Loading article…
セント・アグネス（コーンウォール語: Breanek）[ 1 ]は、イギリス、イングランド、コーンウォールの北海岸にある行政教区および村です。この村は、レッドルースの北約5マイル（8.0 km）、ニューキーの南西約10マイル（16 km）に位置しています。 [ 2 ] 2021年の国勢調査では、この教区の人口は8,591人でした。
セント・アグネスの町は、人気の海岸沿いの観光地で、レドルースとペランポースを結ぶ主要道路沿いに位置しています。先史時代から近代にかけて、1920年代までは銅、錫、ヒ素の採掘の中心地でした。地元の産業には、農業、漁業、採石業、そして近年では観光業も含まれます。
セント・アグネス地区は産業考古学の遺産を有し、その景観の多くは地質学的に非常に興味深いものです。また、この教区には石器時代の遺跡も残っています。ティワーンヘイル荘園は、コーンウォール公領の17のアンティクア・マネリアの一つでした。
セント・アグネス村に加え、この行政教区にはブラックウォーター、ミシアン、マウント・ホーク、ポートトーワンの集落が含まれる。
セント・アグネスは、大西洋のケルト海に面したコーンウォールの北海岸に位置しています。 [ 2 ]この一帯はセント・アグネス・ヘリテージ・コーストに指定されており、[ 3 ] 1986年以来、国の保護区域となっています。この海洋保護区では、40種の哺乳類と両生類が保護されています。[ 4 ] [ 5 ]海岸沿いの興味深い場所としては、トレヴァウナンス・コーブ、トレベラス・ポース、クラムス、チャペル・ポース、ハノーバー・コーブ、ポートトーワンなどがあります。これらのうちいくつかはビーチがあり、ペランポースにも2つのビーチがあります。[ 6 ]
627ヘクタール（1,550エーカー）のゴドレヴィ岬からセントアグネスまでの特別科学的関心地域[ 7 ]は、西のゴドレヴィ岬（ゴドレヴィ・トーワンズを含む）から始まり、北東に20キロメートル（12マイル）続き、ポートリース、ポートトーワンを通り、村の北にあるセントアグネス岬のすぐ先で終わります。[ 8 ] [ 9 ]
セント・アグネス・ビーコンは、大西洋を見下ろす場所にあり、海岸線の歴史地区の中で「最も目立つ特徴」とされており、丘陵地帯を散策しながら海岸線と内陸部の景色を楽しむことができます。ナショナル・トラストのランドマークであるこの場所の名前は、コーンウォール語のBryanickに由来しています。[ 3 ] [ 10 ]「ビーコン」は、警告の信号火のために丘の頂上を使用することを指すアングロ・サクソン語に由来する言葉です。[ 11 ]ナポレオン戦争中、フランスの船を見張るために丘に警備兵が配置され、船を見つけたら警告の火を灯していました。[ 12 ]
セント・アグネス・ビーコンとその周辺の崖は、かつてコーンウォール一帯に広がっていた広大なヒース地帯の最後の名残の一つです。この希少で重要な生息地は、豊かな野生生物が生息することで国際的に知られており、晩夏以降は鮮やかな色彩に彩られ、エニシダとヒースが織りなす鮮やかな黄色と紫のパッチワーク模様が広がります。
—ナショナル・トラスト[ 13 ]
セント・アグネス・ビーコンの北西の麓には、地質学的に興味深いことで知られる特別科学的重要地区であるキャメロン採石場とセント・アグネス・ビーコン採石場がある。[ 14 ] [ 15 ]トレヴァウナンス湾もまた、特別科学的重要地区であり、 「ヘルシニア造山運動期のセント・アグネス・クリッガ花崗岩に関連する2つの主要な鉱脈」があることから、国家的に重要な地質学的保全レビューサイトである。[ 16 ]
セント・アグネスの元の名前は「Bryanick」で、これはコーンウォール語の名前で、尖った丘（つまりセント・アグネス・ビーコン）を意味する可能性がある。[ 3 ]クレイグ・ウェザーヒルは、これはbre（丘）とAnek （アグネス）の複合語であると示唆し、最初に記録された形は「Breanek」（1420～99年）であるとしている。[ 17 ]
しかし、ブライアニックもセント・アグネスも、 1086年のドゥームズデイ・ブックの時点では存在していませんでした。この地域はペラン・サンド（ペランザブロー）に含まれていました。セント・アグネス礼拝堂は、ローマの殉教者アグネス・オブ・ローマにちなんで名付けられました。彼女はローマ総督でセンプロニア家の一員であるセンプロニウスの息子との結婚を拒否しました。彼女は西暦304年に殺害されました。[ 18 ]
1890年代に執筆したアーサー・G・ラングドンによれば、セント・アグネスの住民は、シリー諸島のセント・アグネスと区別するために、その名前を「セント・アンズ」のように発音していたという。[ 19 ]
セント・アグネス教区には数多くの古代遺跡がある。 [ 20 ]現在までに発見された最古のものは、紀元前1万年から4千年頃の中石器時代の破片である。これらはニュー・ダウンズとウェスト・ポルベロの近くで発見された。[ 21 ]
青銅器時代には、この地域の多くの場所に墳丘が作られました。[ 22 ] [注1 ]これは、おそらく銅と錫という青銅製造の原材料が豊富にあったためでしょう。[ 30 ]鉄器時代には、砦や採掘の痕跡がさらに多く見られました。[ 31 ] [ 32 ] [注2 ]鉄器時代の注目すべき遺跡は、ペランポースの南東2.2マイルにあるカエル・デーンの丘陵砦です。内側の最上部の環状部を囲む3つの同心円状の防御壁がありました。[ 36 ]セント・ピランの囲まれた円形部分は幅660フィート（200メートル）で、「遊び場」（パフォーマンスエリア）だった可能性があります。中世には「プレイン・アン・グワリー（劇場）」に改造されました。現在でも劇場として使用されることがあります。[ 37 ] [ 38 ] [注3 ]
他にも先史時代の地理的特徴はありますが、具体的な年代や時期は不明です。[ nb 4 ]ポースにあるボルスター・バンク、またはボルスター・アンド・チャペル・ブルワークは、長さ約3.3キロメートル（2.1マイル）の単郭土塁境界です。ヒースと貴重な錫資源を守るための防御目的で使用されたと考えられます。セント・アグネス・ビーコンの「陸側」に位置し、ボルスター・ファームからグーンヴレア・ファーム、ウィール・フリーダム、そしてチャペル・クームズにかけて、ブルワークの痕跡が点在しています。境界の大部分は平らになっていますが、現在ではボルスター・ファームとグーンヴレア付近が最も高く、高さは約3.3メートル（11フィート）です。鉄器時代、あるいは暗黒時代に建設された可能性があります。[ 49 ]
鉄器時代の建造物や遺構の一部は、西暦43年から410年のローマ時代にも使用されていた。 [注5 ]
セント・アグネスの最初の礼拝堂または教会は、西暦410年から1066年の間に初期ケルト教会として建てられたと考えられています。当時、囲いもありました。セント・アグネス教会は、1482年頃に同じ場所に建てられました。[ 53 ] [ 54 ]ウィール・フリーダムの北西約570メートルにあるチャペル・ポースには、囲いのある中世の礼拝堂がありました。その場所には聖なる井戸と、中世後期（1540年から1901年）の倉庫または避難所がありました。礼拝堂は1780年に破壊され、聖なる井戸は1820年まで残っていました。中世の囲いと小さな建物の遺跡がまだ残っています。[ 55 ]
中世には、セント・アグネス・ヘッドの錫鉱山跡地で錫の採掘が行われており、露天掘りと鉱脈の裏側採掘のための採掘坑がありました。 [ 56 ]また、チャペル・ポース地区の崖近くのウィール・コーツにも、錫鉱山の古代の痕跡があります。この遺跡には、坑道または鉱山へのアクセスである坑道、ダム、鉱石を製錬用に処理した選鉱場、地表の渓谷で掘削が行われた露天掘りの跡があります。また、地表下の鉱石を探すための探査坑と、水車用の水車坑もありました。小屋は鉱夫たちの宿舎として使われていました。[ 57 ] [ 58 ] [注6 ]
中世にセント・アグネスに荘園が建てられました。1700年から1800年の間に、以前の荘園の跡地に家が建てられました。現在は療養所となっています。[ 61 ] [ 62 ]この時期にトレベラスのカントリーハウスが建てられました。1540年から1901年の間に、カントリーハウスがかつて建っていた場所に新しい家が建てられました。[ 63 ]
エドガー王によるティワーンヘイル勅許状は、西暦960年にエアンウルフに土地を与えた。
1540年から1800年の間に建てられた礼拝堂は、マウラのすぐ北に位置していた。晩年には牛小屋として使われていた。1847年までには廃墟となっていた。マウント・ホークの聖ヨハネ・バプテスト教会はこの教会から洗礼盤を譲り受けたが、洗礼盤が再彫刻された際に元の「中世風」の彫刻は失われてしまった。[ 64 ] [ 65 ]
この時期に、ギル家がこの地域に住んでいたことが初めて記録された。ギル家は1565年頃からセント・アグネスに起源を持ち、当時、この地域で最も影響力のある自作農の一族の一つであったと考えられている。
この地域では、パブなどのさまざまな産業が出現しました。マイナーズ・アームズ・パブは17世紀にミシアンに建設されました。その後2世紀にわたって増築と改築が行われました。建物の外壁は花崗岩、キラスの砕石、レンガ、エルバンでできています。屋根はデラボールの粘板岩です。 [ 66 ]トレヴァウナンス・コーブには、1540年から1901年の間に稼働していた中世後期の石灰窯がありました。[ 67 ]
中世の鉱山跡地は、19 世紀にウィール コーツのように近代的な採掘方法を取り入れ始めた。[ 57 ]ウィール ラシントンは、この地域で最大の錫鉱山だったと考えられている。1808 年までに操業を開始し、ウィール ラシントンでは製錬も行われた。[ 68 ]ブルー ヒルズ鉱山では、1810 年頃から 1897 年まで近代的な採掘方法が採用された。この地域では 1780 年以前にも採掘活動が行われていた。[ 69 ] 18 世紀、19 世紀、そして一部は 20 世紀に入ってからも、多くの銅、錫、ヒ素鉱山が操業していた。[ 70 ]
アレンの製粉所は1752年から1816年までポートトーワンで操業していた。[ 71 ]
1903年から1963年まで、ペランポース線にセント・アグネス駅が営業していた。駅が閉鎖された後、解体された鉄道は鉱業に利用された。[ 72 ]
1939年から1940年にかけて、キャメロン・キャンプ（王立砲兵隊第10軽対空訓練キャンプとしても知られる）は、ナポレオン戦争の標的跡地に建設された。キャンプは地域の地主の名にちなんで名付けられ、陸軍キャンプ、塹壕、対空砲台として機能した。戦後、キャンプは住宅地として使用され、1971年に取り壊された。[ 73 ] [ nb 7 ]
この地区には、英国国教会、メソジスト教会、ローマカトリック教会の3つのキリスト教宗派の教会や礼拝堂がある。[ 75 ]
聖アグネス教会は、おそらく古代ケルト教会（西暦410年から1066年）の基礎の上に、1482年頃に礼拝堂として建てられたと考えられています。エクセター教区の記録には、1374年にペランザブロー教区に聖アグネス礼拝堂があったことが記されています。[ 76 ]中世から近世初期にかけて、聖アグネスはペランザブロー教区の一部でした。1846年に教区教会となり、2年後には尖塔と塔を除く建物自体がピアーズ・セント・オービンによって修復されました。1905年に尖塔が再建されました。グレードII指定建造物です。[ 53 ] [ 77 ]
教会の南西側、墓地の門のそばには、中世の花崗岩製の道端十字架がある。この石は棺を置くために使われていたリッチストーンの残骸である。[ 78 ]アーサー・G・ラングドンは、ジョン・トーマス・ブライトがかつてリッチストーンとして使われていたことを記録していると述べている。石の頭部は不完全で、頭部の片側の一部と最上部が切り取られている。[ 19 ]
1846年、マウントホーク礼拝堂は、村の小さな建物で集会を開いていた教会員たちによって設立され、洗礼者聖ヨハネに捧げられました。1847年には、マウントホークの新しい教区の教区教会となりました。エクセター司教は、 1878年8月5日に石造りの垂直様式の建物を聖別しました。 [ 79 ]
もう一つの英国国教会の礼拝堂は、ミシアンの聖ペテロ教会でした。装飾様式のこの教会は、1847年にミシアンとブラックウォーターの間のチバートン・クロスに建てられ、聖ペテロに捧げられました。この教会以前にも、ミシアンには2つ以上の礼拝堂がありました。1つはマウラにあり（その後、牛の小屋として使われました）。ミシアンの教会は2008年に閉鎖されました。[ 80 ]
セント・アグネスには、かつてのウェスレアン・メソジスト教会、かつてのユナイテッド・メソジスト礼拝堂、そしてかつてのプリミティブ・メソジスト礼拝堂など、いくつかのメソジスト教会があります。[ 75 ]ミシアンには以前、ウェスレアン・メソジスト礼拝堂がありました。 [ 80 ]マウラ、マウント・ホーク、スキナーズ・ボトム、ポートトーワンにもウェスレアン礼拝堂がありました。スキナーズ・ボトムにはプリミティブ・メソジスト礼拝堂もありました。ウィール・ローズにはバイブル・クリスチャン礼拝堂がありました。[ 79 ]
1882年にトレベラス・ダウンズにローマ・カトリックの礼拝堂が建てられた。1958年には、コーウェル、ドリューイット＆ウィートリー建築事務所の設計により、セント・アグネスに海の星の聖母教会（上図参照）が建てられた。[ 75 ] [ 81 ]
5歳から11歳までの子どもが通う学校には、セント・アグネスACEアカデミー、ミシアン小学校、ブラックウォーター・コミュニティ小学校、マウント・ホーク・アカデミーなどがあります。
村や周辺教区の若者は通常、トゥルーロ（リチャード・ランダー・スクール、ペネア・スクール、トゥルーロ・アンド・ペンウィス・カレッジ）、レドルース（レドルース・スクール、プール・アカデミー）、またはカンボーン（カンボーン・サイエンス・アンド・インターナショナル・アカデミー、コーンウォール・カレッジ）の学校やカレッジで中等教育や16歳以上の教育を受けています。
ブラックウォーターの近くには、11歳から19歳までの子供たちのためのスリーブリッジズ特別支援学校がある。[ 82 ] [ 83 ]
1893年、ジョン・パスモア・エドワーズはセント・アグネス村に鉱夫と機械工の会館を建設し寄贈した。人々は講義に出席したり、図書館を利用したりできた。この平屋建ての建物はWJウィリスによって設計され、外壁はキラスと花崗岩でできていた。切妻屋根はデラボール産の粘板岩で覆われていた。建物内には2つの主要な部屋とその他の小さな部屋があった。[ 84 ]
屋外アクティビティには、海岸沿いの散歩、水泳、サーフィンなどがあります。この地域には、海岸沿いの散歩やサイクリングに適した道が数多くあります。また、アートショー、クラフトフェア、ティーパーティー、コーヒーモーニングなども開催されます。パブでは音楽やダンスを楽しむことができます。年間行事としては、カーニバルウィーク、救命艇の日、セントアグネス劇団による夏の演劇、ビクトリアンフェアデー、ボルスター・ザ・ジャイアントのページェントなどがあります。[ 85 ] [ 86 ]
ブルーヒルズ地域では、モーターサイクリングクラブ主催の自動車とバイクのランズエンドトライアルが開催されます。最初の開催は1908年でした。[ 87 ]ラグビーユニオン、サッカー、ボクシング、ネットボールなど、いくつかのスポーツクラブがあります。[ 88 ]
セント・アグネス教区博物館では、セント・アグネス地域の歴史に関する情報を提供しています。鉱業と沿岸の歴史が重要な位置を占めており、700ポンド（320kg ）のオサガメも展示されています。[ 89 ]
「恐怖のるつぼ」は1971年の夏にセント・アグネス周辺で撮影された。[ 90 ]
セント・アグネスでは、何世紀にもわたって賞品付きのコーンウォール式レスリング大会が開催されてきた。[ 91 ]大会の会場には、ピータービルのピータービル・インなどがあった。[ 92 ]
セント・アグネス出身のジェームズ・ハリスは、1600年代の著名なレスラーで、一般に「スキナー」と呼ばれていました。[ 93 ]彼は「誰彼構わず打ち負かし」、チャールズ2世の宮廷レスラーでした。[ 94 ]セント・アグネスのスキナーズ・ボトムは、彼にちなんで名付けられた可能性があることに注意してください。[ 93 ]
ウィリアム・デルブリッジ（1823年 - 1886年）は元々セント・アグネス出身で、1857年にコーンウォールのライト級チャンピオンになった。[ 95 ]その後オーストラリアに移住し、そこで多くの大会で尊敬されるスティクラー（コーンウォールのレスリング大会の審判）を務めた。[ 96 ]
歴史的に、セント・アグネスとその周辺地域は、漁業、農業、銅と錫の採掘に依存していた。[ 97 ]また、鉄鋳造所や製鉄所、スタンプミルやクレイジングミル、製錬所、送風所、粘土採掘所もあった。[ 98 ]
1930年代までに鉱業および関連産業はほぼ終焉を迎え、1950年代にはこの地域には産業商業はほとんどなくなっていた。その代わりに、この地域はニューキーやトゥルーロなどの周辺の町や都市で働く人々のベッドタウンとなり、引退後の居住地として人気があり、休暇地としても好まれるようになった。ブルーヒルズ・ティン・ストリームズのように、観光客が錫細工の実演を見ることができる場所など、鉱業の歴史も観光客を惹きつける魅力の一つとなっている。[ 99 ]
セント・アグネス村は、村自体と周辺の農業地帯を支える地元の商店や企業によって比較的自給自足している。[ 99 ] [ 100 ]
19世紀半ば以前は、荒野や荒地では大規模な農業は成り立たなかった。しかし、土地が農業的に改良された後、農場の数は増加した。1878年にヒースが囲い込まれた後、耕作地はセント・アグネス・ビーコンの頂上近くまで達した。[ 101 ] 19世紀後半には、「地域と教区で最大の単一産業」となった。関連産業である麦芽製造業は、19世紀にピータービルで操業していた。[ 102 ]
17 世紀以来、セント アグネスに港を建設する試みが何度も行われてきました。1632 年から 1709 年にかけて、トレヴァウナンス荘園の領主であったトンキン家は、港を建設しようとして家財を費やしました。3 回の試みが行われ、最後の試みはヘンリー ウィンスタンリーの支援を受けましたが、その港は 1705 年に流されてしまいました。[ 103 ] 1710 年に別の人物によって建設された港は、1730 年に大西洋の荒波によって破壊されました。1798 年に建設された新しい港は漁業を支え、銅鉱石の輸出と南ウェールズからの炭鉱の製錬所への石炭の輸入を可能にしました。セント アグネスは、1915/16 年の嵐で港の壁が崩壊するまで、活気のある港であり続けました。古い港の遺構だけが残っています。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
1802年に港でイワシ漁業が確立され、1829年と1830年に最盛期を迎えた後、衰退した。[ 104 ]
コーンウォールは、隣接するデヴォン州とともに、古代を通じてヨーロッパと地中海地域にとって重要な錫の供給源であったが、西暦3世紀のローマ時代後期にスペインの多くの錫鉱山が枯渇したことで市場を支配するようになった。[ 107 ]コーンウォールは中世から近代にかけて錫の供給源としての重要性を維持した。[ 108 ]
最盛期には約100の鉱山で1000人の鉱夫が働いていた。採掘は1920年代に終わりを迎え、これらの鉱山の多くは今でも観光客に見学できる。[ 97 ]ユナイテッドヒルズ鉱山は1826年から1906年にかけて86,500トンの銅鉱石を産出し、ウィールトワン鉱山は1800年から1831年にかけて54,610トンを産出した。これらの鉱山からは少量の黒錫が産出された。ウェストウィールキティ鉱山は10,070トン（1881年から1915年）、ウィールキティ鉱山は9,510トン（1853年から1918年）、ポルベロ鉱山は4,300トン（1837年から1895年）、ペンホールズ鉱山は3,610トン（1834年から1896年）、ブルーヒルズ鉱山は2,120トン（1858年から1897年）。[ 109 ]世界遺産であるコーンウォールと西デボンの鉱山景観の大部分は、この教区内にあります。[ 110 ]ブルーヒルズ錫鉱脈では、現在も錫の生産が行われています。[ 111 ] [ 112 ]
ウィール・コーツは、1066年から1540年の間に中世の鉱業が行われていた場所であり、1802年から20世紀にかけて近代の鉱業生産地でもありました。[ 57 ]ウィール・コーツの目に見える遺構は、1870年代に鉱石を粉砕したり、焼成炉を稼働させたり、水を汲み上げたりするために建てられた機関室です。ナショナル・トラストが所有するこれらの場所には、ウィム機関室、トワンロース揚水機関室、焼成炉などがあります。それ以前は、ブルー・ヒルズ錫水路が稼働していたジェリコ渓谷が何世紀にもわたって鉱業を支えていました。[ 113 ]チャペル・クームでは、トレヴィシック協会によって古いコーンウォールのスタンプが再建されています。[ 114 ]スティッピー・スタッピーは、非常に急な斜面に並ぶ18世紀のコテージです。[ 115 ]
セント・アグネスは人気の観光地です。海岸地域はナショナル・トラストによって管理されており、コーンウォール国立景観地域（AONB）の一部として指定されています。[ 116 ]セント・アグネス教区のビーチには、セント・アグネス村近くのトレヴァウナンス・コーブがあります。ここはライフガードが常駐し、十分な駐車スペースがある小さな砂浜です。ポートトーワン村にも砂浜があります。トレベラス・ポースはダイバーや釣り人に人気がありますが、岩が多いため遊泳にはお勧めできません。チャペル・ポースもこの地域のビーチです。[ 117 ]
2021年の国勢調査によると、セント・アグネス教区の人口は8,591人で、世帯数は3,729世帯だった。
2010年の人口は、セント・アグネス・セントラルが1,440人、セント・アグネス・フリンジ、ミシアン、トレベラスが2,480人で、合計3,920人でした。[ 121 ] [ 122 ]ブラックウォーターとマウント・ホークには2,130人[ 123 ]、ポートトーワンとウィール・ローズにはさらに1,580人がいました。[ 124 ]これらの地域の人口の合計は7,630人でした。
以下は、セント・アグネスがペランポースと共有するコミュニティネットワークエリアの集計統計であり、コーンウォール州議会との地方自治体活動の管理に利用されています。
これは2001年以降6%の成長を示している。総面積は12,453ヘクタールで、人口密度は1.40エーカー/人である。[ 126 ]
地方自治体の下位レベルでは、セント・アグネスには教区評議会があり、ブラックウォーター、ミシアン、マウント・ホーク、セント・アグネス、ポートトーワンの各区から18人の議員を選出している。[ 127 ]
地方自治体の上位レベルでは、セント・アグネスはコーンウォール・カウンシル単一自治体によって統治されています。議会選挙では、教区の大部分はセント・アグネス選挙区に属し、ブラックウォーターはペランポース選挙区に属します。コーンウォール・カウンシルは、これらの地域をセント・アグネス・アンド・ペランポース・コミュニティ・ネットワークとしてまとめています。[ 128 ]
歴史的に、セント・アグネスはピダー百人区と地方教区に属していました。[ 129 ] 1894年から1974年まではトゥルーロ地方地区に属していました。 [ 130 ]その後、2009年にコーンウォールが単一地区になるまで、キャリック地区に属していました。
コーンウォールには複数のバス会社によるバスサービスがあります。主要なバス会社はGo Cornwall Busです。[ 132 ] [ 133 ]サービスはセント・アグネス村やその他の町を通ります。[ 134 ] [ 135 ]