タクシンによるシャム統一

タクシンによるシャム統一
1767 年のアユタヤ王国の崩壊後に出現した 5 つのシャム国 (首都を含む) の地図
日付 1767–1770/71 [1] [2] [a] 位置 サイアム 結果 トンブリーの勝利。トンブリー王国によるシャムの再統一。
交戦国
トンブリー州（トンブリー王国）	ピマイ州 ピッサヌローク州 サワンブリー州 ナコンシータマラート州 バンテアイマス公国（ハティエン） コンバウン王朝（ビルマ）
指揮官とリーダー
タクシン チャオプラヤーチャクリー チャオプラヤースラシ プラヤー・ピチャイ プラヤーチャバン プラヤー・カウィラ プラヤ・ヴァイウォンサ	テピピット   チャオプラヤ ピサヌローク (ルアン ロチャナクル)  † チャオ プラ ファン ( MIA ) プラ チャオ カッティヤラチャニコム ( POW ) Mạc Thiên Tứ マエンキ・マニャ
強さ
未知	未知
死傷者と損失
未知	未知

アユタヤの略奪とアユタヤ王国（1351年 - 1767年）の崩壊、およびビルマ・シャム戦争（1765年 - 1767年）の後、権力の空白によりシャムはピマーイ、ピッサヌローク、サワンブリー、ナコーンシータマラート、トンブリーの5つの別々の州に分割されました。ビルマの侵略軍は、アユタヤの略奪に成功し、アヴァへの中国の圧倒的な侵略から祖国を守るためにビルマに戻ったため、シャムの権力の空白を利用する余裕がありませんでした。

タクシン率いるトンブリー王国が勝利し、ライバル国を征服して、 1770/71年までにトンブリー王国（1767-1782）の下でシャムを再統一することに成功した。^{[3] [4] [a]}

将来のビルマの侵攻から側面を守るため、タークシンは後にラーンナーに侵攻し、シンビュシンはタークシンの軍事作戦に対抗するために小規模な侵攻軍を派遣した。しかし、タークシンは小規模なビルマの侵攻を撃退することに成功し、1775年にラーンナーを占領した。その結果、瀕死のシンビュシンは1775年から1776年にかけてトンブリーを破壊するために最後の大規模な軍事遠征を送った。

このビルマとシャムの戦争の第二波は19世紀初頭まで終わらず、シャムの大部分の人口が減少する一方で、タークシンはアユタヤ王国の後継としてシャムの新しい首都トンブリー（後のバンコク）に軍事的なシャム国家を確保した。

プラヤー・タークは1734年^{[5] [6]にシン[7]}（タイ語：สิน）または鄭新^[8]（鄭新）という名前で生まれた。彼の父は鄭鏞（鄭鏞） ^{[5] [6]という名前の}潮州人中国人商人で徴税人であり、それ以前にはシャムに仕えるために広東省澄海市華富村^{[6] [9]から移住していた。彼の母は}ノキアン^[5]（タイ語：นกเอี้ยง ）という名前で、シャム系モン族の血を引いていた。^[10]プラヤー・タークの初期形成期の物語は、主に『先祖の奇跡の行為』（タイ語：อภินิหารบรรพบุรุษ）から引用されており、これは1930年に公式に出版され、タイの歴史家KSR Kulapの作品であると考えられています。^[11]この物語によると、シンはシャムの高官に養子として迎えられ、 ^{[5] [6]}アユタヤの官僚機構で出世しました。しかし、この作品は記述された出来事から1世紀以上経って書かれた可能性があり、歴史的検証可能性は疑わしいため、^[11]一部の現代の学者はこの物語を非歴史的であると考えています。 [ ^11]ラタナコーシン朝初期に編纂された資料の大半は、プラヤー・タークはもともと単なる中国人の隊商で、自分の金でアユタヤ朝からターク町の知事の地位を買った人物であると述べている。 ^[11]それにもかかわらず、シンは1764年にプラヤー・タークの称号を得てタークの知事に任命された。 ^[9] 1765年までに、プラヤー・タークはビルマの侵略に対する都市の防衛に参加するようアユタヤ朝から命じられた。^[5] 1765年以前のプラヤー・タークについては、歴史的証拠がほとんど残っていないため、ほとんど知られていない。

ハンタワディ王国のモン族の王ビンニャ・ダラは1752年にビルマの王都アヴァを占領し、^{[12] [13]}数世紀続いたビルマのタウングー王朝を打倒した。権力の空白により、モクソボ村（現在のシュエボ）の現地ビルマ人であるアウンゼイヤ^[12]がモン族の支配に対する抵抗で急速に勢力を伸ばした。^[12]アウンゼイヤは1752年に新設されたコンバウン王朝のアラウンパヤ王を自称した。 ^[12]アランパヤは上ビルマでの権力を強化し、モン族のハンタワディ王国の支配下にあった下ビルマに侵攻した。1757年、アラウンパヤはモン族の王都ペグーを破壊し^{[12] [13]}モン王国を解体し、上ビルマと下ビルマを自らの支配下に統一した。

1756年に政治的な事件でタマティベット王子が亡くなった後、アユタヤ王ボロマコットは、次男のエカタートを後継者に指名せず、主だった王妃の三男ウトゥンポンを後継者に指名することを決定し、^[14]エカタートの無能さを理由に挙げた。^[14]ボロマコットは1758年4月に死去した。ボロマコットの2番目の妃から生まれた、三王子またはチャオ・サム・クロム（タイ語：เจ้าสามกรม ）として知られるボロマコットの他の3人の息子は、1758年5月にウトゥンポンと王位を争った。 ^[14]ウトゥンポンが勝利し、三王子は最終的に殺害されたが、彼は兄のエカタットに王位を譲るプレッシャーを感じ、わずか1か月しか王位に就いていなかった。ウートゥンポンは 1758 年 6 月に退位し^[14]、僧侶となり、クン・ルアン・ハワット（タイ語: ขุนหลวงหาวัด、「寺院を求める王」）という異名を与えられた。エカタットは最終的にアユタヤ最後の王として王位に就きました。ボロンマコットのもう一人の息子でウートゥンポンの政治的同盟者であるクロンマ・ムエン・テピフィット王子（タイ語: กรมหมื่นเทพพิพิธ）は、エカタートを打倒してウートゥンポンを復権させる陰謀を思いつきました。しかし、この反逆の陰謀は漏洩され、テピピット王子は1758年にスリランカへ追放された。

1760年1月、ビルマのアラウンパヤー王は先鋒軍を派遣し、シャム人が支配するメルギーとテナセリムの町を征服した。^[12]その後アラウンパヤーはすぐに軍を率いて1760年4月にアユタヤを攻撃した。 ^{[4] [13]}王都アユタヤは1587年以来、外部からの侵略者による脅威にさらされていなかった。しかし、アユタヤの毎年の洪水とアラウンパヤーの病のため、ビルマ軍は撤退を余儀なくされた。^[15]このときアラウンパヤーはビルマへの帰途に亡くなった。^{[4] [12]}スリランカでの政争に巻き込まれた後、^[16]テピピット王子は1762年にシャムに送還され、港町テナセリムに到着した。エカタート王は異母兄弟の帰還に驚いた。エカタートは帰国したテピピット王子を東海岸の チャンタブリーに監禁した。

ビルマは1763年にランナー王国、1765年にラオスのルアンパバーン王国とビエンチャン王国を征服し、^{[17] [18]}シャム北部国境をすべて確保した。1765年、新王シンビューシンはシャムに対する 挟撃作戦を開始し、軍に北と西の両面から侵攻してアユタヤに集中するよう命じた。^{[4] [12]}シャム周辺の町はほとんど抵抗せず、王室はシャム軍をアユタヤに集中させる防衛戦略を採用した。1766年1月までに、ビルマ軍は再びアユタヤ郊外に到達し、包囲した。^{[4] 1766年3月、チャオプラヤ・プラカランがシャム軍を率いてビルマの将軍}ネミョー・ティハパテを北部郊外で攻撃した。しかし、プラカラン軍は敗北し撤退した。プラヤー・タークの後方防衛があったからこそ、プラクランは無事に撤退することができた。^[15]チャンタブリーのテッピピット王子はビルマ軍に対抗するために自ら集結し、プラチンブリーに軍を集めた。^[19]しかし、テッピピット王子はビルマ軍か、兄を決して信用しないエカタートの派遣した軍に敗れた。王子は結局ナコンラチャシマーに逃亡した。1766年11月、プラヤー・タークとプラヤー・ペッチャブリー・ルアンはシャムの河川艦隊を率いてアユタヤ南東郊外のワット・ヤイ・チャイモンコン寺院近くのワット・サンカワットでビルマ軍と対峙した。しかし、シャム軍は敗北し、プラヤー・ペッチャブリー・ルアンは戦闘で戦死した。^[20]プラヤー・タークは戦友の陥落の責任を負わされた。^{[4] [20]}

プラチンブリーでの敗北後、テッピピット王子はチョン・ルア・テック峠を越えてナコン・ラーチャシーマー（コラート）に向かった。テッピピット王子はナコン・ラーチャシーマーの知事プラヤー・ナコン・ラーチャシーマーに贈り物を送り、同盟を求めた。プラヤー・ナコン・ラーチャシーマーはその申し出を拒否し、王子を逮捕すると脅した。そこでテッピピット王子は450人の兵を集め^[21]、息子のプラヨン王子に、密かに変装して軍を率いてコラートの町に入るよう命じた。プラヤー・ナコン・ラーチャシーマーは1766年9月17日にプラヨン王子の軍に待ち伏せされ暗殺された^[21]。その後、テッピピット王子はナコン・ラーチャシーマーを掌握することができた。しかし、プラヤー・ナコーン・ラーチャシーマーの弟ルアン・ペーンは、町の知事プラ・ピマーイとともにピマーイに避難した。5日後の9月22日、プラ・ピマーイとルアン・ペーンは軍を率いてコラートを攻撃した。ルアン・ペーンは9月26日、兄の死の復讐を果たすためコラートを奪還した。プラヨン王子を含むテッピピット王子の息子たちは処刑された。ルアン・ペーンはテッピピット王子を処刑することを提案したが、プラ・ピマーイが介入した。プラ・ピマーイは王子を連れてピマーイに向かった。^[21]

結局、プラ・ピマーイはテッピピット王子に忠実であった。プラ・ピマーイはテッピピットをピマーイの王と宣言した。そのため、テッピピット王子はチャオ・ピマーイ（タイ語：เจ้าพิมาย）として知られるようになり、プラ・ピマーイをチャオプラヤー・スリヤウォンの称号で首相に任命した。^[21]プラ・ピマーイの二人の息子はプラヤー・マハモントリとプラヤー・ウォラウォンサの称号を与えられた。プラ・ピマーイはルアン・ペーンを殺す計画を立てた。プラ・ピマーイはコラートでルアン・ペーンを訪れた。ルアン・ペーンはプラ・ピマーイと非常に信頼されていたため、不正行為を疑うことはなかった。二人が伝統芸能を鑑賞していたとき、プラ・ピマーイは立ち上がり、ルアン・ペーンを剣で切り殺した。その後、プラ・ピマーイはナコンラチャシマの町を掌握し、息子のプラヤ・ウォラウォンサに町の統治を任せた。^{[21]テピピット王子の指導の下、ピマーイ政権は1766年後半に構想され、その権限は}コラート高原にまで及んだ。^[要出典]

1767年1月までに、食糧資源が枯渇し、さらに多くの人々がビルマの包囲軍に降伏し続けたため、アユタヤ防衛軍の状況は悲惨なものとなった。それ以前の出来事として、シャム軍の砲兵力の補給が不足していたとき、エカタート王はシャム軍の大砲発射はすべて宮廷の事前許可を得るよう命じたことがある。 ^[15]プラヤー・タークは許可なく大砲を発射した罪で裁判にかけられた。これらの出来事はプラヤー・タークを落胆させた。^[15]アユタヤがビルマ軍の攻撃に耐えられないことを悟ったプラヤー・タークは、^[5]ビルマ軍の包囲を突破して東に新たな陣地を求める計画を​​立てた。 1767年1月3日の夜、プラヤー・タークはアユタヤから来たシャム系中国人約500人をアユタヤの東城壁のすぐ外にあるワット・ピチャイ・ソンクラーム寺院に集めた^{[22] 。プラヤー・タークの当初の信奉者には以下の者が含まれていた。 [11]}

• プラ・チェンゴン (タイ語: พระเชียงเงิน )、ターク近くのチェンゴン町の知事
• ルアン・ピチャイラーチャー (タイ語: หลวงพิชัยราชา ) またはルアン・ピチャイアサ (タイ語: หลวงพิชัยอาสา )、プラヤーの息子ペッチャブリー ルアン^[11]
• クン・ピフィット・ワティ（クン・ピフィット・ワティ、タイ語: ขุนพิพิธวาที、個人名は陳連 陳聯）、潮州系中国人。
• カンボジアの王子アン・ノンは、1758年にカンボジアの政治的紛争のためにアユタヤに避難していた。

これらのほかにも、タイの年代記には、後の時代の人物とは特定できない他のマイナーな名前もいくつか言及されている。^[11]プラヤー・タークの当初の追随者は、ほとんどが冒険好きな中級官僚だった。^[23]その夜、プラヤー・タークは追随者の軍隊を率いて真夜中前にビルマ軍の防衛線を東に突破することに成功した。真夜中までに、アユタヤで大火事が発生し、プラヤー・タークにも見えるほど明るく照らされた。翌日の1月4日、ビルマ軍は追撃し、アユタヤの東約20キロにあるポーサオハンでプラヤー・タークに追いついた。プラヤー・タークは中国・シャム連合軍を率いて、追撃してきたビルマ軍を撃退することに成功した。 ^[21]ポーサオハンでのプラヤー・タークの勝利は、彼がアユタヤを出発してから初めての勝利であった。

翌日の1月5日、地元の指導者クン・チャムナン・プラソン（タイ語：ขุนชำนาญไพรสณฑ์）^[11]がプラヤー・タークに6頭の象を与えた。クン・チャムナン・プラソンはまた、プラヤー・タークをバンドン（現在のナコン・ナーヨック町）に導き、そこでプラヤー・タークは地元の指導者が服従を拒否したため、最初の抵抗に遭遇した。バンドンの住民は、約1,000人の自治軍の野営地を形成した。^[21]プラヤー・タークは、1月6日に劣勢の自軍を率いてバンドンを攻撃した。バンドンの野営地は敗北し、プラヤー・タークに降伏した。^[21]

プラヤー・タークはナコンナーヨックを通って旅を続け、1月10日にプラチンブリーに到着した。プラ・チアン・ゴンは主人のプラヤー・タークの後を非常にゆっくりとついていったため、置いていかれてしまった。プラ・タークはプラ・チアン・ゴンを不服従の罪で炙り刑にした。^[21]ビルマの大軍がバンパコン川沿いのパクナム・チョロからプラチンブリーのプラヤー・タークに向かって来た。プラ・タークはビルマ軍と対峙する準備を整え、大砲を配置した。1月10日、ビルマ軍はプラチンブリーのプラヤー・タークに到着し、プラチンブリーの戦いが始まった。プラ・タークはビルマ軍を粉砕するため、すべての大砲に同時に発砲するよう命じた。これは3回行われ、ようやくビルマ軍は散り散りになった。^[21]

プラチンブリーでビルマ軍に勝利した後、プラヤー・タークは旅程をバンパコン川下流のシャム湾方面に変更し、 1月19日に東海岸のバン・プラソイ（チョンブリー）に到着した。彼はパタヤで地元の抵抗勢力を打ち破り、その後東海岸に沿ってチョムティエンとサッタヒップを経由して旅を続け、 1月25日にラヨーンに到着した。 ^[21]

1767年1月下旬、プラヤー・タークとその従者たちはラヨーン郊外に到着した。そこでラヨーン知事がプラヤー・タークと会い、同盟を求めた。^[21] 1月21日、プラヤー・タークはラヨーン市内のワット・ルム・マハチャイ・チュムポンに居を構え、そこでプラヤー・タークは部下のプラ・チアン・ンギョンを王室傭兵部隊の指揮官プラ・タイナムに任命した。プラヤー・タークはまた、部下の階級をクンからルアンに昇格させた。プラヤー・タークは王になる前から、自らの王室関係者を任命していた。^[11]

しかし、2日後の1月23日、ラヨーンの2人の男がプラヤータクに、これはプラヤータクを罠に誘い込むための計画であると密告した。当時、ラヨーンの2人の役人、クン・ラムとムエン・ソンが、その夜プラヤータクを攻撃するためにラヨーン市外から1,500人の軍隊を召集していたからである。騙されていることに気づいたプラヤータクは、ラヨーン県知事を逮捕し、攻撃に備えることになった。^[21]

• ルアン・チャムナン・プレーソンとプラ・チェン・ンゴエンはシャム連隊を指揮した
• ルアン・ピフィット・チェン・リエンとルアン・ピチャイラチャが中国連隊を指揮した

1767年1月23日の夜、クン・ラムとムエン・ソンは橋を渡ってラヨーンの町に軍隊を導いた。プラヤー・タークは橋にいる敵を攻撃するために軍隊を派遣し、攻撃者を虐殺したが、攻撃者は水中に投げ出されて敗北した。^[21]その後、クン・ラムとムエン・ソンはラヨーンの東にある クレンで再集結した。

1767年2月、ラヨーンでの勝利の後、プラヤー・タークはチャンタブリーを征服し、東シャム海岸線全体を支配下に置く計画を発表した。プラヤー・タークはまず外交を試みて、使節を派遣してプラヤー・チャンタブリーに服従を要求した。^[20]ビルマ軍がアユタヤを包囲していた間、チャオ・クルア・ラン（タイ語：เจ้าขรัวหลาน）はチャンタブリーの知事であった。彼の名前は漢文の文献にプー・ラン^[24]（普蘭）と記録されている。プラヤー・チャンタブリーのプー・ランは要求を受け入れるふりをして、服従するためにラヨーンのプラヤー・タークを訪問することを約束した。プラヤー・タークはプラヤー・チャンタブリーからの更なる返答がないまま10日間待ち、^[21]チャンタブリーが抵抗を続けるであろうことを悟った。敗北後、1767年3月下旬、クン・ラムとムエン・ソンはクラーンに軍隊を派遣し、ラヨーンを継続的に攻撃した。プラヤー・タークはその後、彼らを攻撃するために軍隊を派遣した。クン・ラムとムエン・ソンは再び敗北し、今度はプラヤー・チャンタブリーに保護を求めてチャンタブリーに逃亡した。^[21]

プラヤー・タークはまた、ビルマ軍に対抗するために、当時この地域で最も著名な中国人指導者であった広東人のマック・ティエン・トウ [25] が統治していたハティエンに軍事援助を求めることを^決めた。プラヤー・タークはプラヤ・ピチャイラチャに「王の手紙」をマック・ティエン・トウに届けるよう命じ、1767年3月28日にハティエンに届いた。これがプラヤー・タークとマック・ティエン・トウの最初の接触となった^[25] 。プラヤー・タークはお世辞の手紙の中で、自分はマック・ティエン・トウの養子であると公言した^[25] 。プラヤー・ピチャイラチャは1ヶ月後の4月27日にラヨーンに戻った。

1767年4月、チョンブリーのトンユー・ノクレック^[20]（タイ語：นายทองอยู่นกเล็ก）という現地人が海賊のリーダーを名乗り、商船を略奪した。プラヤー・タークはラヨーンから艦隊を率いて海路でトンユー・ノクレックを征服した。トンユー・ノクレックは降伏し、プラヤー・タークに服従した。プラヤー・タークはトンユー・ノクレックをチョンブリーの知事プラヤー・アヌラートブリー^[20]に任命し、海賊行為をやめるよう促した。^[21] 1767年4月にアユタヤが陥落した時点で、プラヤー・タークの領土はチョンブリーから東海岸の ラヨーンまで広がっていた^{[5] 。}

14か月に及ぶビルマ軍の包囲に耐えた後、アユタヤは1767年4月7日についにビルマ侵略者の手に落ちた。 ^{[13] [23]}ビルマ軍は徹底的に略奪し、街を焼き払い、^[26] 417年続いたアユタヤの王都としての生涯に終止符を打った。アユタヤ最後の王、エカタート王は1週間後に餓死したか、混乱の中での無差別銃撃で死亡した。エカタート王は王室の火葬場で儀式的に埋葬された。^[27]ビルマの勝利者は、前王ウトゥンポン、その他の王族、貴族階級を含むアユタヤの住民約3万人^[28]をビルマに連れ帰った。^{[29]ビルマ軍は勝利後、来たる}清緬戦争に備えてアユタヤから軍のほとんどを撤退させざるを得ず^[4]、シャム占領を強行する時間がなかった。ビルマ軍は1767年6月にアユタヤを去り、アユタヤ北部のポサムトン（タイ語：โพธิ์สามต้น ）にモン族の役人トゥギーまたはスキーの指揮下で、トンブリーにシャム人のトンインの指揮下で2つの守備隊を残した。^{[30]これら2つの守備隊だけで、下}中部シャムにおけるビルマ軍の駐屯地を維持した。長旅に不向きなアユタヤ王朝の王族や貴族の一部もポサムトンに残された。

アユタヤの陥落とビルマ軍の撤退により、シャムには大きな権力の空白が生じた。シャムは中央権力の不在により無政府状態に陥った。権威がほとんど存在しなかったため、地方は混乱に陥った。^[4]多くの小首長や地方指導者が自らを君主と宣言した。^[11]アユタヤ陥落後のシャムの著名な地方指導者には以下の者が含まれる。^[20]

• ピマーイのテッピピット王子は、1766年後半に北東部のピマーイでピマーイ政権^[31]を樹立した。新たに樹立された5人の独立した統治者のうち、テッピピット王子だけが旧アユタヤ王国の正当性を主張した。^{[32] [33]}
• 北部では、北シャムの行政中心地であったピッサヌロークの知事チャオプラヤー・ピッサヌローク（個人名ルアン）が、ピッサヌロークの支配者を自称した。
• 地元の仏教僧チャオ・プラファン^[30]は、赤い僧衣をまとった仲間の僧侶を含む役人とともに、シャム国境最北端のサワンカブリーに神政政権を樹立した。
• 南部では、ナコンシータマラート（リゴール）の知事プラヤー・ラーチャスパワディーが、以前からアユタヤ防衛に加わる軍隊を率いるよう命じられていた。しかし、プラヤー・ラーチャスパワディーは結局アユタヤで投獄され、副知事プラ・パラット・ヌーがナコンシータマラートの責任者となった。アユタヤ陥落後、プラ・パラット・ヌーはナコンシータマラートを拠点とする南シャム全体の統治者であるチャオ・ナコン^[30]を宣言した。
• ラヨーンにいたプラヤー・タクも自らを統治者と宣言した。

アユタヤ朝後期には、潮州華人が移住して東シャム沿岸の港町に定住し、^[34]最も有名なのはチョンブリーとチャンタブリーであった。チャンタブリーは主要な中国貿易港であった。^[5]プラヤ・チャンタブリーのプー・ランは、プラヤ・タークの敵であるクン・ラムとムエン・ソンと協力していた。 ^[20]プラヤ・チャンタブリーは、1767年4月にプラヤ・タークをチャンタブリーに招待するために4人の僧侶をラヨーンに派遣した。それが罠であるとわかっていたにもかかわらず、プラヤ・タークはとにかく行くことを決めたが、一人ではなかった。彼は2ヶ月かけてチャンタブリー征服のために軍隊を準備した。チャンタブリーの征服は、プラヤ・タークが地方の指導者から地域の指導者に昇進する転機となった。プラヤー・タークとその従者は1767年6月にラヨーンを出発し、陸路でチャンタブリーに向かった。プラヤー・チャンタブリーは、プラヤー・タークを阻止するために使節を派遣し、チャンタブリー軍が待ち伏せしているチャンタブリー川を渡るようプラヤー・タークを誘い出そうとした。プラヤー・タークは従者にその道を通るのをやめるよう命じ、代わりにチャンタブリーの北郊にあるターチャンに陣取った。^[21]

プラヤー・タークはワット・ケオに留まり、そこで陣取って防衛体制を築いた。プラヤー・チャンタブリーもまた城壁に防衛軍を配置した。チャンタブリーはプラヤー・タークに会うために使者を派遣し、プラヤー・タークに市内に入るよう促した。プラヤー・タークはプラヤー・チャンタブリーがワット・ケオで彼に会いに来るべきだと主張した。プラヤー・タークはまた、クン・ラムとムエン・ソンをプラヤー・タークに引き渡すようプラヤー・チャンタブリーに告げた。1767年6月15日の夕方、プラヤー・タークは残りの食糧をすべて消費し、調理鍋をすべて破壊するよう軍に命じ、次の食事までに勝利を収めなければならないと強く主張した。これは、もし失敗すれば戦闘で死ぬか飢えで死ぬことになるため、チャンタブリーをうまく占領しなければならないという強い衝動を抱かせるためであった。よく知られている口承によると、彼は「今夜、チャンタブリーを攻撃するつもりだ。我々が持っている食料と道具をすべて破壊してくれ。明日の朝にはチャンタブリーで食料が手に入るだろうから」と言ったという。^[35]

6月15日の夜、プラヤー・タクは軍を率いてチャンタブリーを襲撃した。チャンタブリーは銃弾の雨で応戦した。弾丸は象に乗っていたプラヤー・タクをかろうじて逃れた。象使いは象に退却するよう命じたが、プラヤー・タクは従わなかった象使いを処刑すると脅し、代わりにナイフで象に刺し傷をつけ、象は暴れ回ってチャンタブリーの城門を破壊し、大きな痛みを与えた。^[20] 6月15日の夜、チャンタブリーはプラヤー・タクの手に落ちた。^[21]プラヤー・チャンタブリーとその家族はハティエンに避難した。^[25]

チャンタブリーを占領した後、プラヤー・タークとその軍は陸路で東海岸のシャム最東端の港町トラートへと進んだ。プラヤー・タークはトラートの港に停泊している潮州族の中国商海賊を発見したが、彼らは降伏を拒否した。そこでプラヤー・タークは軍に中国海賊を攻撃するよう命じた。戦闘は半日続いたが^[25]、プラヤー・タークが最終的に勝利した。多くの中国海賊が戦闘で殺された。海賊のリーダーであるチアム（タイ語：จีนเจียม）はプラヤー・タークに降伏した。デ・フェルスは、チアムは、以前ハティエンを攻撃したが、マック・ティエン・トーの軍に敗れた潮州華僑の海賊、陳太（ベトナム語ではTrần Thái ^{[25]と呼ばれる）と同一人物であると主張した。 [25]}トラートの征服により、プラヤー・タークはチョンブリーからトラートに広がる東シャム海岸線全体を支配下に入れた。

プラヤー・タークはチャンタブリー県バン・サメット・ンガムの造船所の埠頭で3か月かけて海軍を編成した。^[36] 1767年10月、^[5]モンスーンシーズンの終わりに、^[37]プラヤー・タークと5,000人の従者^{[22] [23]}は、同年初めにアユタヤを出発した当初の500人の軍隊の10倍^{[22]となり、}チャオプラヤー川に向けてチャンタブリーを出発した。チョンブリーに到着したプラヤー・タークは、自分がチョンブリーの知事に任命したトンユー・ノクレックがまだ海賊行為を行っていることを知った。そこでプラヤー・タークはトンユー・ノクレックを逮捕し、溺死させた。

プラヤー・タークはパクナム・サムットプラカン^[20]に到達し、その後トンブリー^[30]へと進んだ。トンブリーは現在のバンコクからチャオプラヤー川を渡ったところにあるタイ湾からわずか20kmの小さな港町で、1767年11月4日にはシャム人トンイン^{[30] [38]}がビルマ軍の駐屯軍を指揮していた。プラヤー・タークはトンブリー砦でトンインと衝突し、11月4日のトンブリーの戦いへとつながった。トンインが戦死したためプラヤー・タークは勝利した。その後彼は北の ポサムトン^{[38]でビルマ軍を攻撃した。}

アユタヤ北部のポサムトンに駐屯していたビルマ軍の司令官、スキーまたはトゥギーは、プラヤー・タークが近づくと防御陣地を敷いた。プラヤー・タークと彼の沿岸水軍はチャオプラヤー川を遡り、翌日の11月5日にようやくポサムトンに到着し、ポサムトンの戦いが始まった。スキーは運河の両側に防衛陣を張った。プラヤー・タークの軍隊はポサムトン陣地の東側を占領することに成功したが、スキー自身は西側に粘り強く残った。プラヤー・タークは西側のポサムトンへの攻撃を命じ、プラヤー・ピピット・チェン・リアンおよびプラヤー・ピチャイラチャが中国軍連隊を先鋒として指揮した。翌日の11月6日の朝、中国軍連隊はスキーを攻撃した。スキーは正午まで粘り強く戦い、戦いに敗れて死亡した。守備隊を守っていた数百人のビルマ人が虐殺された。^[22]ビルマのポサムトン守備隊は、アユタヤ陥落から7ヶ月以内の1767年11月6日にプラヤー・タークに陥落した。 [36 ^{] [39]}プラヤー・タークは2日以内にビルマのポサムトン陣営を占領し、[ ^{37 ]}ポサムトンでの勝利は、ビルマの占領からのシャムの解放の象徴となった。

1767年11月、プラヤー・タークがトンブリーとポサムトンのビルマ軍の駐屯地を占領したことで、下中部シャムのビルマ軍の占領は事実上排除され、プラヤー・タークがこの地域を掌握した。プラヤー・タークは亡くなったスキの家に留まり、ポサムトンに残っていたアユタヤ貴族の中で最も高位のプラヤー・ティベットボディから服従を受けた。プラヤー・タークは、ポサムトンの旧王朝の生き残りと貴族たちが悲惨な状態にあることを知った。すでに二人の王女が病気と劣悪な生活環境により亡くなっていた。そこでプラヤー・タークは、前王エカタートの遺体を掘り起こし、簡略化した王室の正式な火葬の儀式を行うよう命じた。^[27]プラヤー・タークは象に乗ってアユタヤの街を見回った。プラヤー・タークは、かつてのシャムの王都が廃墟と化し、人間の死体や骨が散乱しているのを発見した。^[21]プラヤー・タークは当初、アユタヤをシャムの首都として復興するつもりだった。しかし、タイの年代記によると、その夜、プラヤー・タークはアユタヤ王宮で眠った。彼は夢の中で、アユタヤの先王たちが彼を解雇し、アユタヤを去るように促した。プラヤー・タークは、アユタヤは短期間で復興するには荒廃しすぎており、ビルマの反撃に備えて防御可能な要塞が必要だと判断した。アユタヤをビルマから守るのは難しいと悟ったプラヤー・タークは、^[40]海に近い チャオプラヤ川の河口近くの港町トンブリーを拠点および首都とした^{[4] 。}

プラヤー・タークは当初、アユタヤを首都に再建するつもりだった。^[41]しかし、戦略的な理由から、プラヤー・タークはアユタヤに拠点を置かないことに決めた。^[22]その理由の1つは、かつての王都アユタヤ自体が甚大な破壊を受けたことだった。^{[41]プラヤー・タークは、}タイ湾からわずか20キロ^{[4] の}トンブリーを新たな首都とし、商業に適した港とした。^{[22] [30]}トンブリーには17世紀にフランス人が築いた砦（現在のウィチャイプラシット砦）があった。プラヤー・タークは砦のすぐそばに住居となるトンブリー宮殿を建設した。 プラヤー・タークは1767年12月28日、トンブリー宮殿で戴冠式を執り行った。 ^{[22] [41]}彼の王名はボロマラジャ4世^{[22] [41]}であったが、死後、彼の以前の称号であるプラヤー・タークと個人名のシンを組み合わせたタークシン王^{[30] [41]として一般に知られるようになった。しかし、1771年に王が市堀を掘るよう命じ、}サンゴの木材で市壁が建てられるまで、新しい首都トンブリーは荒れ果てたままであった。

タイの年代記によると、ビルマ人はシャムから大部分撤退し、清緬戦争に気をとられていたため、1768年、ビルマのシンビューシン王はタヴォイのビルマ人知事メンキ・マーニャ（タイ語：แมงกี้มารหญ้า）に、状況調査のためスリーパゴダ峠を通ってシャムに偵察隊を率いるよう命じた。マーニ・マーニャはタヴォイ人の2,000人^{[21]の軍を率いてシャムに入り、}カンチャナブリーを通ってサムットソンクラームのメークロン川沿いのバーンクン（タイ語：บางกุ้ง）に到着した。バーンクンはトンブリーの西、かつては華人コミュニティの町であった。タークシン王はこのビルマ軍の進撃に気付かず、ビルマ軍がすでにバーンクンの中国人住民を攻撃した後に初めて知らされた。現地の中国人はワット・バーンクン^{[42] [43]}で自軍の防衛を開始したが、メンキ・マニャ軍は猛烈に攻めてきた。タークシン王はプラ・マハモントリ・ブンマ^[44]を先鋒に任命し、自らはシャム軍を率いて海路20隻の船でバーンクンでビルマ軍を撃退した。バーンクンの中国人守備陣の状況は危機的だったが、タークシン王はなんとか時間通りに到着し、1768年のバーンクンの戦いでビルマ軍を破った。 ^[44]タボイの知事メンキ・マニャは敗れて撤退した。バーンクンの戦いはタークシン王が王位に就いてからビルマ軍に勝利した最初の戦いであった。

トンブリーのタークシン王は、下中部シャムを制圧した後、敵対する軍閥政権を従わせシャムを統一するための遠征を開始した。彼はまず北のピッサヌローク政権に対して行動を開始した。^{[4] [23]}この政権の指導者は、アユタヤ滅亡前のピッサヌローク知事チャオプラヤ・ピッサヌローク・ルアンであった。かつてのアユタヤのエリート階級の貴族の多くは、敵対政権の所在地となっていたピッサヌローク、ナコーンシータマラート、ピマーイなどの地方の中心地に逃げ込んでいた。1768年、タークシン王は中国・シャム連合軍を北進させてピッサヌロークを攻撃し、現在のナコンサワン県にあるコーチャイに到達した。チャオプラヤー・ピッサヌロークは司令官のルアン・コーサ・ヤン（タイ語：หลวงโกษายัง）を南に派遣し、コーチャイでタークシンと対峙させた。^[20] 1768年のコーチャイの戦いにつながった。タークシン王とトンブリー軍は敗北し^[23]、王自身も左足を撃たれた。^[20]その後、タークシンと彼の軍隊は南のトンブリーに撤退した。

コーチャイでの勝利の後、チャオプラヤー・ピッサヌローク・ルアンはピッサヌロークで自らを国王と宣言し、戴冠式を行った。チャオプラヤー・ピッサヌロークはまた、プラ・アクソーン・スントーン（タイ語：พระอักษรสุนทรศาสตร์諱：トンディー、後のラーマ1世の父）をサムハ・ナーヨク（首相）に任命した。^{[45]しかし、チャオプラヤー・ピッサヌローク・ルアンは咳の発作[23]}または結核ですぐに亡くなった。彼の後を継いだのは弟のプラ・インコーン（タイ語：พระอินทรอากร）で、ピッサヌローク政権の指導者となった。プラ・アクソーン・スントーンも病に倒れ、1768年に亡くなった。^[45]プラ・インコーンは兄ほど有能ではないことが証明された。サワンカブリーの神権政治体制の僧侶指導者チャオ・プラファンはピッサヌロークを包囲するために進軍した。プラ・インコーンはチャオ・プラファンが1768年^[30]または1770年にピッサヌロークを攻撃し占領するまで、3か月間都市を保持した。 ^[46]プラ・インコーンは処刑され、ピッサヌローク政権はチャオ・プラファンの政権に組み込まれた。ピッサヌロークの住民と弾薬はサワンカブリーに移送されたが、チャオプラヤ・ピッサヌローク・ルアンを支援していた古い貴族たちはチャオプラファンを支援しなかった。^[23]チャオプラファンの統治に不満を持った人々は南のトンブリーに移住した。

1768年、コーイチャイで敗北し負傷した後、タークシン王は回復し、コラート高原北東部のピマーイ政権を征服するための新たな遠征を開始した。この政権は、ボロマコット王の息子であるアユタヤの王子クロム・ムエン・テッピピットによって統治されていた。 ^[31]テッピピット王子は、5人の地域の候補者の中で唯一、滅亡したアユタヤ王朝を主張し、多くの支持者を集めた主要な政治家であった。テッピピット王子の右腕は首相を務めたプラ・ピマーイであり、プラ・ピマーイの息子プラヤ・ウォラウォンサはナコーンラーチャシーマー市、またはコラートを統治した。1767年にポサムトンで敗北したビルマの指揮官モンヤは、ピマーイのテッピピット王子のもとに逃れた。タークシンはモンギャを追跡し処罰するために軍隊を派遣すると宣言した。タークシン王は2人の指揮官、プラ・ラーチャワリン・トーンドゥアン（ラーマ1世）とプラ・マハモントリ・ブンマ（スラ・シンガナット王子）を先鋒に任命し、1768年に王自ら軍を率いてピマーイ政権を征服した。

テッピピット王子はトンブリーからの侵略について知らされると、自らの軍隊をコラート市を守るために派遣した。

• プラヤ・ウォラウォンサは、市の西にあるダン・クン・トット峠のコラートの町を守ることになる。
• プラ・ピマーイ、その息子プラヤ・マハモントリ、そしてビルマの司令官モンヤは、コラト市の北にあるチョーホに駐屯する予定だった。

タクシン王はトンブリー軍を率いてドンパヤファイ峠を越え、ナコンラチャシマーを攻撃した。彼はプラ・ラーチャワリンとプラ・マハモントリーの先鋒を派遣し、ダンクントートのプラヤ・ウォラウォンサを攻撃させた。タクシン王はチョーホーでピマーイ軍を攻撃した。トンブリー軍は最終的にチョーホーとダンクントートの両方で勝利した。プラ・ピマーイ、その息子プラヤ・マハモントリー、モンヤは捕らえられ処刑され、プラヤ・ウォラウォンサはカンボジアのシェムリアップに逃げることができた。 ^[21]タクシン王はプラ・ラーチャワリンとプラ・マハモントリーにプラヤ・ウォラウォンサを追ってカンボジアまで行くよう命じた。しかし、彼らはウォラウォンサを見つけることができなかった。その後、タクシン王はナコンラチャシマーを制圧することができた。

ピマーイのテッピピット王子は、配下の大臣たちが敗北し死亡したことを知ると、ラオスへ逃亡した。しかし、コラートの下級役人であるクン・チャナ^[20]（タイ語：ขุนชนะ、訛りブンコン）が、テッピピット王子とその家族を自ら逮捕し、タークシンのもとへ連行した。タークシンは大喜びし、クン・チャナをトンブリー政権下のナコーンラーチャシーマー県の新知事プラヤー・カムヘーン・ソンクラーム^[20]に任命することで報奨を与えた。勝利の後、タークシン王はテッピピット王子とその家族をトンブリーへ連行した。^[23]謁見において、テッピピットはタークシンの前に召喚された。テッピピット王子はアユタヤの王子としての誇りを持ち、^[20]タークシン王の前でひれ伏すことを拒否しました。テッピピット王子は1768年にタークシン王の命令により白檀の棍棒で押しつぶされて処刑されました^[23]。王子の娘であるウボン王女はタークシン王の妃となりました。プラ・ラーチャワリンとプラ・マハモントリはそれぞれ右衛門連隊と左衛門連隊の指揮官であるプラヤー・アパイ・ロンナリットとプラヤー・アヌチット・ラーチャに昇進しました。

アユタヤ王朝の陥落後、ナコン・シー・タマラート（リゴール）の副知事で同国を統治していたプラ・パラット・ヌが自らを統治者と宣言した。彼の権力は南シャム全土に及んだ。プラ・パラット・ヌはリゴールの統治者チャオプラヤ・ナコン・ヌとして知られるようになった。ナコン・ヌは義理の甥のチャン^{[47] 、}チャオプラヤ^{・チャムナン・ボリラック[47]}の息子をウパラート（後継者）に任命した。アユタヤにブンガ・マスを貢物として送っていたマレーのスルタン国は、シャムとの朝貢関係を解消した^[47] 。 1769年^[33] 、トンブリーのタークシン王はナコン・ヌの南シャム政権を征服するための新たな作戦を開始した。タークシンは、イスラム教徒の首相チャオプラヤー・チャクリー・ムッドに、南シャムを征服するために5,000人のトンブリー軍^[47]を率いるよう命じた。他の指揮官には、プラヤー・ヨムマラジ、プラヤー・シピパット、プラヤー・ペッチャブリーなどがいた。トンブリー軍はペッチャブリーからパティオへ行進した。パティオとチュムポンの南シャム住民は、トンブリーの侵攻に直面してジャングルに逃げ込んだ。地元当局は抵抗しなかった。トンブリー軍がチャイヤーに近づくと、チャイヤーの副知事はチャクリー・ムッドに服従した。その後、タークシン王は副知事をチャイヤーの新しい知事に任命した。

チャオプラヤ・ナコン・ヌーはトンブリーの侵攻を知ると、ナコン・シー・タマラート市の北にあるター・マク（現在のシチョン県付近）にリゴリア軍を集めた。チャオプラヤ・チャクリー・ムドはトンブリー軍を率いてタピ川を渡り、タマクでリゴリア軍と遭遇し、1769年のタマクの戦いが勃発した。リゴリア軍が勝利した。プラヤ・シピパットとプラヤ・ペッチャブリーは戦闘で戦死した。チャクリー・ムドの息子であるクン・ラクサマナはリゴリア軍に捕らえられた。チャクリー・ムドはその後、軍隊をチャイヤーまで撤退させざるを得なくなった。プラヤ・ヨムラージはトンブリーのタークシン王に報告書を送り、チャオプラヤ・チャクリー・ムドを無能で反逆者だと非難した。^[21]

タクシン王は、王室の直接の指導なしでは作戦は成功しないことを理解していた。タクシンは1万人^[47]の兵士と1万人の漕ぎ手^[38]からなる王室海軍を編成した。タクシンは1769年8月、トンブリーからパクナム南部に向けて王室艦隊を出航させた。8月20日、王室艦隊は非常に強いモンスーンに遭遇した。タイの年代記によると、タクシン王は地元の海の精霊を鎮める儀式を行い、嵐は奇跡的に弱まった。タクシンはチャイヤで上陸し、プラヤー・ピチャイラチャにチャオプラヤー・チャクリー・ムッドと合流して先鋒としてナコーンシータマラートを占領するよう命じた。タクシンはその後、チャイヤからタピ川を渡ってリゴールへと進んだ。

リゴール軍はタマクに陣取っていた。プラヤ・ヨムマラートはトンブリー軍を率いてタマクでリゴール軍を破った。タークシン王と王家の艦隊は9月21日にナコンシータマラートに到着した。タークシンはリゴール市への攻撃を指揮した。チャオプラヤ・ナコン・ヌーは義理の甥で後継者のチャンに北郊のターポーで防衛陣地を張るよう命じた。しかしチャンはタークシン王の王家軍に敗れた。リゴールの統治者チャオプラヤ・ナコン・ヌーは急いで娘たちや義理の息子のパット王子を含む家族を連れてソンクラーへ逃げた。タークシン王は1769年9月21日にナコンシータマラート市を占領した。ナコン・ヌーの後継者チャンと追随者たちはトンブリー軍に捕らえられた。^[21]

ソンクラーでは、ソンクラーの知事ルアン・ソンクラー・ヴィティエン^{[47]がナコン・ヌーとその家族を連れて}パタニへ逃げた。ナコン・ヌーに加わったのはソンクラーとパッタルンの知事^[48]であった（パッタルンの知事はプラ・ピモルまたはピア・ピモンで、チャン夫人の夫であった）。タークシン王はチャオプラヤー・ナコン・ヌーを追って占領する作戦に乗り出した。タークシンはプラヤー・ピチャイラチャにトンブリー軍を率い、チャクリー・ムッドに海軍を率いてナコン・ヌーをソンクラーまで追撃するよう命じた。タークシン王と王室艦隊は10月6日にナコン・シー・タマラートを出発し、ソンクラーに向かった。ピチャイラチャとチャクリー・ムッドはナコン・ヌーがすでにパタニに避難しているとの知らせを受け、パタニのスルタンに手紙を送り、ナコン・ヌーとその家族を引き渡すよう促した。パタニのスルタン・ムハンマドは逃亡者を保護する立場になく、攻撃を避けるためにリゴール、ソンクラー、パッタルンの知事をシャム人に引き渡すことにした。^[48]その後、ナコン・ヌーとその家族は捕らえられ、ソンクラーのタークシン王のもとへ送られた。タークシン王は1769年11月10日に政治的捕虜をナコン・シー・タマラートに連れ戻した。

タクシン王はナコンシータマラートの地元住民に現金と食料を惜しみなく配り、僧侶たちには金銭、米、僧衣を与えた。^[49] 1769年12月、タクシンはリゴールのワット・プラ・マハタートで3日間の祝賀行事を開催した。 ^[21]トンブリーの役人はチャオプラヤ・ナコン・ヌーを処刑することを提案したが、タクシン王は反対した。タクシンは、ナコン・ヌーはタクシン自身と同様、無政府状態が蔓延する状況の必要性と必然性から指導者として台頭し、南シャム国境の防衛の功績を認められるべきであると述べた。タークシン王はチャオプラヤ・ナコーン・ヌーの命は救ったが、1770年3月に彼とその家族をトンブリーに連れ戻し、拘留した。タークシンは自分の甥であるチャオ・ナラ・スリヤウォン王子（タイ語: เจ้านราสุริยวงศ์）を任命した。トンブリー政権下のナコーンシータマラートの新知事に就任する。

チャオプラヤー・ナコン・ヌーはトンブリー県で7年間の亡命生活を送った。^[50]娘のチム夫人はタークシン王の妃となり、息子を産んだ。ナコン・ヌーとその家族は当初トンブリー県の城壁内で軟禁された。2年後、ナコン・ヌーはバーン・クルアイに居住地を定めることを許された。^[50]チム妃は後にクロム・ボリチャ・パックディ・シー・スダラク王妃（タイ語：กรมบริจาภักดีศรีสุดารักษ์）となった。1776年にリゴールのナラ・スリヤウォン王子が死去すると、タークシン王はナコン・ヌーをリゴールの知事に復帰させることを決めた。国王はまた、ナコーン・ヌーに「ナコーン・シー・タンマラート王」としての特別な地位を与え、王の称号はプラ・チャオ・カッティヤ・ラチャニーコム（タイ語: พระเจ้าขัตติยราชนิคม）であった。ナコーン・ヌーは、1782 年にトンブリー政権が崩壊するまでリゴールの自治統治者であり続けました。

チャオ・プラファン（タイ語：เจ้าพระฝาง）は、もともとルアン^[51]（タイ語：เรือน）という名の北シャム人でした。彼は仏教のパーリ語経典を学ぶためにアユタヤに旅し、後にシャム国境の最北端にあるファン（現在のウッタラディットのパーチュク地区にあるサワンカブリーと呼ばれています）のワット・プラファン寺院の住職または家長^[51]に任命されました。1767年のアユタヤ陥落後、僧侶のルアンは白象を見つけました。 ^[20]それは王権の縁起の良いシンボルでした。それからルアンは超自然的な力を持っていると主張し、サワンカブリーの支配者を自称しました。^[46]彼はチャオ・プラファン、つまり「ファンの王」というあだ名で知られていました。チャオ・プラファンは赤い僧衣をまとった仲間の僧侶たちを軍司令官に任命しました。チャオ・プラファンは軍を率いてピッサヌロークを包囲し占領し、ピッサヌローク政権のフア・ムアン・ヌア（タイ語：หัวเมืองเหนือ）または北シャム全体を彼の神政政権に組み入れました。彼の領土は北はサワンカブリーから南はナコンサワンまで広がり、1770年までにタークシン王の強力な敵となった。タークシン王は、世俗的な事柄や戦争に関与することで仏教の律法を破ったチャオ・プラファンを異端の僧侶として繰り返し非難した。

1770年5月、チャオ・プラファンは南に軍を派遣し、食料と資源を求めてウタイタイとチャイナートの町を略奪した。激怒したタクシン王は、チャオ・プラファンの北シャム政権を征服し、完全に終わらせる態勢を整えた。1770年7月11日、タクシン王は1万人の軍隊を集め、北のピッサヌロークを攻撃した。^[21]

• チャオプラヤー・ピチャイラーチャー (タイ語: เจ้าพระยาพิชัยราชา ) は 5,000 人の軍隊を率い、西のルートを通ってピサヌロークを攻撃します。
• プラヤ ヨンマラージが亡くなったため、タクシンはプラヤ アヌチトラチャー ブーンマを新しいプラヤ ヨンマラージに任命しました。タークシン王はプラヤー・ヨマラージ・ブンマに5,000人の軍隊を率いて東のルートでピサヌロークを攻撃するよう命じた。

タクシン王はまた、ピッサヌローク侵攻のため1万2千人の王軍を召集した。プラカラン代理のプラヤー・ピピットは、トンブリー宮廷の名において、1769年1月にバタビアのオランダ領東インド最高政府に西洋式のフリントロック式銃の購入を要請していた。 ^[52] 1770年7月、2,200丁のフリントロック式マスケット銃がバタビアとトレンガヌからトンブリーに到着した。^[5]タクシン王は1770年7月21日に王軍を率いてトンブリーを北上した。王はナコンサワンを通り抜け、8月18日にピッサヌローク市南部の重要な戦略的拠点であるパクピンに到着し、まだ到着していなかった先遣隊を追い抜いた。

チャオ・プラファンは、かつてチャオプラヤー・ピッサヌローク・ルアンに仕え、1768年のコーチャイの戦いでタークシン王を破ったことのあるルアン・コーサ・ヤンをピッサヌローク防衛に派遣した。タークシン王は1770年8月8日、逃亡して行方不明になったかつての宿敵ルアン・コーサ・ヤンを破り、急いでピッサヌロークを占領するために王軍を派遣した。タークシン王は翌日の8月19日にピッサヌロークに入り、ピッサヌロークのワット・プラ・シー・ラッタナ・マハタートでプラ・プッタ・チンナシとプラ・プッタ・チンナラージの仏像を拝んだ。プラヤ・ヨムマラジ・ブンマは9日後にピッサヌロークに到着し、チャオプラヤー・ピチャイラチャはさらに2日後に到着した。その後、タークシンは2人の先鋒指揮官にサワンカブリーへ進むよう命じた。ナン川の水位は低く、川船が通過するのは困難でした。タクシン王は水位がすぐに上昇するだろうと言いました。3日後、奇跡的に水位は上昇しました。^[21]

1770 年 8 月、2 人の先鋒指揮官、チャオプラヤー・ピチャイラチャとプラヤー・ヨムマラジ・ブンマがサワンカブリーへの攻撃を開始しました。ファン・サワンカブリーの町自体は、きちんとした城壁のない小さな木造の砦でした。トンブリー軍は町を包囲しました。包囲中、チャオ・プラファンが世話していた象が若い白い象の赤ちゃんを出産しました。白い象は神聖な王権の象徴でした。チャオ・プラファンは、これが王権がタークシンのものであることを示す前兆である可能性があると衝撃を受けました。タークシン王は、白い象のことを知り、その象を手に入れようと決意しました。トンブリーの包囲軍は簡単にサワンカブリーを占領しました。チャオ・プラファンは若い白い象を連れて逃げ隠れました。

タクシン王と王室の沿岸艦隊は8月13日にピッサヌロークを出発し、北のサワンカブリーへ航行した。3日後の1770年8月16日、タクシン王はサワンカブリーがトンブリー軍の手に落ち、チャオ・プラファンが逃亡したとの知らせを受けた。^[21]タクシンは軍をクン・タパオに駐屯させた。下級役人が若い白象を捕まえ、8月19日に王のもとへ連れ帰った。8月30日、タクシンはチャオ・プラファンを追跡するためにナムムエット運河まで東進したが、代わりに戦争中に森に逃げ込んだ北シャムの人々と遭遇した。タクシン王は散り散りになった人々に家に戻るよう促し^[21]、王自身もクン・タパオに戻った。その後タクシンはチャオ・プラファンの大規模な捜索を命じたが成功しなかった。トンブリー軍はチャオ・プラファンの指揮下で軍司令官を務めていた僧侶たちを捕らえた。タークシン王は僧侶たちを聖職剥奪し、投獄するためにトンブリーに移送した。

1770年9月25日、サワンカブリーにてタクシン王は、フア・ムアン・ヌア（北シャム）の北シャム僧伽の僧侶全員が異端のチャオ・プラファンの信奉者であり、したがって堕落していると宣言した。その後、タクシンは北シャム僧伽全体の大規模な俗人化を命じた。僧侶の身分を保持したい者は、伝統的な司法裁判を受けるべきであった。^[23]僧侶たちは、自分の無実を証明するために、特定の時間内に水中に飛び込むよう命じられた。自分の神聖さがその任務を達成するのに役立つと考えたからである。十分長く潜ることができた僧侶は僧侶の身分を保持することを許されたが、失敗した僧侶は僧侶の身分を剥奪され、鞭打ちと入れ墨を施された。タークシン王は北シャム僧伽を浄化する盛大な儀式を主宰し^[23]、その中で犠牲が捧げられ、白衣が集められて僧侶たちが奇跡の試練を行うための聖地が作られた。これらの行事は北シャムからチャオ・プラファンの同調者を一掃するのに役立った。僧侶の僧衣はワット・プラファン・サワンカブリー寺院の仏塔を彩る染料を得るために焼かれた^{[21] 。}

北シャムの僧侶を粛清した後、タークシン王はトンブリー出身の中央シャムの僧侶50人を、サワンカブリー、ピチャイ、ピッサヌローク、スコータイ、トゥンヤンにある北シャムの様々な総本山の住職に任命した。^{[21]タークシン王は10月14日にサワンカブリー寺院のワット・プラファンで3日間の祝賀行事を開催した。1770年10月21日、タークシン王はピッサヌロークに戻り、}ワット・プラ・シー・ラッタナ・マハタートで別の祝賀行事を開催した。

タークシン王がフア・ムアン・ヌア（北シャム）を支配下に置くと、この地域はシャムと北と西から侵略するビルマ軍との最前線の戦場となった。1770年10月、タークシンは最も有能で信頼できる軍司令官を北シャム諸都市の知事に任命した。

• チャオプラヤ・ピチャイラチャは、チャオプラヤ・サワンカローク（タイ語: เจ้าพระยาสวรรคโลก）サワンカローク町の知事に任命された。
• プラヤー ヨマラージ ブンマはチャオプラヤー スラシー ピサヌワティラージ (タイ語: เจ้าพระยาสุรสีห์พิษณุวาธิราช )になりました。ピサヌロークの知事。
• プラ・チェン・ンゴエンはプラヤ・スコータイをスコータイ町の知事に任命した。
• トンディーはプラヤー・ピチャイをピチャイ町の知事に任命した。
• プラヤ アヌラックプートーン (タイ語: พระยาอนุรักษ์ภูธร ) はチャオプラヤ ナコーン サワン (タイ語:ナコーンサワンの知事。

チャオ・プラファンは発見されることはなく、歴史から姿を消した。ダムロン王子は、チャオ・プラファンが北のランナーでビルマ人のもとに避難した可能性があり^[53]、その後ビルマ人を扇動して1771年に北シャム国境の町サワンカロークを、1772年から1773年にかけてピチャイを攻撃した可能性があると示唆した^{[53] 。}

タークシンの最後のライバル、ハティエン（バンテアイマス）の広東商人支配者マック・ティエン・トゥは、タークシンが首都を留守にしている間に、新しいトンブリー王国の不安定化を繰り返し試み、シャムに対するタークシンの新たな覇権を脅かした。1771年、タークシンは最後の報復として、ハティエンに対して陸海からの攻撃を開始し、その結果モ・ティエン・トゥは島から逃亡し、タークシンの征服に対する最後の深刻な脅威は終わった。^{[54] [55]}

1771年、タークシン王がハティエン港を攻撃し、広東商人の王子を逃亡させたことで、タークシン王は再統一したシャムの支配をめぐる最後のライバルを効果的に鎮圧した。^{[56]タークシンは伝統的なアユタヤ領土のほぼ全て（}テナセリム海岸を除く）を占領し、一時的にハティエンを占領した。これは、アユタヤの影響圏外への拡大というタークシンの将来的な野心を示している。1767年のアユタヤ陥落後、シャムは複数のタイ国家に永久に分裂する危険にさらされた。^[4]地域の指導者の中で、タークシンだけが、シャムを自分の支配下で統一すべきという先見の明のある意図を明確にしていた。^[要出典]タクシン王がビルマ人を追放し、敵対する政権を征服し、王国を統一しようと努力したことで、シャムは政治的、文化的存在としてまとまりを保つことができた。1767年の災難を受けて、地域を率いる能力に自信を持って新しいシャムが誕生した。^[4]これらの成功により、シャムの勢力圏は10年ほどでさらに遠くまで拡大することができた。^[4]

ビルマと中国は1769年12月にようやく休戦に合意し^[57]、清緬戦争はしぶしぶ終結した。ビルマ王シンビュシンが1772年にシャムが復興し、トンブリー政権の下で台頭してきたことに気づくまでにはしばらく時間がかかった。ビルマ王はシャム征服のための新たな作戦を開始した。^[58]しかし、シャムは以前よりもビルマの侵略に備えていたことが判明した。これが最終的にビルマ・シャム戦争（1775-1776）に至った。歴史家ニディ・エオセウォンによれば、この戦争はシャムを滅ぼし、北部諸都市とラーンナーを荒廃させ、19世紀に入っても両地域の人口を激減させた可能性があった。^{[59] [4]}

• タークシン大王
• トンブリー王国

• ベイカー、クリス、フォンパイチット、パスク（2017）。『アユタヤの歴史：近世世界におけるシャム』ケンブリッジ大学出版局。 ISBN  978-1-107-19076-4 (ハードカバー)、ISBN 978-1-316-64113-2 (ペーパーバック)。 
• ベイカー、クリス; フォンパイチット、パスク (2014)。タイの歴史。477 Williamstown Road、Port Melbourne、VIC 3207、オーストラリア: Cambridge University Press。ISBN 9781107420212。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
• ダムロン・ラジャヌバブ、王子（1920年）。タイ人はビルマ人と戦う（タイ語）。マティション。ISBN 978-974-02-0177-9。
• ウッド、WAR (1924)。『シャムの歴史』ロンドン：T. フィッシャー アンウィン社。