フレデリック・A・デ・アルマス

フレデリック・A・デ・アルマス（1945年生まれ）は文学者、評論家、小説家であり、シカゴ大学のロバート・O・アンダーソン人文科学特別教授を務めた。

フレデリック・A・デ・アルマスは、1945年2月9日にキューバのハバナで生まれました。彼はラ・サール小学校に通い、両親がフランスに移住した後、スイスのル・ロゼにある寄宿学校に通いました。

キューバ革命の結果、家族が財産を失った後、彼は米国に移住した。^[1]デ・アルマスは、ノースカロライナ大学チャペルヒル校（1969年）で比較文学の博士号を取得し、ルイジアナ州立大学（1969年～1988年）、ペンシルベニア州立大学（スペイン語と比較文学のエドウィン・アーレ・スパークス教授）（1988年～2000年）で教鞭をとり、デューク大学（1994年）の客員教授を務めた。

2000年よりシカゴ大学に在籍し、ロマンス語・文学部と比較文学部のアンドリュー・W・メロン特別教授を務めた。2021年秋にロバート・O・アンダーソン特別教授の称号を与えられ、2024年8月に名誉教授となる。ロマンス語・文学部の委員長（2006～2009年、2010～2012年）を務めた。さらに、アメリカ・セルバンテス協会の副会長および会長（2003～2009年）、AISO国際金銀協会の会長（2015～2017年）を歴任。2018年、ヌーシャテル大学より名誉博士号を授与された。^[2] 2023年、20年以上にわたる大学への教育と貢献が認められ、ノーマン・マクリーン教員賞を受賞した。 ^[3]

デ・アルマスの出版物は初期近代スペインの文学と文化に焦点を当てており、比較的観点からのものが多い。彼の関心は占星術の政治、魔術とヘルメス主義の伝統、エクフラシス、言語文化と視覚文化などである。^{[4]彼の初期の著作には、神話と文学、古典と}スペイン黄金時代の作品との関係への関心が示されている。それらには、初期近代スペインのプロトフェミニズムに関する最も初期の議論のいくつかを含む『見えない愛人：黄金時代のフェミニズムとファンタジーの側面』 （1976年）、 ^[5]や、カルデロンを歴史主義の観点からアプローチした最初の研究のひとつであり、ウォーバーグ研究所の著作からも深く影響を受けている『アストレアの帰還：カルデロンのアストラル帝国神話』（1986年）などがある。^[6]例えば、彼はカルデロンの劇の一つに出てくるキルケーの人物像を、フェリペ4世の大臣オリバレス伯公爵の政策を批判する人物として解釈している。^[7]一方、アストレアは多くの場合、政権を称賛する人物として描かれている。黄金時代の演劇に対する彼の関心は、いくつかの本を出版することにつながった。『塔の上の王子：『太陽の人生』の認識』（1993年）、『天体：『セビリアの星』の領域』（1996年）、『星に交差した黄金時代：神話とスペイン喜劇』（1998年）などである。

彼が生涯を通じて関心を寄せてきた主なテーマの 1 つは、初期近代スペイン文学とイタリア美術における言語と視覚の関係である。近年、このテーマは彼の研究の中心となり、著書『セルバンテス、ラファエロ、そして古典』（ケンブリッジ、1998 年）にそのことが表れている。この研究はセルバンテスの最も有名な悲劇『ヌマンシア』に焦点を当て、この悲劇がギリシャとローマの古典作家たちとどのように対話しているかを、特に芸術家ラファエロが示した古代の解釈を通して示している。この本に続いて、コレクション『スペイン黄金時代の目のための文章』（2004 年）と『セルバンテス時代のエクフラシス』（2005 年）が出版された。この最後のコレクションの序文で、彼はエクフラシスの類型を確立し、暗示的、収集的、記述的、劇的、挿入的、物語的、形成的、ベールに包まれたエクフラシス、メタエクフラシス、ウルエクフラシスの定義を含めています。彼はこれらの用語を著書「ドン・キホーテ風フレスコ画。セルバンテスとイタリア美術」（トロント、2006年）で使用しています。

セルバンテスとイタリア美術に関する著書の後、彼はスペイン黄金時代の演劇に関する2冊のコレクションを共同編集した。最初のものは悲劇に関するもので、Hacia la tragedia: Lecturas para un nuevo milenio（マドリード、2008年）と題されている。2冊目は特定の作家に関するもので、Calderón: del manuscrito a la escena（2011年）と題されている。同時に、彼はセルバンテスに関する研究を続けており、編集本であるOvid in the Age of Cervantes（2010年）を出版している。彼のDon Quixote among the Saracens: Clashes of Civilizations and Literary Genres（2011年）は、アメリカ出版者協会文学部門PROSE賞の佳作（2011年）を受賞した。^{[8]この本は2つの焦点を持っている。1つ目は}文明の衝突に関するもので、なぜドン・キホーテはサラセン人の中で平和に暮らしているのかという問いかけである。 2 つ目は、ドン・キホーテが文学ジャンルの同化または破壊のための「帝国主義的」手段として利用されたことと関係しています。

彼は、バルバラ・ムヒカの研究に捧げられたエッセイ集『初期近代スペインの女性戦士』 （2019年）を共同編集しており、^[9]この本は、イベリア半島の原始フェミニズムの問題に対する彼の継続的な関心を証明するものである。中国とスペインの関係についての短い小論である『Faraway Settings: Chinese and Spanish theatres of the 16th and 17th Centurys 』（2019年）に続いて出版された。共同編集のコレクション『 The Gastronomical Arts in Spain: Food and Etiquette』 （2022年）を執筆した直後、彼はCOVID-19パンデミックに促されて『Cervantes' Architectures The Dangers Outside』 （2022年）を出版した。この本は、自由と危険としての空間と安全としての場所というイーフー・トゥアンの考えと、この対立がセルバンテスの小説の中でどのように展開するかを 出発点としている。

2008年頃から、デ・アルマスは母方の家族の文化的、文学的作品にますます興味を持つようになり、アナ・ガルドス、ドミンゴ・A・ガルドス、ベニート・ペレス・ガルドスに関するエッセイを出版している。^[10]また、初期近代スペインの文学と文化の研究を続けながら、フィクションの出版も始めている。彼の小説「エル・アブラ・デル・ユムリ」は、フルヘンシオ・バティスタの失脚とキューバ革命の勝利の直前の1958年最後の3か月間のキューバを舞台としている。この小説は、ほとんどが上流ブルジョア階級出身の5人の女性の生活と、彼女たちが政治的、社会的激変にどのように対処するか、そして裕福な女性を狙う連続殺人犯の危険性に焦点を当てている。一部の批評家は、この小説は2つの非常に異なる傾向を融合したものであるとしている。ベニート・ペレス・ガルドスに影響を受けた社会小説と、アレホ・カルペンティエが体現したマジックリアリズムである。^[11]彼の2作目の小説『救済交響曲』には、最初の小説に登場した女性たちと同じ女性たちが登場するが、舞台は1959年後半で、登場人物たちは革命による社会的、政治的変化に関心を持っている。これらの変化は女装や、革命家の中には狼のように見える人がいるという信念、つまり狼男の信仰に体現されている。^[12]

• 『ロマン・コミックにおける4つの挿入物語』（チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版、1971年）。
• ポール・スカーロン（ニューヨーク：トウェイン・ブックス、1972年）。
• 『見えない愛人：黄金時代のフェミニズムとファンタジーの側面』（シャーロッツビル：ビブリオテカ・シグロ・デ・オロ、1976年）。ISBN 978-8439959588 
• 『アストレアの帰還：カルデロンのアストラル帝国神話』（レキシントン：ケンタッキー大学出版局、1986年）。
• 『塔の上の王子:「La vida es sueño」の認識』 (ルイスバーグ: バックネル大学出版局、1993 年)。ISBN 978-0838752524 
• 天体:「セビリアの星」の領域(ルイスバーグ:バックネル大学出版局、1996 年)。ISBN 978-0838753088 
• 星の交錯する黄金時代：神話とスペイン喜劇（ルイスバーグ：バックネル大学出版、1998年）。ISBN 978-0838753767 
• セルバンテス『ラファエロと古典』 （ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1998年）。ISBN 978-0521593021 
• ヨーロッパ文学キャリア：古代からルネサンスまでの作家（トロント：トロント大学出版局、2002年）。パトリック・チェイニーとの共編。ISBN 978-0802047793 
• スペイン黄金時代の視覚のための文章（ルイスバーグ：バックネル大学出版、2004年）。ISBN 978-0838755716 
• セルバンテス時代のエクフラシス（ルイスバーグ：バックネル大学出版、2005年）。ISBN 978-1611482355 
• 『ドン・キホーテのフレスコ画：セルバンテスとイタリア・ルネサンス美術』 （トロント：トロント大学出版局、2006年）。ISBN 978-0802090744 
• Hacia la tragedia: Lecturas para un nuevo milenio。 Biblioteca Áurea Hispánica 55 (マドリード/フランクフルト: Iberoamericana /Vervuert、2008)。ルチアーノ・ガルシア・ロレンツォとエンリケ・ガルシア・サント＝トーマスとともに編集。ISBN 978-8484894292 
• セルバンテス時代のオウィディウス（トロント：トロント大学出版局、2010年）。ISBN 978-1442641174 
• 『サラセン人の中のドン・キホーテ：文明と文学ジャンルの衝突』 （トロント：トロント大学出版局、2011年）。ISBN 978-1442616011 
• カルデロン: del manuscrito a la escena。 Biblioteca Áurea Hispánica 75 (マドリード/フランクフルト: イベロアメリカーナ/フェルヴュルト、2011)。ルチアーノ・ガルシア・ロレンツォとともに編集。 ISBN 978-8484896340 
• 帝国スペイン文学における文化の対象（トロント：トロント大学出版局、2013年）。メアリー・E・バーナードとの共編。ISBN 978-1442645127 
• ヌエバス・ソノラス・アベス。 Catorce estudios sobre Calderon de la Barca (マドリード: イベロアメリカーナ、2015)。アントニオ・サンチェス・ヒメネス編集ISBN 978-8484898726 
• El retorno de Astrea: 占星術、水戸と帝国のカルデロン。 Biblioteca Áurea Hispánica 108 (マドリード/フランクフルト: イベロアメリカーナ/フェルヴュルト、2016)。ISBN 978-8484899594 
• ヨーロッパの西洋占星術 (シグロ XVI と XVII) (マドリード: Ediciones Antigona、2017)。ISBN 978-8416923298 
• シグロ・デ・オロ劇場での戦略と対立: 戦略と紛争(ニューヨーク: IDEA、2017)。イグナシオ・アレラーノ・アユソと編集。ISBN 978-1938795404 
• ミゲル・デ・セルバンテス、ラ・フエルサ・デ・ラ・サングレ（マドリード：Ediciones 74、2017）。フレデリック・A・デ・アルマス編集ISBN 978-1545002025 
• 名誉ある記憶: ラサリージョ デ トルメスの研究とトルノの研究。プロサ・バロッカ（マドリード：シアル、2017年）。編集はフリオ・ベレス・サインツ。 ISBN 978-8417043537 
• 近世スペインの女性戦士。バルバラ・ムヒカへのトリビュート（ニューアーク、デラウェア：デラウェア大学出版、2019年）。スーザン・L・フィッシャーとの共編。ISBN 978-1644530160 
• Faraway Settings: Chinese and Spanish theatres of the 16th and 17th Centurys (マドリード/フランクフルト: Iberoamericana /Vervuert、2019)。Juan Pablo Gil-Osle との共編。ISBN 978-8491920922 
• スペインの美食芸術：食べ物とエチケット（トロント：トロント大学出版局、2022年）。ジェームズ・マンドレルとの共編。ISBN 978-1487540524 
• セルバンテスの建築：外部の危険（トロント：トロント大学出版局、2022年）。ISBN 978-1487542399 
• ラベルを超えた身体：帝国スペインの影に喜びを見出す（トロント：トロント大学出版局、2024年）。ダニエル・ホルコムとの共編。ISBN 978-1487556907 

• El abra del Yumuri (マドリード: Verbum、2016) ISBN 9788490744024 
• ドキュメントを確認してください。マドリッド劇場劇場 (マドリード: Ediciones Clásicas、2016)。アントニオ・サンチェス・ヒメネスとともに編集。ISBN 9788479235475 
• Sinfonía Salvaje (マドリード: Verbum、2019) ISBN 9788490748039 

• シカゴ大学の人物一覧

• シカゴ大学のスタッフページ 2019年12月9日アーカイブ、Wayback Machine
• シカゴ大学ニュース
• シカゴ大学クロニクル
• シカゴ大学ニュース