マーティン・アラム(1948年 - 2008年3月28日)は、タルーラという芸名で知られる、ドイツ生まれでロンドンを拠点に活動したイギリスのDJ、レコーディングアーティスト、プロデューサー、クラブプロモーターであった。タルーラの音楽キャリアは1972年から2008年に亡くなるまで続いた。
タルーラは40年以上にわたりロンドンのクラブシーンの中心人物であり、そのうち35年間はDJ、オルタナティブ・パフォーマー、クラブやバーのプロモーター、そして著名人として活躍した。[ 1 ]彼のライフスタイルとキャリアは、劇作家のジョー・オートンとそのパートナーである俳優のケネス・ウィリアムズやDJのケニー・エヴェレットといった人物と彼を結びつけた。[ 2 ]彼のキャリアには、レストラン経営者やホテルマネージャーとしての仕事も含まれていた。
アラムは1948年にハンブルクでイギリス人の両親のもとに生まれた。父親はケータリングとホテル業界で働いており、第二次世界大戦後、復興支援のためハンブルクに駐在していた。ハンブルクでの父親の仕事はホテルの再建支援だった。ハンブルクで3年間暮らした後、アラムは祖母とともにイギリスへ渡り、そのままイギリスに住み続けた。両親がイギリスに永住するために戻ったとき、アラムも両親と合流した。一家はケント州北西部の近郊のバーンハーストに引っ越した。アラムが小学校に入学する直前に一家は再び引っ越し、今度はメイドストーンに移り住み、幼少期と青年期初期をそこで過ごした。[ 1 ]
アラムは15歳の時、ブロードステアーズの調理専門学校(イースト・ケント・カレッジ)に通った。音楽とファッションへの初期の興味はこの時代に由来する。「66年頃だったと思う。その頃には音楽にかなりハマっていた。あの町やロンドンはモッズの影響を強く受けていた。郊外で育った人ならわかると思うけど、自分の主張をするには、服装で批判にさらされることになる。特に60年代はね。」[ 3 ]アラムが最初に買ったレコードは、メイドストーンのレコード店で買ったクリスタルズの『 Then He Kissed Me』(1963年)だった。初めて買ったビニールアルバムは、ロンドンのオックスフォード・ストリートにあるHMVレコード店で買ったニーナ・シモンの『I Put A Spell On You』(1965年)だった。
アラムが自分のセクシュアリティに初めて向き合ったのは、両親が彼をメイドストーンのパレス・シアターの社交ダンス教室に通わせた時だった。「ちょっと女っぽい息子には、あまり良いことではない」[ 3 ]
アラムは大学に入学した頃からファッションに敏感になったが、学生だったため経済的に余裕がなく、おしゃれに見せるために自分で服を作るようになった。シンプリシティの型紙を買い、市場の露店で生地を購入し、自分で服を裁断して縫い合わせたが、通常よりもタイトに仕上げた。10代後半には、アラムは身長が6 フィート2 インチ(約188cm)を超え、痩せていて、派手な性格だと自認していた。この頃には自分がゲイであることを自覚しており、ロンドンのアンダーグラウンドの同性愛シーンやナイトライフに没頭していた。そのため、クローゼットに隠れている多くの有名人と知り合うようになった。[ 2 ]
アラムが海賊ラジオのDJ、トム・エドワーズと初めて出会ったのは、カンタベリーのクイーンズ・ヘッド・パブだった。エドワーズはラジオ・シティ(主要な海賊ラジオ局)のDJだった。二人は生涯の友人となった。エドワーズはハーン・ベイのパブで日曜の夜にアラムに「タルーラ」というニックネームをつけた。その名前は定着した。[ 3 ]
アラムは大学での学業を終えた後、ロンドンのブルームズベリーにあるアッパー・ウォーバーン・プレイスのコーラ・ホテルに就職し、最終的にはそこの支配人となった。[ 4 ]

彼が初めて俳優のケネス・ウィリアムズと出会ったのは、このホテルの向かいのアパートに住んでいた。アラムはウィリアムズのアパートにお茶を飲みに訪れ、ウィリアムズは時々アラムを誘って自分の脚本を一緒に読み、時折アラムに脚本についての意見を求めた。[ 3 ]この頃、アラムはヒュー・パディック、ジョー・オートン、ケネス・ハリウェル、ヴィクター・スピネッティといった型破りな人物とも交流していたが、アラムはこれらの知り合いには華やかさはなかったと告白している。彼らのほとんどは経済的に困窮しており、会合はたいてい彼らのアパートのキッチンテーブルでワインを飲みながら行われた。[ 5 ]
タラルーラは1972年にピムリコのエスコートという小さなクラブでDJとしてのキャリアをスタートさせた。レコードを回す合間には、クローク係、空のグラスの回収、トイレの清掃なども担当していた。クラブのキャバレーアクトはヒンジ&ブラケットで、後に大成功を収め、自身のテレビ番組や全国ツアーでイギリスのテレビでお馴染みの存在となった。1970年代初頭、ソーホーのレコード店でアメリカからの輸入盤が容易に入手できるようになったため、ゲイクラブで流れる音楽は大きく変化した。イギリスの実業家ジェリー・コリンズはロサンゼルスのゲイディスコ、スタジオ・ワンに感銘を受け、ロンドンにも同じものを提供しようと決意してロンドンに戻った。[ 6 ]
ゲイディスコのBANG [ 7 ]は、1976年にチャリングクロスロード157番地のアストリア劇場の地下にあるサンダウン(かつてのボールルーム/ダンスホール)にオープンした。ロンドンのゲイクラブ文化の黎明期、タララはホテルの支配人としてフルタイムで働きながら、ほとんど毎晩DJをしていた。タララは1976年にBANGのレジデントDJになった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 1970年代にBANGやスキャンダルズなどの先駆的なクラブでDJをしていたことから、タララはロンドンのゲイクラブシーンの創始者の一人と言えるだろう。[ 11 ]
タルーラは2006年にルーク・ハワードとのインタビューで、1976年にBANGが登場したことがロンドンを席巻し、ナイトクラブ文化を新たなレベルに引き上げたことを回想している。「シーンの誰もがBANGに行った。レザークイーン、クローン、トゥワラー、ニューヨークから戻ってきて向こうのホットな曲を教えてくれるトロリー・ドリーなど、あらゆるタイプのクイーンにアピールした。BANGはシーンの一大イベントだった。DJブースには照明ブースにつながる電話があり、エンジニアに電話して次のブレイクでブラックアウトするように指示したり、ストロボ効果を使うタイミングやバルーンドロップを指示したりした。また、サンダウン(アストリア)は映画館を改装したもので、奥には巨大な映画スクリーンがあり、昔のハリウッドミュージカルからバスビー・バークレーのダンスシーンを上映していた。」BANGはイギリス初のメガゲイクラブだった。このクラブは、ジャック・バリー(ソーホーのマーキー・クラブのマネージャー)と、マーキー・レコーディング・スタジオでエンジニアとして働いていたディスクジョッキーのゲイリー・ロンドン(別名ジェリー・コリンズ)によって設立された。[ 12 ]クラブは月曜日の夜に営業していた。[ 13 ]
BANGの常駐DJはゲイリー・ロンドン、タルーラ、ノーマン・スコットだった。[ 14 ]「登場した瞬間から大ヒットだった」とタルーラは回想している。「行列が100クラブを通り過ぎてまで伸びていた」。その即座の成功を受けて、創設者たちは毎週木曜日に2回目の営業を開始した。このクラブにはアンディ・ウォーホルとその取り巻き、[ 15 ]ルドルフ・ヌレエフ、ロック・ハドソン、[ 16 ]エルトン・ジョン、俳優、ポップスター、映画監督、ロンドンのファッショニスタなどが集まった。1,000人以上の収容人数を誇るこのクラブは、イギリスで初めてゲイクラブをメインストリームに押し上げた。1976年は、BANGのようなクラブに最適な、初の市販の12インチレコードが発売された年でもあった。[ 9 ]
1977年、タルーラはニューヨークを訪れ、1年以上滞在した。ニューヨーク滞在中、彼は有名なクラブ「スタジオ54」でバーテンダーとして働き、照明設備の操作も担当していた(DJとしてではなかった)。しかし、ある夜、病気で仕事に来なかったDJの代役を務めるという、シンデレラのような瞬間が訪れた。後にダンスミュージック文化について尋ねられた際、タルーラは「80年代後半のイビサのレイヴライフスタイルは、70年代のニューヨークのゲイライフスタイルのバニラ版に過ぎなかった」と答えた。[ 17 ]
タラルーラが初めてニューヨークのスタジオ54に行ったとき、彼は文字通りクラブのオーナーであるスティーブ・ルーベルの足元に倒れ込んだ。「ニューヨークに引っ越して18か月、スタジオ54で働いていたんだ。初めてそこに行ったとき、ベルベットのロープにつまずいてスティーブ・ルーベルの足元に倒れ込んだ。立ち上がったとき、彼に仕事を頼んだ。彼はしばらく僕をバーの後ろに立たせてくれて、僕は3か月間そこにいて、ファイアーアイランドのサンドパイパーで夏のシーズンのDJレジデンシーを得るまで、おそらく9回ほどそこでDJをしたと思う。」[ 9 ]
タラルーラがニューヨークに住んでいたある夜、彼はアンビル・クラブに向かう途中で銃で撃たれて意識を失った。病院で看護師が彼の腕から馬の鎮静剤に浸したペレットを発見した。後年、タラルーラは「私は最初のKの悲劇だった」と自慢した。[ 18 ]
ロンドンに戻ったアラムはホームレスになり、ポップミュージシャンのイアン・「ルディ」・ウィリアムズ[ 19 ] [ 20 ]のノッティングヒルのアパートに引っ越した。ウィリアムズは後にポップデュオ、ビッグバンの片割れとなる。

同じアパートにはウィリアムズの友人グランビル・キングも住んでいたが、彼はアラムの友人でもあったため、つながりがあった。ウィリアムズが留守の間、アラムを一時的にアパートに滞在させたのは、ウィリアムズには知られていなかったグランビルだった。ウィリアムズが海外旅行からイギリスに戻ったときも、アラムはまだウィリアムズのアパートに滞在していた。アラムは10年以上もの間、アパートの客として居続けた。グランビルは美容師で、ブルームズベリーのコラム・ストリートにあるタラルーラ・ヘアードレッシング・サロン(タラルーラにちなんで名付けられた)のオーナーであり、またジーナ・キングというオルタナティブ・キャバレー/ドラァグ・アーティストでもあり、70年代後半のある年にポーチェスター・ホール・ドラァグ・ボールで優勝した。 [ 21 ] [ 22 ]タラルーラ、グランビル、ウィリアムズは、かつての芸術家集団「ブルームズベリー・セット」にちなんで、また彼らが住んでいたノッティング・ヒルのボヘミアン地区コルビルにちなんで、自分たちを「コルビル・セット」と名乗った。[ 23 ]

この地域には、作家のチャールズ・グラスや、バンド「ブランマンジュ」のミュージシャン、スティーブン・ラスコムなど、多くの俳優、作家、ミュージシャンが住んでいました。ラスコムはイアン・ウィリアムズと同じ家にアパートを構え、隣には女優のベティ・ボーンが住んでいました。さらにコルヴィル・テラス沿いには俳優のフィリップ・セイヤーが住んでいました。アメリカから帰国したタルーラは、ロンドンのディスコシーンが本当に大きくなっていることに気づきました。「ニューヨークから帰ってきたとき、ディスコシーンはピークを迎えていて、仕事を得るのは簡単でした。スキャンダルズでレジデントDJをしていたとき(週6晩演奏するという意味でした)、当時としては大金だった週70ポンドの手当をもらえたので、欲しいアメリカやヨーロッパからの輸入品をすべて買うことができました。」1970年代後半、「エンバシーはロンドンの小さなスタジオ54でした」とタルーラはインタビューで語りました。 「日曜のゲイナイトは、ロンドンで最もシックなクラブに近かった。音楽は素晴らしかったし、グレッグ・ジェームズは素晴らしいDJだった。」[ 24 ]タルーラは毎週日曜日のゲイナイトにエンバシー・クラブでDJをしていた。彼は母親のカクテルドレスを着て、大きなブーツを履いてクラブに現れた。[ 25 ]

1970年代末、タララは短期間流行したローラーディスコに関わっており、ゲイナイトだった火曜日の夜にカムデン・タウンのエレクトリック・ボールルームでDJをしていた。タララは後にこう語っている。「シェパーズ・ブッシュにも似たような黒人ディスコがあって、俺たちが興奮しすぎてギャングがやって来るようになったんだ。入り口に檻を置いて、そこで客の身体検査をしなきゃならなかった。ある夜、男がステージに飛び上がってきて、俺の首にナイフを突きつけた。それから消火器を投げつけられたんだ。」[ 18 ]
1980年8月16日の早朝、午前3時にその夜のDJを終えたタルーラは、ロンドンのデンマーク・プレイス18番地にあるスパニッシュ・ルームズ(無許可のバー)でパーティーが開かれていたので、一杯飲みに行くことにした。彼は消防隊が到着した直後に到着し、37人の命を奪い、さらに多くの人が負傷した火災を目撃した。[ 19 ]
1983年11月13日、タルーラはロンドンのソーホー、キングリー・ストリートにあるスタジオ・ヴァルボンヌで自身のクラブナイト「サーカス・サーカス」をオープンした。オープニングナイトには、スティーブ・ストレンジ、エイプリル・アシュリー、イヴェット・ザ・コンカラー、ヴィッキー・デ・ラムブレイなど多くの著名人が出席した。[ 26 ]
1983年後半、タルーラはイアン・ウィリアムズに、ウィリアムズが作曲した「Love is Suicide」のダンスバージョンを録音することを提案した。ウィリアムズはタルーラの提案を受け入れ、1984年1月にハンス・ジマーとギタリストのアラン・マーフィーと共にトライデント・スタジオでこの曲を録音した。[ 27 ]この曲がどのようにして生まれたのか、そしてタルーラがどのように関わったのかは、2020年の記事「The Story of a Song」で語られている。[ 28 ]
1990年、タルーラはボーイ・ジョージとリー・バウリーと共に、ベイリー・ウォルシュ監督のジーザス・ラブズ・ユーの7分間の短編映画「ジェネレーションズ・オブ・ラブ」に出演した。[ 29 ]この映画はロンドンのソーホーとその周辺で撮影され、ジーザス・ラブズ・ユーの同名のシングルを宣伝するために制作された。[ 30 ]この短編映画は、賑やかな地元の屋外の通りや、今はもうないゲームセンターやポルノ映画館の内部を捉えることで、1990年のロンドンのソーホーのナイトライフ(1980年代後半の二日酔いがまだ残っている)の興味深いスナップショットを提供している。ウィッグをかぶったタルーラは、手っ取り早く相手を探しているストレートの会社員タイプの客を演じ、最終的に女装した売春婦を捕まえる。彼らはソーホーのポルノ映画館に行き、そこで取引が行われる。ボーイ・ジョージは、女装と本人の両方でこの映画に少しだけ出演している。
「バーコードでの一番古い記憶の一つは、伝説的で実に素晴らしいDJタルーラが、非常に長いコートを着て『メッツォディスコ』という夜のイベントでプレイしていた姿です。彼はいつも私たちに素晴らしい物語を聞かせてくれました。」
2000年のミレニアム・ナイトに、タルーラはマイアミのデラノ・サウスビーチ・クラブでDJを務めた。 「海辺のスタジオ54」とも呼ばれるこのクラブで、タルーラは「世界最高のギグだった」と当時を振り返っている。

2007年、写真家のオフィーリア・ウィン[ 32 ]は、タラルーラが英国の同性愛文化協会の殿堂入りを果たしたことを記念して、オコジョの毛皮のローブを着て杖を持ったタラルーラの写真を撮影した。記者が受賞の知らせを受けた時の感想を尋ねると、タラルーラは「正直に言うと、とても光栄です。私はあまり宣伝を求めてきたわけではありませんが、これはとても良いことだと思うので、こうしています。私たちのコミュニティの個人を十分に称賛していないと思います。そろそろ自分たちの仲間に目を向けるべき時です」[ 33 ]と答えた。彼は史上初の殿堂入り者だった。殿堂入りの際、タラルーラは1970年代初頭、ロンドンで知られているゲイのDJはわずか5人しかおらず、メディアの露出がほとんどないアンダーグラウンドシーンを回想した。「チラシはありませんでした。主に口コミでした」と彼は語った。 「若い人たちがゲイカルチャーにもっと目を向けることが重要だと思う。特に音楽に関しては、忘れられやすいからね。」[ 25 ]
DJタラルーラは40年以上にわたり、ロンドンのゲイクラブシーンの中心人物だった。彼の波乱万丈な人生は、ジョー・オートンやケネス・ウィリアムズといった人物が活躍した1960年代の閉鎖的な世界と、何でもありの現代のソーホーを結びつけた。彼はスタジオ54、ヘブン、シャドウ・ラウンジといった名だたるクラブを経て、ロンドンのゲイクラブシーンにおける「ファーストレディ」となった。
タルーラはその後40年以上にわたり、ロンドンのクラブシーンの中心でDJとして活躍し、亡くなる直前までDJを続けていた。
2008 年 3 月下旬、タラルーラがクラブのレジデンシーに現れなかったため、仲間の DJ で近所に住むテイスティ・ティムが、タラルーラの無事を確認するためにノース・ケンジントンのラドブローク・グローブ近くのタラルーラのアパートを訪ねた。 [ 18 ]タラルーラは心停止を起こし、2008 年 3 月 28 日にアパートで亡くなった。4 月 11 日にケンサル・ライズで行われた葬儀と追悼式には、多くの友人、著名人、タラルーラのキャリアに関係する DJ を含む 500 人以上が参列した。友人やファンが個人的な思い出や追悼の言葉を残せるように、タラルーラを偲んでFacebookページ「In Memory of Tallulah」が開設された。[ 35 ]
タラルーラの生涯の友人であるグランビル・キングは2013年に亡くなった。タラルーラが亡くなる数か月前、タラルーラはブライトンでイアン・ウィリアムズと会った。タラルーラとウィリアムズは、DJの伝記の執筆について話し合った。ウィリアムズは本の執筆に同意し、タラルーラが亡くなる数か月前にすでに執筆を開始していた。[ 18 ]『クラブ・フィート・アンド・ディスコ・ダンシング』と題されたこの本は、タラルーラの初期のキャリアと、文化的に反体制的だった1970年代と1980年代にノッティング・ヒルでグランビル・キングとウィリアムズと共に暮らした日々を中心に描いている。タラルーラの死後、そしてその後のグランビル・キングの死後、ウィリアムズはこのプロジェクトを一時的に中断している。
これは、タルーラがDJを務めたすべてのクラブ(その多くはレジデントDJだった)の網羅的なリストではありません。