Loading article…
| モスタル包囲戦 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ボスニア戦争とクロアチア・ボスニア戦争の一部 | ||||||||
 ボスニア戦争後にモスタルで破壊された建物 | ||||||||
| ||||||||
| 交戦国 | ||||||||
1992 :ヘルツェグ-ボスニアクロアチア  .svg/500px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992%E2%80%931998).svg.png){kind=small} ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国 |
1992年:.svg/500px-Helmet_decal_of_the_Yugoslav_People's_Army_(1991-1992).svg.png){kind=small} ユーゴスラビア人民軍スルプスカ共和国 | |||||||
|
1993–94 :ヘルツェグ-ボスニアクロアチア |
1993–94 : ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国 |
1993–94 :スルプスカ共和国 | ||||||
| 指揮官とリーダー | ||||||||
|
ミリボイ・ペトコビッチ スロボダン・プラリャクミリェンコ・ラシッチ |
セフェル・ハリロヴィッチ ラシム・デリッチ アリフ・パサリッチ |
.svg/500px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small} モムチロ・ペリシッチラドヴァン・グルバチ | ||||||
| 強さ | ||||||||
 12,000人の兵士（1993年） |
 6,000人の兵士（1993年） | 兵士17,000人（1992年） | ||||||
| 死傷者と損失 | ||||||||
|
400人の兵士が死亡（クロアチア・ボシュニャク戦争）民間人200名が死亡（クロアチア・ボシュニャク戦争） |
700人の兵士が死亡（クロアチア・ボシュニャク戦争）民間人800名が死亡（クロアチア・ボシュニャク戦争） |
未知未知 | ||||||
モスタル包囲戦はボスニア戦争中の1992年に最初に行われ、その後1993年から1994年にかけても行われた。最初は1992年4月から6月まで続き、ボスニア・ヘルツェゴビナがユーゴスラビアからの独立を宣言した後、クロアチア国防評議会（HVO）とボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍（ARBiH）がセルビア人主体のユーゴスラビア人民軍（JNA）と戦った。この段階は、クロアチア軍（HV）とHVOが開始したジャッカル作戦の成功を受けて、1992年6月に終了した。最初の包囲戦の結果、モスタルの住民約9万人が逃げ出し、多数の宗教施設、文化施設、橋が損傷または破壊された。
紛争が拡大し、政治情勢が変化すると、ボスニアのクロアチア人とボシュニャク人が互いに戦い始め、クロアチア・ボシュニャク戦争に至った。1993年6月から1994年4月にかけて、ボスニア・クロアチア人解放軍はボシュニャク人が集中する東モスタルを包囲し、多数の民間人が死亡、人道支援が打ち切られ、10のモスクが損壊または破壊され、歴史的なスタリ・モスト橋が爆破された。 1994年3月のワシントン合意の調印とクロアチア・ボシュニャク人連邦の設立により、敵対行為は終結した。
背景
1990年と1991年に、クロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナのセルビア人は、いくつかの「セルビア自治州」を宣言した。セルビア人は、これらの領土の防衛に、十分に装備されたユーゴスラビア人民軍（JNA）を使用した。 [3] 1990年9月または10月には、JNAはボスニアのセルビア人に武器を与え、民兵として組織し始めた。1991年3月までに、JNAはセルビアの準軍事組織に推定51,900丁の銃器を、セルビア民主党（SDS）に23,298丁の銃器を配布した。 [4]クロアチア政府は、セルビア人がボスニア・ヘルツェゴビナに戦争を広げると予想し、1991年と1992年初頭にヘルツェゴビナ地域のクロアチア人に武器を与え始めた。 [5]政府はまた、ボスニア人コミュニティの武装を支援した。 1991年7月から1992年1月にかけて、ユーゴスラビア人民軍とセルビア人準軍事組織はボスニア領土を利用してクロアチアへの攻撃を行った。[6]クロアチア戦争中、ボスニアのアリヤ・イゼトベゴヴィッチ大統領はテレビで中立宣言を行い、「これは我々の戦争ではない」と述べ、サラエボ政府はボスニアのセルビア人とユーゴスラビア人民軍による攻撃の可能性に対して防衛措置を講じていなかった。[7]
1991年3月25日、クロアチアのフラニョ・トゥジマン大統領はカラジョルジェヴォでセルビアのスロボダン・ミロシェヴィッチ 大統領と会談し、ボスニア・ヘルツェゴビナの分割について話し合ったと伝えられている。[8] [9] 11月、クロアチアのヘルツェグ・ボスニア自治共同体（HZ HB）が設立され、分離独立の目標はなく、「地方自治の法的根拠」となると主張した。ボスニア・ヘルツェゴビナが「かつての、そしてあらゆる種類の将来のユーゴスラビア」から独立するという条件でボスニア政府を尊重することを誓った。[10]マテ・ボバンが議長に就任した。[11] 12月、トゥジマンはボスニア・クロアチア人の指導者との会話の中で、「主権の観点から、ボスニア・ヘルツェゴビナには見通しがない」と述べ、クロアチアの政策として「クロアチアにとって都合が悪くなるまで、ボスニア・ヘルツェゴビナの主権を支持する」ことを勧告した。[12]
クロアチア独立戦争へのJNAの参加後、JNA部隊はモスタルのクロアチア人から占領軍とみなされた。セルビア人に友好的で、クロアチア人とボスニア人（ボスニア系ムスリム）に敵対する勢力とみなされた。1992年2月4日、地元のクロアチア人市民は、この地域でのJNA予備役の行動に抗議して、モスタルからチトルクとシロキ・ブリイェグへの道路を封鎖した。2月6日にはセルビア人がモスタルからサラエボへの道路を封鎖した。 [13] 1992年2月29日と3月1日、ボスニア・ヘルツェゴビナで独立の是非を問う住民投票が実施された。ボスニア人およびボスニア系クロアチア人の有権者は独立を強く支持したが、ボスニア系セルビア人は大部分が住民投票をボイコットした。有権者の大多数が独立に投票し、1992年3月3日にアリヤ・イゼトベゴヴィッチ大統領はユーゴスラビアからの独立を宣言し、クロアチアは直ちにこれを承認した。[14]
3月14日、モスタル市内のJNA兵舎で銃撃戦が発生した。翌日、モスタル市民はバリケードを築き、JNA軍の撤退を要求した。4月1日、周辺のいくつかの村とヤセニツァ南部郊外でJNAとクロアチア軍の衝突が発生した。[13] 4月8日、ボスニアのクロアチア人はクロアチア国防評議会（HVO）に組織された。 [9]かなりの数のボスニア人もまた参加した。[5] 4月15日、ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍（ARBiH）が結成され、部隊の3分の2強がボスニア人、ほぼ3分の1がクロアチア人とセルビア人であった。[15]サラエボ政府は組織を整え、セルビア人に対抗する効果的な軍隊を編成するのに苦労した。イゼトベゴヴィッチはサラエボの支配維持に全力を集中した。ボスニア・ヘルツェゴビナの残りの地域では、政府はセルビア軍の進撃を阻止するために、すでに防衛体制を整えていたボスニア・ヘルツェゴビナ解放機構に頼らざるを得なかった。[9] [16]
1992年4月 – 1992年6月の包囲
序章
4月、ヘルツェゴビナの数か所で戦闘が始まった。ユーゴスラビア共和国第2軍管区（ミルティン・クカンジャック大将 指揮）は、第5バニャ・ルカ軍団と第9クニン軍団の一部をクプレス地域に展開し、4月7日のクプレスの戦いでクロアチア軍（HV）とクロアチア自治政府（HVO）が共同で防衛していた地域から町を奪取し、南西のリヴノとトミスラヴグラードを脅かした。ユーゴスラビア共和国第4軍管区（パヴレ・ストルガル将軍指揮）は、第13ビレチャ軍団と第2ティトグラード軍団を投入し、ストラツとモスタル南部のネレトヴァ川東岸の大半を奪取した。シロキ・ブリイェグ市は4月7日と8日にユーゴスラビア空軍の攻撃を受けた。 [13] [17]
包囲
4月6日、JNAによるモスタル郊外への砲撃が始まり、それ以降、定期的に砲撃を受けた。翌週、JNAは徐々に市の大部分を制圧した。4月9日、JNA軍はモスタル軍飛行場に対するクロアチア軍（ボスニア・セルビア軍の一部）の攻撃を撃退した。4月11日、ボスニア・セルビア領土防衛軍はネレトヴァ川沿いの2つの水力発電所を占領した。 [17] 1992年4月19日、モスタルの第13ビレチャ軍団司令官モムチロ・ペリシッチ将軍は、砲兵部隊にチム、イリチ、ビイェリ・ブリイェグ、ドニャ・マハラ地区の攻撃を命じた。 [18]モスタルのJNA軍は1万7千人の兵士を擁していた。[19]
1992年2月、ボバン、ヨシップ・マノリッチ[ 20]（トゥジマンの側近で元クロアチア首相）、ラドヴァン・カラジッチ（自称 スルプスカ共和国の大統領）は、オーストリアのグラーツでボスニア・ヘルツェゴビナの分割と必要な住民移転について話し合うため、数回にわたる会合の最初の会合を行った。[11] 5月6日、カラジッチとボバンはボシュニャク人の代表抜きでグラーツで再会し、停戦[17]とボスニア・ヘルツェゴビナの領土分割について合意した。[21] [22]この合意にはモスタルは含まれていなかった。ボスニア・セルビア人はモスタル東部はセルビアの行政区画に属するべきだと主張したが、ボスニア・クロアチア人は1939年のクロアチア・バノヴィナ国境に基づきモスタル全域がクロアチアの行政区画に属するべきだと考えた。両者は最終的に袂を分かつこととなり、翌日、ユナ・ナワルト・ナワル軍とボスニア・セルビア人軍（後にスルプスカ共和国軍（VRS）と改名）はクロアチア人が占拠する東岸への攻撃を開始した。ネレトヴァ川東岸の狭い一帯を除き、クロアチア人は北東のビイェロ・ポリェを占拠した。ユナ・ナワルト・ナワル軍は東から市街地を見下ろす丘陵地帯、市街地南のフム丘陵、南のいくつかの郊外、北の一部の地域を占拠した。[17]
クロアチア軍は、コードネーム「ジャッカル作戦」と呼ばれるJNAとVRSに対する攻勢を計画した。作戦の目的はモスタルを救出し、包囲されたドゥブロヴニクに対するJNAの包囲を破ることだった。作戦の準備は、クロアチア軍の将軍ヤンコ・ボベトコによって行われた。ボベトコはクロアチア軍の指揮構造を再編した。5月下旬、クロアチア軍はモスタル周辺のJNAとVRSの陣地への一連の攻撃を開始した。5月23日、クロアチア軍はフム山を占領した。ジャッカル作戦は、6月7日にHV/HVO軍がチャプリナから東と北にストラツとモスタルに向かって移動したときに開始された。主攻撃を支援するため、クロアチア軍はネレトヴァ川西岸のVRSの陣地を攻撃し、6月11日にオルロヴァツ山と南西のヴァルダ、チュレ、クルシェヴォ村落、南のヤセニツァとスリプチチを占領した。翌日までに、セルビア軍は残存していたセルビア軍を全てネレトヴァ川の東に追いやった。6月13日、セルビア軍はネレトヴァ川にかかる2つの橋を破壊し、残ったのはスタリ・モスト橋だけだったが、この橋も損傷を受けた。[17] [23]
一方、HV/HVO軍は急速に前進し、6月14日にモスタル郊外に到達した。6月15日までにHVOはストラツの支配を強化し、モスタルHVO第4大隊はモスタルのJNA「シェヴェルニ・ロゴル」兵舎を占領した。ブナとブラガイを通って北に進軍していたHVとHVOの前進部隊との連携を完了するために、モスタルHVO軍はHVの第4親衛旅団第4大隊の支援を受けて、ヤセニツァを通って市から南に移動した。[24]前進する2つの部隊は6月17日にモスタル国際空港で出会った。HVOは北東部のビイェロ・ポリェ地区を掃討し、ヴェレシュ山の斜面に沿ってさらに東に前進した。[23] VRSがモスタル東部から撤退した後、セルビア人は市から追い出された。[25] 6月21日までにVRSはモスタルから完全に追い出された。ARBiHは市からの東方への進撃を補助的な役割でのみ支援した。HVOは当時クロアチア人とボシュニャク人の両方で構成されていた。前線はまだモスタルに近いものの、ネレトヴァ川東岸のモスタルを直接見下ろす高地はHVとHVOの部隊によって確保されていた。[23] HVOはモスタルの支配権を確立し始め、掌握するとボバンはボシュニャク人を公職から追放し、代わりにHDZの強硬派を置き、市街地の周囲に検問所を設置し、モスタル内外のボシュニャク人の移動の自由を制限した。[26]
余波
モスタルは包囲中にユーゴスラビア人民軍の砲撃で大きな被害を受けた。破壊されたり大きな被害を受けた建物の中には、カトリック の聖母マリア大聖堂、フランシスコ会修道院、司教館（5万冊以上の蔵書がある図書館）、14あるモスクのうち12、歴史博物館、文書館、その他多くの文化施設があった。市内の橋はすべて破壊され、川を渡る橋はスタリ・モスト橋だけとなった。1992年6月中旬、戦線が東に移動した後、セルビア正教会の ジトミスリッチ修道院がユーゴスラビア人民軍によって破壊され、聖三位一体大聖堂は正体不明の集団によって焼き払われた。[27]ユーゴスラビア人民軍は非セルビア人への嫌がらせやボシュニャク人とクロアチア人の財産の略奪や焼き打ちを行ったとして非難された。[28]モスタルの住民12万人のうち約9万人が逃亡した。[29]包囲中にモスタルを離れた数千人のボシュニャク人が市内に戻り始めた。その後、VRSに制圧された他のボスニアの町から多くのボシュニャク人難民が続いた。[30]
2000年代にベオグラード人権センターと戦略マーケティンググループがセルビアで実施した世論調査では、ユルギュプ・ナティヴ・ナチス・ドイツが実際にモスタルを包囲したと信じている回答者は20％未満だった。[31]
1993年6月 – 1994年4月の包囲
序章
当初は友好関係にあったが、両同盟国の関係は1992年後半までに悪化し始めた。[10]クロアチア政府はボスニア・ヘルツェゴビナで「二重の策略」[12]を講じ、「軍事的解決にはボスニアを同盟国として必要とし、外交的解決にはボスニアを犠牲者として必要とした」。[32]トゥジマンのクロアチア民主同盟（HDZ）はボスニア政府で首相や国防省を含む重要なポストを占めていたが、それにもかかわらず独自の政策を実行し、HVOがARBiHに統合されることを拒否した。[15]ボスニアの防衛大臣ジェルコ・ドコは、軍事兵器の取得においてHVOを優先させた。 [15] 1992年1月、トゥジマンは、統一ボスニア国家に向けてボシュニャク人と協力することを支持するボスニア・ヘルツェゴビナ・クロアチア民主同盟（HDZ BiH）の議長、ステパン・クリュイッチを解任し、ボスニア・ヘルツェゴビナのクロアチア人居住地域の併合を支持するマテ・ボバンを後任に据えた。 [33] [9]ボスニア中部および北部の民族混交地域のクロアチア人とヘルツェゴビナ出身者の間には党内に亀裂が存在した。[34]ボスニア人民主行動党（SDA）内にも、サラエボ、中央ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボスニア・クライナ、サンジャクなど、異なる利益を持つ地域ロビー団体が存在した。[35]
イゼトベゴヴィッチはトゥジマンからボスニア・ヘルツェゴビナがクロアチアとの連邦制に同意するよう強い圧力を受けたが、イゼトベゴヴィッチはボスニア・ヘルツェゴビナがクロアチアやセルビアの影響下に入るのを防ぎたかった。そうすればボシュニャク人とセルビア人の和解が妨げられ、ボスニア東部へのボシュニャク人難民の帰還が不可能になるなどの理由から、イゼトベゴヴィッチは反対した。彼はボバンから最後通牒を受け、トゥジマンとの連邦制を宣言しなければクロアチア軍はサラエボから40キロほど離れた要塞の防衛には協力しないと警告された。[36] 6月から、ボシュニャク人とクロアチア人の間で軍事協力と軍の統合の可能性に関する話し合いが始まった。[37]クロアチア政府は、ARBiH本部をサラエボからクロアチアの近くに移転することを推奨し、クロアチアの影響力を大幅に高めるためにARBiHの再編を推進した。[38]
6月と7月、ボバンは「サラエボ政府が旧ユーゴスラビアへのすべての貨物に対する国連の禁輸措置を回避して秘密裏に購入した武器の配送を阻止することによって」圧力を強めた。 [39] 1992年7月3日、1991年11月の当初の決定を修正し、ヘルツェグ・ボスニアのクロアチア人共同体が正式に宣言された。[40] [41]この共同体は独自の警察、軍隊、通貨、教育の権限を主張し、ボスニア人が多数派である多くの地区に影響力を広げた。この共同体はクロアチア国旗の使用のみを許可し、唯一の通貨はクロアチア・クーナ、公用語はクロアチア語、クロアチア語の学校カリキュラムが制定された。ボスニア人がわずかに多数派を占めるモスタルが首都に定められた。[30] 7月21日、イゼトベゴヴィッチとトゥジマンはクロアチアのザグレブでボスニア・ヘルツェゴビナとクロアチアの友好協力協定に署名した。[ 42 ]この協定により、両国は「[セルビアの]侵略に対抗するために協力」し、軍事的努力を調整することができた。[43]この協定により、ボスニア・ヘルツェゴビナ軍はボスニア・ヘルツェゴビナ中央軍事委員会の指揮下に入った。[44]協力は不調和なものであったが、国連の武器禁輸措置にもかかわらず、クロアチア経由でボスニア・ヘルツェゴビナに武器を輸送することが可能となり、[5]ボバンによって遮断されていた経路が再開された。[38]
1992年夏、HVOはボシュニャク人メンバーの粛清を開始し[45]、クロアチア人が分離主義的目的を持っていることを知った多くのメンバーがARBiHへ移った。[46]ボスニア政府がイスラム的性格を強調し始めたため、クロアチア人メンバーはARBiHを離れてHVOに加わるか、追放された。[47] 9月下旬、イゼトベゴヴィッチとトゥジマンは再び会談し、VRSに対する軍事的連携を試みたものの、失敗に終わった。[48] 10月までに合意は崩壊し、その後クロアチアは大量の武器を押収することでボスニア・ヘルツェゴビナへの武器供給を転用し[49]、ボバンはボスニア政府との同盟を断念した。[50] 1992年10月から、イゼトベゴヴィッチに忠誠を誓い、イスラム諸国からのムジャヒディーン義勇兵によって増強されたボスニア人勢力は、クロアチア軍に支援されたボスニア・クロアチア人勢力と戦った。 [10]この時点で、クロアチア人とボスニア人の紛争は双方による長期にわたる砲撃にまで至った。当時、HVOの兵力は45,000人、ARBiHの兵力は80,500人であった。しかしARBiHは装備が非常に不足しており、1993年末になっても44,000人の兵士にしか銃器を供給できなかった。[ 51] 11月までに、クロアチア軍はボスニア・ヘルツェゴビナの約20%を支配していた。[48]ボスニア・ヘルツェゴビナのボスニア・クロアチア人国防大臣でHDZのメンバーであるボジョ・ライッチは[52] 、この亀裂の原因はセルビア政府にあると非難し、ボスニア側に「冷静になる」よう求めた。[48]
JNAとVRSの部隊がモスタルから撤退した後、クロアチア人とボシュニャク人の間の緊張が高まった。1993年4月中旬までに、モスタルは分断され、西部はHVO軍が支配し、東部はARBiHが主に集結した。ARBiH第4軍団はモスタル東部に拠点を置き、アリフ・パシャリッチの指揮下にあった。[53] [54] HVO南東ヘルツェゴビナはミリェンコ・ラシッチの指揮下にあった。[55]クロアチア・ボシュニャク戦争はボスニア中部ですでに激化していたが、最悪の事態はモスタルで起こった。[56] 4月、モスタルで狙撃兵の銃撃により数人が死亡した。両者は停戦に合意したが、長くは続かなかった。[57] 4月末までにクロアチア・ボシュニャク戦争は全面的に勃発した。 4月21日、クロアチアのゴイコ・シュシャク国防相はザグレブでオーウェン卿と会談した。シュシャク氏はボシュニャク人の行動に怒りを表明し、ヘルツェゴビナ東部のクロアチア人2村はボシュニャク人の支配下に入る危険を冒すよりもセルビア人の手に身を委ねたと述べた。
5月9日の攻撃
戦闘は1993年5月9日の早朝に始まった。モスタルの東側と西側の両方が砲撃を受けた。しかし、1993年5月9日の攻撃がどのように始まったかについては、証拠が非常に分かれている。[58] [59] 5月9日の前夜、HVOとARBiHの両方が潜在的な攻撃に備えていた。[60]国際社会の観察者は皆、1993年5月9日にHVOが攻撃を開始したと述べた。[61]この攻撃は国連の怒りを買った。[62] UNPROFORの司令官ラルス・エリック・ワールグレン将軍はこれを「大規模なクロアチア人による攻撃」と呼んだ。[57] ARBiHのメンバーは、HVOがARBiHへの攻撃を開始したと述べた。[63] HVOによれば、ARBiHは5月9日の朝、HVOが占拠していたティホミル・ミシッチ兵舎（別名シェヴェルニ・ロゴル（北キャンプ））を攻撃した。 [63]しかし、1993年5月9日にHVOまたはARBiHが攻撃を開始したことを確認する命令はない。[60]
ヘルツェグ・ボスニア/HVO 指導部に対する裁判で、ICTY は次のように結論付けた。「1993 年 5 月 9 日、HVO はモスタルの ABiH に対して大規模な攻撃を開始し、ABiH 本部のあったヴラニツァ ビル群を占領した。数日間続いたこの作戦で、HVO 兵士はババ ベシル モスクを爆破した。HVO 兵士は西モスタルでイスラム教徒を大量に逮捕し、男性を女性、子供、高齢者から引き離した。ABiH 所属の男性は内務省ビルと「タバコ研究所」に拘留され、残酷に殴打された。他の男性 (ABiH 所属の者もそうでない者も) は機械工学部で拘留され、殴打された。10 人の ABiH 兵士が暴力の結果として死亡した。西モスタルの女性、子供、高齢者はヘリオドロムに送られ、そこで拘留された。数日間滞在した後、ようやく帰宅することができた。」[64]
HVOはモスタルの支配地域からボシュニャク人を追放するか、ドレテリ、ヘリオドロム、ガベラ、リュブシュキの収容所に送り込み、そこで飢えさせ、拷問し、殺害した。HVOはVRSに対してあらゆる面で消極的になるか、協力した。例外はオラシェ、ウソラ、ビハチで、ARBiHとの同盟を維持した。トゥジマンはARBiHとの戦争に反対するHVOの上級将校を解任し、ヤンコ・ボベトコがクロアチアの参謀長に任命された。[65]
紛争の激化
5月9日の主な戦闘場所は、HVOが占拠していたティホミル・ミシッチ兵舎とモスタル西部のヴラニツァと呼ばれる建物群の地下にあるARBiH本部であった。この建物は5月9日に激しい砲撃を受け、HVOは翌日これを占拠した。この建物にいた10人のボスニア人捕虜が後に殺害された。[66]その後数日間、激しい市街戦が繰り広げられた。5月13日、HVO司令官ミリヴォイ・ペトコヴィッチとARBiH司令官セフェル・ハリロヴィッチは停戦協定に署名した。しかし、市内での戦闘は続いた。5月16日、HVOはネレトヴァ川右岸の小さな領土を占拠した。5月21日には状況が落ち着き、両陣営は最前線に展開したままだった。[57]
6月初旬までに、HVOはモスタルのかなりの部分を支配した。HVOは5個旅団、特殊部隊連隊、約5個憲兵大隊を有していた。これらの部隊は、リュブシュキ、チトゥルク、チャプリナなどヘルツェゴビナ南西部の町の部隊からも支援を受けていた。対照的に、ARBiHの第4軍団はモスタルの直接指揮下にある第41モスタル旅団のみを有していた。[58]第4軍団は4個旅団に編成され、合計約4,000人の兵士を有していた。[67] 1993年初頭、HVOの本部は、ヘルツェゴビナ南東部作戦地域のHVOの配給量を将校と兵士6,000人とした。[68]
6月30日、ARBiHはネレトヴァ川東岸のティホミル・ミシッチ兵舎、川沿いの水力発電ダム、そして市街地への主要な北側への進入路を占領した。ARBiHはまたモスタル北東部のヴラプチッチ地区も支配下に置いた。こうして同軍は市街地の東部全体を掌握した。7月13日、ARBiHは再び攻勢に出てモスタル南部のブナとブラガイを占領した。2日後、モスタルへの北側と南側の進入路をめぐって前線全域で激しい戦闘が繰り広げられた。HVOは反撃を開始しブナを奪還した。[53] ARBiHは中央ボスニアでのHVOに対する勝利を繰り返すことはできず、クロアチア軍を完全に追い出すことはできなかった。市街地西部ではHVOが支配権を維持した。その後、彼らはモスタル西部からボシュニャク人を追放し、何千人もの男たちが即席の収容所に移送された。そのほとんどはモスタル南部のドレテリ村近くの元ヘリポートにあった。 [56] ARBiHはクロアチア人捕虜をモスタル北部のポトツィ村の拘置所[69]とモスタルの第4小学校キャンプに拘留した。[70]両陣営は落ち着きを取り戻し、互いに砲撃と狙撃を開始したが、HVOの優れた重火器によりモスタル東部は深刻な被害を受けた。[56]
1993 年 6 月から 1994 年 4 月にかけて、HVO はモスタルの東側を包囲した。ICTY は、「この期間中、東モスタルと西のドニャ マハラ地区は、HVO による長期にわたる軍事攻撃にさらされ、激しい銃撃と砲撃が絶え間なく続いた。この銃撃と砲撃により、多数の民間人や国際機関の代表者を含む多数の死傷者が出た。10 のモスクがひどく損傷または破壊された。HVO は人道援助の通過を妨害し、時には完全に遮断した。そのため、イスラム教徒の住民は、食料、水、電気、適切なケアを奪われ、極めて過酷な状況で暮らすことを余儀なくされた。16 歳の少女を含む多くの女性が、HVO 兵士に強姦され、前線を越えて東モスタルに追いやられた」と認定した。[64] HVO は 10 万発以上の砲弾を東モスタルに撃ち込んだ。[62]
クロアチア人とボシュニャク人の紛争の間、依然として最強の勢力であったセルビア人は、ボシュニャク人とクロアチア人の両方と協力し、地域的な均衡政策を追求し、弱い側と同盟を組んだ。より広いモスタル地域では、セルビア人がボシュニャク人側に軍事支援を提供した。[71] VRSの砲兵は、ARBiHが占拠しているモスタル東部への射撃を停止し、モスタルを見下ろす丘のHVOの陣地を砲撃した。[72]
1993年9月、ARBiHはヘルツェゴビナでネレトヴァ渓谷南部を突破しHVOを倒すため、HVOに対してネレトヴァ93作戦と呼ばれる作戦を開始した。同地域のHVO陣地に対して協調攻撃が開始された。攻撃の焦点はモスタル北部のHVOの拠点であるヴルディであったが、HVOは攻撃を撃退した。ARBiHとHVOの軍はモスタルとその郊外ビイェロ・ポリェとラシュタニで衝突した。ARBiHはモスタルから3方向から攻撃することで限定的な利益を得た。HVOはこれに対し、9月23日に市東部を砲撃し、9月24日に反撃したが効果はなかった。ARBiHとHVOによる砲撃で市はさらに被害を受けたが、どちらの側も大きな利益は得られなかった。数日間の交渉の後、10月3日に停戦が合意された。この作戦中、モスタル北部の村々で数十人のクロアチア人民間人が殺害された。[73] [74] 10月22日、トゥジマンはシュシャクとボベトコにヘルツェグ・ボスニアへの支援を継続するよう指示し、「クロアチア国家の将来の国境はそこで解決されつつある」と信じた。[12]
スタリモスト橋の破壊
JNAの包囲が終わった後、スタリ・モスト橋はネレトヴァ川の両岸を結ぶ最後の橋となった。ARBiHは橋のすぐ近くに陣地を構え、1993年5月から11月の間、ARBiHは前線での戦闘活動に、またネレトヴァ川の右岸と左岸の住民は通信と補給手段としてこの橋を使用した。[75]スタリ・モスト橋は1993年6月からHVOの砲撃を受け、11月8日にはHVOの戦車が橋に向けて砲撃を開始し、11月9日には橋はネレトヴァ川に崩れ落ちた。[76] [77]
11月10日のヘルツェグ・ボスニア指導部との会合で、トゥジマンは誰が橋を破壊したのかと尋ねた。指導部は責任を否定し、ボバンは「以前から砲撃が激しく、ひどい雨が降っていたため、自然に崩壊した」と答えたが、プルリッチは部下が橋にたどり着けなかったと述べた。[78]トゥジマンは国際社会とメディアの反応を抑えることに懸念を示した。[79]クロアチアの国営日刊紙ヴイェスニクは「戦争を止めるために何もしなかった世界」を非難し、クロアチア国営放送はボスニア人を非難した。[80]この破壊により、ネレトヴァ川右岸のボスニア人居住区ドニャ・マハラは事実上完全に孤立した。数日後、ボスニア・ヘルツェゴビナ暫定自治政府は、1993年3月にARBiHが建設したカメニツァの仮設橋を破壊した。[81] ICTYはプルリッチらの事件で、ボスニア・ヘルツェゴビナ暫定自治政府を樹立した。この事件は、橋がHVOの正当な軍事目標であったが、その破壊はモスタルのボスニア人民間人に不釣り合いな被害をもたらしたと結論付けた。[82]裁判長のジャン＝クロード・アントネッティは別の意見を出し、「ビデオ映像の分析では、法廷がスタリ・モストの最終的な崩壊を引き起こしたのは誰であるかを合理的な疑いの余地なく判断することはできなかった」と述べた。[83]
ワシントン協定
1993年9月、クロアチア人とボシュニャク人の和解の試みは、ボスニア中部とモスタルでの戦闘の継続と、当時ボシュニャク人が和平に関心がなかったという事実により頓挫した。1993年夏、トゥジマンとミロシェヴィッチは、3つの共和国の緩やかな連合という独自の計画を提案した。イゼトベゴヴィッチは、ボスニア・ヘルツェゴビナのボシュニャク人が少なくとも30パーセントを占め、サヴァ川とアドリア海にアクセスできるという条件でこれに同意すると述べた。セルビア側は24パーセントしか受け入れず、計画は実現しなかった。[84] 1994年1月、イゼトベゴヴィッチはトゥジマンにボスニア・ヘルツェゴビナの2つの異なる分割案を提示したが、どちらも却下された。[12]
1994年2月までに、国連事務総長は3,000人から5,000人のクロアチア正規軍がボスニア・ヘルツェゴビナに駐留していると報告し、国連安全保障理事会はクロアチアを非難し、クロアチアが「あらゆる形態の干渉」をやめなければ「厳重な措置」を取ると警告した。[84] [85]ボスニア政府はその数を2万人と推定し、侵略と呼んだ。[86]同月、ボバンとHVOの強硬派は権力から排除され、[84]「犯罪者」はARBiHから追放された。[87]
2月26日、ワシントンDCでボスニア政府指導者とクロアチア外務大臣マテ・グラニッチとの間で、恒久的な停戦とボシュニャク人とクロアチア人の地域の連邦化の可能性について協議する会談が始まった。[88]この時までに、ボスニア・ヘルツェゴビナの領土のうちHVOが支配する領域は20%から10%に減少していた。[89] [90]アメリカの強い圧力により、[84] 3月1日、ワシントンでクロアチア人とボシュニャク人の連邦化に関する暫定合意に達した。3月18日、米国大統領ビル・クリントンが主催した式典で、ボスニアのハリス・シライジッチ首相、クロアチアのマテ・グラニッチ外務大臣、ヘルツェグ・ボスニア共和国のクレシミル・ズバク大統領が停戦合意に署名した。この協定はボスニアのアリヤ・イゼトベゴヴィッチ大統領とクロアチアのフラニョ・トゥジマン大統領によっても署名され、クロアチア・ボシュニャク戦争は事実上終結した。この協定に基づき、クロアチア政府軍とボスニア政府軍が保有する統合領土は10の自治州に分割された。[88]
HVOは軍備面で優位に立っていたが、モスタルの戦いは決着がつかず、都市は民族の境界線に基づいて2つの部分に分割された。[1] [2]モスタルは2年間の暫定期間、EUの管理下に置かれ、その間に「単一の、自立した、多民族の行政」として再統合されることになっていた。5月23日、国連はモスタル地域で移動の自由に関する協定を締結したが、モスタル市の住民は依然として東西を行き来できなかった。西モスタルでは、クロアチア人の指導者らが両協定に抗議した。モスタル司教は、ここはカトリックのヘルツェグ・ボスニアの一部であるクロアチア人が多数を占める町であり、EUの管理は人々の意志ではないと主張した。[91]
ワシントン合意から数ヶ月後、クロアチア政府は領土回復主義の追求を続けた。ノヴィリストの報告によると、トゥジマンの重要な顧問で彼に代わって行動していたイヴィッチ・パシャリッチは、バニャ・ルカ近郊で3人の代表団を率いてカラジッチとボスニア・ヘルツェゴビナの分割について協議した。会談でカラジッチは領土と住民の交換を提案し、トゥジマンは非常にこれに関心を持っていた。[12]
死傷者、人口変動、破壊
包囲により約2,000人が死亡した。[92] [93] ICTYが使用したエワ・タボーの報告書によると、1993年5月から紛争の終結までに東モスタルで少なくとも539人が死亡した。この数字には、死亡場所が不明だが包囲中に死亡した484人は含まれていない。539人の死者のうち、49.5%は民間人で、50.5%は戦闘員だった。[94]
戦前、モスタル市の人口はボシュニャク人43,856人、クロアチア人43,037人、セルビア人23,846人、ユーゴスラビア人12,768人であった。[95]モスタル西部、モスタル南西部、モスタル南部は相対的にクロアチア人が多数派、モスタル北部、モスタル旧市街は相対的にボシュニャク人が多数派、モスタル南東部は絶対的にボシュニャク人が多数派であった。1997年のデータによると、1991年にクロアチア人が相対的に多数派であった市町村はすべてクロアチア人になり、ボシュニャク人が多数派であった市町村はすべてボシュニャク人になった。[96]戦時中にボスニア・ヘルツェゴビナの他の町から人々が避難したため、東モスタルには東ヘルツェゴビナ、ストラツ、チャプリナ、西モスタルから3万人を超える避難民がいた。モスタル西部には、ボスニア中部、サラエボ、ヤブラニツァ、コニツから避難してきた約1万7000人の人々がいた。モスタル西部では、人口と政治の統制を確立するためにクロアチア人を再定住させるというクロアチア政府の意図的な計画があったようだ。国際危機グループは、「1991年の少数派であったボスニア人は現在、クロアチア人の実質的な多数派になっている」と指摘した。[97]
モスタルは「ボスニア・ヘルツェゴビナで最も破壊された都市」だった。最も被害を受けたのは、ボスニア人が住む東モスタルと西モスタルのボスニア人地区で、建物の約60～75%が破壊されるか、非常に大きな被害を受けた。クロアチア人が住む西モスタルでは、建物の約20%が大きな被害を受けたか、破壊され、そのほとんどはブールバールの敵対線の西側だった。市内の17,500戸の住宅のうち6,500戸が被害を受けたと推定されている。[97]
復興
(左) 2003年に再建中のスタリ・モスト橋。 (右) 2021年に再建中のセルビア正教会大聖堂。
戦争が終わった後、橋を再建する計画が持ち上がった。世界銀行、国連教育科学文化機関（ユネスコ） 、アガ・ハーン文化財団、世界記念物基金が連合を組み、スタリ・モストとモスタルの歴史的市街地の再建を監督した。イタリア、オランダ、トルコ、クロアチア、欧州評議会開発銀行、ボスニア政府からも追加資金が提供された。1998年10月、ユネスコは設計と再建作業を監督する専門家の国際委員会を設立した。元の橋にできる限り似た橋を、同じ技術と資材を使って建設することが決定された。[98]橋はトルコの会社であるエルブ建設会社によって、オスマン帝国の建設技術を用いて地元の資材を使って再建された。[99]地元の採石場からテネリア石が使用され、ハンガリー軍のダイバーが下流の川から元の橋の石を回収した。再建工事は2001年6月7日に開始され、再建された橋は2004年7月23日に開通した。[98]
起訴
HVOの指導者であるヤドランコ・プルリッチ、ブルーノ・ストイッチ、ミリヴォイ・ペトコヴィッチ、ヴァレンティン・チョリッチ、ベリスラフ・プシッチ、スロボダン・プラリャクは、2013年にICTYによる第一審の評決でボスニア戦争中の戦争犯罪に関与したとして有罪判決を受けた。評決では、HVOがモスタルに駐留していた間に、何千人ものボスニアのイスラム教徒と他の非クロアチア人が市の西部から追放され、東部に強制的に移住させられたと法廷は認定した。[82] ARBiHの司令官セフェル・ハリロヴィッチは、ネレトヴァ作戦'93中に犯した戦争犯罪でICTYに起訴されたが、無罪となった。[100] 2007年、ボスニア・ヘルツェゴビナ裁判所は、モスタルでクロアチア人捕虜に対する犯罪で、ボスニア・ヘルツェゴビナ軍の元兵士8名を有罪とした。[70] 2011年には、ボスニア・ヘルツェゴビナ軍の元メンバー4名が、ヴォイノ刑務所でボスニア人に対する犯罪で有罪となった。2014年には、モスタル近郊のポトツィ村でクロアチア人に対する犯罪で、ボスニア・ヘルツェゴビナ軍の元兵士5名に対する裁判が開始された。[69]
参照
脚注
- ^ Christia 2012、159ページより。
- ^ ab Mulaj 2008、54ページ。
- ^ ルキッチ＆リンチ 1996年、203頁。
- ^ ラメット2006、414ページ。
- ^ abc ゴールドスタイン1999、243ページ。
- ^ ルキッチ＆リンチ 1996年、206頁。
- ^ シュレイダー 2003、25ページ。
- ^ ラメット2010、263ページ。
- ^ abcd Tanner 2001、p.286。
- ^ abc Ramet 2010、264ページ。
- ^ ab トアル＆ダールマン 2011、p. 105.
- ^ abcde ラメット2010、265ページ。
- ^ abc CIA 2002、155ページ。
- ^ Nohlen, D & Stöver, P (2010)ヨーロッパの選挙: データ ハンドブック ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ abc Hoare 2010、127ページ。
- ^ シュレイダー 2003、13ページ。
- ^ abcde CIA 2002、156ページ。
- ^ Prlic et al. 判決第6巻2013年、288頁。
- ^ クリスティア2012、157ページ。
- ^ バーグ＆ショウプ 1999、107ページ。
- ^ ウィリアムズ＆1992年5月9日。
- ^ ルキッチ＆リンチ 1996年、210-212頁。
- ^ abc CIA 2002、157ページ。
- ^ CIA 2002b、361ページ。
- ^ クマール1999、55ページ。
- ^ クマール1999、56ページ。
- ^ ラグルズ 2012、152-153頁。
- ^ ニジッチ1992年、17ページ。
- ^ カウフマン& 1992年7月13日。
- ^ タナー2001、287ページを参照。
- ^ イヴコヴィッチ & ヘーガン 2011、101–3 ページ。
- ^ Hoare & March 1997、127ページ。
- ^ ラメット2006、343ページ。
- ^ ホッケノス2003、92ページ。
- ^ Dyker & Vejvoda 2014、105 ページ。
- ^ バーンズ＆1992年7月6日。
- ^ バーグ＆ショウプ 1999、227ページ。
- ^ バーンズ＆1992年7月26日。
- ^ ニジッチ1992年、31ページ。
- ^ Dyker & Vejvoda 2014、103 ページ。
- ^ マルコム1995年、318ページ。
- ^ トリフノフスカ1994、656ページ。
- ^ バーンズ＆1992年7月21日。
- ^ ラメット2006、463ページ。
- ^ ルキッチ＆リンチ 1996年、212ページ。
- ^ モイゼス2011、168ページ。
- ^ シュレイダー 2003、33ページ。
- ^ abc Ramet 2006、436ページ。
- ^ ウドヴィツキとシュチトコヴァツ、2000、p. 192.
- ^ セルズ1998、96ページ。
- ^ ラメット2006、434ページ。
- ^ ホーア2010、128-129頁。
- ^ CIA 2002、200ページより。
- ^ Prlic et al. 判決第2巻 2013年、522頁。
- ^ シュレイダー2003、69ページ。
- ^ abc Tanner 2001、p.290。
- ^ abc CIA 2002、194ページ。
- ^ Christia 2012、p.158より。
- ^ Prlic et al. 判決第2巻 2013年、194頁。
- ^ ab Prlic et al. 判決第2巻 2013年、198頁。
- ^ Prlic et al. 判決第2巻 2013年、197頁。
- ^ バーグ＆ショウプ 1999、135ページを参照。
- ^ ab Prlic et al. 判決第2巻 2013年、195頁。
- ^ ab 旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所 & Prlić et al. CIS、6ページ。
- ^ マガシュ & ジャニッチ 2001、p. 367.
- ^ Prlic et al. 判決第2巻 2013年、221頁。
- ^ Prlic et al. 判決第2巻 2013年、172頁。
- ^ シュレイダー 2003、22ページ。
- ^ ab 「ボスニア、モスタル戦争犯罪容疑者5人を逮捕」 justice-report.com。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月18日閲覧。
- ^ ab “クロアチア人に対する罪で懲役17年” dalje.com. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月25日閲覧。
- ^ クリスティア2012、160頁。
- ^ クリスティア2012、161ページ。
- ^ CIA 2002、202-203ページ。
- ^ トーマス2006年、27ページ。
- ^ Prlic et al. 判決第3巻 2013年、458-459頁。
- ^ CIA 2002、201ページ。
- ^ Prlic et al. 判決第3巻 2013年、461頁。
- ^ ICTY & P06581.
- ^ ワラセク 2015、95ページ。
- ^ クルスパヒッチ2003、132ページ。
- ^ Prlic et al. 判決第3巻2013年、460頁。
- ^ ab Prlic et al. 判決要旨 2013年。
- ^ Prlic et al. 判決第6巻2013年、325頁。
- ^ abcd Tanner 2001、p.292。
- ^ Lewis & 1994年2月4日。
- ^ ダーントン＆1994年2月16日。
- ^ クリスティア2012、177ページ。
- ^ ベツレヘム＆ウェラー 1997、p. liv.
- ^ マガシュ & ジャニッチ 2001、p. 66.
- ^ ホーア2010、129ページ。
- ^ クマール1999、80-81頁。
- ^ ヤーウッド他1999年4頁。
- ^ ボレンズ2007、170ページ。
- ^ Tabeau 2009、369ページ。
- ^ Tabeau 2009、234ページ。
- ^ Tabeau 2009、239-240ページ。
- ^ ボレンズ2007、171ページより。
- ^ ab アーマリー、ブラシ、ハンナ 2004.
- ^ “Stari Most”. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月17日閲覧。
- ^ ハリロビッチ判決2007年4頁。
参考文献
書籍とジャーナル
- Armaly, Maha; Blasi, Carlo; Hannah, Lawrence (2004). 「Stari Most: モスタルの歴史的橋以上のものの再建」. Museum International . 56 (4): 6–17. doi :10.1111/j.1468-0033.2004.00044.x. S2CID 161607816.
- ベツレヘム、ダニエル L.、ウェラー、マーク (1997)。国際法における「ユーゴスラビア」危機。ケンブリッジ国際文書シリーズ。第 5 巻。ケンブリッジ大学出版局。p. liiv。ISBN 978-0-521-46304-1。
- ボレンズ、スコット A. (2007)。都市、ナショナリズム、民主化。ロンドンおよびニューヨーク: ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-11183-1。
- バーグ、スティーブン L.; ショウプ、ポール S. (1999)。ボスニア・ヘルツェゴビナ戦争：民族紛争と国際介入。アーモンク：MEシャープ。ISBN 978-0-7656-3189-3。
- 中央情報局、ロシア・ヨーロッパ分析局（2002年）。バルカンの戦場：ユーゴスラビア紛争の軍事史、1990-1995、第1巻。ワシントンD.C.：中央情報局。ISBN 978-0-16-066472-4。
- 中央情報局、ロシア・ヨーロッパ分析局（2002年）。バルカンの戦場：ユーゴスラビア紛争の軍事史、1990-1995、第2巻。ワシントンDC：中央情報局。ISBN 978-0-16-066472-4。
- クリスティア・フォティーニ（2012年）。『内戦における同盟の形成』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-139-85175-6。
- ゴールドスタイン、イヴォ（1999年）。クロアチア：歴史。ロンドン：C.ハースト＆カンパニー。ISBN 978-1-85065-525-1。
- ホーア、マルコ・アッティラ（1997年3月）。「クロアチアのボスニア・ヘルツェゴビナ分割計画、1990-1994年」。東ヨーロッパ季刊誌。31 （1）：121-138。
- ホーア、マルコ・アッティラ（2010年）。「ユーゴスラビア継承戦争」。ラメット、サブリナ・P（編）『1989年以降の中央および南東ヨーロッパの政治』。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。111～136ページ。ISBN 978-1-139-48750-4。
- ホッケノス、ポール（2003年）。『祖国への呼びかけ：亡命者の愛国心とバルカン戦争』イサカ：コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-4158-5。
- イヴコヴィッチ、サンジャ・クトゥニャク、ハガン、ジョン（2011）。正義を取り戻す：旧ユーゴスラビア国際法廷と地方裁判所。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-534032-7。
- クマール、ラダ（1999年）「分裂と崩壊？：ボスニア分割の記録」ロンドンおよびニューヨーク：ヴェルソ。ISBN 978-1-85984-183-9。
- クルスパヒッチ、ケマル（2003年）。『プライムタイム・クライム：戦争と平和におけるバルカンメディア』ワシントンDC：米国平和研究所。ISBN 978-1-929223-39-8。
- ルキッチ、レネオ、リンチ、アレン（1996年）。バルカン半島からウラル山脈までのヨーロッパ：ユーゴスラビアとソビエト連邦の崩壊。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-829200-5。
- マガシュ、ブランカ。ジャニッチ、イヴォ (2001)。 1991年から1995年のクロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナでの戦争。ロンドン：フランク・カス。ISBN 978-0-7146-8201-3。
- マルコム、ノエル (1995)。 Povijest ボスヌ: kratki pregled [ボスニア: 短い歴史]。エラスムス・ギルダ。ISBN 9783895470820。
- ムラジ、クレジャ（2008年）。民族浄化の政治：20世紀バルカン半島における国民国家建設と不安の提供。ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-7391-4667-5。
- モイゼス、ポール（2011年）。『バルカン半島の大量虐殺：20世紀のホロコーストと民族浄化』プリマス：ロウマン・アンド・リトルフィールド出版社。ISBN 978-1-4422-0663-2。
- ニジッチ、イヴァナ（1992年）。ボスニア・ヘチェゴビナにおける戦争犯罪。第1巻。ニューヨーク：ヒューマン・ライツ・ウォッチ。ISBN 978-1-56432-083-4。
- ラメット、サブリナ・P. (2006)。『三つのユーゴスラビア：国家建設と正当化、1918-2005年』ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34656-8。
- ラメット、サブリナ P. (2010)。「1990 年以降のクロアチアの政治」。ラメット、サブリナ P. (編)。1989 年以降の中央および南東ヨーロッパの政治。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。258 ～ 285 ページ。ISBN 978-1-139-48750-4。
- ラグルズ、D. フェアチャイルド(2012)。『On Location: Heritage Cities and Sites』。ニューヨーク、NY: Springer。ISBN 978-1-4614-1108-6。
- セルズ、マイケル・アンソニー（1998年）。『裏切られた橋：ボスニアにおける宗教とジェノサイド』バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-92209-9。
- シュレーダー、チャールズ・R.（2003年）。『中央ボスニアにおけるイスラム教徒・クロアチア人内戦： 1992～1994年の軍事史』テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-1-58544-261-4。
- タナー、マーカス（2001年）。『クロアチア：戦争で鍛えられた国家』（第2版）。ニューヘブン、ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 0-300-09125-7。
- トーマス、ナイジェル（2006年）。『ユーゴスラビア戦争（2）：ボスニア、コソボ、マケドニア、1992-2001年』ニューヨーク：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-964-6。
- トアル、ジェラルド、ダールマン、カール・T. (2011)。ボスニアの再生：民族浄化とその逆転。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-973036-0。
- トリフノフスカ、スネジャナ（1994年）。『文書で見るユーゴスラビア：その成立から解体まで』ドルドレヒト：マルティヌス・ナイホフ出版社。ISBN 978-0-7923-2670-0。
- ウドヴィチキ、ヤスミンカ。シュチトコヴァツ、エジュブ (2000)。 「ボスニア・ヘルツェゴビナ：第二次戦争」。ヤスミンカのウドヴィチキにて。リッジウェイ、ジェームス（編）。この家を燃やせ：ユーゴスラビアの誕生と崩壊。ダーラム：デューク大学出版局。 175–216ページ。ISBN 978-0-8223-2590-1。
- ダイカー、デイビッド A.、ヴェイヴォダ、イヴァン (2014)。『ユーゴスラビアとその後：分裂、絶望、再生の研究』ニューヨーク市：ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-89135-2。
- ワラセク、ヘレン（2015年）。ボスニアと文化遺産の破壊。ドーチェスター：アッシュゲート出版。ISBN 978-1-4094-3704-8。
- ヤーウッド、ジョン・R.、シーバッハー、アンドレアス、シュトルーフェ、ニールス、ウォルフラム、ヘドウィグ（1999年）。モスタルの再建：戦争地帯における都市再建。リバプール：リバプール大学出版局。ISBN 978-0-85323-903-1。
ニュース記事
- バーンズ、ジョン F. (1992 年 7 月 6 日)。「クロアチア人がボスニアの領有権を主張」ニューヨーク タイムズ。
- バーンズ、ジョン F. (1992 年 7 月 21 日)。「国連がサラエボへの救援飛行を再開」ニューヨーク タイムズ。
- バーンズ、ジョン F. (1992 年 7 月 26 日)。「クロアチア協定はボスニア人にとってリスクを伴う」ニューヨーク タイムズ。
- ダーントン、ジョン (1994 年 2 月 16 日)。「国連、クロアチアにボスニアの「見えない」軍隊の存在を認めるよう強制」ニューヨーク タイムズ。
- ルイス、ポール (1994 年 2 月 4 日)。「国連安全保障理事会、ボスニア駐留軍についてクロアチアに警告」ニューヨーク タイムズ。
- カウフマン、マイケル T. (1992 年 7 月 13 日)。「ボスニアの絶望に架かる橋」ニューヨーク タイムズ。
- ウィリアムズ、キャロル J. (1992 年 5 月 9 日)。「セルビア人とクロアチア人がボスニア分割のために秘密裏に会合」ロサンゼルス タイムズ。
国際、政府、NGOの情報源
- 「Prlić et al. – 事件情報シート」（PDF）。旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所。IT-04-74。
- 「検察官対ヤドランコ・プルリッチ、ブルーノ・ストジッチ、スロボダン・プラリャク、ミリヴォイ・ペトコビッチ、ヴァレンティン・チョリッチ、ベリスラフ・プシッチ - 判決 - 全6巻中2巻」(PDF)。旧ユーゴスラビアの国際刑事裁判所。 2013 年 5 月 29 日。
- 「検察官対ヤドランコ・プルリッチ、ブルーノ・ストジッチ、スロボダン・プラリャク、ミリヴォイ・ペトコビッチ、ヴァレンティン・チョリッチ、ベリスラフ・プシッチ - 判決 - 全6巻中3巻」(PDF)。旧ユーゴスラビアの国際刑事裁判所。 2013 年 5 月 29 日。
- 「検察官対ヤドランコ・プルリッチ、ブルーノ・ストジッチ、スロボダン・プラリャク、ミリヴォイ・ペトコビッチ、バレンティン・チョリッチ、ベリスラフ・プシッチ - 判決 - 全6巻の6巻」(PDF)。旧ユーゴスラビアの国際刑事裁判所。 2013 年 5 月 29 日。
- 「検察官対ヤドランコ・プルリッチ、ブルーノ・ストジッチ、スロボダン・プラリャク、ミリヴォイ・ペトコビッチ、バレンティン・チョリッチ、ベリスラフ・プシッチ - 判決 - 概要」(PDF)。旧ユーゴスラビアの国際刑事裁判所。 2013 年 5 月 29 日。
- 「検察官対セフェル・ハリロヴィッチ - 控訴裁判部判決」(PDF)。旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所。2007 年 10 月 16 日。
- 「1993 年 11 月 10 日のクロアチア大統領の議事録 - 展示物 P06581」。旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所。2007 年 10 月 26 日。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - Tabeau, Ewa (2009)。『数字で見る紛争：1990年代の旧ユーゴスラビア戦争（1991～1999年）の犠牲者』（PDF）。セルビアのヘルシンキ人権委員会。