ひつじのショーン

*ひつじのショーン*
ひつじのショーン
ジャンル	コメディ; 日常; ドタバタ劇
作成者	ニック・パーク
に基づく	キャラクター; ニック・パーク; ボブ・ベイカー;
開発者	リチャード・スターザック; アリソン・スノーデンデビッド; ・ファイン
の声	ジャスティン・フレッチャー; ジョン・スパークス; ケイト・ハーバー; リチャード・ウェバーエマ; ・テイトアンディ; ・ナイマンサイモン; ・グリーンオールジョー; ・アレン
テーマ音楽作曲家	マーク・トーマス
オープニングテーマ	「人生はご褒美」マーク・トーマスとヴィック・リーブス著
エンディングテーマ	「人生はご褒美」（インストゥルメンタル）
作曲家	マーク・トーマス
原産国	イギリス
元の言語	無言; 感嘆詞; グラメロット
シリーズ数	6
エピソード数	170（通常）; 36（短編）; 2（スペシャル）（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	アードマンアニメーションズ:; ピーター・ロード、; デヴィッド・スプロクストン、; ニック・パーク、; マイルズ・ブルフ (シリーズ 1～3)、; アリックス・ワイズマン (シリーズ 5)、; サラ・コックス (シリーズ 6～現在); BBC:; マイケル・キャリントン(シリーズ 1)、; ニッキ・チャップリン (シリーズ 1～2)、; メラニー・ハルソル (シリーズ 3)、; ルーシー・プライク (シリーズ 4～現在); 西ドイツ放送：; ブリギッタ・ミューレンベック（シリーズ1～3）; ドルテ・ハンケ（シリーズ3～4）; ヘンリケ・ヴィレッゲ（シリーズ5～現在）; アネット・ヴァルター（シリーズ6～現在）;
プロデューサー	ジュリー・ロックハート（シリーズ 1）; ギャレス・オーウェン（シリーズ 2）; ジョン・ウーリー（シリーズ 3～現在）
実行時間	7～8分
制作会社	アードマンアニメーション; BBC; 西ドイツ放送局
オリジナルリリース
ネットワーク	CBBC ; BBC One（特別）; Kika（ドイツ）
リリース	2007年3月5日～現在;
ネットワーク	Netflix ; CBBC (2022–現在) ; CBeebies (2023) ; BBC One (短編映画) ; BBC Two (2022–現在)
リリース	2020年3月16日～現在;
関連している
	ウォレスとグルミット; ティミータイム

『ひつじのショーン』（ひつじのショーン）は、アードマン・アニメーションズが制作するイギリスのストップモーション・アニメの無声子供向けテレビ番組シリーズである。『ウォレスとグルミット』シリーズのスピンオフであるこのシリーズは、以前『危機一髪』で主演を務めた同名の羊ショーンがイギリスの農場で群れのリーダーとして冒険を繰り広げる様子に焦点を当てている。このシリーズは2007年3月5日に英国のCBBCで初公開され、 BBC Twoでも放映された。2020年以降、このシリーズは Netflixで世界中に配信されている。2024年3月、第7シリーズが制作中であり、2025年に初公開されることが発表された。^[1]全6シリーズで170話からなる『ひつじのショーン』は、イギリスのテレビで最も長く続いているアニメシリーズの1つである

このシリーズは、ショーンのいとこであるティミーを主人公とした、より若い視聴者を対象としたスピンオフ番組『ティミータイム』に影響を与えた。長編映画『ひつじのショーン　ムービー』は、2015年2月6日に劇場公開された。30分の短編映画『ひつじのショーン　ファーマーズ・ラマ』は、2015年にクリスマスのテレビ特別番組として放映された。2作目の長編映画『ひつじのショーン　ムービー　ファーマゲドン』は、2019年10月18日に劇場公開された。2作目の短編映画『ひつじのショーン　フライト・ビフォア・クリスマス』は、2021年12月3日にNetflixでリリースされた。

プロット

ショーンは、イギリスの小さな農場、モッシーボトムファームで羊たちと暮らしています。各エピソードは、ショーンが羊たちの退屈な生活に刺激を与えようと奮闘する様子を中心に展開します。羊たちが人間の技術や文化に魅了されるせいで、アクションはシットコム風の素晴らしい冒険へと発展します。羊たちはたいてい、牧羊犬のビッツァーと協力関係になり、時には対立することもあります。羊たちは全員、同時に牧場主に見つからないように努めます。

キャラクター

主要

ショーン(ボーカル効果はジャスティンフレッチャー) はシリーズの主人公であり、群れのリーダーです。彼は賢く、自信家で、いたずら好きですが、自分や友達をその場から引き離すのも得意です。他の羊たちと同じようにセリフがないので、彼は鳴き声だけでコミュニケーションを取り、黒板に図を描いて群れに自分の考えを説明することがよくあります。彼はビッツァーと仲が良いですが、時々ビッツァーにいたずらをするのをやめるわけではありません。
ビッツァー（効果音担当：ジョン・スパークス）は農家の忠実な牧羊犬で、青いニット帽、黒い首輪、ニットのリストレット、大きな公式風の腕時計を仕事着として着飾り、クリップボードを持ち、必要に応じて直立または四つん這いで歩く。吠え声、うなり声、時折のすすり泣きで意思疎通を図る。また、笛を吹いて群れに指示を出す。かつては自分で自転車を買ったこともある。音楽を聴いているところを見られる傾向があるにもかかわらず、仕事には非常に真剣に取り組み、時折権力に溺れるほどである。しかし、ショーンとは概して良き友人であり、群れ全体がトラブルに巻き込まれないよう最善を尽くしている。シリーズ2ではデザインが変更され、体に白い色と毛の質感が追加された。これらの変更はシリーズ2の期間中のみ有効で、ビッツァーは最終的にシリーズ1のモデルに戻った。
シャーリー（効果音担当：リチャード・ウェバー）は群れの中で一番大きい。心優しい巨人で、普段は穏やかに食事をしている姿が見られるが、ショーンを猫のピズリーから守るほど威圧的でもある。シャーリーは体が大きいため、大きな物体が羊毛の中に隠れてしまうことがよくある。また、シャーリー自身も動けなくなることがよくあるため、他の羊に押してもらったり、引っ張ってもらったり、パチンコで飛ばしてもらったりして窮地から脱出させなければならない。しかし、シャーリーの大きさは、破城槌などの動かせない物体が必要なときに非常に役立つこともある。シャーリーは食いしん坊で、食べ物でなくても盲目的に食べ物に向かって突進する。シャーリーの大きさは食べることによるものだが、ダイエットと運動をすれば、シャーリーもショーンと同じくらい痩せられることが証明されている。
ティミー（効果音担当：ジャスティン・フレッチャー）はショーンのいとこで、群れの中で唯一の子羊であり、しばしば無邪気な混乱の中心人物です。ティミーはショーンのようでありたいと考えています。彼の性格は対照的であることが多く、時には責任感を持って行動し、年上の羊の言うことを理解します。また時には普通の赤ちゃんのように行動し、涙もろく、何かを奪われたり怖がらせたりすると激怒します。このシリーズでは幼児で、おしゃぶりを吸っている姿がよく見られます。スピンオフシリーズの「ティミータイム」では、保育園に通うティミーの農場外の冒険が描かれています。
ティミーの母親(声の効果はケイト・ハーバー) は、お団子にカーラーをつけており、母親としての義務を少し怠けており、ティミーを間に合わせの絵筆として使ったことさえあります。しかし、自分の子供が迷子になったとき、ティミーが無事に自分の保護下に戻るまで、彼女は慰めようがありません。彼女は名前がなく、ショーンの叔母です。
ナッツ(シーズン 1 での声の効果音はポールパンティング) は、かなり風変わりですが役に立つ羊で、通常は群れの他の羊と同じようにショーンに付き添って手伝います。ナッツが他の羊と一線を画しているのは、大きさの異なる 2 つの目と、形が異なる鼻を持っていることです。
ヘイゼルは、ちょっとしたことでも飛び上がり、神経質に鳴く声が頻繁に聞こえる臆病な羊です。最初の映画では、農夫のキャラバンが街に向かって走り去ったとき、ヘイゼルは恐怖を抑えることができませんでした。しかし、群れが逃げ出したキャラバンを猛烈に追跡したとき、ヘイゼルは自分が想像していたよりもずっと勇敢であることに気づき、やがて大都市で恐怖に立ち向かうことを学びます。
フロック(シーズン 1 ではキースウィッカムが声を担当) はショーンに従う傾向があり、命令に従順で、一般的に 1 つの大きな幸せな (時には不和になることもあるが) 家族を形成します。ただし、ショーンとは異なり、フロックは特に賢くはなく、人間の世界に対する彼らの継続的な関心と相まって問題になります。
農夫（ジョン・スパークスの声）は眼鏡をかけた禿げ頭の男で、ビッツァーとともに農場を経営し、群れの（無意識のうちに）最大の敵として行動している。彼の家畜たちの最大の関心事は、彼が彼らの異常な知性にまったく気づかないようにすることであるが、彼の無頓着な性格のおかげでその仕事は容易になっているが、新しい趣味を身につけることに熱心であるために複雑になっている。彼は頻繁に言葉にならない音を立てたり、視聴者が意味を理解できる程度の小声でつぶやいたりしているのが聞こえる。彼のデートの失敗はシリーズの定番ジョークである。エピソード「カルマ・ファーマー」では、農夫には双子がいることが明らかにされる。シリーズ2では、彼は軽く無精ひげを生やしていたが、シリーズ3以降は無精ひげがなくなった。彼の眼鏡も丸いレンズから四角いレンズに変わった。
いたずら豚(効果音はジョン・スパークスとジャスティン・フレッチャー) はショーンとその群れのいじめっ子で、いつも彼らを敵に回してトラブルに巻き込もうとします。農場に隣接する自分たちの囲いの中で暮らしています。しかし、ビッツァーを怖がっています (それでも機会があればいつでも彼をいじめようとします)。彼らは本物の豚のようにブーブーと鳴いてコミュニケーションをとります。
ピズリー(シーズン 2 ではジャスティンフレッチャーが声の効果を担当) は農夫のオレンジ色の猫で、シリーズ 1 では脇役 (毛がない) でしたが、シリーズ 2 では主な敵役となり、「We Wish Ewe a Merry Christmas」で最後の登場となります。シリーズ 2 では、農夫の注目を独り占めしたいと望み、ビッツァーに嫉妬しています。また、羊を嫌い、羊を愚かで劣っていると考えます。実際の猫のように、ニャー、トリル、喉を鳴らしてコミュニケーションをとります。

他の

モワーマウス(効果音担当はジャスティンフレッチャー) は、同名のエピソードに初めて登場するヤギです。彼は止められないほどの大食いマシンです。不親切な性格ではありませんが、彼のかなりのエネルギーのすべてが次の食事に集中しているため、ショーンと群れにいつも迷惑をかけています。
ブル（声の効果はリチャード・ウェバー）は好戦的で力強く、ショーンの悪ふざけや赤い色に簡単に怒らせてしまう。彼は同名のエピソードで初めて登場する。
アヒルたちは頻繁に登場します。シリーズ 1 では、「Off the Baa!」、「Bathtime」、「Tidy Up」でのショーンの活躍により、1 羽のアヒルが窮地に陥ります。時には、ショーンは女性の友達と一緒にいる姿も見られます。シリーズ 2 では、2 羽のアヒルが登場しますが、シリーズ 3 では、再び 1 羽の純白のアヒルに置き換えられています。
エイリアンは、「ビジター」、「ショーン・エンカウンターズ」、「キャッチ・ショート・エイリアン」、「キャット・ゴット・ユア・ブレイン」、そして「スプリング・ラム」に少しだけ登場します。彼らは緑色で、頭の上に大きな目が 1 つあります。彼らの高度な科学技術は農場の動物たちにしばしば迷惑をかけますが、人間のような行動と一般的に明るい性格を示します。
おばあちゃんは短気で近視の老婦人で、「Take Away」と「Save the Tree」に登場します。また、「Two's Company」では荷車を持って登場し、「The Big Chase」では豚たちに車に乗せてもらいます。彼女は、誤って人を（または動物を）いらだたせると、ハンドバッグで殴ることで有名です。
ピザ配達ボーイは、モペット（ビッツァーは羊を追いかけるためによく「借りる」）に乗って、地元のピザ屋で働く若者です。彼は「サタデーナイトショーン」では郵便配達員としても働いています。
農夫のガールフレンドはシリーズ 2 で初めて登場します。彼女は冒険好きで動物好きのようで、ビッツァーとショーンを撫でたり、ティミーに食べ物をあげたりします。
農夫の姪は、同名のエピソード（彼女のデビュー作でもある）、「ビッツァーの新しい帽子」と「ウサギ」に登場します。彼女は馬のファンであるようで、ショーン、ビッツァー、そして群れをイライラさせます。農夫の姪は甘やかされて育った子供でもあり、物事がうまくいかないといつも叫んだり泣いたりします。彼女は群れが何をしているかを知っている数少ない人間の一人でもあります。

生産

この番組はアードマン・アニメーションズが制作し、 BBCとドイツの公共放送ネットワークARDの加盟局である西ドイツ放送（WDR）^[2]の委託を受けて制作された。2007年からイギリスのBBCチャンネルで放送されている。

各7分間のエピソードは、アードマンのストップモーションアニメーションスタイルで撮影されている。コメディ調は、ドタバタ劇と古典的なサイレントコメディを組み合わせたもので、ウォレスとグルミットの短編映画で使用されているものに似ている。アードマンアニメーションの他の番組とは異なり、このシリーズでは、登場人物の会話でさえもほとんど話すことができず、いくつかの簡単なうなり声、鳴き声、吠え声、うなり声、指さし、ため息、つぶやき、および同様の無言の抑揚を除いて、登場人物の気分や動機を示すために使用される。したがって、このシリーズでは、どのエピソードでも判読可能な単語は一切使用されていないが、オリジナルの英語のタイトルシーケンスでは、犬のボウルに「Bitzer」、シリーズ4では門に「Mossy Bottom Farm」が見られる。ピザの箱やバス停などの他のすべての標識は、判読できない走り書きや絵に置き換えられている。

ひつじのショーンが初めて登場したのは、ウォレスとグルミットの3作目の短編映画で、アカデミー賞を受賞した『危機一髪』です。羊の群れの末っ子として、ウォレスとグルミットはショーンがドッグフードにされないように助けようとします。彼はウォレスの自動羊毛刈り機に誤ってかけられたため、「shorn (毛を刈る)」という言葉の語呂合わせでショーンと名付けられました。この初期のショーンには、彼の特徴である人間のような勇ましさが垣間見えます。とりわけ、自分の毛を刈った羊毛で編んだセーターを着ており、それが窮地を救うのに大いに役立っています。

この短編の最後では、ショーンが2人組と一緒に暮らしているのが見られる。ショーンは後に、ウォレスとグルミットの「Cracking Contraptions」ウェブシリーズの「Shopper 13」のエピソードに短いカメオ出演を果たした。群れが農場に移された理由については、公式な説明はない。

オリジナルシリーズは効果音以外は無音だが、ニコロデオン・インディアで放映されたヒンディー語吹き替え版では脚本とセリフが作り直された。^[3]

第6シリーズはNetflixの委託により制作された。

エピソード

最初の2シリーズはそれぞれ7分間のエピソードが40話、3シリーズ目は20話で構成されていた。第4シリーズは2014年2月3日に初放送された。 ^{[4]第5シリーズは20話で構成され、}オランダでは2015年12月1日から2016年1月1日まで^[5]^[6]^[7]、オーストラリアではABC Kidsで2016年1月16日から2016年5月1日まで放送された。米国では、ディズニー・チャンネルで2007年7月8日からコマーシャルの合間にショーンの短編シリーズが放送された。 ^[8]

2020年2月19日、Netflixで『ひつじのショーン』第6シリーズ『モッシーボトムからの冒険』のサブタイトルが付けられ、 2020年3月16日にスペイン、ポーランド、トルコ、UAEで配信開始されたと報じられた。さらに、 2020年3月17日にはイギリス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ラテンアメリカでも配信開始された。^[9]

2012年3月から6月にかけて、1分間の3D短編15本が任天堂のニンテンドー3DS用ビデオサービスで公開された。^[10]任天堂の短編は、2016年初頭に「Mossy Bottom Farm Shorts」という名前でショーン・ザ・シープの公式YouTubeチャンネルで公開された。[ ¹¹ ] 2012年夏、CBBCで「 Championsheeps」という1分間のスポーツをテーマにした短編21本の別のシリーズが放映された。 ^[12]

テレビスペシャル

テレビシリーズに基づいた30分のテレビ特別番組『ひつじのショーン: ファーマーズ・ラマ』が、2015年のボクシングデーにBBC Oneで初放送された。 ^[13]

2つ目の30分スペシャル『ひつじのショーン冬物語』は2020年後半に制作に入り、2021年のクリスマスにBBC Oneで放送された。^[14]^[15] 8月23日、12月3日に『ひつじのショーン空の旅』のタイトルで初公開されることが明らかになり、^[16]その後、BBC Oneでクリスマスイブに放送された。

ドイツでは、ひつじのショーンは、ドイツテレビの有名な子供向けテレビ番組「ひつじのショーン」の一部です。 ^[17]「ひつじのショーン」の制作者は、ひつじのショーンの制作会社の一つでもあります。

『モッシーボトムからの冒険』には、テーマの新しい電子版、新しいイントロエピソードシーケンスが収録されているほか、超高速リスのスタッシュ、おしゃれな隣人の農夫ベンとその犬のレクシー、配達員のリタなど、新しいキャラクターも登場します。

受付

このシリーズのレビューは一貫して好意的だった。ザ・ステージのハリー・ヴェニングは「キャラクターの描写は魅力的で、アニメーションは素晴らしい。脚本がいかに面白くて見事なドタバタ劇であるかについては言及する前でさえ、これらすべてが評価された」と評した。^[18]ガーディアン紙は、このシリーズが「4歳から7歳の年齢層を直撃する」と指摘した。^[19]シリーズのプロデューサー、ギャレス・オーウェンは、このシリーズはあらゆる年齢層に人気があるため、対象年齢は「4歳から7歳だが、実際には4歳から87歳」であると述べた。^[20]チャールズ・アーサーは「声を出して笑ってしまう典型的なアードマンスタイル」を書いた。 ^[21]

賞賛

フランチャイズ

映画

アードマンはリチャード・スターザックとマーク・バートンが脚本・監督を務めた長編映画『ひつじのショーン』 [ ^33]を企画し、フランスのスタジオカナル^[34]が出資し、2015年2月6日に公開された。この映画は批評家から非常に好評を得た。批評家レビュー集積サイトのロッテン・トマトは、批評家の99%がこの映画に好意的なレビューを与えたと報告している。^[35]この映画はイギリスで320万ドルの興行収入を上げ、イギリスで2,200万ドル、世界中で1億600万ドルの収益を上げました。^[36]

2019年10月18日、スタジオカナルとアードマンは続編『ひつじのショーンザムービーファーマゲドン』をリリースした。^[34]^[37]

両作品ともアカデミー賞および英国アカデミー賞の最優秀アニメーション映画賞にノミネートされた。

スピンオフ

2008年にアニメ化の計画があったが中止となり、ラリー・バンディ・ジュニアがスピンオフのキャラクターデザインシリーズを制作した。^[38]

2009年、アードマン・アニメーションズは未就学児を対象としたCBeebiesのスピンオフシリーズ「ティミータイム」をリリースした。この作品は、ティミーが初めて保育園に通い、様々な幼い動物の友達と交流したり遊んだりする方法を学ぶという冒険を中心としている。^[39]

ビデオゲーム

2008年6月16日、アードマンの2006年の映画『フラッシュド・アウェイ』をベースにしたゲームを以前に出版していたD3パブリッシャー・オブ・アメリカは、ショーンの冒険をベースにしたビデオゲームもリリースすると発表した。『ひつじのショーン』のゲームはアート社によってニンテンドーDS専用に開発され、2008年秋に発売された。^[40]

ニンテンドーDS向けの2作目のゲーム『ひつじのショーンオフ・ヒズ・ヘッド』は、2009年10月23日にヨーロッパ限定で発売された。^[41]

ひつじのショーンのウェブサイトには、Home Sheep Home ^[42]など、Flashベースのゲームもいくつか掲載されており、 2011年4月にはiPhone、iPod Touch、iPad向けにiOS App Storeでも配信された。 ^[43]続編のHome Sheep Home 2は、2011年12月にWindows PC、iPhone、iPod Touch、iPad向けにリリースされた。^[44] 2014年2月にはWindows PC向けにSteamデジタル配信プラットフォームでリリースされた。 ^{[45] 2012年3月には、アードマンの近日公開予定の映画}「パイレーツ！科学者と冒険！」のプロモーションのため、「パイレーツ！羊と冒険」という新しい章が追加され、iOS版がアップデートされた。^[46]

2016年6月、スーパーマリオメーカーで「ショーンのモグラいたずら」というイベントコースがショーンのコスチュームとともにリリースされました。 ^[47]

Home Sheep Home: Farmageddon Party Editionというタイトルのゲームは、同様のタイトルのA Shaun the Sheep Movie: Farmageddonの直後に、2019年10月にNintendo SwitchとPC向けにリリースされました。その後、2023年にPlayStationとXboxコンソール向けにリリースされました。このゲームには、Home Sheep HomeとHome Sheep Home 2のマルチプレイヤー対応リマスターと、映画の出来事に基づいた新しいマルチプレイヤーミニゲームのセレクションが含まれています。PC版は、Home Sheep Home 2の既存のPCポートのアップデートとしてリリースされました。

ひつじのショーンのキャラクターは、NFTベースの3Dオープンワールドゲーム「The Sandbox」に登場します。 ^[48]

2021年、ひつじのショーンがRollerCoaster Tycoon Touchに追加されました。^[49]

劇場

2011年3月9日、ひつじのショーンは『ショーンのビッグショー』でライブシアターデビューを果たした。^[50] 100分（1時間40分）のミュージカル/ダンスショーには、ビッツァー、シャーリー、ティミーを含むすべてのレギュラーキャラクターが登場する。

2015年、ショーンはブリストル・ヒッポドロームでパントマイム『白雪姫と七人の小人 』に主演した。^[51]

プロモーション

2013年9月26日、国際ラグビー評議会とアードマン・アニメーションズは、ショーンと他のフランチャイズのキャラクターが、2015年ラグビーワールドカップを子供たちに宣伝するための商品化プログラムに使用されると発表した。^[52]

2015年、ひつじのショーンは「家で過ごす休日は最高」キャンペーンの顔として登場した。広告では、農夫がどこかへ出かけるのを見て、ショーンと羊たちは農夫が戻ってくる前にイギリス各地で休暇を過ごすことにした。^[53]

2022年8月、欧州宇宙機関はショーンが2022年11月16日に打ち上げられたアルテミス1号ミッションに参加すると発表した。^[54]^[55]^[56]ショーンは12月11日にオリオン宇宙船が大気圏に再突入して着水したときに地球に帰還した。^[57]

2023年5月、ナチュラル・イングランドとアードマン・アニメーションズは田舎の規範に関する新しいキャンペーンを開始した。このキャンペーンの顔はひつじのショーンで、若者や子供たちに田舎を「尊重し、守り、楽しむ」ことを奨励しようとしている。^[58]

アトラクション

ショーン・イン・ザ・シティ

2015年、ひつじのショーンはイギリス全土の病院で病気の子供たちのために募金を集める2つの公共慈善アートトレイルに出演した。ウォレスとグルミットの子供財団がアードマンと共同で企画したショーン・イン・ザ・シティでは、春にロンドンに50体のアーティストや有名人が装飾したショーンの巨大な彫刻が登場し、その後夏の間ブリストルに70体が登場した。^[59] 120体の彫刻はすべて2015年10月にオークションにかけられ、ウォレスとグルミットのグランド・アピールとウォレスとグルミットの子供慈善団体に1,087,900ポンドが寄付された。^[60]