サミー・ペトリロ

サミー・ペトリロ
ベラ・ルゴシのペトリロ、ブルックリンのゴリラと出会う(1952)
仮名	サミュエル・ペトリロ
出生名	サム・パトレロ
生まれる	( 1934-10-24 )1934年10月24日 ニューヨーク州ブロンクス、米国
死亡	2009年8月15日(2009-08-15)（享年74歳）米国 ニューヨーク州ブロンクスビル
休憩所	ケンシコ墓地、ヴァルハラ、ニューヨーク
中くらい	立ち上がれ、映画
国籍	アメリカ人
活動年数	1950–1997

サム・パトレロ（1934年10月24日 - 2009年8月15日）は、ジェリー・ルイスの物まね芸人として最もよく知られている、アメリカのナイトクラブおよび映画のコメディアンであった。^[1]

サミー・ペトリロは、ニューヨーク州ニューヨーク市ブロンクス区で、ショービジネス一家にサム・パトレロとして生まれました。母親のアン・ジャコウィッツ・パトレロ^[2]はアリス・フェイの替え玉で、父親のエイブラハム・パトレロ^{[2] は「コメディアン兼フーファー」 [ダンサー] で、}キャッツキル山地のリゾートでスケリー・ペトリロという芸名で活動していました。6歳になると、サミーは時々父親と一緒に舞台に立つようになりました。^[3]

ペトリロにはマーヴィンという弟が一人おり^[2]、 143番街とモリス通りの集合住宅で育ち^[4]、マンハッタンの舞台芸術高校に通った^[3]。

1992年のインタビューで、彼はジェリー・ルイス風のルックスが生まれたきっかけを次のように振り返っている。

ある日、私はハイスクール・オブ・パフォーミング・アーツの別館に行きました。別館は職業学校で、ヘアカットの仕方を習っている人がいました。それで私は無料でヘアカットをしてもらい、その男性が私の髪を切ると笑い出しました。それで私が「何を笑ってるんだ？」と聞くと、彼は「君はあの [ナイトクラブや映画のコメディアン] ジェリー・ルイスにそっくりだ！」と言いました。私は「ここから出て行け！」と言いました。そして私が歩くところすべてで人々は笑い、私がジェリー・ルイスなのかと聞いてきました。信じられませんでした。ジェリー・ルイスは当時、確か 2 作目の映画「マイ・フレンド・イルマ・ゴーズ・ウェスト」を製作したばかりでした。私は彼についてあまり知りませんでした。映画をちらっと見たのですが、彼が「オッケー！オッケー！オッケー！」と言っているのが見えました。そして彼はちょっと甲高い声で話していました...。それで私は言いました、「ああ、私はあの男に似ているかもしれないし、あの笑い方もできるし、あの声も出せる...」^[4]

ペトリロの回想によると、コメディアンのミルトン・バールとの面会をなんとか取り付け、その後ニューヨークのノヴァ・スタジオでリハーサルをしていたバールは、ペトリロとバールのエージェントであるハーブ・ジャフィーをマンハッタンのシェリー・ネザーランド・ホテルでジェリー・ルイスと会うよう送り込んだ。ルイスは当初の不安を乗り越えた後、同じインタビューで「ジェリーは僕に2、3の侮辱的なことを言った」とペトリロは回想している。^[4]「彼は『小切手にサインして、自分がジェリー・ルイスだと人に言うな!』というようなことを言った。冗談ではなく、真面目な話だった」とペトリロは16歳のペトリロを雇い、NBCのテレビシリーズ「コルゲート・コメディ・アワー」 でスケッチを演じさせた。^[4]ペトリロは「西43丁目のメイフラワー・ケータリング・ホールで約1週間」リハーサルを行い、ベビーベッドで寝ているルイスの赤ちゃんの役を演じて「約60ドル」の報酬を得たが、^[4]それはスケッチの最後の部分だけで、ペトリロはセリフを言っていない。 [ ^3]このエピソードは1950年11月12日に放送された。 ^[3]

ペトリロは1991年のインタビューで、業界紙 「バラエティ」の好意的な記事がルイスにペトリロを自身のタレント事務所MCAと契約させるきっかけになったと語った。ルイスの約束にもかかわらず、ペトリロは仕事を見つけられなかった。ニューヨーク・ジャーナル・アメリカンのエンターテイメント記者ジャック・オブライアンが、ルイスがペトリロの苦境に無関係であることを願うと述べた後、ペトリロは自分と父親がルイスが「私に仕事をさせたくないから私を棚上げにしている」ことに気づいたと語った。^[3]父親は未成年だったペトリロをMCAとの契約から解放した。

ペトリロはその後、司会者のエディ・カンターとのコントでコルゲート・コメディ・アワーに再び出演し、オルセンとジョンソンのコメディチームと共にNBCのフォー・スター・レビュー、バールが主演するNBCのテキサコ・スター・シアター、ABCのストップ・ザ・ミュージック、そしてニューヨーク市のいくつかのクイズ番組やバラエティ番組にも出演した。^[3]

地元番組の一つ、有名な深夜テレビ番組『セブン・アット・イレブン』で、ペトリロはNBCの音楽クイズ番組『ネーム・ザット・チューン』の司会者、歌手のジョージ・デウィットと出会った。ナイトクラブチームを結成した2人は、ニューヨークのパラマウント劇場やコパカバーナ、ネバダ州ラスベガスのフラミンゴホテルなどの主要なスポットで演奏し、そこで解散した。^[3]

ペトリロはカリフォルニア州ロサンゼルスに移り、そこで歌手のデューク・ミッチェルと組んで、人気のディーン・マーティンとジェリー・ルイスのチームに似たナイトクラブで成功を収めた。1992年、ペトリロはミッチェルとどのように一緒に仕事を始めたかを次のように回想している。

お金がなかったとき、カリフォルニアでコメディアンの ジョー・E. [ロス]と出会い、ジョー・E が私を保護してくれました。私は彼のアパートで、彼とサイディング業を営むアル・クックという男と一緒に暮らしました。そしてジョー・E は私の面倒を見てくれて、食べ物を買うためのお金をくれました。ジョー・E はアトト・ハウスという小さな [ナイトクラブ] で私に仕事を紹介してくれました。... 彼が私にこの仕事を紹介してくれて、当時私は週に 65 ドル稼いでいました。その後、彼の友人のアル・クックが「デューク・ミッチェルという男と君たちは一緒にやったら最高だろうな」と言って、私をデューク・ミッチェル (彼も週に 65 ドル稼いでいました) に紹介してくれて、そこから私たちはチームとしてスタートしました。^[4]

マーティンとルイスの物真似に加えて、ペトリロは他の映画スターや漫画のキャラクターの物真似も行い、ミッチェルはフランキー・レイン、ヴォーン・モンロー、ビリー・ダニエルズなどのスタイルで歌った。^[5]ショーのクライマックスでは、彼らは観客に今からマーティンとルイスの物真似をすると発表し、続いてペトリロがマーティン、ミッチェルがルイスの物真似をするという予想を覆した。^[5]

1952年、映画プロデューサーでリアルアート・ピクチャーズ社長のジャック・ブローダーは、ミッチェルとペトリロを雇い、低予算でジャングルをテーマにしたコメディー『ブルックリンのゴリラと出会うベラ・ルゴシ』（ 『ブルックリンの少年たち』としても知られる）で、老年の伝説的映画スター、ベラ・ルゴシと映画シリーズ『ターザン』の最新版チンパンジー、チータの相手役として起用した。

ミッチェルとペトリロはナイトクラブの仕事に戻ったが、ペトリロによると、ルイスは自分たちを予約する人をボイコットすると脅し、クラブのオーナーはいつかマーティンとルイスを雇うチャンスを台無しにしたくなかったので屈したという。1991年、ペトリロは、コメディアンチームのアボットとコステロが司会を務めるコルゲート・コメディ・アワーに彼とミッチェルが予約された後のことを思い出した。

リハーサルにはジェリーの仲間の一人、彼のために働いていた男がいました。彼は私たちを見て、部屋から出て行きました。私はデュークの方を向いて、「あの男はジェリーに電話しに行った。私たちは番組を中止する」と言いました。するとルー・コステロが私たちのところに歩み寄ってきて、「みんな、こんなことを言うのは嫌だけど、NBCは君たちを番組に出させないけど、とにかく君たちには金を払うよ」と言いました。彼はジェリー・ルイスがやったと言いました。それは本当に起こったことで、その後ナイトクラブでも起こりました。私たちはあちこちでブラックリストに入れられました。^[6]

にもかかわらず、アライド・アーティスツ映画スタジオはミッチェルとペトリロに契約をオファーし、製作会社フェデラル・フィルムズは2人にテレビシリーズへの出演を売り込んだ。「私たちは断ったようなことをオファーされた。バカだった」とペトリロは1991年に語っている。^[7] 2人はラスベガスのフラミンゴ・ホテルやハリウッドの有名なココナッツ・グローブで演奏し、チームとして1度だけテレビ出演した。ロサンゼルスの地元番組「スペード・クーリー・ショー」で、アメリカのウエスタン・スウィング・ミュージシャンでビッグバンドのリーダー、ドネル・クライド・「スペード」・クーリーが主演していた。^[7] 1953年、ペトリロはフロリダで撮影されたローレンス・ティアニー主演のテレビパイロット「ウィングス・フォー・ハイヤー」に単独でゲスト出演した。^[8]ペトリロは後に、そのパイロット版と数本の映画のプロデューサーであるディック・ランドールが所有するネットワーク・フィルム・コーポレーションの製作部長となった。^[9]

ミッチェルとペトリロは1954年に友好的に仕事上の関係を解消したが、翌年再びチームを組んだ。1956年7月25日、マーティンとルイスの破局が世間を賑わせた後、このデュオは完全に解散した。^[7]

ランドールズ・ネットワーク・フィルム・コーポレーションのために、ペトリロは1958年のNBCテレビ特別番組『 ブリュッセルの休日』のプロデューサーと共同脚本を務めた。これはブリュッセル 万国博覧会のNBCの映像をミックスしたもので、ペトリロはベルギーの首都の代わりにニューヨーク市のセントラルパークの追加撮影を行った。 ^[10] 1959年、彼はトークショー『スティーブ・アレン・ショー』 [ ^10]に出演し、ゲストとしてドン・ノッツとダイアナ・ドースが出演した。^[4]

彼はプロデューサーのランドールの低予算映画「シャングリラ」（1961年）^{[11] 、} 「ヌーディ・キュート」 エクスプロイテーション映画[ ^10]に主演し、友人のジョセフ・グリーン監督の「死なない脳」（1962年）のセットに出演した後、チーズケーキの写真家を演じ、即興シーンで90ドルを稼いだ。^[10] 1963年、ランドールはペトリロをフィーチャーしたコメディアルバムを2枚リリースした。「オール・アバウト・クレオパトラ」は当時のクレオパトラブームを利用し、ウィル・ジョーダン、ジョエル・ホルト、デイブ・ショアもフィーチャーした。「マイ・サン・ザ・フォン・コーラー」はユーモラスな実際のいたずら電話を集めたものである。^[10]

ペトリロは再びローレンス・ティアニーと共演し、ランドールの未完成または未公開の『Unholy Alliance』で主演を務めた。この映画はキャッツキル山地のリゾート地で撮影された。 ^[10] 1970年代半ば、ペトリロは映画マニアのビル・ジョーフィーの未完成のスーパーヒーローコメディ映画『Gas Is Best』で主演を務めた。この映画はセロリトニックを飲むと超能力を得て、おならで空を飛ぶ男の話である。この映画は1976年の夏、ペンシルベニア州ピッツバーグとその近郊で撮影された。ジョーフィーは17歳の高校生の生徒、マイク・ハートの才能を助監督として活用し、ハートは脚本の一部を書き直すのを手伝った。^[10]ペトリロがプロデュースし主演した別の無名の映画『Off the Wall』は1970年代初頭に短期間公開されたと伝えられている。^[10]

ペトリロはジョーフィーを通じてエクスプロイテーション映画の伝説的人物ドリス・ウィッシュマンと知り合い、現存するセックス映像を基にしたソフトコア ・セックス・コメディ 『Keyholes Are for Peeping』（1972年）の撮影を2日間行った。ペトリロによると、ウィッシュマンは2本の映画契約を約束し、「最初の映画を安く作ってくれたら、2本目でパートナーになってあげる」と言っていたが、それは実現しなかったという。ウィッシュマンの次の映画はカルト的な名作『 Deadly Weapons』で、ペトリロと同じエージェントが担当した、驚異的な豊満な胸のストリッパー、チェスティ・モーガンが主演した。 ^[12]

ペトリロは1992年に、いつだったかは不明だが、ウクレレのノベルティ・バンド、タイニー・ティムがゲスト出演した『ザ・サミー・ペトリロ・ショー』というテレビシリーズに出演したと語った。その後、ペトリロは子供向けテレビ番組『アンクル・サミー』に出演し、コメディアンのアル・「グランパ」・ルイスとともに「インフォマーシャル数本」を制作・監督した。^{[4]彼は『マイ・ダディ・ワズ・ア・モンスター』というテレビシリーズの脚本を書き、これは1960年代の}シットコム『ザ・マンスターズ』のベースとなった。 ^[13 ] また、アイズレー・ブラザーズの曲『エンジェルズ・クライド』の歌詞も書いた。^[13]

1970年代後半、ペトリロは友情を再燃させ、カリフォルニアで再びデューク・ミッチェルと仕事をし、トランスコンチネンタル・フィルム・コーポレーションの配給会社となった。^[14]同社はミッチェルの1974年の映画『マサカー・マフィア・スタイル』（別名『ライク・ファーザー・ライク・サン』、別名『ザ・エクスキューショナー』 ）の公開交渉中であった。 ^[15]この映画はミッチェルが1981年に死去した後しばらくして、ビデオ・ジェムズ・レーベル^[7]から直接ビデオ化された。

1980年、ペトリロとスタンダップコメディアンのアダム・キースは、 JGタイガーがポール・タンと共同で制作し、「ニューヨークで上映された」スケッチコメディ映画「Out to Lunch 」に主演した。 ^{[14]またその年、ペトリロは}ニューワールド・ピクチャーズの ホラー映画 「Humanoids from the Deep」で海辺のCEO「ミスター・ボーデン」の声の吹き替えを担当した。^[14]

ペトリロは1988年と1991年に2度『ビヨンド・ボードビル』にゲスト出演した。

1982 年 10 月 5 日のテレビ朝日番組「トゥデイ」で、司会者のブライアント・ガンベルはゲストのジェリー・ルイスのクリップのモンタージュを流し、自伝「 ジェリー・ルイス・イン・パーソン」と映画「キング・オブ・コメディ」を宣伝した。しかし、最初のクリップにはルイスではなく、エディ・カンターとコルゲート・コメディ・アワーのスケッチに出演するペトリロが映っていた。ルイスは放送中に次のように述べた。

それはサミー・ペトリロという少年で、ニューヨークの53番街を歩いているところを私が見つけたのですが、私は彼をハリウッドに連れて行き、ディーンと私と一緒にスケッチをやらせました。そして2週間後、彼はエディ・カンターと一緒に仕事をしました。^[15]

ペトリロは1991年に、ルイスが出演予定だったNBCのトーク番組『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』のブッキング担当者から電話があり、サプライズ出演を依頼されたが、断ったと回想している。^[15]

1991年までにペトリロはピッツバーグに住み、家族向けのコメディクラブ「ザ・ナット・ハウス」を経営し、市内の他の場所ではジョージナ・スペルヴィンなどのポルノスターが出演するステージショーの司会を務めていた。「私はどちらの仕事でも、人格を汚すことなく人々に受け入れられました」とペトリロは回想している。^[16]彼とコメディアンの恋人スージー・ペルコビック（別名スージー・フィオーレ）はビジネスパートナーとなり、^[16]スージー＆サミーとして10年以上にわたり舞台でコメディを演じた。^[13] 1997年、ペトリロはドキュメンタリー映画「ベラ・ルゴシハリウッドのドラキュラ」に出演した。

2009年8月15日、ペトリロはニューヨーク州ブロンクスビルのローレンス病院で大腸癌のため74歳で亡くなった。死去当時、彼はニューヨーク州タッカホーに住んでいた。^[2]彼はニューヨーク州ヴァルハラのケンシコ墓地に埋葬されている。^[17]

スタンダップコメディアンとして活動を続けていたペトリロは、リチャード・プライヤーやデニス・ミラー（ペトリロの第二の故郷であるピッツバーグ出身）などの若手コメディアンを指導した。^[13]

ジェリー・ルイスの息子の一人、ゲイリーはペトリロの死後、ニューヨーク・タイムズ紙に次のように語っている。「サミーともう一人の男がゴリラ映画に出演していた時、父とディーン（マーティン）が『こいつらを訴えなくちゃいけない。こんなのはよくない』と言っていたのを覚えている…サミー・ペトリロについて何か言及されるたびに、緊張した瞬間だった」。^[2]

ウィキメディア・コモンズには、サミー・ペトリロに関連するメディアがあります。

• IMDbのサミー・ペトリロ
• HermanCohen.com。「ハーマン、あなたと話がしたいの...！」（ 『ベラ・ルゴシとブルックリンのゴリラ』の制作に関するハーマン・コーエンのインタビュー）
• ニューヨークタイムズのフィルモグラフィー
• サミー・ペトリロとのインタビュー パート 1