ヴォードヴィルを超えて

ヴォードヴィルを超えて
左から：共同司会者のデイビッド・グリーン、ゲストのフレッド・ウィラード、司会者のリッチ・ブラウン
ジャンル	トーク・バラエティ
監督	スティーブ・コーン
主演	フランク・ホープ役のリッチ・ブラウン、ジョーイ・ザ・モンキー役のデヴィッド・グリーン、ジョン・ウォルシュ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	75
生産
プロデューサー	リッチブラウン
生産地	ニューヨーク市
実行時間	29分
オリジナルリリース
リリース	1986年 – 1996年 （1986年）  （1996年）

ビヨンド・ボードビルは、1986年から1996年までニューヨークで放送されていたパブリックアクセステレビ番組である。 ^[1]このトーク/バラエティ番組は、マンハッタンに拠点を置く混雑したパブリックアクセステレビ局の限られたスペースにアマチュアタレントや懐かしの有名人を招いている。この番組は、ザ・アンクル・フロイド・ショー、ザ・ジョー・フランクリン・ショー、アンディ・カウフマンなどにインスピレーションを得ている。いつもそわそわしていてオタクなフランク・ホープ（リッチ・ブラウン）が司会を務める。彼の共同司会を務めるデビッド・グリーンは非常に背が高く、いつも怒っている。グリーンは番組に参加したくないようで、ホープのことが嫌いで、嫌悪感から目をそらすことも多い。グリーンは初期のエピソードでは話していたが、後のエピソードでは沈黙が増えた。この傾向は、番組がオッドビル、MTVになった後も続いた。いつもぎこちないオープニング クレジットの朗読の後、番組は司会者のホープが店やガレージ セールで買ったさまざまなノスタルジックなアイテムやオタク文化のアイテムを披露することから始まります。グリーンはこれに激怒し、ホープに対して暴力を振るうこともあります。

番組のゲストは、タイニー・ティム、ボビー・"ボリス"・ピケット（"モンスター・マッシュ"）、おじいちゃんアル・ルイスなど、往年の有名人や主流から外れた有名人が混在している。ホープの真剣だがぎこちないインタビュースタイルと、グリーンの全く興味を示さず常にイライラしている様子がユーモアの一部となっている。番組にはアマチュア歌手、ダンサー、コメディアン、その他の地元の変わり者も登場し、ゲストのミックスや、お互いに対する反応もユーモアの一部となっている。インタビュー中、ゲストの座席の後ろには様々な人形が現れ、グリーンをイライラさせようとすることもある。多くのエピソードで、ジョーイ・ザ・ダンシング・モンキー（ジョン・ウォルシュ）が番組の終盤で寸劇やダンスをするよう求められる。ジョーイはチンパンジーのマスク、長い赤いローブ、特大の手袋を着用している。彼はいつもグリーンをいらだたせ始め、それが喧嘩に発展するが、客たちはたいてい恐怖や困惑の表情でそれを見ている。

1997年、MTVは『オッドビル、MTV』^[2]というタイトルでこの番組をケーブルテレビに持ち込んだ。これは基本的に同様の番組だが、メリッサ・ガブリエルがアナウンサーとして登場し、人気の音楽演奏をそのまま演奏するコーナーがあった。ケーブルテレビの番組で知られる奇妙さを演出するため、ゲストとジョーイ・ザ・モンキーが音楽に合わせて踊る。

この番組は、その奇抜さと多くの気まずい瞬間から生み出されるユーモアのせいで、アンチユーモアの好例でした。また、この番組は、後にハワード・スターン・ショーの人気ゲストとなる、別名アンダードッグ・レディとして知られるスザンヌ・マルダウニーを発掘したとも言われています。

• リッチ・ブラウン（司会者フランク・ホープ役）
• デビッド・グリーン本人役
• ジョーイ・ザ・ダンシング・モンキー役ジョン・ウォルシュ

• ベティ・アバーリン夫人（ロジャース氏）
• イジー・ファーテル（歌手）
• プロの鼻笛奏者ジム・グロッソ
• M. ヴィンソン ヘイズ (マリリン モンロー陰謀論専門家)
• SF専門家ロナルド・ヘルド
• SFコレクター、レスリー・ホルコム
• スザンヌ・マルダウニー（表現ダンサー）
• 女性エルヴィス・プレスリーの物まね芸人ディー・ナック
• レッドライトニング（歌手）
• ストライカー（歌手）
• アーサー・トレイシー（歌手）
• スティーブ会長（詩人）
• タイニー・ティム（ミュージシャン）
• トレイマン（トレイを使ってパフォーマンス）
• オースティン・ベレス（歌手）
• ニール・コニー・ウォレス（コミック）