Loading article…
聖イラール | |
|---|---|
 ラニラーの聖ヒラリー教会 | |
| 殉教者 | |
| 死亡 | 6世紀 |
| 列聖 | 集会前 |
| ごちそう | 1月13日、14日、または15日（失効） |
| 後援 | ラニラール トレフィラン |
聖イラール（[iːlɑr] ;ラテン語: HilarusまたはElerius [1]）は、6世紀のウェールズの聖人の一人に数えられており[2] [3]、おそらくセレディギオンのラニラール[4] [5] [7] [9]や、かつてのイラール百人隊の名にちなんでいる。彼の祝日は1月13日、14日、15日など様々であるが[10] 、ウェールズの英国国教会[11]やカトリック教会ではもはや祝われていない。[12]
名前と身元
彼は一貫してポワティエの聖ヒラリウスと混同されてきましたが[5] [6] [13] [14] [15]、同様の聖人の日（ヒラリウスの祝日は13日[11] [12]）を共有していますが、ウェールズの聖人はしばしばIlar Bysgotwr [16]（「漁師のヒラリウス」）として別々に記載されています。[17] [3] [4] [13]また、彼にはIlar Droedwyn（「白足のヒラリウス」）やIlar Ferthyr（「殉教者ヒラリウス」 ）という称号が与えられています。[5]一方、ポワティエの司教は聴罪司祭であり、安らかに亡くなりました。
聖ヒラリウスとウェールズとのつながりは、聖キュビを司教に任命したという混乱した記述から生じたが、両者の間には2世紀の隔たりがある。 [18] [19]ベアリング・グールドは、これはヒラリウスとキュビの親戚である聖エリアンとの混同から生じた可能性があり、[20]どちらかの聖人に捧げられたもののいくつかは、もともと彼に敬意を表したものだった可能性があると示唆している。[21]もう一人の聖ヒラリウスである5世紀の教皇ヒラリウスは、ウェールズの伝説では聖エルヴィスを任命し、エルヴィスはウェールズの守護聖人である聖デイヴィッドに洗礼を施したとされている。
人生
イラールは非常に知られていない聖人で、名前以外ほとんど詳細は残っていない。[22]現存する記録では、聖イラールはパダーン[23]とカドファン[2] [ 24]の6世紀のウェールズへの伝道仲間であるブルターニュ人として挙げられている。彼はアルモリカから来たのかもしれない。[1]彼の名前を持つ教区はティウィン（カドファンの名とされる）の南にあるが、パダーンの名とされる教区の近くにある。殉教者である彼は、当時の 異教徒のアイルランド人またはサクソン人の侵略によって殺されたのかもしれない。
遺産
ランペター近郊のセレディギオンにあるトレフィランの教会も、聖イラールまたは聖ヒラリーに捧げられている。この町の名前は、元々のトレフ・イラール（直訳すると 「イラールの町」）が訛ったものである。[ 25]ウェールズ国教会は、レクサムのエルビストック、スウォンジーのキレイ、グラモーガン渓谷のカウブリッジ近郊の聖ヒラリー村にも聖ヒラリーに捧げられた教会を管理している。[26]リースらは、「聖ヒラリー」の教会はすべて、イラールに捧げられたものの名残である可能性があると考えた。[1] [4]イオロ写本[24]とエンウォギオン・カムリ[2]には矛盾する記述があるが、ベアリング＝グールドは、カウブリッジの教会は確かにフランスの聖人に捧げられたものだとの見解を示した。[5]
15世紀の詩人 ルイス・グリン・コティは作品の中で「gwyl Ilar hael a'i loer hir（長い月を持つ寛大なイラールの祭り）」について言及している。 [5]
聖イラール、彼の聖なる井戸と伝説、そしてフランスの司教ヒラリーによる彼の偶然の置き換えは、アーサー・マッケンの1907年の短編小説「レヴァヴィ・オキュロス」[27]と、ウェールズとアーサー王伝説の聖杯に遭遇した少年を描いた1922年の小説「秘密の栄光」[28]の一部として改訂された形で登場します。
参照
- 聖エレリ、時には「聖イラー」とも呼ばれる
参考文献
- ^ abc スタントン、リチャード。『イングランドとウェールズのメノロジー：あるいは、カレンダーに従って整理された古代イギリスとイングランドの聖人の簡潔な記念碑、16世紀と17世紀の殉教者と共に』、p. 703。バーンズ＆オーツ、1892年。
- ^ abc ウィリアムズ、ロバート。『エンウォギオン・カムリ：ウェールズの古代史に関係するあらゆる名前を含む、最古から現在までの著名なウェールズ人の伝記辞典』p. 242。ロングマン＆カンパニー（ロンドン）、1852年。
- ^ ab ジョーンズ、オーウェン。Cymru: yn Hanesyddol、Parthedegol a Bywgraphyddol [ウェールズ: 歴史、地誌、伝記]、Vol.私、p. ６７６、１８７５（ウェールズ語）、Ｙ Ｃｙｍｍｒｏｄｏｒ、Ｖｏｌ． XXVII、p. 139. シムロドリオン協会、1917 年。
- ^ abc リース、ライス。ウェールズの教会の創設者と通常考えられているウェールズの聖人または原始キリスト教徒に関するエッセイ、p. 224。ロングマン、リース、オーム、ブラウン、グリーン、ロングマン（ロンドン）、1836年。
- ^ abcde Baring-Gould, Sabine 他著『英国の聖人伝：ウェールズとコーンウォールの聖人、および英国で奉納されたアイルランドの聖人』第3巻、pp. 299 f. Chas. Clark (ロンドン)、1908年。Archive.orgでホスト。2014年11月25日にアクセス。
- ^ abc バートラム、ピーター C. 『ウェールズ古典辞典：西暦1000年頃までの歴史と伝説の人物』438ページ。ウェールズ国立図書館、1993年。
- ^ Wade-Evans、AW「Parochiale Wallicanum」、Y Commrodor、Vol. XXII、p. 62. Cymmrodorion 名誉協会 (ロンドン)、1910 年。Bartrum で引用。[6]
- ^ ab Unnone、TC Notes & Queries、第5シリーズ、第3巻、第58号、p. 106。J. Francis（ロンドン）、1875年2月6日。
- ^ 「Myvyrian Archaeology」の「Bonedd y Saint」、p. 426、「メモとクエリ」で引用。[8]
- ^ Baring-Gouldら、第1巻、70ページ。
- ^ ab ウェールズ教会。「ウェールズ教会で使用するための祈祷書：新しい暦と祈祷文」2003年。2014年11月18日にアクセス。
- ^ ab イングランドとウェールズのカトリック教会。「典礼事務局：2015年11月」。イングランドとウェールズのカトリック司教会議、2014年。2014年11月18日にアクセス。
- ^ ab 「聖人の系図」『ザ・キャンブロ・ブリトン』第3巻、269ページ。シンプキン＆マーシャル（ロンドン）、1822年3月。
- ^ カーライル、ニコラス。ウェールズ自治領の地名辞典、用語集、p. xxxvi。W. ブルマー＆カンパニー（ロンドン）、1811年。
- ^ エドマンズ、フラベル『地名に残る歴史の痕跡：イングランドとウェールズの地名の形成に用いられた語源の語彙集』改訂版、47ページ。ロングマンズ、グリーン社（ロンドン）、1872年。
- ^ ラテン語のピスカトルと比較してください。[8]
- ^ モリス、ルイス。 「Alphabetic Bonedd」 ( BL Add. MS. 14 928 fo. 36v.)。The Myvyrian Archaeology of Wales、第 2 版、p.に掲載されています。 426. (デンビー)、1870。Bartrum で引用。[6]
- ^ ニューウェル、エベネザー・ジョサイア。ウェールズ教会から修道院解散までの歴史、p.58。E.ストック（ロンドン）、1895年。
- ^ ハッダン、アーサー・ウェスト他編『英国に関する会議および教会文書』第1巻付録E：「紀元450～700年までの英国の聖人の伝説的生涯」159ページ。クラレンドン・プレス（オックスフォード）、1869年。
- ^ Baring-Gould 他著、第 II 巻、203 ページ以降。
- ^ ワラシーの歴史。 「ワラシー教会の歴史」。 2014年。
- ^ ライター、ジェフリー。「『古の記憶』：アーサー・マッケンの『大いなる帰還』におけるウェールズ復興のケルト的編集」、SFとファンタジーの批評的探究、第33号：大衆文化におけるウェールズの神話と民間伝承、p. 75。マクファーランド＆カンパニー（ジェファーソン）、2011年。
- ^ Davies, J. Ceredig. 「Brittany and Cardiganshire」、Transactions and Archaeological Record、第 I 巻、第 4 号、40 ページ。Bridge Press (Lampeter)、Cardiganshire Antiquarian Society 向け、1914 年。
- ^ ab 「英国聖人の系図」は、コイチャーチのトーマス・ホプキン（1670年）の著書から引用されたもので、ホロ写本に引用されている（506ページ）。ただし、ホロ写本はエドワード・ウィリアムの偽造や内容への虚偽の追加によって損なわれていることに注意。
- ^ リウィド、リチャード。 「地形に関する注意事項など」 Powell & Wynne によるCaradocのHistory of Walesの翻訳、Rev. ed.、p. 88. J. エドウズ (シュルーズベリー)、1832 年。
- ^ ウェールズの教会。「教会」。2014年。
- ^ アーサー・マッチェン。 「レヴァヴィ・オキュロス」アカデミー、Vol. LXXIII、923 ページ以降。HEモーガン (ロンドン)、1907 年。Google ブックスでホストされています。
- ^ アーサー・マッケン著『秘密の栄光』II, iii. アルフレッド・A・ノップフ（ニューヨーク）、1922年。グーテンベルク・プロジェクト所蔵。