サイモン・マコーキンデール

サイモン・マコーキンデール
2008年のマコーキンデール
生まれる	サイモン・チャールズ・ペンデレッド・マコーキンデール ( 1952-02-12 )1952年2月12日 イギリス、ケンブリッジシャー州、イーリー
死亡	2010年10月14日(2010-10-14)（58歳） ロンドン、イギリス
職業	俳優 監督 プロデューサー 作家
活動年数	1973–2010
配偶者たち	フィオナ・フラートン ​ ​ （ 1976年結婚 、 1982年離婚）  スーザン・ジョージ ​ ​ （ 1984年生まれ）

サイモン・チャールズ・ペンダード・マッコーキンデール^[1]（1952年2月12日 - 2010年10月14日）は、イギリスの俳優、映画監督、脚本家、プロデューサーである。父がイギリス空軍の士官だったため、幼少期のほとんどを各地を転々としながら過ごした。視力が悪かったため、イギリス空軍で同様のキャリアを積むことはできず、代わりに演出家になることを計画していた。ロンドンのシアター・アーツ・スタジオ68で訓練を受けた後、俳優として働き始め、1974年にウエストエンドでデビュー。その後、テレビシリーズ「I, Claudius」「Jesus of Nazareth」など、数多くの役を演じた後、映画「ナイルに死す」（1978年）でサイモン・ドイル役で主演した。彼は『クォーターマス』（1979年）、『砂の王国』（1979年）、『剣と魔法使い』（1982年）、『ジョーズ3-D 』（1983年）など、さまざまな映画やテレビシリーズに出演しました。

1983年、マコーキンデールは短命に終わったテレビシリーズ「マニマル」で主人公のジョナサン・チェイス博士役を演じ、「ナイトマン」でも同役を再演し、その後「ファルコン・クレスト」で弁護士グレッグ・リアドン役を演じ、より長期にわたって活躍した。1980年代後半から1990年代にかけて、自身の会社エイミー・インターナショナル・アーティスツを通じて、映画「スティーリング・ヘブン」（1988年）など、多くの舞台、テレビ、映画の監督・プロデュースを手掛けた。カナダに移住し、テレビシリーズ「カウンターストライク」でピーター・シンクレア役を3年間務めた。2002年に英国に戻り、BBCの医療ドラマ「カジュアルティ」のキャストに加わり、 2008年までの6年間、 ハリー・ハーパー役で出演した。

マコーキンデールは1952年2月12日にイングランドのケンブリッジシャー州イーリーで、スコットランド人の両親ギリバー・メアリー（旧姓ペンダード）とピーター・バーナード・マコーキンデールOBEの息子として生まれました。^{[3] [ 4] [5] [1]}両親は2007年9月に亡くなりました。 ^{[5]サイモン}にはダンカンという兄弟がいました。^[6]

彼らの父親はイギリス空軍のグループキャプテンで基地司令官だった。マコーキンデールは父親が一時期駐留していたエディンバラで幼少期を過ごしたが、ピーター・マコーキンデールの転勤によりヨーロッパ各地に17回も転居する必要があった。 ^[1]彼は1965年から1970年までヘイリーベリー・インペリアル・サービス・カレッジに通い、そこでは男子生徒会長および航空訓練部隊のメンバーだった。当初はイギリス空軍に入隊するつもりだったが、視力が衰え始めた13歳の時にこの計画を断念した。^{[2] [7]マコーキンデールは}外交団に加わって大使になることを検討したが、演劇に興味を持つようになり、代わりに舞台監督になることを選んだ。^{[2] [7]}

マコーキンデールは8歳の時に劇を書いて以来、演劇のファンであり、「大勢のキャストとかなりの量のラム酒を飲む必要がある」ので「上演不可能」だと冗談を言っていた。^[4]同年齢で俳優デビューし、幼少期を通じて数多くの学校や劇団の舞台に出演し、舞台裏で働いていた。^[8]

マッコーキンデールは、25歳までに監督としてのキャリアが経済的に支えられなくなったら「まともな仕事」を見つけるだろうと両親を説得し、大学で勉強するのをやめ、代わりにロンドンのシアター・オブ・アーツにあるスタジオ68演劇学校に通うことにした。^{[1] [7]}マッコーキンデールはシアター・オブ・アーツを卒業した後も俳優を続けることを選択、監督としての自信を高めるために役柄でより多くの経験を積むことを決めた。^[7]

マコーキンデールは演劇で俳優としてのキャリアを始め、レパートリー劇団とともにイギリス中を巡業した。最初のプロとしての舞台出演は、1973年にコベントリーのベオグラード劇場で上演された『A Bequest to the Nation』だった。1974年には『ピグマリオン』でウエストエンド劇場デビューを果たし、アレック・マッコーウェンやダイアナ・リグと共演し「皮肉屋の傍観者」の役を演じた。^{[2] [6] [7]} 1973年、テレビドラマシリーズ『ホークアイ』でマコーキンデールは初めてテレビに出演した。^{[9]その後も}『ウィズイン・ジーズ・ウォールズ』 、『サザーランドの法則』、^[2] 『わたしは、クラウディウス』 （ルシウス・シーザー役）、『ナザレのイエス』など数多くのテレビドラマに出演した。

マコーキンデールの映画デビューは1974年の『ジャガーノート』だった。^[2]彼は25歳で、 1978年にアガサ・クリスティの『ナイルに死す』の映画化でサイモン・ドイル役に抜擢された。この役でマコーキンデールの知名度は上がり、彼はこれをキャリアの転機と考えた。この役で彼はロンドン・イブニング・スタンダード映画賞の最優秀新人賞を受賞した。^{[2]マコーキンデールはその後、アースキン・チャイルダーズの有名な小説を映画化した}『砂上の楼閣』（1979年）で船乗りでスパイのアーサー・デイヴィス役を演じた。 ^{[9] [10]}

マコーキンデールは、ナイジェル・ニールのテレビシリーズ『クォーターマス』（1979年）で天文学者のジョー・カップを演じ、ジョン・ミルズと共演した。彼は以前にニールのシリーズ『ビースト』のエピソードに出演しており、カップ役を演じることを楽しんだ。それまで演じてきた型にはまった恋愛役からの変化だったが、 ^{[11]キャラクターの強い}ユダヤ教の信仰を表現するのは「難しい」と指摘した。 ^{[7]ニールは後にマコーキンデールの演技に失望を表明し、「}ビーストでは彼にバカ役をやらせたが、彼はそれがとても上手だった」とコメントした。^[12]

ナイル殺人事件の成功後、マコーキンデールは1980年に米国に移住した。仕事が見つからないと警告されたが、マコーキンデールはオーディションの際、アメリカ訛りで話すことを拒否し、イギリス訛りの話し方が「隙間」を埋めるのに役立つと信じていた。^[2]しかし、国籍を理由に2年間、主要役のオーディションですべて不合格となった。アメリカ放送協会(ABC) はマコーキンデールに対し、彼は「8時の俳優」ではないと告げたが、彼はそれを「その時間帯に、視聴者に知的な口調や耳に馴染みのない訛りで、聞き取りにくい役柄を観せたくない」という意味だと解釈した。 [ ^7]この間、彼は『ダイナスティ』、『ファンタジーアイランド』、『ハート・トゥ・ハート』、『マット・ヒューストン』、『デュークス・オブ・ハザード』などのシリーズに単話出演したほか、^{[2] [7] [9]ミニシリーズ『}マニオンズ・オブ・アメリカ』では貴族のデイビッド・クレメントを演じた。^{[2] [7]}

1983年、彼はNBCの冒険シリーズ「マニマル」に出演することになり、動物に変身する能力を使って犯罪と戦う警察を支援するイギリス人、ジョナサン・チェイス教授の主人公を演じた。この役はマッコーキンデールに感銘を与え、チェイスを「非常に知的な人物」とみなした。^{[7]また、彼は「}ダイナスティ」のジョーン・コリンズとともに「アメリカで大成功したイギリス人スターの第一波」の一人となり、これがきっかけでアメリカで仕事を見つけるイギリス人俳優がさらに流入した。^[2] 「マニマル」の撮影は1日14時間から16時間もかかることが多く、マッコーキンデールは「マニマル」の変身シーンに必要な人工装具を作るために週末に働くことを求められることもあった。視聴率の低さから、 1シーズン8話で『マニマル』が打ち切りになったのは、NBCが同シリーズをCBSの『ダラス』と同時に放送し、より人気の高い「ソープオペラ」に負けたためでもある。同シリーズは同ネットワークで最も予算のかかったシリーズだったため、予算削減も打ち切りの一因となった。『マニマル』はそれ以来、世界中でカルト的なファンを獲得している。^{[7] [13]}

1984年、彼はオーディションなしでメロドラマ『ファルコン・クレスト』でアンジェラ・チャニング（ジェーン・ワイマン）の弁護士グレッグ・リアドン役にキャスティングされた。マッコーキンデールは、元々アメリカ人でブラッドというキャラクターを英語に書き直すよう依頼し、1エピソードを監督もした。 ^[2]彼は59エピソードに出演した後、契約延長を拒否し^[9]、1986年にシリーズを降板した。その理由は、「自分の仕事は楽しくて儲かるが、自分が望んだり必要としたりするほどやりがいがあるとは感じていなかった。また、『ファルコン・クレスト』だけでなく、すべての仕事に欠点を見つけていた。実際、俳優をやめてプロデューサーに挑戦して、自分を危険にさらそうと思っていた」ためだった。^[2]

マコーキンデールは映画『カボブランコ』（1980年）と『剣と魔法使い』（1982年、ミカ王子役）に出演し、^{[14] 『}ジョーズ』シリーズの第3作『ジョーズ3-D』（1983年）ではフィリップ・フィッツロイス役で主演した。^[15] 1980年代半ば、マコーキンデールは俳優ショーン・コネリーとロジャー・ムーアの後継者としてジェームズ・ボンド役を検討されたが、採用されなかった。^[1] 『ジョーズ3-D』は彼にとって最後の主要な映画出演となった。^[9]

1990年代、マコーキンデールは制作活動に専念していた休止期間を経て俳優業に復帰。カナダで数々のプロジェクトに出演し、彼はそれが「国際的な制作活動の岐路に立つかもしれない」と感じた。^[13] 1990年から1993年まで、マコーキンデールはトロントで撮影されたUSAネットワークのシリーズ『カウンターストライク』で、クリストファー・プラマーと共演し、元スコットランドヤードの警部ピーター・シンクレアを演じた。^{[2] [13]この役は、マコーキンデールと仕事をしたいと考えていたプロデューサーのロバート}・ラントスからオファーを受けたが、マコーキンデールはエイミー・インターナショナルを3年間運営した後、俳優業に復帰したいと考えていた。数エピソードの制作が終了し、番組が「キャラクター主導というよりプロット主導すぎる」と感じたマコーキンデールは、その後シリーズの脚本家になった。彼はエグゼクティブ・プロダクション・コンサルタントに任命され、「制作のためにより迅速に[現場で]判断を下せるようにした」。^[16]

カウンターストライクの後、マコーキンデールはテレビドラマENGの最終回に出演し、その後彼の「メディア王」のキャラクターは女優サラ・ボッツフォードと共にスピンオフのスターになる予定だったが、プロジェクトは中止された。^[13]彼は1990年代を通して数多くのテレビ映画に出演し、その中にはガール・ネクスト・ドアでの悪役の役も含まれている。マコーキンデールは「徐々に悪役に転向した」ことを喜んでおり、「堅物なヒーローを演じるより楽しい」と語った。^[13]マコーキンデールは1998年のナイトマンのエピソードでマニマルのドクター・チェイスの役を再演し、変身には特殊メイクではなくコンピューター生成画像を取り入れ、シリーズのエピソードも監督した。^[7]その他の出演作には、テレビシリーズ『アース：ファイナルコンフリクト』、『ニキータ』、2000年のテレビ映画『恐竜ハンター』などがある。^{[13] [17]}

アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック：エンタープライズ』のジョナサン・アーチャー艦長役のオファーを断った後、^[18]マコーキンデールは2002年に英国に戻り、BBC Oneの医療ドラマ『カジュアルティ』のキャストに加わり、臨床主任コンサルタントのハリー・ハーパー役を演じた。^[19]出演決定後、デイリー・レコード紙のインタビューで、同シリーズの長年のファンだと語り、「素晴らしい人たちがいる確立された番組に参加できて素晴らしい」とコメントした。^[20]一方、リバプール・デイリー・ポスト紙のニール・ボナーは、当時16年の歴史がある番組で1エピソードも見たことがないとマコーキンデールが語ったと伝えている。マコーキンデールは、長年北米で働いていたことを考えるとハーパー役のオファーには驚いたが、エクスムーアに定住していたため、ブリストルは制作拠点としてアクセスしやすい場所だと考えた。 ^{[21] [22]}マコーキンデールは「若い俳優として決して落ち着きすぎたことはなかった」し、「この業界で最高の時期は[50歳]くらいになるといつも感じていた」。マコーキンデールは「Casualtyでの[時間]が大好きだった」とコメントし、自分のキャラクターが使用するすべての医療用語を理解できるように研究するのに時間を費やした。^[23]彼はまた、Casualty のスピンオフシリーズHolby CityとCasualty@Holby Cityでハーパー役として出演した。^{[2]多くの評論家は、} Casualtyでのマコーキンデールの演技を軽蔑していた。ガーディアン紙のルパート・スミスはマコーキンデールを「素晴らしくぎこちない」と評し、^[24]ガーディアン紙の同僚記者サラ・デンプスターとジム・シェリーは、マコーキンデールのセリフの読み方が「大声で」だったとコメントした。シェリーはハーパーのキャラクターを「人間の霧笛レグホーン」と表現したが^[25]、デンプスターによれば、カジュアルティは「何よりも[...]サイモン・マッコーキンデールが叫ぶ。そして、ブラインドから覗き込み、驚いて息を切らす。そしてまた叫ぶ」という。^[26]

2007年1月、マッコーキンデールはカジュアルティから5ヶ月の休暇を与えられた。ストーリーラインの都合で彼の役を一時的にシリーズから外す必要があったためである。彼はその機会を利用してアガサ・クリスティの殺人ミステリー劇『予期せぬ客』の再演でイギリスを巡業した。その後カジュアルティに戻ったが、演劇への興味を再発見し、2008年にアンソニー・シェイファーの『探偵』のイギリス巡業でアンドリュー・ワイク役として出演するためシリーズを永久に降板した。^{[23]マッコーキンデールが}カジュアルティを辞めるまでに、彼はシリーズの229話に出演していた。

2008年8月、ロンドン・パラディウム公演の『サウンド・オブ・ミュージック』でサイモン・バークに代わってゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・トラップ大尉役を演じ、2009年2月に閉幕するまで出演を続けた。^[27]映画『13時間』と『クローズド・ブック』で端役を演じた後、^{[28] [29] 2010年の}『ニュー・トリックス』シリーズでサー・デイヴィッド・ブライアント役としてテレビに復帰したが、これが彼にとって最後のテレビ出演となった。^{[1] [30]}

マコーキンデールは、そのキャリアを通じて数多くの映画、テレビ、舞台の制作、監督、脚本を手掛けた。1980年代には、ダグラス・フェアバンクス・ジュニア、ハワード・キール、ジェームズ・ホイットモア主演の演劇『 Sleuth』の3公演と、 『ヴェニスの商人』のロサンゼルス公演を監督し、 1981年にはグローブ座でワンマンショー『オスカーであることの重要性』に主演した。 ^[2]

ファルコン・クレストを去った後、マッコーキンデールは1986年にイギリスに戻り、製作会社を設立した。翌年、妻のスーザン・ジョージと共にシェパートン・スタジオを拠点とするエイミー・インターナショナル・アーティスツとアポロ・フィルムズ・インターナショナルを設立した。^[9]その後、エイミー・インターナショナルで数々のプロジェクトの監督、脚本、プロデュースを務めた。 ^{[7] [23]}映画『天国への道』（1988年）（中世フランスの哲学者アベラールとエロイーズへの情熱を描いた作品）^[2]や、ジョージが主演しマッコーキンデールが作曲したロマンチックなテーマ曲が流れる映画『白いバラの夏』（1989年）などがある。 ^[9]マッコーキンデールとジョージは、商業的成功に関わらず「自分たちが心から信じられる映画を作りたい」という思いから、各プロジェクトの権利を購入した。^[31]

マコーキンデールはクリス・ブライアントと共同でテレビ映画『メアリーが買った家』（1995年）の脚本・監督を務め、^[2]ポール・スティーブンスと共同で映画『Such a Long Journey 』（1998年）を制作し、ジニー賞の最優秀作品賞にノミネートされた。^{[13]その後、マコーキンデールは行方不明の}貴族 、ルーカン卿の伝記映画の脚本を書き、プロデューサーと出演も計画していたが、財政上の問題で1996年にプロジェクトは中止となった。^{[1] 2000年の}シンジケートテレビシリーズ『Queen of Swords』の共同製作総指揮、2002年のシリーズ『Adventure Inc.』^{の共同プロデューサーを務めた。 [9]}マコーキンデールは2002年に『Relic Hunter』の第3シーズンの共同プロデューサーも務めた。^{[32] [33]}

マコーキンデールは2度結婚している。最初の妻は女優のフィオナ・フラートンで、2人は1976年に結婚し、1982年に離婚した。フラートンとの離婚後、マコーキンデールは1977年に初めて会った女優のスーザン・ジョージと交際を始めた。2人は1984年10月5日にフィジーで秘密裏に結婚し^{[34] 、後に家族や友人を招いて}イギリスのバークシャーで2度目の挙式を行った^[35]。2人の間には子供はいなかった。^[35]マコーキンデールはジョージとともにエクスムーアを拠点とするアラブ種馬牧場を経営した。^[1]

サイモン・マコーキンデールは2006年に大腸がんと診断された。彼は『カジュアルティ』の撮影の2週間の休みの間に腸の一部を切除する手術を受けた。^[36]最初の手術は成功し、がんは寛解した。しかし、1年後、肺に転移していることが判明した。 ^[37]

病気にもかかわらず、マッコーキンデールは仕事を続け、2007年後半に最後のシリーズ「Casualty」の撮影に戻った。彼は同僚に自分の病状を明かさなかったが、彼の演じる役柄が患者に癌やその他の不治の病について告げなければならないとき、それが非現実的だと感じることが多かった。^[38]彼は米国で民間の癌治療に多額の投資をしたが、これらの努力は限られた成果しかあげなかった。^[39]

2009年11月、マコーキンデールは自身の癌が末期であることを公表した。^[19]彼は2010年10月14日に58歳で亡くなった。^[30]

• IMDbのサイモン・マッコーキンデール
• TCM 映画データベースのサイモン・マッコーキンデール
• サイモン・マッコーキンデールのオールムービー