タグズ島

タグズ島はテムズ川のモルジーロック上流、アッシュ島のすぐ上にある島で、ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズに属し、ハンプトンの一部である。島の長さはおよそ400メートル、最も広い部分で幅は90メートルで、面積は6エーカー（中央のラグーンを含む）である。イースト・モルジー近くのサリー川岸に近いが、島は単線の道路橋でさらに奥のミドルセックス川岸とつながっており、潮汐の影響を受けないテムズ川で車でアクセスできる唯一の島である。^[1]

島には家を建てることは許可されておらず、島はハウスボートに囲まれている。ハウスボートの所有者は、係留地を取得する際に、島の住民協会に所属する権利を有し、この島を所有している。テムズ川で最も高価なハウスボートのいくつかは、この川沿いにあり、3階建てにまで達する。^[2]島の中心部には、川にアクセスできるラグーンと、木々に囲まれた小さな歩道橋を渡ったプライベートな係留場所がある。^[3]

歴史的に、この島には複数のホテルやリゾート開発の地となってきた。その中には、トーマス・タグ（島の名前の由来）が設立したアイランド・ホテルや、興行主フレッド・カルノが建設した有名なカルシーノがあり、カルノの破産後、様々な所有者のもとでテムズ・リビエラ^[4]として知られるようになった。島は1940年に自動車メーカーのACカーズに買収され、スケートリンクとテニスコートは戦時軍需品の工場スペースに改造され、後に年金省の インバカーズとなった。

もともとはノルマン征服後にウォルター・オブ・サン＝ヴァレリーに与えられたハンプトン荘園の一部で、王室の土地であったこの島は歴史的にウォルナット・ツリー・アイトとして知られていた。^[5]この島は1850年頃にハンプトンの弁護士兼不動産投機家のフランシス・ジャクソン・ケント（ハンプトン・コート支線の開通後にイースト・モールジーの土地のほとんどを購入し開発した人物^[6]）によって購入され、その時期にこの島はケントのアイトとして知られるようになった。^{[7] [8]ケントは、籠作りに使う}柳を栽培して生計を立てていた住民を立ち退かせ、島の一部をジョセフ・ハーベイに貸し出して「ザ・アングラーズ・リトリート」というパブを設立させ、別の部分を地元の造船家出身のトーマス・ジョージ・タグに貸し出した。^[9]

タグは最終的に島全体の賃貸契約を結び、1872年9月にパブの営業許可を引き継いだ。ケントとの交渉後、タグはすぐにパブをアイランド ホテルに改築した。^{[8] [10]}ホテルには「玄関ホール、バー、コーヒー ルーム、喫煙室、川を見渡せるベランダ付きの客室」があり、^[9]「... シーズン中は... 非常に華やかで活気のある雰囲気を醸し出し... 文学界や演劇界の有名人が大勢訪れた」。^[11]ホテルはロンドンの上流社会のお気に入りの場所となり、エドワード プリンス オブ ウェールズ(後のエドワード 7 世) ^[12]やファイフ公爵夫妻[ ^9] 、女優のエミリー ソルデン^[13]やサラ ベルナール^[11]などが頻繁に訪れた。

1880年代、島は（主に季節限定の）^{[a] [14]} ハウスボートの停泊地となり、その頃には複数階建てで総合的な設備を備えた「活気に満ちた浮かぶ巨大船」となり、作家のJMバリー、ギルバート・アンド・サリバンの代表ヘンリー・リットン[ ^15]、ミュージックホール俳優のフレッド・カーノ^[9]などの有名人が住んでいた。

ハウスボートの出現により、より贅沢な時代が始まりました。当初、ハウスボートは、小さなサイズと質素な外観の水上構造物で、野宿に飽きた芸術家やテムズ川の熱心な愛好家の家でした。しかし、お金にあまり関心のない人々によって、すぐにその可能性が評価されました。本当に大きくて豪華な最初のハウスボートは、トム・タグがハンプトンのオハガン氏のために建造しました。
— ウィリアム・マッケイ『フリート街のボヘミアンな日々』1913年

1897年にタグが亡くなり、息子のジョージ・タグがホテルと島の経営を引き継いだ。残念ながら、ボーア戦争の経済的影響、自動車の登場、嗜好の変化、そして夏の不作が続いたことでホテルの運命は大きく傾き、タグ・ジュニアは1904年に破産を宣言した。ホテルの賃貸権を含む家業の資産は競売にかけられたが、あまり成果はなかった。ホテルは荒廃し始め、島のハウスボートの住人はフランシス・ジャクソン・ケント（自由保有権を保持）に適切な買い手を見つけるよう促した。^[9]

その一方で、 1903年からハウスボート「ハイランド・ラッシー」に住んでいたフレッド・カーノは、住居をアップグレードすることを決意した。当時テムズ川で最も豪華だったハウスボート、上流のプラッツ・エヨット付近に停泊していたヘンリー・ヒューイットの「サツマ」にインスピレーションを得て、カーノは、長さ90フィート、幅18フィートのサンデッキを備えた豪華な「アストリア」の建設を依頼した。そこにはフルオーケストラとダンスフロアが収容できた。1913年に完成したアストリアの建設費は推定2万ポンドだった。^[15]

興行主としてチャーリー・チャップリンを発掘したとされる カルノは、他のハウスボート所有者からホテルの運命を逆転させるよう打診された。ホテルが失敗すれば島は建築開発のために売却され、係留リースは更新されないことを恐れたからだ。ケントとの交渉の後、カルノは1912年のクリスマスに島の42年間のリース契約を結んだ。^[15]

カルノは既存のホテルの建物を取り壊し、有名な劇場建築家フランク・マッチャムに「ヨーロッパで最も素晴らしく豪華な川沿いのホテル」の設計を依頼し、ウエストミンスターの建設業者アレン＆カンパニーとウエストエンドの装飾と家具の専門家ロプリー氏に内装の装備を依頼した。その結果、カルシーノが誕生した。3面に二重ベランダがあり、350席の専属オーケストラを擁する舞踏室、ビリヤード室、各階にエレベーターがあり、館内全体に電灯が備えられた豪華な26室のホテルだった。宿泊客がホテルまで行くための渡し船が用意され、娯楽用に小型ボートも用意された。^[12]庭園が整備され、テニス、クロケット、ボウリング、バドミントン用のコートが設置された。1913年6月22日（日）のカルシーノのオープンには何千人もの来場予定者が押し寄せたが、そのほとんどは川沿いにとどまり、来場者は手一杯のケータリング部門に直面した。出演者たちがキッチンとダイニングルームに強制的に集められたことで、災難は回避され、オープニングは成功とみなされた。^[16]

1914年、カルノはホテルを拡張し、ハンプトン・コートとウィンザーの間の川の景色が描かれた天井の下に800人を収容できるパーム・コート・コンサート・パビリオンを建設した。舞台は2つのプロセニアムで構成され、1つは舞踏室に面し、もう1つはホテルの敷地に面しており、天候が悪化した場合には屋外でのパフォーマンスを素早く屋内に切り替えることができた。^{[12] [16]}

第一次世界大戦の勃発により、カーシーノの見通しは暗くなった（大陸からの顧客が帰国したため）が、休暇で帰国した軍人、ハーストパークで訓練中の航空兵（イギリス陸軍航空隊の飛行場に改造されていた）、療養中の病人をもてなし続けた。休戦後、カーシーノは上流階級と中流階級以上の常連客が戻ってくることを期待して熱心にホテルを再開したが、嗜好の変化と自動車の普及により、顧客はより遠くの楽しみを求めるようになった。映画と無線の時代にミュージックホールが衰退すると、カーシーノの個人的財産は減少した。アストリアを大きな損失で売却したカーシーノは、1926年に島の賃貸権をピカデリーのニュープリンセスレストランに2,500ポンドで売却した。1927年秋、カーシーノは破産を宣言した。^[16]

カルシーノ・ホテルは、1916年のトピカル・バジェット・ニュース映画『エキセントリック・クラブが負傷兵をもてなす』^[17]に登場し、また、グラハム・ウィルコックス・プロダクションが制作した『ワンダフル・ロンドン』シリーズの1つである1924年の映画『アロング・ファーザー・テムズ・トゥ・シェパートン』にも短時間登場している。^{[18]カルシーノは、}ジャック・ブキャナンの『バトリング・バトラー』（米国への移管時に『バトリング・バトラー』に改名された^[19] ）のオリジナルの歌詞で言及されており、その中の歌『ダンシング・ハネムーン』^[20]では「タグ島にある古いカルシーノ」について言及している。

ニュー・プリンセスは島をミニチュア・パームビーチに改造する計画に着手し、マネージング・ディレクターは計画を次のように説明した。「フロリダにあるアメリカで最も高級なリゾートに似せて、何千トンもの砂を島に敷き、何百本ものヤシの木を植える。大きな日よけ、ビーチチェア、混浴を楽しむための設備、その他、おしゃれなリゾートにつきものの娯楽やリラクゼーションの設備も整える。」リゾートは1926年5月8日にオープンし、ツアー中のバリトン歌手ウィスパリング・ジャック・スミスとニュー・プリンセス専属キャバレー団（キャバレースターのジャン・レイ^[21]も所属）の公演が行われた。^[16]

しかしパームビーチでの事業は失敗し、1928年にニュープリンセスの元支配人、チャールズ・ピアース・ブラウンが賃貸契約を引き継ぎ、現在は興行主ハーバート・シリルとして商売を営んでいる。シリルのこの土地に対する構想は、砂浜、^[22]照明付きのテニスコート、アイススケートリンクを備えた「テムズ・リビエラ」だった。事業は6週間以内に失敗し、シリルは破産宣告を受けた。^[16]

シリルの抵当権者であるイギリス広告会社が自ら賃貸借契約を引き受け、ホテルと敷地を改装した。改装内容には「ヨーロッパで最も素晴らしいフロアの一つとされる魅力的なダンスホールと劇場、夕食のための居心地の良いアルコーブ、安らぎのバルコニー、屋根付きテニスコート、バドミントンコート、パッティンググリーン、海砂のビーチ、美しい芝生と庭園、海水浴とボート遊びの施設、そして島への自動車でのアクセスは巨大な電動フェリーで簡単にできる」などがある。テムズ・リビエラは、不動産王チャールズ・クローアを含む複数の所有者の下で数年間にわたり成功と失敗を繰り返しながら営業し、1935年にカジノホテルとして改装され再オープンした。^{[12] [16]}

1941年、イギリスの自動車メーカーACカーズが、テムズ・ディットンでの事業拡大のため、ケント家から島の自由保有権を購入しました。スケートリンクとテニスコートは軍需品を生産する工場スペースに改装され、島と北岸を結ぶ橋が建設されました。

戦後、生産は年金省の障害者用車両プログラム（主に障害のある軍人に車両を提供する）用の三輪車の生産に移行しました。サウスエンドのピア鉄道用の車両^[23]も製造されました（完成した車両は出荷のために工場の壁を取り外す必要がありました）。^[24]同社は製品発表のためにカジノホテルを使用しました。^[25]

車両の生産は1960年代半ばに中止され、1965年から1968年半ばにかけてカジノのボールルームでは断続的にクロウダディ・クラブが開催され、クリス・ファーロウ＆ザ・サンダーバーズ、ジミー・ジェイムス＆ザ・ヴァガボンズ、ザ・ショットガン・エクスプレス（ロッド・スチュワート、ミック・フリートウッド、ピーター・バーデンズを含む）、ピンク・フロイドなどのバンドが出演した。^{[26] [27]}

カジノホテルは最終的に廃墟となった。1970年にトミー・スティールは1971年のテレビ映画『チャップリンを探して』の一部をこのホテルで撮影し、1971年には『時計じかけのオレンジ』のセットとして使用された。^[28]映画の冒頭の「ビリーボーイ」のギャングの喧嘩は、パームコートの舞踏室の廃墟で撮影された。^[29]

1965年に北岸への橋が崩壊し、1971年にアメリカ人実業家レオン・ブロネスキーが提案した新しいホテルの建設準備のためホテルは取り壊された（結局建設されなかった）。^{[16] [30]}

1970 年代には... [島] は荒れ果て、草木が生い茂り、かつての栄光の跡形もなく、何百万ポンドもの資金がつぎ込まれたにもかかわらず、何の成果も残っていませんでした。荒廃した光景を眺めていると、一群の人影がちらりと見え、その中にハーヴェイ、ケント、バリー、タグ、カルノ、アレクサンダー、シリル、バンディ、チャーリー クロア、レオン ブロネスキーの姿が映るかもしれません。彼らは皆、周囲に立って、底なしの穴に 5 ポンド札を投げ入れていました。これは間違いなく、世界中で最も費用のかかった破壊行為でした。人々の希望と財産の残骸から作られたのです。そして、もし私たちが伝説を信じる傾向があるなら、追い出された不法占拠者の霊が上空を旋回しているのを見ることさえできたかもしれない。その霊は、何年も前に島から家と暮らしを奪われた責任のある人々、島、そしてすべての人々を今も呪っているのだ。
— ローランド GM ベイカー、テムサイド・モールジー、1989 年

1980年にハウスボートの所有者であるジェリーとジリアン・ブラバンが島を購入し、1982年に北岸への道路橋を再建し、1983年に島の中央にラグーンを掘削してハウスボートの数を20隻増やしました。^[31]現在、島には許可されたハウスボートが62隻あり、アーティストとクリエイターのコミュニティとしてのスタイルをとっています。^[32]

アストリア号は1986 年にピンク フロイドのギタリスト、デヴィッド ギルモアによって購入され、バンドのレコーディング スタジオとして使用されました。このハウスボートは島から見え、現在は上流の北岸に停泊しています。

2022年7月18日、フェルサムの14歳のブライアン・サスがタグズアイランド橋から飛び降り、首を負傷して溺死した。^[33]

• テムズ川
• テムズ川の島々
• セント・アルバンズ・リバーサイド（タグズ島の日時計を含む）
• プラッツ・エヨット
• ギャリックのアイト
• ベンズ島
• アッシュ島
• ダブルバンク（映画）^[34]
• 時計じかけのオレンジ（映画）^[32]

• タグズアイランドのウェブサイト
• ファザー・テムズ川沿いからシェパートンへ（1924年）（カルシノ・ホテル7:15）
• BBC One ショーのタグス島 (2012 年 2 月 15 日)
• ボートに乗った三人（2006年）（デヴィッド・ギルモアのアストリアを訪問）
• リチャード GM ベイカー、テムサイド モールジー (1989)
• メロディーメーカー- バックナンバー（1966 年 7 月から 1968 年 4 月までの Crawdaddy Club のリスト）
• テムズ川沿いの魅惑の島
• 1935 年 6 月 1 日、タグ島のビーチを走る水着姿の女性たち
• 1915 年、タグ島を訪問するロンドン病院の負傷兵たち

北緯51度24分32秒 西経0度21分8秒 / 北緯51.40889度 西経0.​​35222度 / 51.40889; -0.35222 (タグ島)