スティッフ・アッパー・リップ (アルバム)

強情な態度
スタジオアルバム​ AC/DC
リリース	2000年2月28日 ( 2000-02-28 )
記録済み	1999年9月～11月
スタジオ	ザ・ウェアハウス（バンクーバー）
ジャンル	ハードロック ブルースロック
長さ	46 : 57
ラベル	アルバート 東西 エレクトラ
プロデューサー	ジョージ・ヤング
AC/DC年表
焚き火 （1997） スティッフ・アッパー・リップ （2000） ブラックアイス （2008）
スティッフ・アッパー・リップのシングル
「スティッフ・アッパー・リップ」 公開日: 2000年1月21日 (イギリス) 「ニューヨーク・シティは安全」 公開日：2000年2月28日（オーストラリア）[1] 「サテライト・ブルース」 リリース：2001年1月8日（オーストラリア）[2]

『スティッフ・アッパー・リップ』は、オーストラリアのハードロックバンドAC/DCの14枚目のスタジオアルバムである。2000年2月28日にリリースされた。 ^{[11]このアルバムは、}マルコムとアンガス・ヤングの兄であるジョージ・ヤングによってプロデュースされた。これは、ジョージが2017年に亡くなる前にプロデュースした最後のAC/DCのアルバムとなった。

このアルバムは、 AC/DC リマスターシリーズの一部として 2007 年 4 月に米国で再リリースされました。イギリスでは 2005 年に再リリースされました。

ヤング兄弟は1997年の夏にロンドンとオランダで、ギターのマルコムとドラムのアンガスとともに、後にスティッフ・アッパー・リップとなる曲の制作を開始した。1998年2月までに曲は完成した。 ^[12]バンドは、大ヒットした『レイザーズ・エッジ』や『AC/DC ライブ』をプロデュースしたカナダ人のブルース・フェアベアン と新しいアルバムをレコーディングする予定だったが、フェアバーンは1999年5月に亡くなった。

ヤング兄弟は、1988年のアルバム『Blow Up Your Video』やハリー・ヴァンダとのバンドの初期のアルバムをプロデュースした兄のジョージと、リック・ルービンと1995年のアルバム『Ballbreaker』を共同プロデュースしたマイク・フレイザーに協力を仰ぎ、 『Stiff Upper Lip』を完成させた。

このアルバムは、1999年9月から11月にかけて、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーにあるブライアン・アダムスのウェアハウス・スタジオで録音およびミックスされた。全18曲が録音された。[ 13 ] 2000年^、ベーシストのクリフ・ウィリアムズはVH1のBehind the Musicで次のように語っている。「これは素晴らしいアルバムだ。マルコムとアンガスが全て準備していたので、私たちは基本的にただやって来て、できる限りの演奏をするだけだったので、とても録音しやすいアルバムだった。」

アルノー・デュリューの回想録『AC/DC: Maximum Rock & Roll』によると、マルコムは「Can't Stand Still」で珍しいギターソロを弾き、「Hold Me Back」ではアンガスがバックボーカルを担当している。このアルバムは前作『Ballbreaker 』よりもバンドのブルースのルーツにさらに深く踏み込んでおり、非常にクリーンなサウンドが特徴となっている。ギターワールド誌のアラン・ディ・ペルナとのインタビューで、シンガーのブライアン・ジョンソンはジョージ・ヤングとの共演について次のようにコメントしている。

これまで、彼はいつもハリー（ヴァンダ）と一緒に仕事をしてきました。ハリーの欠点を指摘しているわけではありませんが、今回はちょっと効率化されていました。マルコムかアンガス以外には、報告したり話し合ったりする相手がいませんでした。実際、今回はかなりハードに働いていました。午前 11 時頃から翌朝 1 時まで働くこともありました。土曜日もそうでした。でも、それは良かったです。ジョージはいつもゲーム プランを持っていました。次の決定を待ってぶらぶらしているのが嫌いです。ジョージはいつもすべてを計画していました。

アンガス・ヤングはインタビューの中で、このアルバムタイトルは渋滞に巻き込まれ、エルヴィス・プレスリーやミック・ジャガーといったアイコンを引き合いに出して、ロックンロール文化において唇がいかに重要かを熟考していた時に思いついたもので、ある種の冷笑的な反抗心を込めて付けられたと説明している。^[13] 彼は、自分自身もこの伝統に貢献したと述べている。

そういうのも少しあったし、僕たちにはいつもユーモアもあった。バンドを始めたときから、僕はいつも「僕の唇はミック・ジャガーより大きいし、突き出せばプレスリーより大きい」と言っていた。実際、アルバム「 Highway to Hell」を見ると、僕の唇がこのように突き出ているんだ（唇を丸める）。子供の頃、ブリジット・バルドーの初期の白黒映画を見て、彼女があの突き出した唇を見て「そうそう！彼女の出すものは好きだ！」と思ったのを覚えているよ。 ^[14]

アルバムのために録音されたが未発表となった曲は、「Let It Go」、「RIP It Up」、「Whistle Blower」、「Rave On」、「The Cock Crows」である。^[15]

アルバムのカバーにはアンガスのブロンズ像が描かれており、ツアーでは悪魔のようなアンガスの姿をした小道具として真似され、数階建ての高さになった。このアルバムからのシングル3枚は、タイトル曲「Stiff Upper Lip」、「Safe in New York City」、「Satellite Blues」である。オーストラリア、ニュージーランド、ヨーロッパでは、 2001年1月にAlbert Productionsから2枚組のツアー版Stiff Upper Lipがリリースされた。これには、 Stiff Upper Lipに加えて、「Safe in New York City」のB面曲「Cyber​​space」、1996年のアルバム「No Bull」からのライブトラック5曲、および各シングルのビデオ3本が収録されたディスクが含まれている。

タイトル曲のビデオはアンディ・モラハン^[16]が監督を務め、バンドが赤い1997年型ハマーH1で通りを走っているときに交通渋滞に巻き込まれるところから始まる。彼らは裏通りに入って車を降り、路上で曲を演奏し始める。車内で渋滞する前にバンドが聴いている曲は故ボン・スコットがメンバーだったときにリリースされた「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ（イフ・ユー・ワナ・ロックンロール） 」である。

9/11 テロ攻撃を受けて、曲「Safe in New York City」は2001 年の Clear Channel 覚書、つまり「歌詞が疑わしい」曲のリストに含まれました。このリストには、AC/DC の他の 6 曲、「Dirty Deeds Done Dirt Cheap」、「Shot Down in Flames」、「Shoot to Thrill」、「Hell's Bells」、「TNT」、「Highway to Hell」も含まれていました。

2000年5月、ギター・ワールド誌のアラン・ディ・ペルナによるインタビューで（悲劇のちょうど1年前）、アンガス・ヤングはニューヨーク市で本当に安全だと感じているかと尋ねられた。「あの歌はちょっと冗談めいたものです。前回ニューヨークに行ったとき、みんなが話していたのは、安全だとか、これから住むにはすごくいい場所になるだろうということばかりでした。私にとって、ニューヨークは常に予測不可能な街でした。次に何が起こるか、決して予想できません。」

『スティッフ・アッパー・リップ』は米国ビルボードチャートで7位まで上昇し、イギリスでは最高12位を記録した。フィンランド、スウェーデン、ドイツ、オーストリアでは1位を獲得した。批評家からは『ボールブレーカー』よりも好評だったが、新しいアイデアに欠けるとされた。^{[17] [18]}

スティッフ・アッパー・リップ・ライブ
ビデオ提供者 AC/DC
リリース	2001
記録済み	2001年6月14日
会場	オリンピアシュタディオン、ミュンヘン、ドイツ
ジャンル	ハードロック、ブルースロック
長さ	140分
ラベル	アルバート エレクトラ ワーナービジョン
監督	ニック・モリス
プロデューサー	ロッキー・オールダム

『Stiff Upper Lip Live』は、 AC/DC が 2001 年にリリースしたライブ ビデオのタイトルです。2001 年 6 月 14 日にドイツのミュンヘンにあるオリンピアシュタディオンで行われたStiff Upper Lip ツアーで録音されました。トラック リストは次のとおりです。

1. 「スティッフ・アッパー・リップ」（ヤング、ヤング）
2. 「ユー・シュック・ミー・オール・ナイト・ロング」（ヤング・ヤング・ジョンソン）
3. 「問題児」（ヤング、ヤング、スコット）
4. 「サンダーストラック」（ヤング、ヤング）
5. 「地獄は悪くない場所だ」（ヤング、ヤング、スコット）
6. 「岩のように硬い」（ヤング、ヤング）
7. 「シュート・トゥ・スリル」（ヤング・ヤング・ジョンソン）
8. 「ロックンロールは騒音公害じゃない」（ヤング・ヤング・ジョンソン）
9. 「お金のために何をするの？」（ヤング・ヤング・ジョンソン）
10. 「バッドボーイ・ブギー」（ヤング、ヤング、スコット）
11. 「ヘルズ・ベルズ」（ヤング、ヤング、ジョンソン）
12. 「Up to My Neck in You」（ヤング、ヤング、スコット）
13. 「ザ・ジャック」（ヤング、ヤング、スコット）
14. 「バック・イン・ブラック」（ヤング・ヤング・ジョンソン）
15. 「卑劣な行為を安く済ませる」（ヤング、ヤング、スコット）
16. 「地獄へのハイウェイ」（ヤング、ヤング、スコット）
17. 「ホール・ロッタ・ロージー」（ヤング、ヤング、スコット）
18. 「レット・ゼア・ビー・ロック」（ヤング・ヤング・スコット）
19. 「TNT」（ヤング、ヤング、スコット）
20. 「フォー・ゾーズ・アバウト・トゥ・ロック（ウィ・サルート・ユー）」（ヤング、ヤング、ジョンソン）
21. 「Shot Down in Flames」（ヤング、ヤング、スコット）

• ニューヨークのスターリングサウンドのテッド・ジェンセンが5.1でマスタリング

• ヨーロッパツアーではオリジナルのニュース速報が使われたが、 9月11日の同時多発テロの後、映画では別のニュース速報が使われた。しかし、オリジナルのニュース速報は2007年のDVD 『Plug Me In』のボーナスディスクで公開された。

• ブライアン・ジョンソン– リードボーカル
• アンガス・ヤング- 「Hold Me Back」のリードギター、バックボーカル
• マルコム・ヤング– リズムギター、バックボーカル
• クリフ・ウィリアムズ– ベースギター、バックボーカル
• フィル・ラッド– ドラム

追加人員

• ジョージ・ヤング– 制作
• マイク・フレイザー– エンジニアリングとミキシング
• ディーン・マーハー – アシスタントエンジニアリング
• アルビン・ハンドワーカー – ビジネス管理
• アリ・トゥルチ – アートワーク

• ポポフ、マーティン（2023年）。AC/DC 50周年。モーターブックス。ISBN 978-0-7603-7741-3。