Loading article…
スティーブン・ワッツ・カーニー（スペルはカーニーと表記されることもある）（/ˈkɑːrni /カーニー）[ 2 ]（ 1794年8月30日- 1848年10月31日）は、南北戦争以前のアメリカ陸軍の最も著名な辺境将校の一人である。彼は米墨戦争、特にカリフォルニア征服における重要な貢献で記憶されている。1846年9月22日にサンタフェで公布されたカーニー法典は、新たに獲得したニューメキシコ準州の法律と政府を確立し、彼の名にちなんで名付けられた。彼の甥は、南北戦争で有名なフィリップ・カーニー少将である。
スティーブン・ワッツ・カーニーは、フィリップとスザンナ・ワッツ・カーニーの15番目で末っ子だった。彼の父はアイルランド系の家系（元々はオキーニーという姓だった）で、アメリカ独立戦争（1775年～1783年）が始まる前は、ニュージャージー州パースアンボイで成功したワイン商人であり地主だった。[ 3 ]カーニーはニュージャージー州ニューアークで、フィリップ・カーニー・シニアとスザンナ・ワッツの息子として生まれた。彼の母方の祖父母は、ニューヨークの裕福な商人ロバート・ワッツと、アメリカ独立戦争で有名なウィリアム・アレクサンダー少将「ロード・スターリング」とサラ「レディ・スターリング」リビングストンの娘メアリー・アレクサンダーだった。スティーブン・ワッツ・カーニーはニューヨーク市のコロンビア大学に2年間通った。彼は1812年に少尉としてニューヨーク民兵隊に入隊した。 [ 4 ]
1820年代後半、キャリアを確立した後、カーニーはルイス・クラーク探検隊のウィリアム・クラークの継娘であるメアリー・ラドフォードと出会い、交際し、結婚した。夫妻には11人の子供がいたが、そのうち6人は幼くして亡くなった。彼は南北戦争で北軍の将軍を務め、シャンティリーの戦いで戦死したフィリップ・カーニーの叔父にあたる。[ 4 ]
1812年、カーニーは米陸軍第13歩兵連隊で1812年戦争に中尉として任官した。1812年10月13日、クイーンズトン高地の戦いで、カーニーとウィンフィールド・スコット中佐は突撃を率いてイギリス軍の陣地を奪取したが、「訓練を受けていない民兵」[ 5 ]が目標を奪取した米正規軍を増援しなかったため、イギリス軍は陣地を奪還した。「屈辱を受けたカーニーとスコットは降伏を余儀なくされた」。負傷して捕虜となったカーニーとスコットは、仮釈放されるまで数ヶ月間捕虜生活を送った。この経験により、カーニーは残りの軍歴を通して民兵に対する偏見を強めた。[ 6 ]カーニーは1813年4月1日に大尉に昇進した。戦争後、彼は米陸軍に残ることを選び、1823年に名誉少佐に昇進した。 1829年に少佐、1833年に中佐に昇進。ヘンリー・アトキンソン将軍の指揮下で西部辺境に配属された。1819年には、現在のモンタナ州とワイオミング州にあるイエローストーン川を探検する遠征隊の一員であった。 1819年のイエローストーン遠征隊は、現在のネブラスカ州までしか進まず、そこでカントンメント・ミズーリを建設し、後にフォート・アトキンソンと改名された。カーニーは、イエローストーン川の河口に到達した1825年の遠征隊にも参加していた。旅の間、彼はネイティブアメリカンとの交流を含む詳細な日記をつけた。[ 4 ]
1826年、カーニー大尉はセントルイスの南にあるミズーリ州の新しいジェファーソン兵舎の初代司令官に任命された。[ 6 ]そこに駐屯している間、彼はしばしば近隣の都市、つまりこの地域の毛皮貿易、経済、政治の中心地に招かれた。メリウェザー・ルイス・クラーク・シニアを通じて、彼はルイス・クラーク探検隊のウィリアム・クラークの客として招かれた。
1833年、カーニー中佐は新しく編成された第1竜騎兵連隊の副司令官に任命された。[ 6 ]最終的にアメリカ騎兵隊はこの連隊から発展し、1861年に第1アメリカ騎兵隊と改称され、カーニーは「アメリカ騎兵隊の父」というあだ名を得た。この連隊は現在のカンザス州のフォート・リーベンワースに駐屯し、カーニーは1836年に連隊長として大佐に昇進した。彼はまた、辺境の保護とグレートプレーンズのネイティブアメリカンの部族間の平和維持を任務とする陸軍第3軍管区の司令官にも任命された。[ 4 ]
1840年代初頭、移住者たちがオレゴン・トレイルを旅し始めると、カーニーはしばしば部下に、先住民の襲撃を避けるため、平原を横断する旅行者を護衛するよう命じた。入植者の幌馬車隊を軍が護衛するという慣習は、その後数十年の間に政府の公式政策となった。旅行者を保護するため、カーニーは現在のネブラスカ州ネブラスカシティ近郊のテーブルクリーク沿いに新たな駐屯地を設立した。この前哨基地はフォート・カーニーと名付けられた。しかし、陸軍はこの場所が適切ではないことに気づき、駐屯地はネブラスカ州中央部のプラット川沿いの現在の場所に移された。
1845年5月、カーニーは15名の将校と250名の兵士からなる第1竜騎兵連隊を2列縦隊でフォート・リーベンワースの門から出発させ、ロッキー山脈と「オレゴンへの玄関口」であるサウスパスへの約4ヶ月に及ぶ偵察に出発した。竜騎兵連隊は軽装で迅速に移動し、17台の補給荷車を牽引し、50頭の羊と25頭の牛を追った。カーニーの竜騎兵連隊は1日に約20マイル（32km ）を進んだ。フォート・ララミーに近づく頃には、4週間で約600マイル（970km ）を移動していた。「わずか2週間後、カーニーと彼の兵士たちはサウスパスの頂上に立ち、大陸分水嶺で連隊の点呼を行い、帰路についた。」[ 7 ]彼は竜騎兵隊を率いてロッキー山脈を下り、後のコロラド州デンバーの地を通り過ぎ、ベント砦を経てサンタフェ街道へと進んだ。1845年8月24日にフォート・リーベンワースに戻った時、彼らは99日間で2,000マイル（3,200km ）を超える偵察を成功裏に遂行した。「第1竜騎兵連隊の行軍は、騎兵の機動力の実に優れた例であった。」[ 7 ]
米墨戦争の勃発時、カーニーは1846年6月30日に准将に昇進し、約2,500人の兵を率いてニューメキシコ州サンタフェに向かった。彼の西部軍（1846年）は、アレクサンダー・ドニファン指揮下のミズーリ州フォート・リーベンワースの第1および第2志願兵連隊1,600人、砲兵大隊と歩兵大隊、カーニーの第1アメリカ竜騎兵連隊300人、そしてモルモン大隊約500人から構成されていた。この兵力に加え、主にアメリカ大統領ポーク、ニューメキシコ州知事アルミホ、そしてメキシコで20年の貿易経験を持つアメリカ人商人ジェームズ・ワイリー・マゴフィンの舞台裏での連携した努力のおかげで、カーニーは一発の銃弾も撃つことなく大統領の意向に従い、ニューメキシコを征服することができた。[ 8 ] [ 9 ]カーニーは、ニューメキシコ州タオスに住むサンタフェ・トレイルの著名な商人チャールズ・ベントを代理の文官に任命し、文民と軍人の共同政府を樹立した。彼は部隊を4つの部隊に分け、1つは軍政長官に任命されたスターリング・プライス大佐の指揮下で、約800人の兵士とともにニューメキシコを占領し、秩序を維持することになっていた。2番目の部隊はアレクサンダー・ウィリアム・ドニファン大佐の指揮下で、800人強の兵士とともに、メキシコのチワワ州エルパソを占領し、その後ジョン・E・ウール将軍と合流するよう命じられた。[ 10 ] 3番目の部隊は、ラバに乗った約300人の竜騎兵で構成され、カーニーは指揮下でヒラ川沿いの道を通ってカリフォルニアに向かった。フィリップ・セント・ジョージ・クック中佐の指揮下で主に徒歩で行進していたモルモン大隊は、荷馬車でカーニーに続いて、カリフォルニアへの新しい南部荷馬車ルートを開拓するよう指示された。
サンタフェの広場には、運命の日を記念するモニュメントが建っている。カーニー将軍は、アルミホ知事の指揮下にあったニューメキシコ州民兵を撃破した後、当時無防備で敵意に満ちたサンタフェに進軍した。彼は王宮前の広場まで行進し、メキシコの国旗と勘違いしたニューメキシコ州の旗を引き下ろした。そして、代わりに星条旗を掲げ、モニュメントに要約されている演説を行った。当時、ニューメキシコは民主的な政府を持つ州であったが、カーニーはそれを打倒し、カーニー法典に基づいて軍事独裁政権を樹立した。翌年の1847年、ザカリー・テイラー、エイブラハム・リンカーン、そしてカーニーのライバルであったジョン・チャールズ・フレモントの3人が、ニューメキシコの州昇格とアメリカ合衆国への加盟を訴えた。ニューメキシコの州昇格と自治権が回復したのは1912年のことだった。
カーニーは、ポーク大統領の命令により、 1846年9月25日に300人の兵を率いて「カリフォルニアを征服し占領する」ために出発した[ 11 ] 。途中、ジョン・C・フレモントのカリフォルニア大隊の斥候であるキット・カーソンと遭遇した。カーソンはカリフォルニアでの戦闘状況に関するメッセージをワシントンDCに届けようとしていた。カーニーは、カーソンが最後に得た情報によると、カリフォルニアはアメリカ海軍太平洋戦隊のロバート・F・ストックトン提督とフレモントのカリフォルニア大隊の海兵隊と水兵の支配下にあったことを知った。カーニーはカーソンにカリフォルニアへの帰還を案内するように頼み、カーソンのメッセージは別の伝令に託して東へ送った。カーニーはカリフォルニアは安全だと信じて、200人の竜騎兵をサンタフェに送り返した。約2,000マイル（3,200km ）を旅した後、疲れ果てた100人の竜騎兵とほとんど使い古された馬のほとんどは、カリフォルニアからサンタフェへ向かうラバ飼いの群れから購入した訓練されていないラバに置き換えられた。コロラド砂漠[ 12 ]を横断してサンディエゴへ向かう途中、カーニーは海兵隊のアーチボルド・H・ギレスピー少佐と約30人の男たちに出会い、ロサンゼルスで進行中のカリフォルニオの反乱についての知らせを受けた。
1846年12月6日、雨の日に、カーニーの部隊はアンドレス・ピコ（カリフォルニア知事ピオ・ピコの弟）と約150名のカリフォルニア槍騎兵隊に遭遇した。カーニーの部隊は、ほとんどの兵士が疲れた訓練されていないラバに乗っていたため、ピコの部隊に対して連携の取れない攻撃を仕掛けた。彼らは、ほとんどの火薬が濡れていて、ピストルやカービン銃が発砲できないことに気づいた。すぐに、ラバと騎兵サーベルは、よく訓練された馬に乗ったカリフォルニア槍騎兵隊に対しては防御に不十分であることがわかった。カーニーの部隊は、少数の海兵隊と義勇民兵とともに敗北した。カーニーの部隊の約18名が戦死し、火薬を乾かし負傷者の手当てをするために丘の上に退却したところ、アンドレス・ピコの部隊に包囲された。カーニーはこのサン・パスクアルの戦いで軽傷を負った。キット・カーソンはピコの部隊を突破してサンディエゴに戻った。ストックトン准将は、アーチボルド・H・ギレスピー大尉（USMC）[ 13 ]とエドワード・F・ビール中尉（USN）率いる米海兵隊と米海軍の青服水兵の合同部隊をカーニーの部隊の救援に送った。米軍はすぐにカリフォルニオを追い払った。1847年1月、カーニーの竜騎兵、ストックトンの海兵隊と水兵、フレモントのカリフォルニア大隊の2個中隊からなる約600人の合同部隊がリオ・サン・ガブリエルの戦いとラ・メサの戦いに勝利し、1847年1月10日にロサンゼルスの支配権を取り戻した。カリフォルニアのカリフォルニオ部隊は1月13日にジョン・C・フレモント中佐と彼のカリフォルニア大隊に降伏した。カフエンガ条約は、この日、アルタ・カリフォルニアにおける米墨戦争の戦闘を終結させた。アンドレス・ピコが以前にアメリカ軍と戦わないと厳粛に誓ったにもかかわらず、カーニーとストックトンは、フレモントが提示した寛大な条件を受け入れて敵対行為を終結させることを決定した。
陸軍最高位の将校として、ポーク大統領の命令により、カーニーは、カリフォルニアが当初ストックトン提督率いる太平洋艦隊の部隊によって米国の支配下に置かれていたにもかかわらず、敵対行為の終結時にカリフォルニアの指揮権を主張した。これにより、ストックトンとのライバル関係が始まった。ストックトンの階級は、今日の少将（下級）に相当する。カーニーも同じ階級（星１つ）であったが、残念ながら、陸軍省は誰が指揮を執るかの手順を定めていなかった。ストックトンは降伏条約を利用して、フレモントをカリフォルニアの軍事総督に任命した。
1846 年 7 月、ニューヨークのジョナサン D. スティーブンソン大佐は、カリフォルニアに派遣される 77 名からなる 10 個中隊の志願兵連隊を編成するよう依頼された。彼らは除隊後もカリフォルニアに留まるという了解のもとに派遣された。彼らはニューヨーク志願兵第 1 連隊と命名され、カリフォルニア作戦と太平洋沿岸作戦で戦った。1846 年 8 月と 9 月、連隊は訓練を行い、カリフォルニアへの旅の準備をした。民間の商船 3 隻、トーマス H パーキンス、ルー チュー、スーザン ドリューがチャーターされ、スループUSSプレブル が護衛任務に割り当てられた。9 月 26 日、4 隻の船がニューヨークを出港し、カリフォルニアに向かった。さまざまな理由で取り残された 50 名が、1846 年 11 月 13 日、小型補給船 USS ブルータスに乗って出航した。スーザン・ドリュー号とルー・チュー号は1847年1月20日までにチリのバルパライソに到着し、物資、水、木材を補給した後、1月23日までに再び航海に出発した。パーキンス号はサンフランシスコまで寄港せず、1847年3月6日に港に到着した。スーザン・ドリュー号は3月20日に到着し、ルー・チュー号はニューヨークを出港してから183日後の3月16日に到着した。ブルータス号は4月17日にようやく到着した。
脱走や輸送中の死亡を経て、4隻の船は648人の兵士をカリフォルニアに運び込んだ。その後、部隊はサンフランシスコからメキシコのラパスまで、アッパー・カリフォルニア（アルタ・カリフォルニア）とロウワー・カリフォルニア（バハ・カリフォルニア）全域に展開した。これらの部隊のおかげで、カーニーは陸軍最高位の将校としてカリフォルニアの指揮権を掌握することができた。部隊は実質的に太平洋艦隊の陸上軍事任務と駐屯任務、カリフォルニア大隊とモルモン大隊の駐屯任務、そしてバハ・カリフォルニアの一部の任務を引き継いだ。
こうした増援部隊をすべて確保したカーニーは指揮権を掌握し、自らの領土軍政長官を任命し、フレモントに辞任してカンザス州フォート・リーベンワースへ戻るよう命じた。カーニーとフレモントは、再入隊したモルモン大隊の隊員数名とともにカリフォルニア・トレイルを通って東へ戻る途中、シエラネバダ山脈を越える際にドナー隊の遺体の一部を発見し、埋葬した。フォート・リーベンワースに到着すると、フレモントは兵舎に閉じ込められ、不服従と故意の命令無視の罪で軍法会議にかけられた。軍法会議はフレモントに有罪判決を下し、不名誉除隊を命じたが、ジェームズ・K・ポーク大統領はフレモントのこれまでの功績を理由に、すぐに刑を減刑した。フレモントは憤慨して軍務を辞任し、カリフォルニアに定住した。[ 15 ] 1847年、フレモントはヨセミテ近くのシエラネバダ山脈の麓にある広大な土地、ランチョ・ラス・マリポサスを購入した。そこは金が豊富に埋蔵されていることが判明した。フレモントは後にカリフォルニア州から選出された最初の米国上院議員の一人となり、1856年には新設された共和党の最初の大統領候補となった。
カーニーは5月31日までカリフォルニアの軍政長官を務め、その日、カリフォルニア・トレイルを通ってワシントンDCへ陸路で出発し、英雄として迎えられた。[ 16 ]彼はベラクルス州知事に任命され、後にメキシコシティの知事にも任命された。また、 1848年9月には、フレモントの義父であるトーマス・ハート・ベントン上院議員の激しい反対にもかかわらず、少将への名誉昇進を受けた。
ベラクルスで黄熱病にかかったカーニーは、セントルイスに戻らざるを得なかった。彼は1848年10月31日、54歳でセントルイスで亡くなった。彼の遺体は、現在セントルイスの国定歴史建造物となっているベルフォンテーヌ墓地に埋葬された。
歴史家のアラン・ネヴィンスは、フレモントに対するカーニーの攻撃を検証し、次のように述べている。
彼は気性の荒い兵士で、友人は少なく敵が多かった。当時の最も慎重な歴史家であるジャスティン・H・スミスは、彼を「貪欲で、嫉妬深く、横暴で、冷酷」と正しく評している。こうした性格を持ち、サン・パスクアルでの敗北でプライドを傷つけられ、権威を主張したくてたまらなかった彼は、ロサンゼルスに着くやいなやストックトンと激しく口論した。そしてフレモントは、この口論にすぐに巻き込まれただけでなく、ストックトンが国を去るとすぐにそのすべての重荷を引き継ぐことになった。[ 17 ]
カーニーは「まさに職業軍人の中の職業軍人であり、メキシコ戦争で大統領になることを望まなかった唯一の将軍だったかもしれない」 [ 18 ]
カーニーは、アリゾナ州カーニーとネブラスカ州カーニーの名の由来となっている。カーニーの出生地に近いニュージャージー州カーニーは、南北戦争で有名な甥のフィリップ・カーニー・ジュニアにちなんで名付けられた。ニューメキシコ州サンタフェのカーニー小学校やサンディエゴのカーニー・メサ地区にあるカーニー高校など、カーニーにちなんで名付けられた学校は数多くある。サンフランシスコのダウンタウンにあるカーニー通りも、カンザス州フォート・リーベンワースにある通りと同様に、彼にちなんで名付けられた。サンディエゴのキャンプ・カーニーは、現在のミラマー海兵隊航空基地の場所に1917年から1946年まで運営されていた米軍基地で、彼に敬意を表して名付けられた。ネブラスカ州のフォート・カーニーも彼にちなんで名付けられている。
アメリカの切手のうち2枚はカーニーに関連している。 1948年に発行されたスコットカタログ番号970はフォート・カーニーを記念したもので、1946年に発行された番号944はサンタフェの占領を記念したものである。後者の描写の正確性については疑問が呈されている。[ 19 ]
俳優のロバート・アンダーソン（1920年- 1996年）は、シンジケート配信された西部劇テレビシリーズ「デス・バレー・デイズ」の1966年のエピソード「ザ・ファイアブランド」でカーニー将軍を演じた。グレッグ・バートンはロバート・F・ストックトン提督 役、ジェラルド・モールはアンドレス・ピコ役、ウィル・クルヴァはピオ・ピコ役を演じた。このエピソードは、カリフォルニア準州の設立と、退任するメキシコ政府と新しく就任するアメリカ人知事との間の緊張関係を描いた1848年が舞台となっている。 [ 20 ]
スティーブン・W・カーニーは、 『エイジ オブ エンパイア III: ディフィニティブ エディション』におけるアメリカ合衆国の英雄ユニットのデフォルト名です。