人
タイプ	アートファブリック
材料	シルク、綿、金、銀
原産地	インドネシア[1] [2]
メーカー	インドネシア人

テヌンは、異なる色の糸を織り合わせて布を作るインドネシアの芸術的な^{技法である。 [1]}テヌンは、伝統的な織機を使った手作業で作られるインドネシアの代表的な文化芸術の一つである。テヌンという言葉自体、色彩、モチーフ、使用する素材や糸の種類など、高い意味、歴史的価値、技術を持ち、地域ごとに特徴がある。また、テヌンはインドネシア独自の文化遺産の一つでもあり、今日まで維持・保存されている。 ^{[3] [4] [5]}

テヌン織物は、スマトラ島、ジャワ島、バリ島、スラウェシ島などインドネシア諸島のさまざまな場所で作られており、各地域はモチーフや色の点で独自のユニークさと特徴を持っています。これらの違いは地理的な位置、信仰、習慣、動植物を含む周囲の自然条件によって引き起こされ、各地域には特定の違いとユニークさがあり、地域間の接触や関係もあります。テヌンには多くの種類がありますが、イカットとソンケットが最も有名で、テヌン・イカットは多くの国でよく知られ、人気があります。^{[6] [7] [8]}

2010年以来、インドネシア全土で実践されている様々なテヌンの伝統が、インドネシア共和国教育文化研究技術省によって正式に認定され、インドネシアの国家無形文化遺産の不可欠な一部とみなされています。^[9]

布を織る技術は、オーストロネシア語族の拡大の結果として、島嶼東南アジア（ISEA）にもたらされました。tenunという語は、台湾とISEAで広く確認されている再構成されたオーストロネシア祖語の*tenun「（布を）織る」に由来しています。^[10]

テヌン織物は新石器時代から存在していたと考えられています。これは、東スンバ島、グヌンウィンコ、ジョグジャカルタ、ギリマヌク、メロロの遺跡で、3,000年以上前の織られたスタンプ、紡績用の道具、綿布に明らかに織り込まれた素材などの先史時代の遺物が発見されたことで証明されています。^[11]

新石器時代には、衣服を作るための材料は、繊維、葉、樹皮、動物の皮、植物の根など、まだ非常に単純なものでした。樹皮から衣服を作るには、硬くて長い繊維を持つ種類の木を選び、木の皮を剥ぎ、繊維を水に浸して柔らかくします。次に、石の形をしたバットを使用して、樹皮を布の形に整えます。この種の布を作る伝統の名残は、中部スラウェシのフヤと呼ばれる地域と、パプアのカポと呼ばれる地域で今でも見られます。

古代ジャワの碑文には、過去に織物が存在したことを示す言葉が見受けられる。847年のカラン・テンガ碑文には「白い hlai 1 (one) kalambi」という碑文があり、これは白い布や衣服の一枚を意味する。1034年の「バル」碑文では、Pawdikan という言葉はバティックまたは織工を意味する。1021年の「テブ」碑文と929年のシンガサリの碑文には「makapas」または綿という用語がある。織物に関する民間伝承には、物語の重要な登場人物であるダヤン・スンビの物語があり、彼の日常の仕事は織物である。過去の衣服製造は、現在東ジャワのトロウラン博物館に収蔵されている、トロウラン地域の14世紀の石の台座に彫られたレリーフ「ペレンプアン・メネヌン（女性が織っている）」にまで遡ることができます。^{[12] [13] [14]}

南スマトラでは、ソンケット織りは7世紀から行われています。ブミアユ寺院の彫像を分析した結果、シュリーヴィジャヤ王朝がパレンバンに拠点を置いていた7世紀から、南スマトラの人々はソンケットを着用していたことがわかりました。この彫像は、パレンバン市の西約120キロ（75マイル）のペヌカル・アバブ・レマタン・イリル地区タナ・アバン地区、ムシ川に注ぐレマタン川の下流岸にあるブミアユ寺院遺跡で発見されました。

テヌン技法は、布地を作る技法と装飾品を作る技法の 2 つの主要なグループに分けられます。さらに、テヌンを作る上で非常に重要な 2 つのこと、つまり糸の製造の準備と染料を作ることがあります。伝統的に、糸は指で回転する重り (ジャワ語:ディプリンティル) を使用して作られ、重りは木またはテラコッタでできたトップのような形をしています。インドネシア西部 (スマトラ島、ジャワ島、バリ島、ロンボク島) では、「アンティ」を使用して糸を作る別の方法があります。このツールは、回転できる幅広のホイールと、ホイールを回すためのダイヤル (オンテル)で構成されています。過去の染料製造は、青と赤の 2 色で構成されていました。青色は、藍またはミリンダ シトリフォネラまたはノニから得られます。さらに、アチョーテなどの他の植物からの染料もあります。

• インドネシアの伝統的な織物のいくつかの種類
• 
  テヌン・バドゥイ
• 
  弁天庵
• 
  チェプク
• 
  エンデック
• 
  ゲリンシング
• 
  ヒンギ
• 
  イカット
• 
  カモフ
• 
  クンブ
• 
  ラマック
• 
  ラウ
• 
  リマール
• 
  ルンギ
• 
  ルリック
• 
  ササク
• 
• 
  パガタン
• 
  パレパイ
• 
  ポリロンジョン
• 
  カイン・プア
• 
  テヌン・サマリンダ
• 
  ソンケット
• 
  天運ソラ
• 
  タイス
• 
  タピス
• 
  テヌン・トロソ
• 
  ウイス
• 
  ウラップ・ドヨ
• 
  ウロス

• インドネシアの文化
• インドネシアの芸術

• ウィキメディア・コモンズのテヌンに関連するメディア