セントブレレード

セントブレレード
教区
教区ホール セント・ブレレード湾 セントオービン ラ・コルビエール
フラグ 紋章
ジャージー島のサン・ブレラデの位置
王室属国	ジャージー島、チャンネル諸島
政府 [1]
• 接続可能	マイケル・ジャクソン
エリア
• 合計	12.8 km 2 (4.9 平方マイル)
• ランク	2位
人口  （2021）
• 合計	11,012
• 密度	860/km 2 (2,200/平方マイル)
タイムゾーン	GMT
• 夏 ( DST )	UTC+01
郵便番号地区	JE3
郵便番号セクター	8
Webサイト	当サイトは、

セント・ブレラデ（Jèrriais、フランス語：Saint Brélade ）は、チャンネル諸島のジャージー島の12の教区のうちの1つです。セント・ヘリアの西約7キロメートル（4.3マイル） ^[a]にあります。2021年時点での人口は11,012人でした。^[2]

この教区は面積で2番目に大きい教区で、7,103ベルジェ（12.78 km ²）をカバーし、島の総陸地面積の11％を占め、島の南西部を占めています。この教区は、他の1つの教区、セントピーター教区とのみ隣接している唯一の教区です。

この教区は主にセントヘリアの郊外通勤エリアで、特にレ・ケヌヴェの都市部では低層の住宅開発が広がっています。しかし、この教区にはセント・オーエン湾の 砂丘など、注目すべき自然景観も数多くあります。

その名前は、6世紀のケルト人またはウェールズ人の「放浪の聖人」であるブランワラトールまたは聖ブレラデ（ブランヴァルダー、ブロラドレ、ブレロドレ、ブレラデとも呼ばれる）に由来しており、コーンウォール王ケネンの息子であったと言われています。彼はまた、ドルのサムソンの弟子であり、コーンウォールとチャンネル諸島でこの聖職者とともに働いていたと言われています。

サン・トーバン村は、フランスのアンジェ司教 サン・トーバンにちなんで名付けられました。

ジャージー島の教区制度は何世紀にもわたって存在してきました。ノルマン時代までに教区の境界はしっかりと固定され、それ以来ほとんど変わっていません。^[3]

1180年、ジャージー島は行政上の目的でノルマン人によって3つのミニステリアに分割された。セント・ブレラデはクラプドワの一部であった。これはおそらくセント・ピーターズ渓谷を流れる小川を指していると思われる。^[3]

18 世紀末、ジャージー島の戦いの後、ジャージー島から新世界との貿易が成長し、ジャージー島の造船業も成長しました。ジャージー島には造船の長い伝統があります。1683 年、セント ブレレードの巡査は、セント オーバン近郊に住む 4 人の男性に対し、自宅からル ブールバードまでの道路を乱雑にしたとして罰金を科しました。

1870 年から 1936 年にかけて、 ラ・コルビエールとセント・ヘリアを結ぶジャージー鉄道の大部分がこの教区を通っていました。

この教区は、イギリス王室属領ジャージー島の第一級行政区画である。教区の最高責任者はセント・ブレレード司教^{である。現職はマイケル・ジャクソンで、2005年からその職に就いている。 [4]}教区行政の本部はセント・オーバン村にある。

現在、この教区は州議会選挙のために2つの選挙区を設け、島全体の選挙区で3人の下院議員と8人の上院議員を選出している。セント・ブレラデの現在の下院議員は以下の通り。^[5]提案されている選挙制度改革では、セント・ブレラデは単一の選挙区を形成し、コネタブルと並んで4人の代表を選出することになる。^[6]

セントブレレードは、チャンネル諸島群島の一部であるジャージー島の南西部にあります。セントピーター教区とのみ接する唯一の教区です。セントヘリアから西に 4.7 キロメートル (2.9 マイル) のところにあります。この教区には、セントブレレード湾、ウェスネ湾、ポルテレット湾、および教区の境界内にあるセントオーアン湾とセントオーバン湾の一部など、人気の高い湾が数多くあります。

この教区は都市化が進んでおり、土地面積の29%が建築環境となっている。また、農業は最も少なく、教区のわずか24%が耕作に充てられている。しかし、教区には注目すべき自然の海岸地域があるため、38%が自然環境に充てられている。^[7]

教区の人口は、主に 3 つの開発地域に集中しています。最大の地域は、主に^{[説明が必要]}セント ブレレード湾を組み込んで開発されたレ ケヌヴェの市街地です。このエリアには、多くのショップ、レジャー センター、中学校があります。その他のエリアは、ノワールモンとモン ニコル周辺の開発と、教区の歴史的中心地であるセント オーバン村です。元々はセント オーバン湾の反対側にあるセント ヘリアに面した漁港でした。

ポートレット湾は、ノワールモント岬の下部^{[要説明]の教区にあり、セント・ブレレード湾とセント・オーバン湾の間にある。島には、地元の家族にちなんで名付けられたイル・オー・ゲルダンという小島があり、その上に}マルテロ塔が立っている。^[8] 1920年代、ジャージー島で最初のホリデーキャンプ場の1つが湾を見渡す場所にオープンし、一時はサー・ビリー・バトリンが所有していたが、2000年に閉鎖された。^{[9] [10] [11]}湾は2010年頃に論争を巻き起こし、湾を見渡す多数の住宅の建設許可が与えられた。^[12]

聖ブレラデーズ（聖ブレラデーズの住民）の伝統的な愛称は、 carpéleuses（芋虫）である。この教区の紋章またはシンボルは魚であり、伝説的に聖人自身と結び付けられている。魚の種類については議論されてきたが、紋章学の研究に基づいた2010年の再設計ではタラとして描かれた。^[13]

2009年、この教区は小規模沿岸リゾート部門でブリテン・イン・ブルーム賞を受賞しました。 ^[14]ブリテン・イン・ブルーム賞は2012年、2014年、2015年にも受賞しています。

教区には数多くのコミュニティ施設がある。サー・ウィンストン・チャーチル記念公園はセント・ブレレード湾にあり、エレファント・パークはレ・ケヌヴェ地区の近くにある。ジャージー図書館の支部であるレ・ケヌヴェ支部図書館がある。以前はレ・ケヌヴェ学校内にあったが、2020年に移転した。現在はコミュニケア・センター内にある。^[15]

セントブレレードのレ・ケヌヴェレジャーセンターは、政府の活気ある活動的な場所戦略の一環として、2段階で再開発される。第1段階では、新しいスケートパークと4面のネットボール施設、3Gサッカー場が提供される。ジャージーの屋内ネットボール施設は現在、セントブレレードのレ・オルムにあるが、2023年3月までに閉鎖され、再開発される。この開発段階の目標日は2024年である。第2段階は2032年までに完了する予定で、既存のスポーツセンターの建物は取り壊され、8レーンの25mプール、8面のスポーツホール、常設のレクリエーション体操施設、大型フィットネススイートを備えた新しいレジャーセンターの建設後に駐車場に置き換えられる。この敷地には、ジャージー図書館レ・ケヌヴェ支部も新たに設置される。^[16]

セント・ブレレードは以下の都市と姉妹都市です。

• グランヴィル、ノルマンディー^[17]

教区内には、 A1号線の西端やファイブ マイル ロードなど、いくつかの主要道路があります。

かつてこの教区にはジャージー鉄道が通っており、コルビエールとサン・トーバンを結び、海岸沿いにサン・ヘリアまで続いていた。1871年、当時サン・トーバンまでしか延びていなかったジャージー鉄道をラ・モワまで延伸し、花崗岩採石場に供給することが提案された。この路線は1936年に駅の火災により閉鎖された。ドイツ軍は占領中にこの線路を再利用した。^[18]

古い鉄道の線路は、鉄道歩道として知られる共用の田舎の公園と歩道に改造されました。持続可能な交通政策の一環として、鉄道歩道とラ・リュ・デュ・ポン・マルケの交差点にオオハシの横断歩道が設置される予定です。^[19]この場所は事故多発地点です。^[20]

ジャージー島の刑務所はラ・モイエにあり、島の淡水化プラントもこの教区内にあります。セント・オーバン砦はセント・オーバン湾の小島にあります。1542年にヘンリー・コーニッシュ卿の命令で建設されました。1643年のイングランド内戦中に砦になりました。占領中に小島は再要塞化されました。^[21]

ラ・コルビエールの灯台は、ジャージーの5ポンド紙幣（ジャージー・ポンドを参照）とジャージーの20ペンス紙幣（ジャージー・ポンドの硬貨を参照）に描かれている。「ラ・コルビエール」はワタリガラスの場所を意味する。島のこの一角は船乗りの間では恐ろしい場所として知られ、多くの難破船が起きた。灯台は1873年に建設され、サー・ジョン・クードの設計による。灯台と本土を結ぶ土手道は、日中の大部分は遮断されている。^[22]

セント・ブレラデ教会はセント・ブレラデ湾の端に位置しており、歴史的な人口中心地から比較的離れているという珍しい立地です。隣にある小さな漁師の礼拝堂には、宗教改革の偶像破壊を生き延びた中世のフレスコ画が収められています。民間伝承によると、教区教会がこの場所に建てられた理由は、もともとセント・ブレラデが教会を内陸の、信徒の家々にずっと近い場所に建てるつもりだったからです。しかし、近くのドルメンに神殿を構えていたles p'tits faîtchieaux (小人たち) は基礎工事に邪魔され、毎晩、建設作業を元に戻し、魔法を使ってすべての道具と資材を海岸まで運んでいました。最終的に人間は諦めて、妖精が示した場所に教会を建てました。

セントオーバンの教区会館の近くには、別の教会があります。セントオーバン オン ザ ヒルは、セントブレレード教区にあるアンジェの聖オーバンに捧げられた英国教会です。現在建っている教会は 19 世紀に建てられたもので、美しいステンドグラスの窓があるビクトリア朝ゴシック様式の素晴らしい例です。この教会が建てられたとき、英国教会の任命された牧師は、教会から歩いてすぐのところに地元の小学校の建設も支援しました。セントブレレード学校は、1984 年に閉校して外国人生徒に英語を教える学校、セントブレレード カレッジになるまで、教区全体に奉仕しました。

• アイザック・ルヴェスコンテ（1822年8月12日 - 1879年10月26日）、ノバスコシア州の実業家、政治家
• チャールズ・ロビン
• ラ・ホール・マナーのロバート・ピポン・マレット
• クロード・カアン
• アンドレ・ジッド
• サイモン・ローレンス
• デレク・ワーウィック、イギリスの元F1ドライバー
• ロナルド・プライス・ヒックマンは、オリジナルのロータス・エラン、ロータス・エラン+2、ロータス・ヨーロッパ、そしてブラック・アンド・デッカー・ワークメイトを設計した自動車デザイナー兼発明家です。
• ボブ・マレーは実業家で、サンダーランドAFCの元会長。職業は会計士で、スプリング・ラム・キッチン製造会社の成長と売却で財を成した。
• ジャック・ヒギンズ、イギリスの小説家ハリー・パターソンのペンネーム、『鷲は舞い降りた』の著者

• ジャージーの民間伝承、ジョン・H・ラミー、ジャージー 1927

ウィキメディア・コモンズには、サン・ブレラードに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• レ パージュ ジェリエーズのサン ブレレード

北緯49°11′49″ 西経2°11′48″ / 北緯49.19696° 西経2.19658° / 49.19696; -2.19658