Loading article…
| セントマイケル、コーンヒル | |
|---|---|
 コーンヒルから見た教会の眺め | |
| 位置 | ロンドン、EC3 |
| 国 | イギリス |
| 宗派 | 英国国教会 |
| 教会主義 | 祈祷書 |
| Webサイト | st-michaels.org.uk |
| 建築 | |
| 遺産指定 | グレードI指定建造物 |
| 建築家 | サー・クリストファー・レン、ニコラス・ホークスムーア |
| スタイル | ネオゴシック |
| 建造年数 | 1670 |
| 管理 | |
| 教区 | ロンドン |
| 聖職者 | |
| 司教 | ロッド・トーマス 大司教(AEO ) |
| 司祭 | ヘンリー・イートック・テイラー牧師 |
セント・マイケル・コーンヒルは、ノルマン征服以前に教区の基礎を築いたロンドン市の中世の教区教会です。コーンヒル地区にあります。中世の建物はロンドン大火で失われ、伝統的にサー・クリストファー・レンの作とされる現在の建物に置き換えられました。[1] [2]塔の上部はニコラス・ホークスムアの作品です。[3]教会は19世紀にサー・ジョージ・ギルバート・スコットとハーバート・ウィリアムズによって装飾されました。
初期の歴史
コーンヒルのセント・マイケル教会は、ロンドンのローマ時代のバシリカ（90～120年頃に建てられた）の西側後陣の真上に建てられている。教会の壁はバシリカと一直線ではないが、教会の基礎の一部はローマ時代の基礎の上に直接置かれている。[4]
この教会についての最初の言及は1055年、司祭アルノドがそれをイヴシャム修道院に寄贈した際に行われた。「アルノドの聖職者は教会に、ロンドンのコーンホールにあるミカエリスの聖職者に捧げられた」[5]
後援は1503年までイヴシャムの修道院長と修道院が所有していたが[6] 、その後、織物商の会社が所有するようになった。1421年、おそらく火災の後、新しい塔が建てられた。ジョン・ストウは教会を「立派で美しいが、エドワード6世に土地を明け渡して以来、教会の北側に緑の墓地の代わりに4軒の住居が建てられたため、ひどく傷んだ」と評した。教会の南側には、ストウが「適切な回廊」と呼ぶ、聖歌隊の宿舎と説教が行われる説教壇の十字架がある墓地があった。これらはジョン・ラドストン卿によって維持されていたが、1530年に彼が亡くなった後、聖歌隊は解散し、十字架は朽ち果てた。[7] [8]中世およびテューダー朝の教会の教会管理人の記録やその他の覚書は印刷されており、[9] 1546年から1754年までの教区記録はハーレイアン協会によって出版されています。[10]
16世紀初頭の民話によると、鐘を鳴らす一団が嵐のさなか鐘を鳴らしていたとき、「醜い形のもの」が現れるのを見たという。彼らは意識を失ったが、後に石積みに引っかき傷があることを発見した。その後何年もの間、これらは「悪魔の爪痕」として指摘されてきた。[11]
大火後の復興
中世の教会は、塔を除いて1666年のロンドン大火で焼失した。 [12]現在の建物は1672年に着工された。 [1]設計は伝統的にサー・クリストファー・レンによるものとされている。[1] [13]しかし、イングランドの建物ガイドのロンドン市内の教会の著者は、レンの事務所は教会本体の再建には関与しておらず、教区が直接建築業者と交渉したと考えている。[2]新しい教会は長さ83フィート、幅67フィートで、ドーリア式の柱で身廊と側廊に分かれ、天井は溝付きだった。西端にはオルガンがあり、東側にはモーゼとアロンの絵が描かれた祭壇があった。ジョージ・ゴドウィンは、壁が直角になっていないことを指摘しており、中世の基礎が再利用されたことを示している。[1]
15世紀の塔は不安定であることが判明したため、1704年に大司教の命令により破壊されました。[3] 130フィートの高さの代わりの塔は1721年に完成しました。教会本体とは対照的に、オックスフォード大学マグダレン・カレッジの様式を模倣したゴシック様式で建てられました。[1]建設は1715年に石炭基金の資金で始まりました。[13]下層階の設計者は、クリストファー・レンの事務所で働いていたウィリアム・ディキンソンであると思われます。[2]資金が不十分であることが判明し、塔が半分完成した状態で1717年に作業は中止されました。塔は最終的に1722年に50の新しい教会建設委員会からの助成金の援助を受けて完成し、上層階は同委員会の測量士ニコラス・ホークスムアの設計でした。[13]塔の先端には精巧にパネルが張られた4つの小塔があり、ケンブリッジ大学キングス・カレッジ礼拝堂の小塔に似ている。[3]
教会は1751年、1775年、1790年に修復され、最後の2回はジョージ・ワイアットの調査のもとで行われた。1790年の修復では、南側の側廊の窓と東側の窓が円形になり、新しい説教壇、机、祭壇の柵、東側の窓ガラス、12本の真鍮の枝が追加されました。[3]
ビクトリア朝時代の改造
1850年代後半、聖ミカエル教会に使われなかった資金の一部を教会委員会に引き渡さなければならないという法律に動機づけられたドレーパーズ・カンパニーは、豪華な装飾計画に資金を提供することを決定し、ジョージ・ギルバート・スコットにその作業を実行するよう依頼した。 [14]
スコットは塔に面して建っていた家屋を取り壊し、代わりに「フランコ・イタリアン・ゴシック」様式（1858-1860年）で建てられた、コーンヒルに面した手の込んだポーチを建てた。[3] [15]そこにはジョン・バーニー・フィリップによる彫刻が飾られており、その中には「悪魔と論争する聖ミカエル」を描いた高浮き彫りのティンパヌム彫刻も含まれている。 [16]スコットは、円形のクリアストーリー窓と、教会の南側にあるシンプルな丸窓にゴシック様式の透かし模様を差し込んだ。内陣には新しい側面窓が作られ、前任者のロバート・ストリーターによるモーゼとアロンの絵画[3]を取り入れた手の込んだ石造りの祭壇がイタリア・ゴシック様式で建てられた。当時の作品の説明では、これは「イタリアのゴシック芸術に浸透している古典的な感覚により、建築家は建物の古典的な特徴を、現代の共感が求めるゴシック様式の扱いと調和させることができた」ため適切だったと説明されている。[14]内陣の壁は、レレドスの柱の頂上まで色付き大理石のパネルで覆われ、その上は豊かに塗装されている。[14]スコットは「屋根全体を色で明るくすることを提案し、尖頭アーチとイタリアアーチの間の移行的なものにヴォールトを融合させている。そして、すべての丸い頭の窓に透かし模様を入れ、クリアストーリーの大きく醜い馬小屋のような円は、彼の塑像の手によってバラになっている」と言われている。[3]
クレイトン・アンド・ベルによるステンドグラスが設置され、大きな円形の東側の窓には栄光のキリストが描かれている。窓の広がりは象嵌と彫刻が施された大理石で飾られ、4つの高浮き彫りの頭部がメダリオンに囲まれている。他の窓にはキリストの生涯を描いた一連のステンドグラスがあり、西端には磔刑が描かれている。[14]
ベンチもこの時代のもので、ビクトリア朝の教会家具の見事な一式で、ベンチの端にはそれぞれ異なるデザインの精巧な彫刻が施されています。これらはギルバート・スコットのデザインでロジャース氏によって製作されたもので、ギルバート・スコットの教会家具の完全な一式が現存する珍しい例です。バース寺院にある彼の他の大きな一式は最近の改修で撤去され、分散されました。 1861年の『ザ・ビルディング・ニュース』では、これらの教会の椅子は「美しい色と質感のオーク材でできており、有名なグリンリング・ギボンズの模倣者として最も成功した一人であるベテランのロジャースによって効果的に表現されている」と評された。 [17]ギルバート・スコットとロジャースは、美しい六角形の説教壇や、非常に装飾が施された王室の座席も担当している。この教会には、教区座席と法人座席と呼ばれる特別な座席、および教会の守護聖人である織物商の座席もある。
1860年代後半、スコットと共同で初期の計画に携わっていたハーバート・ウィリアムズによって、さらに中世風の装飾が進められた。ウィリアムズは建物の南側に、石膏の丸天井を備えた3つの区画からなる回廊のような通路を建設し、教会本体にはレンの柱頭と柱頭に豪華な絵画装飾を施した。祭壇の背面には大理石の象嵌が施され、内陣には新しい白い大理石の階段とミントンのモザイク模様の床とタイルが敷かれた。『ビルディング・ニュース』が「驚くべき新機軸」と評したように、各側廊の丸天井には円形の開口部が開けられ、ステンドグラスがはめ込まれ、その上に天窓が設置された。[18]
ヴィクトリア朝の改修ではオリジナルの家具はほとんど残されなかったが、ジェームズ・ポールが寄贈した1672年の洗礼盤はそのまま残され、新しい手すりが追加された。[19]
最近の歴史
1920年に教会の入り口の横に第一次世界大戦の記念碑が公開され、リチャード・レジナルド・グールドン作の聖ミカエルのブロンズ像が設置されました。この記念碑は2016年12月にグレードII*の指定建造物となりました。
教会は第二次世界大戦中に大きな被害を免れ、1950年1月4日に第一級指定建造物に指定された。[20] 1960年に、ビクトリア朝の多色塗装は、より控えめな青、金、白の配色に変更された。[2]
2011年4月、ラフバラーのテイラーズ社によって鋳造された12個の新しい鐘が塔に設置されました。[21]
この教会にはロンドン市内で最も古い教会管理人の記録が保管されており、現在はギルドホール図書館に保管されています。
祈祷書、欽定訳聖書、英語賛美歌集は礼拝で引き続き使用されています。教会は祈祷書協会の法人会員です。[22] [リンク切れ ]
教会の聖具室では、ロンドン市コーンヒル区の毎年恒例の区議会議事堂と投票所が開かれます。
2016年、教区は破産により教区教会評議会を解散せざるを得なくなり、礼拝は中止された。現在、この建物はビショップスゲートのセントヘレンズ教会が使用している教会堂の一つである。[23]礼拝は再開されたが、日曜朝の聖歌による聖餐式はなくなり、聖餐は聖域に置かれなくなり、教会の運営に大きな変化が生じた。
女性の叙任や指導を拒否する伝統主義教区として、教会はメイドストーン司教から代替的な司教的監督を受けている。[24]
学長
- 司祭シュペルリング、1133
- ジョン・デ・マーハム、1287
- ウィリアム・デ・ワイホレイクスフォード、1321–1322
- ヘンリー・ド・メイクスアイ、1330–1331
- ジョン・デ・ウェンドランド、????–1345
- トーマス・デ・ウォリングフォード 1345
- リチャード・サヴェージ、1351–1357/8
- ヒュー・ド・デントン、1366–1368
- リチャード・ミットフォード、????–1371
- リチャード・アトフェルド、1371–1393
- ジョン・ヘイズリー、1393–1400
- トーマス・ウィシード、1400–1407
- ウィリアム・ブライト、1407–1414
- ピーター・ヘイネウィック、1421–1426
- ヘンリー・ウッドチャーチ、1426–1432
- トーマス・リジュー、1432–1447
- ウィリアム・リーフ、1447–1454
- ウィリアム・ワイサム、1454
- トーマス・ボルトン、1472年～1474年
- ヘンリー・ベスト、1474年～1477年
- ピーター・ハッシー、1477–1482
- マーティン・ジョイノー、1482–1485
- ジョン・ムーア、1485–1503
- ジョン・ウォードロパー、1503–1515
- ピーター・ドレイトン、1515–1517
- ローランド・フィリップス、1517–1538
- エドワード・ステファム、1538年～1545年
- ジョン・ウィロビー、1545–1554
- ジョン・フィルポット、1562/3–1567
- リチャード・マシュー、1567年 - 1587年
- ウィリアム・アシュボルド、1587–1622
- ジョージ・カルー、1622–1624/5
- ウィリアム・ブラフ、1625–1642
- トーマス・ホル、1642/3–1645
- アンソニー・ハーフォード、1645-1646
- ジョン・ウォール、1646–1652
- ピーター・ヴィンケ、1652–1660
- ウィリアム・ブラフ、1660–1664
- ジョン・メリトン、1664–1704
- サミュエル・ベイカー、1705–1749
- アーノルド・キング、1749–1771
- ロバート・プール・フィンチ、1771–1784
- アーサー・ドーズ、1784–1793
- トーマス・ロバート・レンチ、1793–1836
- トーマス・ウィリアム・レンチ、1836–1875
- ウィリアム・ハント、1875年～1887年
- アルフレッド・アール、1888年～1896年
- ジョージ・チャールズ・ベル、1896–1913
- ジョン・ヘンリー・ジョシュア・エリソン、1913年～1945年
- ジョージ・フレデリック・セイウェル、1945–1956
- ノーマン・チャールズ・スタンリー・モトリー、1956年～1980年
- ジョン・スコット、1981年～1985年
- デイヴィッド・バートン・エヴァンス、1986年～1996年
- ゴードン・リード、1997-1998
- ピーター・マレン、1998年～2012年
- スティーブン・プラッテン、2014年～2017年
- チャールズ・スクリーン、2017年～2021年
- ヘンリー・イートック・テイラー、2022-
教区書記はルパート・ミーチャー氏です。この教会の守護者は（1503 年以来）織物商の崇敬会です。
著名な教区民
- ジョン・ストウ、 『ロンドンの調査』（1598年）の著者
- 『田舎の墓地で書かれた哀歌』で有名な詩人トーマス・グレイは、1716年にセント・マイケル教会に隣接する帽子屋で生まれ、この教会で洗礼を受けました。
- 後にウェストミンスター寺院のオルガン奏者となるマーティン・ニアリーは、セント・マイケル教会で洗礼を受けた。
- ジョージ・タルベン・ボール卿、一流オルガン奏者兼合唱指揮者。
- 英国国教会総会の元事務総長、デレク・パティンソン卿。
- フェミニスト作家のフェイ・ウェルドンは、数年間この教会の会員でした。
- メディアパーソナリティ、ダグラス・マレー。
器官
このオルガンには、レナトゥス・ハリス、グリーン、ロブソン、ブライスソン、ヒル、ラッシュワース、ドリーパーによる歴史的な配管が含まれ、2010年にニコルソン＆カンパニー（ウースター）社によって修復され、英国オルガン研究協会から歴史的オルガン認定証を授与されました。[25]
オルガニスト一覧
- アイザック・ブラックウェル、1684–1699
- ウォルター・ホルト、1699–1704
- フィリップ・ハート、1704–1723
- オバディア・シャトルワース、1723–1734
- ジョセフ・ケルウェイ、1734年 - 1736年（後にセント・マーティン・イン・ザ・フィールズのオルガン奏者）
- ウィリアム・ボイス、1736年 - 1768年（1755年に王室音楽監督に任命され、 1758年に王室礼拝堂のオルガン奏者に任命された）
- セオドア・アイルワード・シニア、1769–1781（ 1771年グレシャム音楽教授、 1788年ウィンザーのセントジョージ礼拝堂のオルガン奏者）
- リチャード・ジョン・サミュエル・スティーブンス、1781–1810
- ジョージ・ウィリアム・アーヌル、1810–1849
- リチャード・デイヴィッジ・リンパス、1849–1875
- エドワード・ヘンリー・ソーン、1875年～1891年
- ウィリアムソン・ジョン・レイノルズ、1891年～1900年（後にバーミンガムのセント・マーティン・イン・ザ・ブル・リングのオルガン奏者）
- ジョージ・フレデリック・ヴィンセント、1900–1916
- ハロルド・ダーク、1916–1966
- リチャード・ポップルウェル、1966年～1979年
- ジョナサン・レナート、1979年～現在
参照
注記
- ^ abcde ゴドウィン、ジョージ; ブリトン、ジョン (1839)。『ロンドンの教会：大都市の教会建築の歴史と説明』ロンドン：C.ティルト。2011年9月19日閲覧。
- ^ abcd ブラッドリー、サイモン;ペブスナー、ニコラウス(1998)。ロンドン：シティ教会。イングランドの建物。ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 0140711007。
- ^ abcdefgh クラーク、バジル FL (1966)。ロンドン教区教会。4 フィッツハーディング ストリート、ロンドン: バッツフォード。pp. 26– 27。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ^ ロンドンの歴史的建造物目録、第3巻、ローマ時代のロンドン。1928年にロンドンのHis Majesty's Stationery Officeによって最初に出版され、106〜145ページ、2022年10月25日にアクセス
- ^ イヴシャム修道院の年代記、1418年、マクレー、ウィリアム・ダン著、1863年、75ページ、2022年10月25日にアクセス
- ^ 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」 クァントリル、E; クァントリル、M p. 82：ロンドン、カルテット、1975年
- ^ デビッド・ヒューソン (1803)。ロンドン。 Vol. 2. ロンドン: J. ストラットフォード。 p. 129.
- ^ ジョン・ストウ『ロンドンの旅』（1603年）、196～199ページ（Google）。
- ^ オーバーオール、WH編（1871年）、セントマイケル・コーンヒル教区の教区牧師の会計（アルフレッド・ジェームズ・ウォーターロー、ロンドンの聖具室向け）。
- ^ JLチェスター、「セントマイケル教区登録簿、コーンヒル、ロンドン」、ハーレイアン協会、登録簿シリーズVII（ロンドン1882年）（インターネットアーカイブ）。
- ^ アッシュ、ラッセル (1973)。英国の民間伝承、神話、伝説。リーダーズ・ダイジェスト協会。p. 214。ISBN 978-0340165973。
- ^ タボル、M.、The City Churches : London、スワースモア出版社、1917年、93ページ
- ^ abc Clark, Basil FL (1966). Parish Churches of London . ロンドン: Batsford. p. 27.
- ^ abcd Cox, H. (1867). Modern churches: church furniture and decoration. London: Horace Cox. pp. 31– 32 . 2011年10月21日閲覧。
- ^ タッカー、T.、ロンドン市教会訪問者ガイド：ロンドン、シティ教会の友人、2006年ISBN 0955394503
- ^ ウォード・ジャクソン、フィリップ（2003年）。ロンドン市の公共彫刻。p.89。
- ^ 「1861 – セント・マイケル教会、コーンヒル、ロンドン | Archiseek - アイルランド建築」2013年1月30日。
- ^ 「St Michael's Church , Cornhill」。The Building News and Engineering Journal。16 ( 3月12日): 219。1869年。 2011年10月14日閲覧。
- ^ コブ、G.、ロンドンの古い教会：ロンドン、バットスフォード、1942年
- ^ Historic England . 「セント・マイケル教会（1286688）」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年1月23日閲覧。
- ^ 「最新ニュース」www.london.anglican.org . 2011年4月15日閲覧。
- ^ 「プロフィール – コーンヒルのセントマイケル教区教会」（PDF）コーンヒルのセントマイケル教会2012年5月2015年6月24日閲覧。
- ^ 「セントヘレンズ・ビショップスゲート」.
- ^ 「メイドストーン司教のニュースレター：イースター前2022」（PDF）bishopofmaidstone.org 2022年。2022年7月3日閲覧。
- ^ “NPOR [N01324]”. National Pipe Organ Register . British Institute of Organ Studies . 2020年7月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、セント・マイケル・コーンヒルに関連するメディアがあります。
- セントマイケルのウェブサイト
51°30′47.50″N 0°5′7.68″W / 51.5131944°N 0.0854667°W / 51.5131944; -0.0854667