ロックを作ろう

ロックを作ろう
国際表紙
スタジオアルバム​ AC/DC
リリース	1977年3月21日[a] ( 1977-03-21 )
記録済み	1976年1月～3月[b] 1977年1月～2月[c]
スタジオ	アルバート（シドニー）
ジャンル	ハードロック ブルースロック
長さ	40:19（オーストラリア） 41:01 （国際）
ラベル	アルバート（オーストラリア） 大西洋（イギリスおよびヨーロッパ） ATCO（米国）
プロデューサー	ハリー・ヴァンダ ジョージ・ヤング
AC/DC年表
ダーティ・ディーズ・ドン・ダート・チープ （1976） レット・ゼア・ビー・ロック （1977） パワーエイジ （1978）
代替カバーアート
オーストラリアのオリジナルカバー
レット・ゼア・ビー・ロックからのシングル
「ドッグ・イート・ドッグ」 公開日: 1977年3月21日 (オーストラリア) 「ホール・ロッタ・ロージー」 公開日: 1977年5月20日 (NL) [2] [A] 「レット・ゼア・ビー・ロック」/「プロブレム・チャイルド」 リリース: 1977年9月30日 (イギリス) [B]

『レット・ゼア・ビー・ロック』は、オーストラリアのロックバンドAC/DCの4枚目のスタジオアルバムである。オーストラリアでは1977年3月21日にアルバート・プロダクションズ・レーベルからされた。改訂された国際版は1977年7月25日にアトランティック・レコードからリリースされた。マーク・エヴァンスがベースを 担当した最後のAC/DCアルバムとなった

1976年後半、AC/DCは不振に陥っていた。「もう終わりに近かった」とマネージャーのマイケル・ブラウニングは語った。「ロンドンやヨーロッパでは順調に進んでいた。マーキーではハウスレコードを全て破った。『ロック・アップ・ユア・ドーターズ』のUKツアーやレディング・フェスティバルもこなした。すべて順調に進んでいた。」 ^[3]「ツアーの途中で、アメリカのアトランティック・レコードがアルバム『ダーティー・ディーズ』を気に入らないという電話を受けた」とブラウニングは語った。「実際、彼らはグループをレーベルから外すつもりだった。そして、それが事態が本当に悪化した時だった。」

「あのバンドには、常に包囲攻撃的なメンタリティがあった。でも、アトランティックが俺たちを拒絶したと知った途端、俺たちの態度はこうだった。『あいつらはクソだ！ 連中はいったい何者だと思ってるんだ？』。だから、その時点から、『クソだ、見せつけてやる！』って感じだった。俺たちはそのことで本気でムカついてた。議論する必要なんてなかった。俺たちはアルバムを作って、あいつらのケツに突っ込むつもりだったんだ！」

— マーク・エヴァンス

アンガス・ヤングは「兄のジョージがどんなアルバムを作りたいかと聞いてきたので、ギターリフをたくさん作れたら最高だと言ったんだ。ツアーをこなしてみんなやる気満々だったからね」と語っている。^[4]

オーストラリア版のカバーには、オーストラリアのバンド、バッファローのギタリスト、クリス・ターナーの指が描かれている。「コリン・ステッドという男がいて、10分ほどバッファローにいたんだ」とターナーは回想する。「彼はプレイボーイのセンターフォールドのカメラマンでもあったんだ。彼は僕に電話をかけてきて、レット・ゼア・ビー・ロックのアルバムカバーを撮っているんだけど、AC/DCが町にいないから手伝ってもいいかな、と言ったんだ。彼はネックの上下に派手なギターの音を描きたかったんだ。どうやらそれを見たアンガスは『この人指が太いな』と言ったらしい」^[5]

1977年7月にリリースされた国際版のジャケットには、ジェラルド・ウエルタがデザインしたバンドの象徴的なロゴが初めて登場した。国際版のジャケットに使用された写真は、1977年3月19日にイギリスのエセックス州サウスエンドにあるクルサール・ボールルームで行われたコンサートで、ロック写真家のキース・モリスが撮影したものである。^[6]

『レット・ゼア・ビー・ロック』の反響は非常に好意的だった。オールミュージックは回顧的なレビューでアルバムに5つ星のうち4.5の評価を与えたが、AC/DCは「汗まみれで、汚くて、いやらしいロック」を演奏し、バンドは「『レット・ゼア・ビー・ロック』でそのようなロックをこれほどうまく演奏したことはめったにない」と評した。^[7] 2001年、Q誌は『レット・ゼア・ビー・ロック』を史上最もヘビーなアルバム50枚の1つに選んだ。^[14]

キャッシュボックスは「ヘビーメタルは彼らの得意分野であり、この電化されたディスクには十分な電圧が表示されている」と述べた。 ^[15]

オールミュージックのエドゥアルド・リヴァダビアは、「『レット・ゼア・ビー・ロック』は、ロックンロールを作るという単純な芸術に対するAC/DCの宗教的な尊敬が論理的な結論に達したことを示しています。ロックの栄光への真の福音書であり、ここでは賛美歌のような礼拝で聖化されています。ボン・スコット時代の最高のアルバムとして広く認められているこのアルバムのほぼ壮大なタイトルトラックは、ロックンロールの癒しの力を信じるすべての人々に良い知らせをもたらす神聖な証言です。アーメン！ああ、それはまた、不浄なお尻を蹴ります！」と熱く語っています。^[16]

ローリングストーン誌のデイヴィッド・フリックは2008年の表紙記事でこのアルバムについて「AC/DCの初期のアルバムは完璧に熱狂的だったが、一貫性がなかった。彼らの2枚目のアメリカ版LPはほぼすべてが最高だった。スコットは「Bad Boy Boogie」や「Problem Child」をまるで悪童のように歌い、アンガスのソロはまさに白熱している」と書いた。2006年、AC/DCの伝記作家マレー・エングルハートは『レット・ゼア・ビー・ロック』について「AC/DCをアルバムバンドの地位にまで引き上げた。それはそれまでローリングストーンズ、ザ・フー、レッド・ツェッペリンのようなバンドの独占領域だった」と書いた。2000年、アンガス・ヤングはギターワールド誌に、プロデューサーのマット・ラングがかつて「兄のジョージと彼のパートナーのハリー・ヴァンダと作った多くのアルバムの中で、マットがジョージを羨ましがって作りたかったアルバムが『レット・ゼア・ビー・ロック』だった」と語ったことを振り返った。バンドの伝記作家ジェシー・フィンクは「AC/DCがロックの歴史の中でどのような位置を占めるにせよ、このアルバムはギターバンドとしての彼らの比類ない力の表現として永遠に残るだろう」と書いている。^[17]

注記

• オーストラリアのオリジナル ビニール盤リリースでは、「Go Down」の別のバージョンが使用されました。このバージョンではフェードアウトが早くなり、曲の長さが 5 分 17 秒に変更されました。
• トラック 5「Problem Child」は、 1976 年にDirty Deeds Done Dirt Cheapで最初にリリースされました。これは、リプライズのコーダが省略されたオリジナルの短縮版です。
• オリジナルのビニール盤リリースでは、米国、カナダ、日本以外のすべての市場で、「Problem Child」の代わりに「Crabsody in Blue」が収録されました。

AC/DC

• ボン・スコット– リードボーカル
• アンガス・ヤング– リードギター
• マルコム・ヤング– リズムギター、バックボーカル
• マーク・エヴァンス– ベースギター
• フィル・ラッド– ドラム、パーカッション

生産

• ハリー・ヴァンダ– プロデューサー
• ジョージ・ヤング– プロデューサー
• マーク・オピッツ– エンジニア
• マイケル・フレイザー – マスタリングスーパーバイザー
• Al Quaglieri – マスタリング・スーパーバイザー
• ジョージ・マリノ– マスタリング
• ユージーン・ナスターシ – デジタルアセンブリ
• ボブ・デフリン – アートディレクション
• リチャード・フォード – アートワーク
• ジェラルド・ウエルタ– カバーレタリング
• マレー・イングルハート – ライナーノーツ

• AC/DCの公式サイトの歌詞