ビンニャ・ダラ(ビルマ語: ဗညားဒလ [ bəɲá dəla̰ ]、別名Banya Dala 、1774 年 12 月没)は、復興ハンタワディ王国の最後の国王で、1747 年から 1757 年まで統治した。彼は、 1740 年にニャウンヤン王朝(復興トゥングー王朝とも呼ばれる)の支配に対して反乱を起こし、モン語を話す王国を統合する上で重要な指導者であった。スミム・タウ・ブッダケティが国王であったが、実権を握っていたのは首相のビンニャ・ダラであった。名目上の国王が 1747 年に退位した後、アウン フラ( အောင်လှ [ àʊɴ l̥a̰ ] ) というビルマ名を持つ地元のモン族の貴族、ビンニャ ダラがモン語を話す王国の王に選出されました。[ 2 ]
ビンニャ・ダラはニャウンヤン王朝との戦争を続け、1750年に上ビルマへの本格的な侵攻を開始し、1752年4月には首都アヴァを占領した。ビンニャ・ダラは上ビルマの勝利を誤って認識し、侵攻軍の3分の2をペグーに撤退させ、残りの3分の1を掃討作戦のために残した。残ったハンタワディ軍は、侵略者に挑戦するためにコンバウンという新たな王朝を建国したばかりのアラウンパヤーによる激しい抵抗にすぐに直面した。1753年12月までに、ハンタワディ軍は上ビルマから完全に駆逐された。
ビンニャ・ダラは1754年3月に再び本格的な侵攻を開始した。侵攻は当初順調に進み、アヴァを包囲し、内陸部深くまで進軍したが、最終的には失敗し、大きな損害を被って撃退された。敗北後、ハンタワディの指導部は、南部における民族分断という「自滅的な」政策をエスカレートさせた。彼らはトゥングーの最後の王を含むすべてのアヴァン人捕虜を処刑し、忠誠の証として南部のすべてのビルマ人にペグーの王位継承者の刻印のあるイヤリングを着用し、モン族の髪型にするよう要求し始めた。[ 3 ]
侵略の失敗後、ビンニャ・ダラとハンタワディ軍は防衛に回った。アロンパヤは1755年5月にイラワジ川デルタを占領し、1756年7月にはフランス軍が守っていたタンリン港を、そして1757年5月には首都ペグーを占領した。ビンニャ・ダラは捕らえられ、投獄された。彼は17年以上も自宅軟禁状態にあった。1774年12月、アロンパヤの次男であるシンビュシン王は、1773年のモン族の反乱が捕虜となった王の復位を試みた後、捕虜となった王の処刑を命じた。[ 4 ]
ペグー(バゴー)は、1634年にターランがニャウンヤン王朝の首都をペグーからアヴァ(インワ)に移した後、悲惨な状態に陥っていた。かつての壮麗で賑やかな大都市の面影は見る影もなかった。ペグー川の堆積により、ペグーは港としての機能を失っていた。当時、首都の候補はシリアム(タンリン)とアヴァのどちらかだった。経済的な観点から言えば、シリアムの方が外部との貿易を効果的に維持できるため、より良い選択肢だっただろう。しかし、ターランは伝統と孤立を優先してアヴァを選んだ。[ 5 ]首都がペグーからアヴァに移されて以来、ペグーはモン族の復興と反乱の拠点となっていた。ビルマの総督たちは、重税と腐敗のためにすぐに憎まれた。[ 6 ]
1740年、ニャウンヤン王朝のマハダマラザ・ディパディの治世中、オクポのグエ・シャンはモン族の追放者たちと共に、アヴァ宮廷が制御不能に見えたマニプール騎兵による絶え間ない略奪によって引き起こされた混乱を利用して、マダヤからビルマ人を追い出した。 [ 7 ] [ 8 ]また、この機会を捉え、ペグーのビルマ総督マウン・タ・アウンは自らをペグーの王と宣言した。[ 9 ]彼はシリアムに進軍したが、彼の部隊が反乱を起こし、彼を殺害した。アヴァの王は秩序を回復するために叔父のミンヤエ・アウン・ナインをペグーに送ったが、ペグーの市民は武装蜂起し、彼と彼の部隊を殺害した。その後、人々は元グエ・シャンの僧侶を選出し、スミン・タウ・ブッダケティの称号で復興ハンタワディ王国の王と宣言した。彼は人気はあったものの、政府の指揮や軍の指揮を執ることをためらう無能な指導者であり、ほとんどの時間をジャングルで無用の長物を探すことに費やしていた。[ 7 ]
ビンニャ・ダラ(ビルマ名:アウン・フラ)は象の群れと共にチェンマイから来たと言われている。スミン・タウ・ブッダケティは彼を象の長に任命した。 [ 10 ]: 284-289彼は首相の地位に昇り詰め、傀儡王の背後で権力を握っていた。1745年までに、ハンタワディは国境の町ピイとタウングーを占領し、下ビルマで勢力を確立した。1746年、スミン・タウ・ブッダケティは王位を退き、大臣たちはビンニャ・ダラを王と宣言した。彼の弟はウパヤザ(ウパラジャ)の称号で王位継承者となった。ビンニャ・ダラは、バインナウン帝国が再びその壮麗さ、繁栄、威厳をすべて備えて復興すると宣言し、アヴァの王や他の近隣の王たちをハンタワディの君主に従属させるつもりだと誓った。彼はタラバンを総司令官に任命した。モンの年代記には、スミン・タウ・ブッダケティが熟練した占星術師であり、自分のホロスコープを読んで災いの前兆を見たことが記されている。彼は自己犠牲の精神で王位を退き、幸運な指導者がハンタワディの人々を運命へと導くことができることを願った。[ 11 ]
ビンニャ・ダラは、遠征に必要な物資を運ぶ数百隻の船を守るため、6万人の大軍と多数の軍艦を編成した。彼はヨーロッパの商人や私掠船から銃器、大砲、弾薬を調達した。彼は反逆したオランダ人やポルトガル人を軍に徴用した。[ 12 ]
1751年の雨季に、上ビルマへの本格的な侵攻が始まった。1752年初頭、ビンニャ・ダラはアヴァを包囲した。グエ・シャンはマダヤから下りてきて侵攻軍に加わった。アヴァは陥落し、ニャウンヤン王朝最後の王マハダマラザ・ディパディは、2人の息子を除いて家族全員とともに捕らえられた。2人の息子はなんとかシャムに逃れた。 [ 13 ]
アヴァを占領し、征服が完了したと考えたビンニャ・ダラは、捕らえた王とその家族を連れてペグーに戻った。彼はウパヤザとタラバンにアヴァの統治とビルマの役人、貴族、紳士からの忠誠の誓いの強要を任せた。多くの村長は服従し、禁じられた誓いを素直に受け入れた。[ 14 ]これが復興ハンタワディ王国の最盛期であった。
抵抗運動は、モクソボ出身のキエダイン、つまり世襲の首長であるアウン・ゼヤによって起こされ、彼は近隣の46の村を説得して抵抗運動に参加させた。[ 10 ]: 291-292ハンタワディの役人の一人が50人の分遣隊をモクソボ近郊に送り、アウン・ゼヤを呼び出して出頭させ、宣誓をさせた。彼は約20人の部下を連れて来たが、分遣隊を奇襲して全滅させた。その後、より強力な分遣隊が送られ、アウン・ゼヤはジャングルで彼らを待ち伏せし、大きな損害を与えて打ち負かした。アウン・ゼヤはその後、自らを王と宣言し、アラウンパヤ(胎児仏)という名前を名乗り、コンバウン王朝を建国した。彼はモクソボをシュウェボと改名し、柵と堀で村を要塞化した。
ウパヤザは、下級の村役人が率いる抵抗の重要性を過小評価し、ハンタワディ王国史上最大の失策を犯した。彼は未熟にも、2万人の兵士と艦隊の大部分を率いてペグーに戻ることを決定し、タラバンにシュウェボ周辺の鎮圧を完了させることを任せた。[ 15 ]アヴァからペグーへ部隊を派遣した根拠は、最近上テナセリム(タニンダーリ)を併合したことから生じたシャムの脅威に対する認識であった。存亡の危機はシャムではなく上ビルマであり、シャムは当時、日和見的な領土の奪取にしか関心がなかった。
タラバンは勃発した反乱を鎮圧する必要があると認識し、強力な部隊を率いて要塞に向かったが、大砲なしでは突破できなかった。彼は大きな損害を被って撤退した。ビンニャ・ダラはタラバンを呼び戻し、タウングー・ングウェグンムを後任に据えた。しかし、この交代によって状況は変わらず、ハンタワディは次々と敗北を喫した。その間、アロンパヤは大規模な軍隊を編成し、ハブタワディ軍とその同盟軍であるグエ・シャンを追い払って上ビルマの大部分を掌握した。1754年1月、アロンパヤの17歳の次男、シンビュシンがアヴァを包囲し占領した。しかし、ハンタワディ軍の司令官とその部下は、夜の間にペグーに逃げることができた。[ 16 ]
1754年3月、ビンニャ・ダラはついにウパヤザとタラバンを先頭とする全軍を上ビルマに派遣した。彼らはミャンジャンでアロンパヤの息子であるナウンドージーとシンビュシンが率いるコンバウン軍を破った。ハンタワディ軍の一隊はナウンドージーをシュウェボ近郊のチャウクミャウンまで追撃し、別の隊はシンビュシンをアヴァまで追い返した。その後、アロンパヤは大軍でミャンジャンに反撃し、ハンタワディ軍は多くの犠牲者を出した。シンビュシンはアヴァの包囲も突破した。ウパヤザはピャイに向かって撤退し、船でペグーに逃げた。タラバンは再び軍を再編成し、ピャイの前に留まることになった。
ビンニャ・ダラはピャイを攻略することを決意し、もう一人の兄弟と婿、そしてタラバンを先頭に軍を派遣して都市を包囲させた。軍が出発する前に、投獄されていたタウングーの王マハダマラザ・ディパディと他の捕虜たちは、陰謀に関与したという口実で処刑された。この軽率な行為は、またしても政策上の失策となった。これにより、ハンタワディがアロンパヤに対抗する弱い王を王位に復帰させるという唯一の切り札が失われた。また、この行動は廃位された王の忠臣たちをアロンパヤ陣営に追いやった。さらに、地域戦争はますます民族紛争へと変貌していった。
1755 年 1 月、ハンタワディ軍はピャイを包囲した。アロンパヤーは自らコンバウン軍を率いて都市を救援し、多くの銃器、大砲、弾薬、そして多くの捕虜を捕らえた。[ 17 ]その後、アロンパヤーは大軍を率いて南下し、タウングー、ヒンタダ、ミャウンミャ、パテイン、タンドウェーから服従を得た。そしてダヌビュを進軍し、ハンタワディ軍をダゴンから追い出し、ダゴンをヤンゴン (争いの終わり) と改名した。[ 18 ]
ハンタワディ軍は撤退し、要塞化されたシリアムに集結した。彼らは優秀なフランス人、スール・ド・ブルーノの支援を受けた。スール・ド・ブルーノは、ポンディシェリ(フランス領インド)総督ジョゼフ・フランソワ・デュプレックスの駐在代理人として1751年にペグーに赴任し、ビルマにおけるフランスの影響力拡大という野心的な計画を携えていた。ブルーノはビニャ・ダラから友好条約を獲得することに成功し、貿易上の譲歩と引き換えにフランスの軍事援助を約束した。警戒したイギリスはネグライス島を占領した。ネグライス入植地の首長はブルック氏であった。[ 19 ]フランスとイギリスの東インド会社はどちらもシリアムに商館を持っていた。フランスとイギリスはどちらも勝利する側を支援することに熱心で、それぞれの会社の代理人と交戦国の間で、銃器、大砲、弾薬、積極的な火力支援の供給について秘密裏に交渉が頻繁に行われた。[ 20 ]
1755年の雨季に、アラウンパヤーは首都に対する北部のシャン族の脅威に対処するためヤンゴンを離れ、ヤンゴンに軍の大部分を完全に立てこもらせた。ハンタワディ軍は、フランス船2隻、ビンニャーダラ所有の武装帆船1隻、軍艦200隻からなり、ヤンゴンでコンバウン軍を攻撃した。フランス船が砲撃範囲内に入ると、彼らは発砲を開始し、ハンタワディ軍艦からもマスケット銃がコンバウン艦隊に向けて発射された。コンバウン艦隊は、マングローブの火と川岸の仮設陣地に建てられた数門の艦砲の砲火に守られた入り江に避難した。ウパヤザが船長たちに強く促すと、イギリスの私掠船ハンター号とエリザベス号、東インド会社の船アスコット号がコンバウン艦隊に発砲を開始した。予期せぬ敵からの猛烈な砲火に直面し、コンバウン軍は船を放棄して林に避難せざるを得なかった。林からの近距離砲火に直面することをためらったハンタワディ軍は、コンバウン艦隊を捕獲しようとはせず、代わりにシリアムに撤退した。[ 21 ]ハンタワディ軍がもう少し決意を持ってこの重要な機会を追求していれば、戦況を自分たちに有利に傾けることができたかもしれない。
その間、ブルックはベーカー大尉とノース中尉に贈り物と指示を与え、友好同盟条約を締結させることで、アロンパヤとの交渉を進めていた。アロンパヤはイギリス人がネグライスに滞在することに同意したが、東インド会社との条約には署名せず、宝石で飾られた金箔に書かれた手紙をジョージ2世に直接送った。ジョージ2世はそれを完全に無視した。
ハンタワディ軍はヤンゴン高地と要塞化されたマングローブ林への攻撃を再び試みた。彼らは再びアスコット号と2隻のイギリスの民間船の支援を受けた。イギリス側は参加を強制されたと主張した。ハンタワディ軍の水上部隊はイギリス船3隻とフランス船1隻、そして300隻の軍艦で構成されていた。1万人が陸路で進軍した。コンバウン軍は巧妙な作戦を考案した。彼らは多数のボートを固定し、可燃物を詰め込み、これらの火船を大潮に乗せて停泊中の敵艦に向かって流した。敵艦は錨を上げて撤退せざるを得なかった。フランス船は辛うじて破壊を免れた。この見事な作戦により、その潮時にはヨーロッパの艦船は効果的に排除され、陸上部隊との協力も阻止された。陸上部隊は容易に撃退され、全員がシリアムに撤退した。[ 22 ]
アロンパヤーは1756年初頭にヤンゴンに戻り、直ちにシリアムを攻撃した。彼は特別に選抜された93人の志願兵を率いて夜間に城壁をよじ登り、頑丈な木製の門を開けた。攻撃を生き延びたのは志願兵のうちわずか20人だった。モン族の将校のほとんどは脱出に成功したが、ヨーロッパ人は捕虜となった。大量の軍需物資が鹵獲された。
シリアム陥落から2日後、兵士、武器、弾薬、食料を満載したフランスの救援船2隻、ガレティー号とフルーリー号がポンディシェリから到着した。水先案内人を求めるために彼らが送った小型ボートがコンバウンの部下に拿捕された。アラウンパヤは捕らえられたブルーノに、船長たちに川を遡上するよう手紙を書くよう強要した。彼らはその通りにしたが座礁し、コンバウンの軍艦に囲まれていることに気づいた。船には200人のフランス人将校と兵士が乗っており、彼らはコンバウン軍に強制的に徴兵された。押収品には35門の艦砲、5門の野砲、1000丁以上のマスケット銃が含まれていた。ブルーノと彼の幕僚は処刑された。[ 23 ]
コンバウン軍は1756年9月にシリアムからペグーへ進軍し、別の軍はタウングーから南下した。両軍は艦隊と共にペグーを包囲し、飢饉によって市民を耐え難い苦境に陥れた。ビンニャ・ダラは、唯一の未婚の娘を和平の申し出として送ることを決めた。王女と婚約していたタラバンは激しく抗議し、選抜された600人の戦士を率いて包囲を解いて名誉ある和平を迫るか、あるいはその試みで命を落とすかのどちらかをすると申し出た。しかし、評議会とウパヤザはビンニャ・ダラの服従の申し出を支持した。夜の間、タラバンとその家族、そして忠実な部下たちは象と馬に乗って包囲線を突破し、シッタウンへ脱出した。王女は輿に乗せられ、ウパヤザに護衛され、100人の侍女に囲まれて送られた。ウパヤザは人質として拘束され、王女は女性居室の守護者に預けられた。数日間、敵対行為は停止された。しかし、アロンパヤは秘密工作員と武器を市内に潜入させていた。彼らは発見され、処刑された。敵対行為は再開された。1757年、コンバウン軍は夜間に城門の一つを襲撃し、守備兵は逃走し、包囲軍が突入するのを許した。都市は略奪のために明け渡され、多くの有力者が処刑された。数千人の男女と子供が奴隷として売られた。200年前にタビンシュウェティとバインナウンによって建設された城壁と20の城門は破壊された。[ 24 ] [ 25 ]
アロンパヤーはペグーとシャムとの国境の間の東方の地域を征服し始めた。彼はモッタマでタラバンに追いついた。タラバンはコンバウン軍の接近を知ると、家族と多くの忠実な部下を残して森に逃げ込んだ。アロンパヤーは彼の家族と部下全員を捕らえ、処刑すると脅した。タラバンは自ら降伏し、王の前に連れ出されると、命と引き換えに家族と友人の解放を懇願した。このような寛大さに感銘を受けたアロンパヤーは、タラバンを寛大に許し、捕虜の解放を命じた。その後、彼はタラバンを自身の配下の重要な地位に任命した。タラバンはアロンパヤーの治世の間、忠実に任務を遂行した。[ 26 ]
1774年、アロンパヤーの次男シンビュシン(1763年 - 1776年)は、アヤワディ川を下ってヤンゴンへ向かう国家行列を行った。そこで彼は、17年間捕虜となっていたビンニャ・ダラに対し、1773年のモン族の反乱を扇動した罪で告発するよう命じた。ビンニャ・ダラは有罪と宣告され、公開処刑された。[ 4 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)