Loading article…
| ローマ人への手紙 10 | |
|---|---|
← 第9章 第11章 → | |
 ローマ人への手紙8:12–22、パピルス 27 (表面側)を構成する 2 つの断片のうち大きい方、3 世紀に書かれたもの。 | |
| 本 | ローマ人への手紙 |
| カテゴリ | パウロの手紙 |
| キリスト教聖書の一部 | 新約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 6 |
ローマ人への手紙第10章は、キリスト教聖書の新約聖書にあるローマ人への手紙の第10章です。これは、使徒パウロが50年代半ばにコリントに滞在していたときに、筆記者（秘書）テルティウスの助けを借りて執筆されました。テルティウスはローマ人への手紙第16章22節に彼自身の挨拶を加えています。 [2]パウロは、第9章で始めたイスラエルによる神の目的の拒絶についての議論を続けます。「イスラエルに対する彼の苦悩」にもかかわらず、[3] 「イスラエル人が救われるようにという彼の心からの願いと神への祈り」は変わりません。[4]
文章
原文はコイネーギリシャ語で書かれています。この章は21節 に分かれています。
旧約聖書の引用
- ローマ10:5はレビ記18:5とエゼキエル20:11を参照している[5]
- ローマ10:6は申命記30:12を参照している[5]
- ローマ10:7は申命記30:13を参照している。
- ローマ10:8は申命記30:14を参照している[5]
- ローマ10:11はイザヤ28:16を参照している[5]
- ローマ10:13はヨエル2:32を参照している[5]
- ローマ10:15はイザヤ52:7とナホム1:15を参照している[5]
- ローマ10:16はイザヤ53:1を参照している[5]
- ローマ10:18は詩篇19 :4を参照している[6] [5]
- ローマ10:19は申命記32:21を参照している[5]
- ローマ10:20はイザヤ65:1を参照している[5]
- ローマ10:21はイザヤ65:2を参照している[5]
新約聖書の引用
- ローマ10:5はガラテヤ3:12を参照している[5]
- ローマ10:13は使徒行伝2:21を参照[5]
- ローマ10:16はヨハネ12:38を参照している[5]
神に対する熱意は知識に基づかない
パウロは、イエス・キリストを信じていないユダヤ人は「神に対して熱心だが、その熱心さは知識に基づいていない」と主張している（ローマ10:2）。[7]国際児童聖書には「彼らは本当に神に従おうとしている。しかし、正しい道を知らない」と書かれている。[8]
モーセによる正義
第5節
モーセは律法による義についてこう書いています。「これらのことを行なう人は、それによって生きるであろう。」
— ローマ10:5、新ジェームズ王訳[9]
ローマ10:5の引用はレビ記18:5からのものです。[10] [11]
第8節
しかし、それは何と言っているでしょうか? 「御言葉はあなたの近くにあり、あなたの口にあり、あなたの心にある」(つまり、私たちが説く信仰の言葉です):
— ローマ10:8、新ジェームズ王訳[12]
ローマ10:8の引用は申命記30:14からのものです。[13] [14]
第9節
もしあなたの口でイエスを主と告白し、あなたの心で神がイエスを死者の中から復活させたと信じるなら、あなたは救われます。
— ローマ10:9、新ジェームズ王訳[15]
- 「主イエス」：NETでは「イエスは主である」または「主」と訳されている。[16]ヨエル書2章32節13節の引用文（同じ「主」に言及）にも見られるギリシャ語のκύριον、kurionの構造は、「ヤハウェ」への言及を示唆している。[17]
第13節
主の名を呼ぶ者は誰でも救われるからです。
— ローマ10:13、欽定訳聖書[18]
ローマ10:13の引用はヨエル2:32からのものです。[19]「主」はもともと「ヤハウェ」を指していましたが、 9節ではイエスを指しています。 [17]
福音を聞いて従う
パウロは、モーセ、イザヤ、ヨエルからの一連の預言的な引用を用いて、信仰は聞くことによって生まれるものであり、福音を聞いて従わせるためには福音が宣べ伝えられなければならないと主張しているが、また、福音は確かにイスラエルの人々に知らされていたが、彼らは信じようとしなかったし、彼らの不従順と頑固さ[20]自体が預言で予告されていた（ローマ10:14–21）。[21]
第15節
遣わされなければ、どうして宣べ伝えることができるでしょうか。聖書にこう書いてあるとおりです。「平和の福音を宣べ伝え、良い知らせを携えて来る者の足は、なんと美しいことか。」
— ローマ10:15、現代英語訳[22]
ローマ10:15はイザヤ52:7を引用している。[23]
用途
音楽
この章の15節と18節の欽定訳聖書は、ジョージ・フリードリヒ・ヘンデルの英語オラトリオ「メサイア」（HWV 56）のテキストとして引用されています。[24]
参照
- キリスト
- イスラエル
- イザヤ
- イエス
- モーセ
- 関連する聖書の部分:レビ記 18 章、申命記 30 章、申命記 32 章、詩篇 19 章、イザヤ書 28 章、イザヤ書 52 章、イザヤ書 53 章、イザヤ書 65 章、ヨエル書 2 章、ナホム書 1 章
参考文献
- ^ ヒル2007、1084ページ。
- ^ ドナルドソン、テレンス・L. (2007)。「63. パウロ文書入門」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。p. 1077。ISBN 978-0199277186。
- ^ 新国際訳聖書のローマ人への手紙9章1～5節の副題
- ^ ローマ10:1
- ^ abcdefghijklmn 「1611年欽定訳聖書のローマ人への手紙第9章の聖書索引」。
- ^ カークパトリック、AF（1901）。『詩篇：序文と注釈付き』。学校と大学のためのケンブリッジ聖書。第4巻と第5巻：詩篇XC-CL。ケンブリッジ：大学出版局。p.838 。 2019年2月28日閲覧。
- ^ ローマ人への手紙 10:2:新国際訳
- ^ ローマ人への手紙 10:2:国際児童聖書
- ^ ローマ人への手紙 10:5 NKJV
- ^ レビ記 18:5
- ^ NETのローマ人への手紙 10:5 に関する注釈
- ^ ローマ人への手紙 10:8 NKJV
- ^ 申命記 30:14
- ^ NET のローマ人への手紙 10:8 に関する注釈
- ^ ローマ人への手紙 10:9 NKJV
- ^ NET のローマ人への手紙 10:9 に関する注釈
- ^ ab Wallace, DB、「新約聖書における目的語補語構文の意味論と解釈上の意義」、GTJ 6 (1985): 91-112。NETのローマ人への手紙 10:9 に関する注釈
- ^ ローマ人への手紙 10:13欽定訳
- ^ NET のローマ人への手紙 10:13 に関する注釈
- ^ ローマ人への手紙 10:21、新世紀訳および国際児童聖書
- ^ ローマ10:14–21
- ^ ローマ人への手紙 10:15 MEV
- ^ MEV のローマ人への手紙 10:15 に関する注釈
- ^ ブロック、ダニエル・I. (2001). 「ヘンデルのメサイア：聖書的および神学的観点」（PDF） . Didaskalia . 12（2） . 2011年7月19日閲覧。
文献
- クーガン、マイケル・デイビッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編著）。『新オックスフォード注釈付き聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
- ヒル、クレイグ C. (2007)。「64. ローマ人への手紙」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。1083–1108 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
外部リンク
- ローマ人への手紙 10 欽定訳聖書 - ウィキソース
- 英語訳とラテン語ウルガタ訳の対訳
- GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
- Bible Gateway には複数の聖書バージョンがあります (NKJV、NIV、NRSV など)