中央シベリアのユピク語

中央シベリアユピック
シベリアのユピック、ユイット
ユピゲスン、アクジピゲスン、 Юпик
ネイティブ	アメリカ、ロシア
地域	チュクチ半島(チュクチ、ロシア)、ベーリング海峡地域、セントローレンス島
民族	2,828シベリアユピック
ネイティブスピーカー	• アメリカ合衆国では400～750人[1] •ロシアでは172～1,200人（チャプリノ方言使用）[2]（2021年）
言語族	エスカレウト エスキモー ユピック 中央シベリアユピック
初期の形態	プロトエスキモー・アレウト語 プロトエスキモー プロトユピック語
方言	チャプリノ・ユピック セントローレンス島ユピック
書記体系	ラテン文字、キリル文字
公式ステータス
公用語	ロシア  チュクチ(チュクチ半島)  アメリカ合衆国  アラスカ [3]
言語コード
639-3 規格	ess
グロトログ	cent2128  中央シベリアユピック
エルピー	中央シベリアユピック
ベーリング海峡周辺のユピック族の居住地。シベリアのユピック族の居住地は赤い点で示されています。
中央シベリアのユピック語は、ユネスコ の「世界の危機言語アトラス」によって確実に絶滅の危機にある言語として分類されている。
この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリング サポートがない場合は、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。

中央シベリア・ユピック語^{[4] [5]}（シベリア・ユピック語、ベーリング海峡ユピック語^[要出典]、ユイト語^[要出典]、ヨイト語^[要出典]、「セントローレンス島ユピック語」^{[6] [7]}、ロシアでは「チャップリンスキー・ユピック語」またはユク語^[要出典]とも呼ばれる）は、ロシア極東のチュクチ半島沿岸やセントローレンス島のサヴォンガ村やガンベル村に住むシベリア先住民ユピック族によって話されている絶滅の危機に瀕しているユピック語である。この言語はエスキモー・アレウト語族に属する。

米国では、アラスカ先住民語センターが、ユピゲストン語を理解はしているが会話はできない「休眠話者」を含め、約400～750人のユピゲストン語話者を特定した。 ^[1]ロシアでは2021年に172人がこの言語を話すと回答したが、そのうち日常生活でこの言語を使っているのは92人だけだった。^[2]したがって、話者総数は550～900人以下である。

シベリア・ユピック語には2つの方言がある。チャプリノ（チャプリンスキー）・ユピック語（ウニジグミット）はロシア極北のチュクチ自治管区の海岸で話されており、セントローレンス島ユピック語（シヴカミシュトゥン）はアラスカのセントローレンス島で話されている。

チャプリノ語、あるいはウニジグミット語は、シベリア最大のユピック語族（2番目はナウカン・ユピック語）であり、ウンガジク（ロシア語でチャプリノ [ru]または古いチャプリノ）の集落にちなんで名付けられている。ウンガジグミイ/Уңазиҷмң ^{[8] [9]} [uŋaʑiʁmiː]（複数形はウンガジグミイト/Уңазиҷмңт [uŋaʑiʁmiːt] ^{[10] [11]}）という言葉は、「ウンガジクの住民」を意味する。この言語を話す人々は、チュクチ半島南東部^[12]（ノヴォエ・チャプリノ、プロビデニヤ、シレニキを含む）、ウエルカル、ウランゲル島、^[11]およびアナディリのいくつかの集落に住んでいる。^[13] チャプリノ・ユピック語話者の大半はノヴォエ・チャプリノ村とシレニキ村に住んでいます。別の言い方をすれば、これらの人々はチャプリノ語を話し、ウンガジグミット人はチャプリノ語の方言の1つを話し、さらにアヴァトミット語、イムトゥグミット語、キグワグミット語などの方言を話し、これらはさらに小さな方言に分けられます。^[12]

2番目の方言であるセントローレンス島ユピック語は、チャプリノ方言から派生した方言であると考えられており、音声、音韻、形態、統語、語彙にわずかな違いがあるだけで、2つの方言は実質的に同一である。^[14]

中央アラスカのユピック語とは異なり、シベリアのユピック語には、アラスカのイヌイット方言に似た一連の屈折摩擦音があります。

形態統語論は、形態的および統語的特性の両方を持つ文法カテゴリまたは言語単位の研究です。中央シベリアユピック語の構造は、このカテゴリに最も似ています。さらに、CSYは内部統語論と外部統語論の両方を使用すると言われています。ここで内部統語論は、ポストベースがベースに追加される方法、または互いに追加される方法を説明するために使用され、外部統語論は独立した単語の順序を指します。^[15]

中央シベリアユピック語は多総合言語であり、多くの独立した意味のある部分 (形態素) を含む長く構造化された単語で構成されています。実際、1 つの単語が完全な文になることもあります。また、中央シベリアユピック語は、英語や多くのインド・ヨーロッパ語族の主格-目的格構造とは対照的に、 能格-絶対言語でもあります。

シベリアのユピック語のほとんどは、「基底」または「語幹」、それに続く0個以上の「後置基底」、それに続く1個の「語尾」、それに続く0個以上の「接辞」から構成されている。^[16]

一般的に、「基底」または「語幹」には単語の根源的な意味が含まれ、「後置基底」は接尾辞形態素であり、文の追加的な構成要素となる（上の例を参照）。示されているように、後置基底には、形容詞や動詞の性質を持つ項目など、さまざまな要素が含まれる。「語尾」（ウッドベリーの用語）は、後置基底の右側にある屈折接尾辞で、数、人称、格、法などの文法情報が含まれる。^[17]接辞は、単語の屈折語尾に続く接尾辞である。付加された接辞は、付加された要素だけでなく、文全体の意味に影響を与える。例外は、上に示した接辞「llu」で、基本的な意味は「そして」である。^[18]

語基は単語の語彙の中核を形成し、名詞語基、動詞語基、助詞語基の3つの主要なクラスのいずれかに属します。^[19]

• 名詞基底（名詞）
  • 普通名詞の語源（自動詞、他動詞）
  • 独立代名詞の語基（自動詞）
  • 指示語基（D）（自動詞）
  • 形容詞名詞基
    • 普通名詞の語源としての活用（自動詞、他動詞）
    • 独立した相対基底
    • 数量化基準（Q）
      • 数詞（NM）基数：基数（自動詞）；序数（他動詞）
      • 指定子（SP）基底：基数（自動詞）；部分語（他動詞）
  • 立地拠点
    • 指示副詞（DA）の語源（自動詞）
    • 位置基底（PS）（推移的）
  • 時間的基盤
    • 時間名詞の語源（自動詞、他動詞）
    • 時間粒子基底
• 動詞の語源（V）
  • 排他的自動詞（Vi）
  • 排他的推移 (Vt)
  • 曖昧な
• 粒子
  • 独立した粒子
  • 文の助詞
  • 句分詞
  • エンクリティック

名詞の語尾は、数（単数、双数、複数）、格、名詞が所有格であるかどうかを示します。名詞が所有格である場合、語尾は所有者の数と人称を示します。シベリア・ユピック語には 7 つの名詞の格があります。

1. 絶対的な
2. 関係格（能格-属格）
3. 奪格-modalis
4. ローカル
5. 末端
6. バイアリス
7. イコール

他の能格絶対格言語と同様に、絶対格は一般に自動詞の主語または他動詞の目的語となる名詞を示すために使用されます。

能格は名詞を他動詞の主語として識別し、能格絶対言語では 属格として機能します。

奪格は、受動態の文における動作主、または動詞によって説明される動作の手段、方法、場所を示すために使用されます。

所格と終止格の語尾は奪格と同じですが、奪格語尾の-mengと-nengの代わりに、所格には-miと-niが、終止格には-munと-nunが付きます。

文法において、延格はビアリス格とも呼ばれ、名詞または代名詞の文法的な格であり、それが示す名詞の指示対象による動きを表します。

等格とは、等しい値の比較の基準を表す格です。

CSY では、派生はポストベースと呼ばれる接尾辞を付加することで実現されます。CSY の文脈における生産性とは、ポストベースを任意の基底に自由に付加しても意味的に予測できない結果が生じないことと定義されます。非生産性とは、ポストベースが自由に結合できず、特定の基底セットにのみ付加されることを意味します。^[17]ポストベースは名詞または動詞のいずれかであり、名詞または動詞基底、または拡張基底を選択して付加します (拡張基底とは、基底の後に 1 つ以上のポストベースが続くものです)。ポストベースには 4 種類あります。^[19]

1. VN: 動詞から名詞を派生する後置基底
2. NV: 名詞から動詞を派生する後置基底
3. NN: 複合名詞を構成する後置基底
4. VV: 複合動詞を構成する後置基底

これらの後置基底は、次のような幅広い意味を示すことができます。^[19]

名詞の場合:

• 定量化、
• 形容詞修飾、
• 存在と成り行き、
• 動詞名詞化の一種

動詞の場合:

• 推移性の変化、
• 副詞修飾、
• 明らかに、
• 否定、
• 時制、
• エージェント名詞の形成、
• 関係節の形成、
• さまざまなタイプの言葉による補足

CSYには約547のポストベースがあると推定されています。NNが75、NVが55、VNが30、VVが387です。CSYでは、NN、NV、VNのポストベースの大部分が生産的であるように見えます。VVポストベースについては、約190の非生産的なものと197の生産的なものが存在します。^[17]

CSYには明確な形態論的位置クラスはありません。^[20]位置クラスとは、統語的、意味的、音韻的表現とは明らかに関係のない線形順序に形態素または形態素クラスを編成したものです。^[21]以下の例では、順序を指示するのは意味的制約です。^[20]

いくつかのポストベースは、以下の例のように再帰的に使用できます。^[20]

再帰は強調にも使える。^[22]

ポストベースの順序にはばらつきがあるが、意味的な結果には変化がない。^[20]

略語: V、動詞、PST、過去形、FRUSTR、イライラ形（「しかし...、無駄に」）、INFER、推論証拠形（「結局」と翻訳できることが多い）、INDIC、直説法、3S3S、三人称主語が三人称目的語に作用する形）：（de Reuse 2006）注：ポストベースは太字で示されています。

注: CSYにはセマンティックスコープの一般的なルールがあり、最も右のポストベースが左側のポストベースに対してスコープを持ちます。ただし、上記の例のように多くの例外があります。^[20]

以下はCSYの接辞の簡単なリストと説明である。この表はde Reuse (1988)から再作成したものである。^[23]

1. -lli : 助動詞、疑問詞
2. -tuq : 様相機能、願望法
3. -qa、-sa、-wha : 助動詞、勧告的または感嘆的
4. -nguq : 証拠機能
5. -llu : フォーカスマークまたは接続詞
6. -iii : 疑問形になることもある。時には会話行為を示すこともある。
7. -ta, -Vy : 発話行為を表す
8. -ngam, -qun : 「聞き手は話し手が重要な情報を欠いていることに気づいていないという前提」を示す
9. -mi : 聞き手の注意をそらす

注: 上記の「位置」の参照は、メイン ベースの後に続くポストベースの位置を指します。

ナウカン語、またはヌブカグミイストゥン語は、チュクチ州で話されている 2 番目に多いユピク語で、ウエレン、ロリノ、ラヴレンチヤ、プロヴィデニヤなどの集落で話されています。^[13]

さらに、シレニキ・エスキモー語は、地元ではウケグリストゥンと呼ばれ、かつてチュクチ半島で話されていたエスキモー語である。この言語には多くの特異性があり、ユピック語派にはまったく属さないと分類されることがあり、そのため（イヌイット語とユピック語とともに）エスキモー語派の独立した第3の言語派を形成している。^{[12] [24]}この言語の特異性は、過去に他のエスキモーグループから長い間孤立していたと考えられていることの結果である可能性がある。^[25]

シレニキは1997年1月初旬に絶滅した。^{[12] [24] [26]}

ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアの中央シベリア Yupik 言語テスト

中央シベリア・ユピック語に関連する単語のリストについては、無料辞書『ウィクショナリー』の中央シベリア・ユピック語のカテゴリを参照してください。