
戒壇(パーリ語:シーマー)は、仏教の戒律(ウパサンパダー)やパーティモッカの朗誦などの他の儀式を行うために特別に奉献され指定された仏教建築物である。[1] [2]戒壇は、 「単一の地域社会のすべてのメンバーが、教会の行為(カンマ)のために指定された場所に完全な僧伽(サマッガ・サンガ)として集まる空間」を定義する境界(シーマー)内に位置する。[3]シーマーの構成は、律蔵とその注釈および副注釈によって規制され、定義されている。[3]
ビルマの戒壇

ビルマ語では、戒壇はテイン(ビルマ語:သိမ်)と呼ばれ、パーリ語の「境界」を意味するsīmāに由来する。テインはビルマの僧院( kyaung )に共通する特徴であるが、必ずしも僧院の敷地内にあるとは限らない。[2] シャン族の戒壇はシム(သိမ်ႇ)と呼ばれ、僧侶に限定された行事のためだけに使われる。[4] [5]
植民地時代以前の時代における叙階堂の中心的な重要性は、マハ・パタン・ホー・シュエ叙階堂の設置によって例証されています。 (မဟာပဋ္ဌာန်းဟောရွှေသိမ်တော်ကြီး)、7 つの必須建造物の 1 つとして(နန်းတည်သတ္တဌာန)ビルマ王都としてマンダレーを設立。 [6] [7]
タイの戒壇
タイでは、戒壇はウボソット(タイ語:อุโบสถ、[ʔù.boː.sòt]と発音 )またはボット(โบสถ์、[bòːt] )と呼ばれ、これはウポサタ(「仏教の安息日」)の儀式に使用されるホールを意味するパーリ語のウポサターガラに由来しています。 [8]ウボソットはタイ中部の寺院の中心であり、タイ北部の寺院の中心は仏塔です。[4]タイ東北部 (イサーン) では、叙階堂はラオス (ラオス語: ສິມ ) やミャンマーのタイシャン州 (သိမ်ႇ)と同様、シム( สิ ม ) として知られています。ウボソットは、ワットの主要な建物として、公共サービスにも使用されます。 [2] [4]
タイの伝統では、ウボソットの境界はバイセマと呼ばれる8つの境界石で示され、シーマーを表しています。最も古いバイセマはドヴァラヴァティ時代のものです。 [3]セマ石は、聖域の境界を示す方位磁針の基本方位に埋められた石の球であるルクニミット(ลูกนิมิต )の上に立っています。9番目の石の球は通常それよりも大きく、ウボソットの主な仏像の下に埋められています。ほとんどのウボソットの入口側は東を向いています。[要出典]ウィハーンの建物にも同様に仏像が安置されていますが、ウボソットとは異なり、ウィハーンはセマ石で区切られていません。内部の端にある入口のドアの向かい側には、ウボソット最大の仏像があり、通常は瞑想の姿勢かマラヴィジャヤ姿勢で描かれています。
参照
参考文献
- ^ マーフィー、スティーブン A. (2014)。「ミャンマー南部とタイ北東部のセマ石:比較」。Before Siam: 美術と考古学に関するエッセイ。リバーブックス&ザ・サイアム・ソサエティ。
- ^ abc O'Connor, Richard A. (2009). 「場所、権力、人々:東南アジアの寺院の伝統」Arts Asiatiques 64 ( 1): 116–123. doi :10.3406/arasi.2009.1692.
- ^ abc Kieffer - Pülz, Petra (1997). 「律蔵とその注釈におけるシマー規定の規則とタイにおけるその適用」国際仏教学会誌。20 (2): 141–153。ISSN 0193-600X 。
- ^ abc Tannenbaum, Nicola (1990). 「村の中心:シャン族コミュニティの構成構造」Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies . 5 (1): 23–41. JSTOR 40860287.
- ^ Sao Tern Moeng (1995). 「シャン語-英語辞典」. Dunwoody Press.
- ^ ဇင်ဦး。 「မန္တလေးမြို့တည်နန်းတည် သတ္တ (၇)ဌာန ပြုပြင်မွမ်းမံမှု ၉၅ 「。」。情報省(ビルマ語)。2020年5月17日閲覧。
- ^ マンダレー建国に必要な 7 つの建造物には、城壁 (နန်းမြို့ရိုး)、城堀 (ကျုံးတော်)、アトゥマシ僧院が含まれる(အတုမရှိကျောင်းတော်ကြီး)、ピタカタイク (マンダレー) (ပိဋကတ်တိုက်တော်ကြီး)、トゥダンマザヤット (သုဓမ္မာဇရပ်တော်ကြီး)、クソードー パゴダ(ကုသိုလ်တော်ဘုရား)、およびマハ パフターン叙階堂(မဟာပဋ္ဌာန်းဟောရွှေသိမ်တော်ကြီး)。
- ^ タイの建築。伝統と現代の建築ガイド。ニティ・スタピタノンダ、ブライアン・マーテンス。
