D. フェアチャイルド ラグルズ

D. フェアチャイルド ラグルズ
2013年
国籍	アメリカ人
職業	イスラム美術史家
活動年数	2000年～現在
注目すべき作品	イスラムスペインの宮殿における庭園、景観、そしてビジョン

D.（デデ）フェアチャイルド・ラグルズ^{[1]は、アメリカの}イスラム美術と建築の歴史家であり、イリノイ大学造園学部の教授です。彼女はイスラムの庭園と景観に関する著書、文化遺産に関する編集本シリーズ、ジェンダー史に関する受賞歴のある著作で知られています。

イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校では、ラグルズ教授がランドスケープ建築のデブラ・ミッチェル寄付講座教授を務めています。

D・フェアチャイルド・ラグルズはハーバード大学で視覚環境学の学士号を優秀な成績で取得。ペンシルベニア大学で美術史の修士号と博士号を取得。^[2]コーネル大学、ハーバード大学、ビンガムトン大学、イサカ・カレッジで教鞭を執った。2000年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に終身在職権を持つ准教授として赴任し、2007年に教授に就任。2018年からはデブラ・ミッチェル造園学科長を務めており、美術史、建築、スペイン語とポルトガル語、ジェンダーと女性学でも講師を務めている。^{[3] [4]}

ラグルズは幅広いトピックについて執筆している。 2016年からはイスラム百科事典の芸術・建築分野編集者を務めている。南アジアやアルアンダルスのイスラム黄金時代を含むイスラム世界とその離散地の風景や庭園の研究で知られている。彼女の著書は少なくとも9つの言語に翻訳されている。^[3]

イスラム文化が歴史的に複雑であるように、その景観の歴史も複雑です。ラグルズは、イスラム庭園の起源を、人類文明の周囲の空間を整理し、自然を手なずけ、地球の収穫量を増やし、農業資源と天然資源の分布を示すわかりやすい地図を作成する必要性に求めています。イスラム庭園を単一の意味を持つ、または単一のアイデンティティを反映していると簡単に単純化することに警鐘を鳴らし、彼女はこれらの庭園を「記憶、場所づくり、大宇宙における人類の位置、想像力、合理性、政治力、そして永遠への憧れの表現」と表現しています。^[5]

ラグルズはジェンダーの学者でもある。彼女は『イスラム社会における女性、パトロネージ、自己表現』（2000年）の序文で、現代の主体性の概念に疑問を投げかけ、8世紀から19世紀にかけてイスラム教徒の女性はどのような形の権力を持っていたのかを問うた。^[6]

• （2000年）アメリカヒスパニック美術史学会より『イスラムスペインの宮殿における庭園、景観、ビジョン』でエレノア・タフツ図書賞を受賞^[7]
• （2009年）イスラム庭園と景観に対する景観研究財団JBジャクソン賞^[8]
• （2009年）国際景観・場所・物質文化協会より、ダイアン・ハリスとの共著『見えない場所：景観とビジョン』でアレン・G・ノーブル図書賞を受賞^[9]
• （2021年）アメリカ海外研究協会ナンシー・ラップ人気図書賞『真珠の木』^[10]

主な受賞歴としては、全米人文科学基金フェローシップ、アメリカ図書館協会とのNEH Muslim Bookshelfプロジェクトへの任命、スペインのグラナダでのNEHサマーインスティテュートの共同ディレクターへの助成金、アメリカ学術協会からのフェローシップ、ゲッティ助成金プログラムからのフェローシップと複数年プロジェクト「地中海パリンプセスト」の共同ディレクターへの任命、国立美術館の視覚芸術高等研究センター（CASVA）からのフェローシップ、ドリス・デューク財団からのシャングリラでのレジデンシー、ダンバートン・オークスの客員研究員としての任命などがある。^[3]

シーリーン・ハマデは『中東研究レビュー』の中で、この本を「イベリア半島における7世紀にわたるイスラム庭園と景観の伝統に関する説得力のある研究」と呼んだ。彼女は、ラグルズが考古学、歴史、詩、農業に関する著作、絵画など多種多様な証拠を集め、10世紀にコルドバのマディーナ・アル・ザフラで新しい「景観語彙」が生み出され、それがアル・アンダルス全域に広がり、アルハンブラ宮殿で頂点に達したことを示していると書いている。^[11]

マリア・ローザ・メノカルは『中世評論』の中で、「ラグルズの明快な語り口は、イベリア半島の風景の劇的な変化に関係するすべてのものの文化的基盤を十分に理解するために必要な、歴史的および政治的な出来事の基本的な筋をすべて織り交ぜている。彼女は、異なる文化における庭園としての楽園の概念の多様性について語るのと同じくらい、作物の収穫量の変化についても語るのが得意であるようだ」と書いている。^[12]

この本は2001年にバーリントンマガジン^{でレビューされました。[13]}

ローラ・E・パロディは『イスラム研究ジャーナル』の中で、この本は「イスラム」の工芸品をどのように定義するかといった難しい問題について考える材料を提供していると書いている。^[14]

ランドスケープ研究財団は、「ラグルズは詩、裁判所の文書、農学マニュアル、初期の庭園の描写を用いて、中世モロッコから現代インドまで、イスラム世界の偉大な庭園を設計した建築家たちの世界に読者を浸らせる。西洋の崇拝者たちは長い間、イスラム庭園を信者を待つと言われる楽園の地上の反映とみなしてきた。そのような単純化は、芸術形態の洗練性と多様性を否定するものだ、とラグルズは主張する。イスラム文化が歴史的に緻密で洗練され、複雑であるように、その人工景観の歴史も同様である。彼女は、スペインのアルハンブラ宮殿やアグラのタージ・マハルの正式な庭園における貴族の頂点まで、初期のイスラム農業の取り組みの進化を追っている。」と書いている。^[15]

エリザベス・アーバンは、アメリカイスラム社会ジャーナルでこの本をレビューし、アラビア語で「真珠の木」を意味するシャジャル・アル・ドゥルは、女性スルタンの稀有な例であり、奴隷であったことでさらに際立っていると指摘している。アーバンは、ラグルズがカイロの新しい建物のパトロンとしてのアル・ドゥルのイスラム建築への影響を強調しているとコメントしている。アーバンは、ラグルズによるアル・ドゥルの権力の台頭の描写を「心をつかむ物語」と呼んでいる。彼女は、ラグルズが、アル・ドゥルは公の場で姿を現すことができなかったため、「代わりに公共建築を利用して、自分と夫の両方のために、実物よりも大きく、自己を誇張する記念碑を作った」と示唆していると書いている。彼女の見解では、「真珠の木」は「シャジャル・アル・ドゥルの経歴、特に公共建築の象徴的な言語の熟達ぶりをわかりやすく紹介している」^{[16] 。}

• （2000）イスラムスペインの宮殿における庭園、景観、そしてビジョン
• （2008）イスラム庭園と景観
• (2014) ヘンリー・キム、ルバ・カナーン、フィリップ・ジョディディオとの共著。アガ・カーン美術館ガイド。パターンと光：アガ・カーン美術館として再出版。フランス語版：Forme et Lumière。アガ・カーン美術館
• (2020)真珠の木: 13 世紀エジプトの奴隷女王シャジャル・アル・ドゥルの並外れた建築パトロン

• （2000）イスラム社会における女性、後援、自己表現
• (2007)見えない場所：風景とビジョン（ダイアン・ハリスと共著）
• (2007)文化遺産と人権(ヘレイン・シルバーマンと共著)
• (2009)無形遺産の体現(ヘレイン・シルバーマンと共著)
• （2011）イスラム美術と視覚文化：資料集
• (2012)ロケ地
• （2014）女性の目、女性の手：現代インドにおける芸術と建築の創造
• （2017）庭の音と香り

• 全米人文科学基金とアメリカ図書館協会が共同で主催する「ムスリム・ジャーニー・ブックシェルフ」プロジェクトのために、 7本の短編映画「カリグラフィー」、「モスクと宗教建築」、「イスラムの織物」、「貿易と旅行の芸術」、「イスラムの庭園」、「幾何学」、「書籍とミニチュア絵画の芸術」の脚本家およびプレゼンターを務めた。ジェフ・ウェイヘ制作、ツインシティーズ公共テレビ、2013年^[17]

• 2021年にフランスで放映予定の、RMCプロダクション（フランスのテレビ）制作の1時間ドキュメンタリー映画「Ancient Builders: Alhambra」のインタビューを撮影しました。
• 2時間のドキュメンタリー「Ornament of the World」のインタビューとコンサルタントとして撮影。監督はマイケル・シュワルツ、キキム・メディア。2019年のマドリード映画祭で上映され、2019年にPBSで放送された^[18]
• 2時間のドキュメンタリー映画「イスラム美術：見えない世界の鏡」のインタビューとコンサルタントとして撮影。ユニティプロダクションとガードナーフィルムズ制作。2011年にワシントンDCのケネディセンターで初公開。2012年にPBSで放送。^[19]
• ナショナルジオグラフィックのドキュメンタリー番組「古代巨大建造物：アルハンブラ宮殿」のインタビュー映像、2009年放送^[20]
• トルコ/米国のEbruケーブルテレビ「Perspectives on Faith」のインタビュー映像、2008年放送^[21]
• 2007年にPBSで放送された2時間のドキュメンタリー映画「光の都市：イスラム教スペインの興亡」 、ユニティプロダクションズとガードナーフィルムズのインタビュー撮影^[22]
• ラジオインタビュー、BBC、フォーコーナーズ、2002年4月1日。
• オーディオインタビュー、ナショナルジオグラフィック、『三都物語』、196/2（1999年8月）。

• ホームページ
• コルドバの大モスク（ポッドキャスト）。イスラム美術シンポジウム、ドーハ 2021-04-22ウェイバックマシンにアーカイブ