Loading article…
 2011年のサンノゼ地震のヤロップ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フランク・ウォルター・ヤロップ | ||
| 生年月日 | 1964年4月4日 | ||
| 出生地 | ワトフォード、ハートフォードシャー、イングランド | ||
| 身長 | 5フィート11インチ（1.80メートル） | ||
| ポジション | ディフェンダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1982–1983 | イプスウィッチ・タウン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1983–1996 | イプスウィッチ・タウン | 389 | （9） |
| 1995 | →ブラックプール（ローン） | 3 | (0) |
| 1996–1998 | タンパベイ反乱 | 88 | （１） |
| 合計 | 480 | （10） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1981–1982 | イングランドユース | 5 | (0) |
| 1990–1997 | カナダ | 52 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1998 | プロジェクト40（アシスタント） | ||
| 1999 | タンパベイミューティニー（アシスタント） | ||
| 2000 | DCユナイテッド（アシスタント） | ||
| 2001–2003 | サンノゼ地震 | ||
| 2004–2006 | カナダ | ||
| 2006–2007 | ロサンゼルスギャラクシー | ||
| 2008–2013 | サンノゼ地震 | ||
| 2013–2015 | シカゴ・ファイア | ||
| 2016–2017 | フェニックスライジング | ||
| 2018–2019 | フレズノFC（ゼネラルマネージャー） | ||
| 2020 | ラスベガス ライト(暫定) | ||
| 2021–2024 | モントレーベイFC | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
フランク・ウォルター・ヤロップ（1964年4月4日生まれ）は、イギリス系カナダ人のプロサッカーコーチ、元選手である。
彼はイングランドのイプスウィッチ・タウンで13年間プレーし、その中にはクラブのプレミアリーグでの最初の3シーズンも含まれていた。また、メジャーリーグサッカー（MLS）のタンパベイ・ミューティニーでもプレーし、カナダ男子サッカー代表チームでは52キャップを獲得した。
彼はさらに13年間、MLSのサンノゼ・アースクエイクス、LAギャラクシー、シカゴ・ファイアーのコーチを務め、さらに3年間、カナダ男子代表チームのコーチも務めた。最近では、USLチャンピオンシップのコーチ兼スポーツディレクターを務め、フェニックス・ライジング、フレズノFC、ラスベガス・ライツ、モントレー・ベイFCで活躍した。
若いころ
ヤロップはワトフォードで生まれ、幼少期をそこで過ごした後、肉屋を生業とする父親が1974年にカナダの兄弟の元に渡り、妻と3人の子供を連れてバンクーバーに移住した。ヤロップはブリティッシュコロンビアでプレーを続け、そこでイプスウィッチ・タウンのスカウトの目に留まり、14歳でイプスウィッチのトライアウトを受けるよう誘われた。[1]
クラブキャリア
イプスウィッチ・タウン (1983–1996)
1983年、19歳だったヤロップはイプスウィッチ・タウンとプロ契約を結んだ。1986年に1部リーグから降格したイプスウィッチのチームに所属し、6年後の1991-92年には2部リーグのタイトルを獲得して新設のFAプレミアリーグの初年度に昇格した。イプスウィッチは3年間FAプレミアリーグに所属したが、再び2部リーグに降格した。イプスウィッチでのキャリアの晩年は、同じカナダ人のクレイグ・フォレストと一緒にプレイしていた。降格後のシーズン、ヤロップは1995年11月に3部リーグのブラックプールFCに貸し出され、 2部リーグの試合に数試合出場した。[2] [3] 1995-96シーズン終了後にクラブを退団した。
タウンでの彼の8ゴールのうち2ゴールは、1993年2月の3日間で生まれた。最初のゴールはトッテナム・ホットスパー戦で、ヤロップは2-0で勝利し、4年間の無得点記録を破った。2点目のゴールは、イプスウィッチがポートマン・ロードでプレミアリーグの優勝候補であるマンチェスター・ユナイテッドを2-1で破るのに貢献した。この結果、イプスウィッチはリーグで4位となり、終盤での優勝への期待が高まったが、その後は調子が落ち、イプスウィッチは16位でシーズンを終えた。[4]
イプスウィッチでの在籍期間の終わりまでに、ヤロップは全大会で385試合に出場し、クラブの歴代出場回数トップ10にわずかに届かない位置にいた。ヤロップは、アカデミーとプロのプレーの間でクラブで過ごした約15年間を認められ、2023年にクラブの殿堂入りを果たした。 [5]
タンパベイ反乱（1996-1998）
イングランドで長いキャリアを積んだ後、ヤロップは1996年に北米に戻り、メジャーリーグサッカーと契約し、 MLSの初開催選手ドラフトでタンパベイ・ミューティニーに全体57位で指名された。[6]シーズン第23週、フランク・ヤロップは自身初かつ唯一のMLS週間最優秀選手賞を受賞した。この賞はタンパベイの選手にとっても初の受賞となった。[7]タンパベイは初のMLSシーズンを最高の成績で終え、遡及的にサポーターズシールドを授与された。しかし、プレーオフではタンパは史上初のMLSカップ獲得にはわずかに届かず、イースタンカンファレンス決勝で最終的に優勝したDCユナイテッドに敗れた。[8]
ヤロップは1997年の試合に出場し、イースタンカンファレンスのチームでタンパベイを代表して出場し、唯一のMLSオールスターに選ばれた。 [9] 1997年のMLSシーズン、タンパは若干後退し、全体で3番目に良い成績、DCユナイテッドに次いでイースタンで2番目に良い成績でシーズンを終えた。タンパは2年連続でプレーオフに進出したが、第1ラウンドでコロンバスクルーに敗れた。1998年シーズンはまたも後退し、タンパベイはプレーオフに出場できなかった。[8] MLSでの最後の試合で、フランク・ヤロップはMLSでの初ゴールとなる決勝点を挙げた。[10]
ヤロップは、キャプテンを務めほぼすべての試合に先発出場したミューティニーでの3シーズンを経て、プロサッカーから引退した。MLSが外国人選手の上限を1チームあたり5人から4人に減らしたため、彼はミューティニーの登録選手から外された。[11]引退時点で、ヤロップは出場試合数（88）、先発試合数（84）、出場時間（7,646分）でチーム歴代2位だった。[12]
1999年のシーズン中、チームはヤン・エリクソンとR.T.ムーアをそれぞれ負傷と引退で失った。ミューティニーは、まだ選手訓練に参加しておりキャリアを再開できるヤロップとの契約をリーグに請願したが、リーグは要求を拒否し、ヤロップは引退したままとなった。[11]
国際的なキャリア
ヤロップは1981年から1982年にかけてイングランドのユースチームで5試合に出場し、その後カナダに所属を変えた。[13]
当初、彼はカナダ代表として出場する資格がなかったため、1986年のワールドカップ初出場を逃した。FIFAの代表選手資格に関する規則が変更された後、ヤロップはついに公式デビューを果たし、 1990年5月13日の1990年北米選手権のメキシコ戦で26歳にしてカナダ代表として先発出場し、カナダの優勝に貢献した。[14] [15]ヤロップはカナダの大会初戦であるアメリカ戦に出場したが、アメリカはBチームをこの試合に送ったため、フル代表としてはカウントされなかった。[16] [17] [18]
カナダ代表としてのキャリアを通じて、彼は52キャップを獲得し、複数回キャプテンを務めたが、国際レベルではゴールを決めたことはなかった。[19]彼は1994年と1998年のワールドカップ予選キャンペーンで27のFIFAワールドカップ予選試合にカナダ代表として出場した。 [20]彼の最後の国際試合は、1997年11月16日のコスタリカとのアウェー戦で、カナダの1998年ワールドカップ最終予選だった。[21] [22]
2005年4月29日、ヤロップは選手としてのキャリアが認められ、カナダサッカー殿堂入りを果たした。 [23] 2012年5月24日、ヤロップはカナダサッカー殿堂により1963年から2012年までのカナダベストイレブンの右サイドバックに選ばれた。[24]
コーチとしてのキャリア
初期のコーチとしてのキャリア
1998年にタンパベイ・ミューティニーでシーズンを終えて引退したヤロップは、1999年のMLSシーズンから同クラブのアシスタントコーチに就任するチャンスを得た。プレシーズンが始まるまでの暫定期間、ヤロップは1998年に米国のプロジェクト40チームでローター・オシアンダーの下でアシスタントコーチとしてコーチとしてのキャリアを開始し、チームとともに5試合のイングランド遠征に参加した。[12]オシアンダーは、ヤロップをチームに迎えたのは「道路の反対側の運転の仕方を知っている人が必要だったから」だと冗談を言った。[25]遠征後、彼はタンパベイ・ミューティニーでアシスタントコーチとしての職務を開始した。2000年、彼はトーマス・ロンゲンの下でDCユナイテッドのチーフアシスタントコーチに就任した。[26] 2000年12月、ヤロップは元所属チームであるタンパベイ・ミューティニーのコーチの初期候補として検討されていたと報じられたが、最終候補者には選ばれなかった。[27]
サンノゼ地震 (2001–2003)
2001年、ヤロップはMLSスーパードラフトのわずか3日前にサンノゼ・アースクエイクスのヘッドコーチに任命された。彼は数年前にプロジェクト40で短期間コーチを務めたロタール・オシアンダーの後任となった。ヤロップは引退後にMLSのヘッドコーチになった初の元MLS選手となった。[28]プレシーズン中、ヤロップはジェフ・アグース、ランドン・ドノバン、ドウェイン・デロザリオ、マニー・ラゴス、ラミロ・コラレス、ロニー・エケルンド、そしてアシスタントコーチのドミニク・キニアを獲得した。[29]タンパベイ・ミューティニーでヤロップの元チームメイトだったキニアは、当初は選手としてスカウトされていると思っていたが、ヤロップは彼にアシスタントコーチとしてクラブに加わるよう依頼した。キニアは選手としてのキャリアを終え、ヤロップのコーチングスタッフに加わった。[30]ヤロップ監督は監督就任1年目にサンノゼ・アースクエイクスを球団史上2度目のプレーオフ進出に導き、これはクラブとリーグが発足した1996年以来の快挙となった。2001年のプレーオフではクラブ初のMLSカップ出場を果たし、カリフォルニア・クラシコのライバルであるLAギャラクシーに勝利した。シーズン終了時にヤロップは2001年のMLS最優秀監督に選ばれた。[31]
翌年、クエイクスはレギュラーシーズンの成績を向上させ、総合2位でシーズンを終えた。彼らはMLS史上最高のホーム戦績（12勝1敗1引き分け）を樹立またはタイ記録とし、当時のMLS記録であったホームでの12連勝を記録し、1999年から2000年までのクラブ最高記録と並ぶ15試合のホーム無敗記録を達成した。 [32]しかし、サンノゼは2002年のMLSプレーオフの第1ラウンドでコロンバスクルーに敗れ、MLSカップの防衛に終止符を打った。[33]このシーズンはヤロップにとっても注目すべきシーズンであり、ヘッドコーチとしてわずか2年目にして2002年のMLSオールスターゲームに出場し、MLSオールスターを米国男子代表チームに3対2で勝利に導いた。[32]
2003年、アースクエイクスはレギュラーシーズンの成績を再び上回り、西部地区最優秀チームとしてシーズンを終え、レギュラーシーズン最優秀チームとしてサポーターズシールドを獲得するまであと2ポイントに迫った。ヤロップは、このプレーオフでチームを2度目のMLSタイトルに導き、3シーズンで2度目のタイトルとなった。[34] MLSカップ決勝の他に、このアースクエイクスのプレーオフでの活躍は、ホームアンドアウェイシリーズの第2戦の後半に合計4対0で負けていたにもかかわらず、合計5対4で勝利するという、MLSプレーオフ史上最大の逆転勝利を収めたことで最もよく知られている。[35] [36] MLSカップ2003は、アースクエイクスがプレーオフ決勝に出場した最新の試合であり、MLSカップで優勝した最後の試合でもある。
カナダ (2004–2006)
2003年12月16日、ヤロップが翌年1月1日からカナダ代表の監督に就任することが発表された。 [21]ヤロップは、 2003年と2005年のCONCACAFゴールドカップでのカナダの活躍を監督したが、両大会ともグループリーグ敗退となった。また、2006年のFIFAワールドカップ予選では、 CONCACAF予選4回戦のうち3回戦で終了した。2006年6月7日、ヤロップはカナダ男子サッカー代表監督を辞任し、ロサンゼルス・ギャラクシーの新監督に就任することが発表された。[37]彼はカナダ代表監督として8勝9敗3引き分けの成績でシーズンを終えた。[38]
ロサンゼルス・ギャラクシー（2006年～2007年）
ヤロップは2006年のMLSシーズン中盤にギャラクシーの指揮を執り、最終的にチームを3ポイント差でプレーオフに導いた。ヤロップの下で有名なイギリスのスター、デビッド・ベッカムと契約したギャラクシーは、2007年のプレーオフ出場権を逃したが、その件についてはヤロップの責任を擁護されており、2007年のギャラクシーチームでプレイしたフォワードのアラン・ゴードンは「フランクとは何の関係もない。数か月の間に11人の選手が入れ替わった。チームにケミストリーがなかった。粘り強く頑張っている選手が何人かいた」と述べた。[39]
サンノゼ地震（2008～2013年）に戻る
2007年11月4日、ヤロップがギャラクシーとの契約を解除され、2008年シーズンに再びサンノゼ・アースクエイクスのヘッドコーチに就任することが明らかになった。 [40] [41]オランダ人の ルート・フリットが後任となった。[42]ギャラクシーはヤロップの退団の補償として、 2008年のMLSスーパードラフトでアースクエイクスから第3ラウンドの指名権を受け取った。[43]
2006年のMLSシーズンを前に、アースクエイクスはテキサスに移転し、ヒューストン・ダイナモとなった。移転後すぐに、サンノゼ・アースクエイクスを復活させる計画が立てられたが、今回は拡張チームとして、メンバーを一から作り上げる必要があった。ヤロップがアースクエイクスのヘッドコーチに就任すると発表されてから2週間後、チームは2007年のMLS拡張ドラフトに参加し、メンバーを増強した。オフシーズン中、ヤロップは、ジョー・キャノン、ラミロ・コラレス、アルトゥーロ・アルバレス、ケリー・グレイなど、アースクエイクスでの最初の在籍時にサンノゼに何人かの選手を呼び戻した。チームは最初のシーズンを終えた時点でMLSの総合順位では最下位となったが、ヤロップの元チームでサンノゼのライバルであるLAギャラクシーとポイントで並んだ。アースクエイクスは2009年のMLSシーズンを最下位から2番目に終えた後、2010年に上昇気流に乗った。アースクエイクスはレギュラーシーズンを総合8位で終え、クラブ復帰後初のプレーオフ出場を果たした。ヤロップはクラブをイースタンカンファレンスのトップチームであるニューヨーク・レッドブルズに対する衝撃的な番狂わせに導き、サンノゼでのホームでの1対0の敗北の後、ニューヨークが新たに獲得したティエリ・アンリを無得点に抑え、合計スコア3対2の勝利を収めた。 [44]アースクエイクスはイースタンカンファレンス決勝で、最終的にMLSカップのチャンピオンとなるコロラド・ラピッズに0対1で敗れ敗退した。
ヤロップは、2013年6月7日にクラブと双方合意のもとに袂を分かつまで、新時代のアースクエイクスを5年半率いた。[45]彼は62勝6敗51引き分けの成績を収め、クラブを2度のポストシーズン出場（2010年、2012年）と2012年のサポーターズシールド優勝に導いた。 [46] 2012年のシールド優勝は、アースクエイクスが獲得した最新のトロフィーである。彼がクラブに在籍した2度の在籍期間で挙げた合計126勝は、チーム史上最多である。彼は、クラブに与えた影響、MLSカップ優勝2回、そして全体で4つのトロフィーのうち3つをもたらした監督としての功績が認められ、2022年にクラブの殿堂入りを果たす予定である。[47]
シカゴ・ファイア（2013年～2015年）
2013年10月、ヤロップはシカゴ・ファイアーの新ヘッドコーチ兼サッカーディレクターに任命された。[48]シカゴは彼が指揮を執った最初のシーズンでイースタンカンファレンスで下から2番目に終わった。翌シーズン、チームの成績はさらに悪化し、その不振によりヤロップはシーズン残り5試合で2015年9月20日に解雇された。シカゴはイースタンカンファレンスで最悪のシーズンを終え、MLS全体でも最悪の成績となった。彼はファイアーで13勝26敗24引き分けを記録し、これが彼にとって今日まで最後のMLSコーチ職となった。[49]
アリゾナ ユナイテッド SC とフェニックス ライジング FC (2016–2017)
ヤロップは2015年12月23日にアリゾナ・ユナイテッドSCのヘッドコーチ兼サッカー運営部長として3年契約を結んだ。USLのクラブを率いるのはこれが初めてだった。[50] [51]チームは2016年11月28日にフェニックス・ライジングFCに改名された。[52] 2017年シーズンはわずか4試合のリーグ戦を終えた後、ヤロップは4月24日に辞任し、北カリフォルニアにいる家族のもとに戻った。ヤロップは後任のヘッドコーチ探しのコンサルタントとしてクラブに残った。[53]フランクのアシスタントであるリック・シャンツが暫定コーチに就任し、その後パトリス・カーテロンが雇用された。[54]フェニックスは5位でシーズンを終え、初のプレーオフ出場を果たした。
フレズノFC (2018–2019)
ヤロップは2017年7月26日に、 2018年USLシーズンの拡張チームとして新設されたフレズノFCのゼネラルマネージャーに就任すると発表された。[55]クラブは2019年USLチャンピオンシップシーズン終了後に解散し、長期的にプレーするのに適した場所を見つけることができなかったことを理由に挙げた。[56]
ラスベガス ライツ FC (2020)
2020年6月29日、ヤロップは2017年以来初めてコーチに復帰し、2020年のUSLチャンピオンシップシーズンが再開される1か月前に、エリック・ワイナルダの後任としてラスベガス・ライツFCの暫定ヘッドコーチとして雇われました。ヤロップは雇用時に、シーズン終了後にヘッドコーチの役割を追求しないことを公式に発表していました。[57]ワイナルダは、COVID-19パンデミックにより中断される前の2020年のUSLシーズンで1試合だけラスベガスを指導していました。[58]ラスベガスは、地域グループで5チーム中5位、ウェスタンカンファレンスで18チーム中15位でシーズンを終えました。[59]
モントレーベイFC（2021–2024）
2021年2月1日、モントレーベイFCがUSLチャンピオンシップに拡張チームとして参加することが発表された。このクラブは主にレイ・ベショフが所有しており、2年前にフレズノFCが解散したことによるものである。ヤロップは当初、スポーツディレクターとして発表されており、これは彼が以前フレズノで担っていた役割に類似していた。[60]ヤロップは4月に、スポーツディレクターとしての活動に加えて、モントレーベイFCのヘッドコーチの役割も担うことが発表された。元アースクエイクスのキャプテン、ラミロ・コラレスがヤロップの唯一のアシスタントコーチを務める。コラレスは、サンノゼ・アースクエイクスでの2度のコーチ在任中、ヤロップの下でプレーした。[61]モントレーベイFCは2022年3月に初のUSLチャンピオンシップシーズンを開始した。
ヤロップ氏とアシスタントコーチのラミロ・コラレス氏は2024年7月31日に両者とも解任された。[63]
コーチ歴
- 2017年7月28日現在
栄誉
プレーヤー
- フットボールリーグ セカンドディビジョン: 1992
- MLSサポーターズシールド：1996
個人
- イプスウィッチ・タウン年間最優秀選手：1987-88 [67]
- MLSオールスター：1997年[9]
- 2004 MLSセレブレーションゲーム：ワールドレジェンドロースター[28]
- カナダサッカー殿堂：2005年殿堂入り[23]
- カナダサッカー殿堂50年間のベストイレブン：1963-2012 [24]
- イプスウィッチ・タウン殿堂：2023年入会[5]
コーチ
サンノゼ地震
- MLSカップ: 2001、2003
- MLSサポーターズシールド：2012
個人
- MLS年間最優秀コーチ賞: 2001年、2012年[68]
- サンノゼ地震殿堂：2022年殿堂入り[47]
参考文献
- ^ 「フランク・ヤロップ監督の安定したスタイルがサンノゼ・アースクエイクスを前例のないスタートに導く」マーキュリー・ニュース。2012年5月1日。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「On the move」The Independent 1995年11月5日2024年7月26日閲覧。
- ^ 「フランク・ヤロップ | フットボールの統計 | クラブなし | 年齢 60 | 1982-1996 | サッカーベース」www.soccerbase.com 。 2024年7月26日閲覧。
- ^ ホールズ、ロス（2024年4月4日）。「イプスウィッチ・タウン：元ディフェンダーのフランク・ヤロップが60歳に」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ ab ヘンダーソン、ジェイコブ（2023年3月17日）。「トリオが殿堂入り」イプスウィッチ・タウン公式サイト。 2023年3月24日閲覧。
- ^ mlssoccer (2020年1月9日). 「MLSドラフト史上最高？1996年組は今も実を結んでいる | MLSSoccer.com」. mlssoccer . 2023年4月29日閲覧。
- ^ 「Mutiny bent on dashing Clash」タンパベイタイムズ。 2023年4月29日閲覧。
- ^ ab 「タンパベイ・ミューティニー - スポーツ百科事典」 。 2021年8月10日閲覧。
- ^ ab mlssoccer. 「オールスターゲームの回想、1997年：バルデラマが再びMVPに選出 | MLSSoccer.com」。mlssoccer 。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「ヤロップの初ゴール、ミューティニーの勝利」タンパベイタイムズ。 2023年4月29日閲覧。
- ^ ab Page, Rodney (1999年8月25日). 「Yallop が選手からコーチへの交代を簡単に見せている」. Tampa Bay Times . 2022年1月31日閲覧。
- ^ ab 「MLS：タンパベイがヤロップ氏をアシスタントコーチに指名」www.socceramerica.com . 2022年1月31日閲覧。
- ^ イングランドユースの出場
- ^ 「This Day in Football from 7–13 May - Canada Soccer」 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「ナショナルチームの過去の試合 - カナダサッカー」。2020年1月20日。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「ナショナルチームの過去の試合 - カナダサッカー」カナダサッカー。2020年1月20日。 2024年7月31日閲覧。
- ^ Patrick McCarthy (2020年2月28日). Corona 3 Nations Cup 5/6/90 USMNT VS CANADA . 2024年7月31日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「SANDOR: CanMNT は米国戦で 34 年間の「衝撃的な」流れを変えることを目指す」カナダプレミアリーグ2019 年 10 月 9 日。 2024 年7 月 31 日閲覧。
- ^ ランドマン、ブライアン（1997年8月9日）。「ヤロップの価値はポイントで測られない」タンパベイタイムズ。 2024年7月31日閲覧。
- ^ FIFAトーナメントでの記録 – FIFA
- ^ abcd 「ヤロップ氏が男子ワールドカップチームのヘッドコーチに就任」カナダサッカー協会2003年12月16日2024年7月30日閲覧。
- ^ 「FIFA.com - 1998 FIFAワールドカップフランス™」FIFA.com 1997年11月16日。2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月31日閲覧。
- ^ ab 「ヤロップ、ミラー、デノンクール、その他8名が土曜日にサッカーの殿堂入り」カナダサッカー。 2022年1月31日閲覧。
- ^ ab 「カナダサッカー、100年間の殿堂入りベストXIを発表」カナダサッカー. 2022年1月31日閲覧。
- ^ mlssoccer. 「Project-40: 元祖MLSユーススーパーチームのストーリー | MLSSoccer.com」。mlssoccer 。 2022年1月31日閲覧。
- ^ 「Quakes To Name Yallop Coach」SFGATE 2001年2月2日2022年1月31日閲覧。
- ^ 「Mutiny closes in on coach」タンパベイ・タイムズ。 2022年5月13日閲覧。
- ^ ab mlssoccer. 「Celebration game rosters announcement | MLSSoccer.com」mlssoccer . 2024年7月24日閲覧。
- ^ ヤニス、アレックス（2001年10月21日）。「アグースがサンノゼをMLSタイトル戦に導く」ニューヨークタイムズ。6ページ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ラゴスがサンノゼにトレード、キニアーが引退」タンパベイタイムズ。 2022年5月13日閲覧。
- ^ ヤニス、アレックス（2001年10月21日）。「サッカー：アグースがサンノゼをMLSタイトル戦に導く」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1 月31日閲覧。
- ^ ab sjearthquakes. 「クラブの歴史」. sjearthquakes.com . 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「2002年メジャーリーグサッカー統計」FBRef 。 2022年7月28日閲覧。
- ^ Jones, Grahme (2003年11月24日). 「Earthquakes Win MLS Cup」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年1月31日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2003年11月11日). "¡¡¡Es un clásico!!!". Sports Illustrated . 2004年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月16日閲覧。
- ^ カーライル、ジェフ（2015年11月25日）。「サンノゼとニューイングランドがMLSプレーオフカムバック史上最多記録のトップに」ESPN 。 2018年11月16日閲覧。
- ^ abc 「ギャラクシーが元アースクエイクスのコーチ、ヤロップを雇用」ESPN FC 2006年6月7日2013年3月1日閲覧。
- ^ CBC Sports (2006年6月7日). 「カナダ人サッカーコーチがMLSに移籍」CBC.com . 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「サッカーチーム、スコア、統計、ニュース、試合日程、結果、表 - ESPN」。
- ^ ab SI.com – サッカー – ジョナ・フリードマン：アースクエイクスがヤロップをギャラクシーから奪還 – 2007年11月5日月曜日午前10時14分
- ^ アースクェイクス サッカー LLC 公式サイト – ニュース アーカイブ 2009 年 5 月 21 日、Wayback Machineより
- ^ 「ロサンゼルス・ギャラクシーがフリットをコーチに任命」ESPN FC、2007年。2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月5日閲覧。
- ^ 「フランク・ヤロップがギャラクシーを辞め、アースクエイクスに加入」CBC 2007年11月5日2022年3月29日閲覧。
- ^ sjearthquakes. 「サンノゼ・アースクエイクス 3、ニューヨーク・レッドブルズ 1（合計3-2） | サンノゼ・アースクエイクス」. sjearthquakes . 2024年7月23日閲覧。
- ^ sjearthquakes. 「EarthquakesとFrank Yallopが相互に別れることに合意 | San Jose Earthquakes」. sjearthquakes . 2024年7月23日閲覧。
- ^ ab 「Earthquakes、Frank Yallopが別れる」。ESPN FC。AP通信。2013年6月7日。 2013年6月7日閲覧。
- ^ ab sjearthquakes. 「ニュース：アースクエイクスが4月23日にフランク・ヤロップを殿堂入りさせる | サンノゼ・アースクエイクス」. sjearthquakes . 2024年7月23日閲覧。
- ^ ab 「シカゴ・ファイアー、フランク・ヤロップ氏を新ヘッドコーチ兼サッカー部長に任命」 chicago-fire.com. 2013年10月31日。
- ^ ab “Chicago Fire partways with head coach Frak Yallop”. mlssoccer.com. 2015年9月20日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月20日閲覧。
- ^ “Two-Time MLS Cup Winner Yallop to Lead United SC”. United Soccer League (USL). 2015年12月23日. 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「フランク・ヤロップがユナイテッドのヘッドコーチ兼サッカーオペレーションズ社長に就任」アリゾナ・ユナイテッドSC。2015年12月23日。2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・ユナイテッドSCが新しい名前とロゴ、2017年シーズンのスタジアム計画を発表」アレハンドロ・バラホナ。アリゾナ・リパブリック。2016年11月28日。 2016年11月28日閲覧。
- ^ USLSoccer comスタッフ（2017年4月24日）。「ライジングFCがコーチ探しを開始」USLチャンピオンシップ。 2022年8月16日閲覧。
- ^ クラブ、フェニックス・ライジング・フットボール。「国際的に有名なサッカーコーチ、パトリス・カーテロンがフェニックス・ライジングFCの新ヘッドコーチに就任」www.prnewswire.com (プレスリリース) 。 2022年8月16日閲覧。
- ^ ガラビズ、アンソニー（2017年6月7日）。「元MLSトップコーチがフレズノの新しいプロチームに参加します。その人物と役割を確認してください」。フレズノビー。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「フレズノFC、フレズノでの活動終了を発表、営業停止」ABC30フレズノ。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「ラスベガスがフランク・ヤロップをヘッドコーチに任命」USLChampionship.com 2020年6月29日2020年6月29日閲覧。
- ^ USLChampionship comスタッフ（2020年6月17日）。「ラスベガスがワイナルダのヘッドコーチ退任を発表」USLチャンピオンシップ。 2022年1月31日閲覧。
- ^ “2020 順位表”. uslchampionship.com . 2023年2月11日閲覧。
- ^ USLChampionship comスタッフ（2021年2月1日）。「USLチャンピオンシップがモントレーベイフットボールクラブを歓迎」USLチャンピオンシップ。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「モントレーベイFCがフランク・ヤロップ氏をヘッドコーチに任命」USLChampionship.com 2021年4月22日2021年4月22日閲覧。
- ^ USLChampionship comスタッフ（2022年3月27日）。「ゲームデーレポート：ブーンスターズ、モントレーベイがオークランドで初勝利」USLチャンピオンシップ。 2022年3月29日閲覧。
- ^ ヴァーゴ、スティーブン。「モントレーベイ・フットボールクラブ、フランク・ヤロップ監督とラミロ・コラレスアシスタントコーチの退任を発表」。MontereyBayFC.com 。モントレーベイFC 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「LAギャラクシーのヤロップ監督が辞任」ESPN FC 2007年11月5日2013年3月1日閲覧。
- ^ 「SportsEngine | サインイン手順1」。Uslsoccer.com 。 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「フランク・ヤロップがフェニックス・ライジングFCのヘッドコーチを辞任」Azcentral.com、2017年4月24日。 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「Frank Yallop プロフィール」。カナダサッカー。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月26日閲覧。
- ^ mlssoccer. 「SJのヤロップがMLS年間最優秀監督に2度目の選出 | MLSSoccer.com」。mlssoccer 。 2022年1月31日閲覧。