ローマ共和国（1849年～1850年）

ローマ共和国 ローマ共和国 (イタリア語)
1849–1850
国旗と市民旗 紋章
モットー: 神と民 神と人々
国歌： Il Canto degli Italiani （イタリア語） 「イタリア人の歌」
状態	認識されない状態
資本	ローマ
公用語	イタリア語 フランス語 イタリア語
公認地域言語	ドイツ語
共通言語	イタリア語
宗教	旧教
政府	統治議会制 共和国
三頭政治
• 1849	ジュゼッペ・マッツィーニ カルロ・アルメリーニ アウレリオ・サッフィ
歴史
• 選挙	1849年1月21日
• 設立	1849年2月9日
• 侵略	1849年4月25日
• 廃止	1850年7月2日
通貨	ローマのスクード
先行 後継者 教皇領 教皇領 イタリア王国
今日の一部	イタリア バチカン市国

ローマ共和国（イタリア語：Repubblica Romana）は、1849年2月9日に宣言された短命の国家であった。この日、教皇ピウス9世がガエータへ出発したため、教皇領政府が一時的に共和制政府に取って代わられた。共和制は、カルロ・アルメリーニ、ジュゼッペ・マッツィーニ、アウレリオ・サッフィによって率いられた。彼らは三頭政治を形成し、紀元前1世紀のローマ共和国の危機の際の政治形態を反映していた。

共和国が達成しようとした主要な革新の1つは、憲法に明記された信教の自由であり、教皇ピウス9世とその後継者にカトリック教会を統治する権利が保証された。これらの信教の自由は、国民がカトリックとユダヤ教のみを信仰することを許可していた前政権の状況とはまったく異なっていた。ローマ共和国憲法は、憲法で死刑を廃止した世界初の憲法であった。^[1]

1848年11月15日、教皇政府の法務大臣ペレグリーノ・ロッシが暗殺された。翌日、ローマの自由主義者が街頭に繰り出し、様々なグループが民主的な政府、社会改革、そして文化的にも民族的にもイタリア人であった長年の領土を解放するためにオーストリア帝国に宣戦布告するよう要求した。11月24日の夜、教皇ピウス9世は普通の司祭に変装してローマを去り、両シチリア王国の要塞ガエータへと国外に出た。教皇は出発前にカルロ・エマヌエーレ・ムッツァレッリ大司教率いる政府の樹立を許可し、出発前にムッツァレッリ大司教に宛てた手紙にこう記している。

我々は、ガレッティ大臣に報告し、他の大臣全員と連携して宮殿の防衛だけでなく、特に我々の決定を知らなかったあなたの近くの人々の防衛にあたるよう、あなたの賢明さと誠実さを信頼しています。なぜなら、あなたとあなたの家族は我々の心にとって大切な存在であるだけでなく、彼らは我々の考えを知らなかったと繰り返しますが、私は彼らに、街全体の平穏と秩序を推奨します。^[2]

政府はいくつかの自由主義的改革を出したが、ピウス9世はそれを拒絶した。ガエータに安全に定着すると、彼は新しい政府を組織した。教皇とローマ市長によって設置された高等評議会によって代表団が結成され、教皇を安心させ、できるだけ早く戻ってくるように依頼するために派遣された。この代表団は、市長自身、トマーゾ・コルシーニ公、3人の司祭（レッツィ、メルテル、アリギ）、マルケーゼ・パオルッチ・デ・カルボリ、医師フスコーニ、弁護士ロッシで構成されていた。しかし、彼らはテッラチーナの州境で止められた。これを知らされた教皇は彼らと話すことを拒否した。ローマでは、 11月29日にローマ憲法制定議会が結成された。

ローマには地方政府が存在せず、近年で初めて民衆の集会が開かれた。マーガレット・フラーは、ヴェネツィアから送られた新しい三色旗の下での行進がカンピドリオのマルクス・アウレリウス騎馬像の手に旗を掲げたこと、^[3]そしてガエータから受け取って3日に掲示された11月の政治行動に対する教皇の破門の警告に対する民衆の怒りの反応について描写した。^[4]憲法制定議会は、 翌1849年1月21日に直接普通選挙（選挙人は、その国の男性で21歳以上の市民全員）を行うことを決定した。教皇は、その選挙でカトリック教徒に投票することを禁じていたため（教皇は、選挙の招集を「無政府主義的なデマゴギーのスポンサーによる、隠蔽工作のない恐るべき犯罪行為」、「異常で冒涜的な試み...神の法と人間の法の両方に記された罰に値する」とみなしていた）、結果として成立した憲法制定議会（非公式には「呪われた議会」として知られている）^[5]は共和主義的な傾向があった。教皇領のどの地域でも、投票者候補の50％未満しか投票に行かなかった。

有権者は政党について意見を述べるよう求められたのではなく、個人に投票するよう求められた。代議院を率いていた弁護士フランチェスコ・ストゥルビネッティが最多票を獲得し、カルロ・アルメリーニ、医師ピエトロ・ステルビーニ、カルロ・エマヌエーレ・ムッツァレッリ神父（ピウスは彼の手に都市を託した）、カニーノ公カルロ・ルチアーノ・ボナパルトがそれに続いた。貴族は、王子1人、侯爵6人、伯爵15人、その他貴族3人が代表した。新しい議会は、ブルジョワジー、富裕層、専門家、従業員が中心だった。議会には、所有者27人、銀行家1人、法律家53人、大学卒業生6人、教授12人、作家2人、医師21人、薬剤師1人、技術者6人、従業員5人、商人2人、軍人19人、修道院長1人、モンシニョール1人が含まれていた。^[6]

1849年2月2日、アポロ劇場で行われた政治集会で、元ローマの司祭であった若いアルドゥイーニ神父が演説を行い、教皇の世俗的な権力は「歴史的な嘘、政治的な詐欺、そして宗教的な不道徳」であると宣言した。^[7]

憲法制定議会は2月8日に招集され、 2月9日の真夜中過ぎにローマ共和国の成立を宣言した。ジャスパー・リドリーによれば、「ヴィテルボ選出議員カルロ・ルチアーノ・ボナパルトの名前が呼ばれると、彼は点呼に応えて共和国万歳！（Viva la Repubblica!）と叫んだ」という。^{[7]ローマ共和国がより広範な期待の前兆であったことは、}ジュゼッペ・マッツィーニがローマ市民として 喝采したことに表れていた。

ノヴァーラの戦い（3月22日）でピエモンテ軍が決定的な敗北を喫したという知らせが市に届くと、議会はカルロ・アルメリーニ（ローマ人）、ジュゼッペ・マッツィーニ（ローマ人）、アウレリオ・サッフィ（教皇領テラモ出身）の三頭政治と、ムッツァレッリが率い、アウレリオ・サッフィ（教皇領フォルリ出身）が構成する政府を宣言した。共和政の最初の法令の中には、教皇がローマ教会の長としての役割を継続する権利を宣言することがあった。三頭政治は、重い税を廃止し、失業者に仕事を与えるための民衆の立法を可決した。

ジュゼッペ・ガリバルディは、ピエモンテ州やオーストリア領のロンバルディア州、ヴェネツィア州から多くの新兵を集めて「イタリア軍団」を結成し、両シチリア王国との国境にあるリエティの町に駐屯地を構えた。そこで軍団は約 1,000 人にまで増強され、規律と組織が強化された。

教皇はカトリック諸国に軍事的援助を求めた。サリチェッティとモンテッキは三頭政治を離れ、3月29日にサッフィと、共和国の創立当初から指導的役割を果たしてきたジェノバ人の雑誌「ラ・ジョヴィネ・イタリア」の創刊者ジュゼッペ・マッツィーニが彼らの地位に就いた。マッツィーニは教会の広大な土地の一部を没収し、農民に分配することで、貧しい人々の支持を得た。彼は刑務所と精神病院の改革、報道の自由、世俗教育を開始したが、ルイ・ブランの妥協策である国民工房法案がフランスで失敗しているのを見て、「労働権」や失業中の貧困者に対する労働保証プログラムには消極的だった。

しかし、政府の政策（減税、支出の増加）は財政拡大的であり、通貨価値の低下を伴いました。

ピエモンテはオーストリア軍の攻撃を受ける危険があり、共和国軍のこの地域への移動はオーストリアにとって脅威であった（オーストリアはローマ自体を攻撃する能力を持っていた）。ミラノのオーストリア軍総司令官、ヨーゼフ・ラデツキー・フォン・ラデツ伯爵は、ミラノの「栄光の5日間」の間に「3日間の流血は30年間の平和をもたらすだろう」と述べた。^[8]

しかし、ローマ共和国は別の予期せぬ敵に陥落することになる。フランスでは、間もなく皇帝ナポレオン3世を宣言することになる新大統領ルイ・ナポレオンが葛藤していた。彼自身は1831年に教皇領で教皇に対する反乱に参加していたが、この時点では圧倒的多数で彼に投票したフランスの超山岳派カトリック教徒から激しい圧力を受けていた。さらに、ローマへの介入はイタリアにおけるフランスの影響力を拡大する一方でハプスブルク家の影響力を弱めることになるが、どちらもルイ・ナポレオンの外交政策の目標であった。そのため、イタリアの自由主義者を裏切ることには躊躇したものの、ルイ・ナポレオンは最終的にフランス軍を派遣して教皇を復権させることを決断した。

1849 年 4 月 25 日、シャルル・ウディノ将軍率いるフランス軍約 8 万から 1 万人がローマ北西の海岸チヴィタヴェッキアに上陸し、スペインはフェルナンド・フェルナンデス・デ・コルドバ率いる 4,000 人の兵士を教皇が避難していたガエータに派遣した。フランス軍は翌日、参謀を派遣してジュゼッペ・マッツィーニと会談させ、教皇は復権すると強く主張した。革命的なローマ議会は「ゲッラ、ゲッラ」という雷鳴のような叫び声の中、マッツィーニに武力でフランス軍に抵抗する権限を与えた。

フランスは、僭主たちからの抵抗はほとんどないと予想していた。しかし、カリスマ的なジュゼッペ・ガリバルディが4月27日にようやくローマに凱旋入城し、さらに4月29日にはロンバルディアのベルサリエーリが到着したことで、共和主義の決意は強まった。ベルサリエーリは、家々を相手に戦うという新しい戦術で、オーストリア軍をミラノの街から追い払っていたばかりだった。急いでジャニコロの城壁に防御陣地が築かれ、市郊外の別荘には守備兵が配置された。4月30日、ウディノは古い地図を頼りに、以前から城壁で囲まれていた門まで進軍した。最初の大砲の音は正午の大砲と間違えられ、驚いたフランス軍は、反教権派の激しいトラステヴェレのローマ人、ガリバルディの軍団兵、市民兵に撃退され、海へと追い返された。しかし、ガリバルディの勧めにもかかわらず、マッツィーニはフランス軍の攻撃を予想しておらず、ローマ共和国がフランス共和国と友好関係を結ぶことを期待していたため、その優位性を維持することを嫌がった。フランス人捕虜は「戦争の客」として扱われ、最新のフランス憲法第 5 条「フランスは外国の国籍を尊重する。その力はいかなる国民の自由に対しても決して行使されない」を引用した共和主義のパンフレットと共に送り返された。

その結果、ウディノは再編成して援軍を待つことができた。時間は彼の味方となり、マッツィーニの外交的試みはローマ共和国にとって致命的となった。ルイ・ナポレオンの手紙はウディノを励まし、フランスの援軍を保証した。フランス政府はより正式な停戦交渉のためにフェルディナン・ド・レセップスを派遣した。教皇庁に同情的なナポリ軍がローマ共和国の領土に侵入し、レセップスはウディノの軍が現在の位置にいれば、ナポリ軍と合流するオーストリア軍からローマを守ることができるかもしれないと提案し、ローマ三頭政治も同意した。教皇領外の多くのイタリア人がローマ共和国のために戦うためにローマに向かった。その中には、ローマ共和国とトスカーナを統合した共同国家を樹立しようとし、ローマ防衛中に受けた傷が原因で亡くなったゴッフレド・マメリもいた。

包囲は6月1日に本格的に始まり、ガリバルディ率いる共和国軍の抵抗にもかかわらず、フランス軍は6月29日に勝利した。6月30日、ローマ議会が開かれ、降伏する、ローマの街中で戦い続ける、ローマから撤退してアペニン山脈から抵抗を続けるという3つの選択肢が議論された。ガリバルディは演説で3番目の選択肢を支持し、次のように言った。 「我々がどこにいようと、ローマはある！」 ^{[9] 。}

7月1日に休戦交渉が成立し、7月2日にはガリバルディが約4,000人の軍隊を率いてローマから撤退し、中立国のサンマリノ共和国に避難した。フランス軍は7月3日にローマに入城し、教皇庁の世俗権力を回復した。8月、ルイ・ナポレオンは一種の宣言文を出し、ピウス9世に大赦、世俗化した行政、ナポレオン法典の制定、そして一般的に自由主義政府を求めた。ガエータ出身のピウスは、フランスへの回答ではなく、自らの意志で宣言した改革を約束した。

教皇は1850年4月までローマに戻らなかった。フランス人もやはり自由主義者とみなされていたため、教皇はフランスが自分の問題に干渉しないことが保証されるまでは戻らないと考えたからである。その間、ローマは反動的な「赤い三頭政治」の枢機卿によって統治されていた。^{[10]フランス軍はローマの教皇政権を支えたが、1870年に}普仏戦争が勃発すると撤退し、その後ローマはイタリア王国に占領され、併合された。

ラファエレ・デ・チェーザレ氏は次のように述べています。

ローマ問題はナポレオンの足に縛られた石であり、彼を奈落の底に引きずり込んだ。彼は、セダンの1か月前の1870年8月でさえ、自分がカトリック国の君主であり、皇帝に任命され、保守派の票と聖職者の影響力に支えられていることを決して忘れなかった。そして、教皇を見捨てないことが自分の最大の義務である。[…] 20年間、ナポレオン3世はローマの真の君主であり、ローマには多くの友人や親戚がいた[…] 彼がいなければ、世俗権力は決して再建されなかっただろうし、再建されたとしても存続しなかっただろう。」^[11]

• 1848年の革命
• 1848年のイタリア諸州における革命
• トスカーナ共和国 (1849)
• サンマルコ共和国
• ルイジ・マーニ監督の映画『主権人民の名において』（1990年）
• パリ・コミューン

ウィキメディア・コモンズには、共和政ローマ（1849年）に関連するメディアがあります。

• ジョージ・マコーレー・トレヴェリアン、「ガリバルディのローマ防衛」『ガリバルディと千人』からの抜粋、1910年
• キース・フライ、「ローマの死」：ローマ包囲戦 - 1849年、1997年、詳細な説明。
• ローマ共和国憲法
• 未発表の詩原稿「1849年のローマ」、バーミンガム大学