ロバート・オブ・クリクレード

ロバート・オブ・クリクレード
ロバート・オブ・クリクレード
生まれる	1100年頃
死亡	1174年から1179年の間
休憩所	おそらくオックスフォードのセント・フリズワイド修道院
職業	アウグスティノ会修道士、修道院長、作家
国籍	英語
期間	アンジュー
ジャンル	宗教書

ロバート・オブ・クリクレード（ 1100年頃- 1174年 × 1179年）は、中世イギリスの作家であり、オックスフォードにあるセント・フリズワイド修道院の院長であった。^[1]彼はクリクレードの生まれで、聖職者になる前は教師をしていた。彼はいくつかの神学書を著したほか、暗殺されたカンタベリー大主教トーマス・ベケットの失われた伝記も著した。

人生

ロバートはウィルトシャーのクリクレード出身で、アングロサクソン系であった。^[2]ある時期、彼は学校で教鞭をとり、その学識から「先生」と呼ばれていた。^[3]彼はサイレンセスター修道院のアウグスティノ会聖職者となり、その後オックスフォードのセント・フリズワイド修道院の院長となり、1139年末より前のいつかから院長としての最後の姿となる1174年以降までその職に就いていた。^[4] 1158年に彼はローマに行き、同じ旅でシチリア島とパリまで旅を延長した。1160年代にはスコットランドにも旅した。おそらく彼は1141年にローマ、1147年にパリにも旅したと思われるが、これらの旅は確実に証明されていない。初期の歴史家は彼がオックスフォードの首相であったと主張したが、この職はロバートの存命中にはまだ存在していなかった。彼の生前、オックスフォードには学生がいたが、彼が地元で教育に携わった正確な役割は不明である。^[5]

著作

ロバートは多くの著作を著し、そのほとんどは1つまたは複数の写本として現存しているが、いくつかは失われている。詩篇の注釈も彼のものとされており、1つの写本として保存されているが^{[6] 、これはおそらく}ロバート・オブ・ブリドリントンの著作である。^[7]

結婚したヤコブ

『ヤコブの結婚について』は、ロバートがサイレンセスターにいた頃に書かれた。聖書のヤコブ物語を寓話的に扱ったもので、1137年以降、ロバートがオックスフォードに移る1138/9年以前に書かれた。 ^[8]彼は、自分の著作に大きな影響を与えた人物として、クレルヴォーのベルナールとマームズベリのウィリアムを挙げている。^[9] 5つの写本が現存している。

アントワープ、プランタン＝モレトゥス美術館、MS M. 103（カタログ番号107）（かつてはオックスフォード大学オールソウルズカレッジに所蔵されていた）
ヘレフォード大聖堂、MS P.iv.8（サイレンセスター修道院より）
ロンドン、大英図書館、ロイヤル MS 8 E. ii
オックスフォード、ボドリアン図書館、MS Laud Misc. 725（レディング修道院より）、fols 92r–184v
オックスフォード、ベリオールカレッジ、MS 167

プリニイの自然史の破滅

『博物誌選集』は大プリニウスの『博物誌』の要約であり、イングランド王ヘンリー2世に捧げられたものである。^[10]プリニウスの思想が中世ヨーロッパに伝わったという点では重要な意味を持つが、プリニウスの著作の証拠としての重要性はかつて考えられていたほどではない。^[11]^[12]

この本はもともと1130年代に書かれたものと思われるが、おそらく学生向けのテキストとして書かれ、後にヘンリー王に捧げられた。^[13]批評版として印刷された。^[14]

この作品は 5 つの原稿として現存しています。

イートン・カレッジ、MS 134
ヘレフォード大聖堂、写本 Pv10、fols. 125r–177r
ロンドン、大英図書館、ロイヤル MS 15 C. xiv
Biblioteca Apostolica Vaticana MS Vat.レギン。緯度。 598 + 198
ヴォルフェンビュッテル、ヘルツォーク・アウグスト図書館、タラ。グエルフ。 160.1 補足

信仰心腟

『信仰の鏡』は、主に旧約聖書と新約聖書から基本的な神学概念を論じた文章を集めた神学書で、第2代レスター伯ロバート・ド・ボーモントに捧げられた。^[15] 1164年から1168年の間に書かれたが、現存する写本は1170年の教皇アレクサンデル3世の勅令を記した追加部分で始まる。 ^[16]^{[17]ロバートが}ピーター・ロンバードの神学の見解を反駁したことで最もよく知られている。 ^[18]写本1冊が現存している。

ケンブリッジ、コーパスクリスティカレッジ、MS 380、fols 2r–132v

オメリースーパーエゼキエルム

エゼキエル書に関する42の説教のシリーズは、1172年頃に書かれました。^{[19]これは、}グレゴリウス1世によるエゼキエル書に関する説教の続編です。この作品は2つの写本で残っています。

ケンブリッジ、ペンブルックカレッジ、MS 30 (ベリーセントエドマンズ修道院から)
ヘレフォード大聖堂、O.iii.10（サイレンセスター修道院より）

ヴィータとミラキュラサンクテトーメカントゥアリエンシス

ロバートは1173年から1174年頃に『カンタベリーの聖トマスの生涯と奇跡』を執筆した。 ^[20]この本は失われているが、 14世紀前半の写本が現存するアイスランドのベケットに関するサガ『Thómas saga erkibyskups』^{の主要な出典の一つとなっている。 [21]}このサガにはベケットの生涯について知られていなかった詳細がいくつか残されており、ベケット研究の主要な出典の一つとなっている。^[22]ロバートの生涯は、ベケットのもう一人の伝記作家であるセントオールバンズのベネットの著作の出典ともなった。 ^[23]現代の歴史家は、これらの出典からロバートの伝記を部分的に再構成した。^{[24]ロバートのベケットに関する著作の主な出典は、}ソールズベリーのジョンの著作であった。ベケットの現代の伝記作家であるフランク・バーロウは、ロバートの伝記が失われたのは、ベケットではなく王の側の物語を好んでいたためだと推測している。^[25]

ピーターバラのベネディクトへの手紙

ピーターバラのベネディクトは、その著書『奇跡の聖トメ・カントゥアリエンシス』の中で、ロバートから自分宛ての手紙を引用し、重病が治った経緯を記している。その治癒はトーマス・ベケットのとりなしによるものだとしている。オックスフォードの別の聖職者、ロバートも同様に治癒した。この記述はロールズ・シリーズの一部として印刷されている。^[26]

聖マグヌスの生涯

オークニー伯爵マグヌス・エルレンズソンの死に関する最も古い記録は、ラテン語の原文は失われているが、アイスランド語の翻訳が部分的に現存しており、「マイスタリ・ロドバート」によって書かれたものである。これはロバート・オブ・クリクレードの著作ではないかと「ある程度の確信を持って」示唆されている。^[27]

ヴィタ・サンクテ・フリデスワイド

オックスフォードにあるロバート修道院の守護聖人であるフリサスウィスに関する『聖フリデスワイドの生涯』は、ロバートによって書かれたとされ、批評的に編集されている。^[28]これは別の以前の作品の改訂版である。3つの写本が現存している。

オックスフォード、ボドリアン図書館、Laud Misc. 114、fols 132r–140r
ケンブリッジ大学ゴンヴィル・アンド・キース・カレッジ、129、167r–177vページ
ゴータ、Forschungsbibliothek、MM。 I.81、以下。 225v–230r

死と遺産

ロバートは1174年以降に亡くなり、おそらく修道院に埋葬された。^[2]彼の後継者はフィリップ・オブ・オックスフォードで、1179年までにその職に就いた。 ^{[29]ロバートは神学の著作のほかに、イングランド中で}ヨセフスの著作のヘブライ語テキストを捜索した。^[2]ジェラルド・オブ・ウェールズは『原理の教えについて』の中で、ロバートはヘブライ語を知っていたと主張している。^[30]

参考文献

^ダニング、 アンドリューNJ (2018)。「初期オックスフォードの学習の中心地としてのセント・フリデスワイド修道院」。中世研究。80 : 253–296。ISSN 0076-5872 。
^ abc Duggan, AJ「ロバート・クリクレード（1174年以降に死亡）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/23730。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ Hunt, RW (1936). 「12世紀後半の英語学習」.王立歴史協会紀要. 第4シリーズ. 19 : 19– 42. doi :10.2307/3678685. ISSN 0080-4401. JSTOR 3678685. S2CID 163587951.
^ ノウルズ、デイビッド；ロンドン、ヴェラCM；ブルック、クリストファー（2001）。『イングランドとウェールズの宗教家長、940-1216年（第2版）』ケンブリッジ：ケンブリッジ、UK大学出版局。pp. 180, 284。doi : 10.1017 /CBO9780511496226。ISBN 978-0-521-80452-3。
^ ロバートの学問に関する著作からの抜粋と短い解説は、Holland, TE (1890)「12世紀のオックスフォード大学」に掲載されています。Montagu Burrows (編)「Collectanea、第2シリーズ」、オックスフォード歴史協会、オックスフォード: Clarendon Press、pp. 137–192。
^ オックスフォード、ボドリアン図書館、MS Laud misc. 454。
^ シャープ、リチャード(1997)。1540年以前のイギリスとアイルランドのラテン語作家の手引書。中世ラテン語ジャーナルの出版物。第1巻。ベルギー：ブレポルス。pp . 532– 533。ISBN 978-2-503-50575-6。
^ ウィリアム・オブ・マームズベリ。聖母マリアの奇跡。ロドニー・M・トムソン、マイケル・ウィンターボトム（編）。ウッドブリッジ、サフォーク：ボイデル・プレス。2015年、p. xv。ISBN 978-1-78327-016-3。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
^ ダニング、アンドリュー（2016年7月11日）。「ロバート・オブ・クリクレード：私が書く理由」中世写本ブログ。大英図書館。 2016年10月20日閲覧。
^ カール、ラック (1902). 「ロバート・フォン・クリクレードのプリニウスの歴史の抜粋」。Sitzungsberichte der philosophisch-philologischen und der historischen Classe der k. B. ミュンヘンの科学アカデミー: 195–285。
^ レイノルズ、LD（1983）。「大プリニウス」。LDレイノルズ（編）『テキストと伝達：ラテン古典の概観』。オックスフォード：クラレンドン・プレス。pp. 307– 316。ISBN 978-0-19-814456-4。
^ トムソン、ロドニー・M. (1983). 「イングランドと12世紀ルネッサンス」. Past & Present (101): 3– 21. doi :10.1093/past/101.1.3. ISSN 0031-2746. JSTOR 650667.
^ ヴァン・ハウツ、エリザベスMC (2006). 「プランタジネットの女たち: ジェンダー、政治、そして自然」。マーティン・オーレルで。ノエル＝イヴ・トネール（編）。Plantagenêts et Capétiens: 対立と遺産。家族の歴史。ラ・パレンテ・オ・モヤン・アージュ。 Vol. 4. ターンハウト：ブレポルス。 pp. 95–112 . doi :10.1484/M.HIFA-EB.3.603。ISBN 978-2-503-53781-8。
^ ナフ、ボドー編。（2002年）。Roberti Crikeladensis Defloratio Naturalis の歴史 Plinii secundi。 Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters。 Vol. 36.ベルン：ラング。ISBN 978-3-906770-29-1。
^ ロバート・オブ・クリクレード『信仰の視点』序文：ケンブリッジ、コーパスクリスティ・カレッジ、MS 380、fol. 2r。ヘイワード、ポール・アントニー（2016年3月11日）で議論されている。「レスター伯爵、シゲリウス・ルカヌス、そしてセネカの死：ノルマン貴族の文化的行為力に関する無視された証拠」（PDF）。スペキュラム。91 （2）：328– 355。doi ：10.1086/684917。ISSN 0038-7134。S2CID 152502912 。
^ アンドリュー・ダニング (2017 年 12 月 29 日)。「クリクレードのロバート」。Arlima：Moyen Âge の文学アーカイブ。2017 年12 月 30 日に取得。
^ ハスキンズ、チャールズ・ホーマー（1912年）。「12世紀のシチリア語翻訳に関する追加ノート」ハーバード古典文献学研究。23 ：155-166。doi：10.2307/310450。ISSN 0073-0688。JSTOR 310450 。
^ Monagle, Clare (2013). 12 世紀の宗教言説における正統性と論争: ピーター・ロンバードの「センテンス」と神学の発展。Europa sacra。第 8 巻。Turnhout: Brepols。pp. 88– 92。doi :10.1484/M.ES - EB.5.106028。ISBN 978-2-503-52795-6。
^ スモーリー、ベリル（1973年）。ベケット紛争と学校：政治における知識人の研究。オックスフォード：ブラックウェル。pp. 196– 200。ISBN 978-0-631-14400-7。
^ アントンソン、ハキ (2004)。「12世紀の二人の殉教者：カンタベリーの聖トマスとオークニーの聖マグナス」。ガレス・ウィリアムズ、ポール・ビビレ (編)。『サガ、聖人、集落』。北方世界。ライデン：ブリル。pp. 41– 64。ISBN 978-90-04-13807-0。
^ マグヌッソン、エイリークル (1883)。トーマス・サーガ・エルキビスクプス: トーマス・ベケット大司教の生涯、アイスランド語、英語訳、メモ、用語集付き。ロンドン：ロングマンズ。
^ トーマス・ベケットの生涯。マンチェスター中世史料シリーズ。マイケル・スタントン（編）。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。2001年。p. 11。doi :10.7765 / MMSO.54549.2.1。ISBN 978-0-7190-5454-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
^ Walberg、E. (1916)。「聖トーマス・ド・カントルベリーの生活の日付と情報源、ベネト、サン・アルバンのモワーヌ」。ルーマニア。44 (175): 407–426 .土井:10.3406/roma.1916.4853。
^ オーム、マーガレット (1966)。「クリクレードのロバートの『生命と奇跡』S. トーマエ・カントゥアリエンシスの再構成」。アナレクタ・ボランディアーナ。84 ( 3–4 ): 379– 398。土井:10.1484/J.ABOL.4.02618。ISSN 0003-2468。
^ バーロウ、フランク (1986)。トーマス・ベケット。バークレー：カリフォルニア大学出版局。pp. 5–8。ISBN 978-0-520-05920-7。
^ カンタベリー大主教トーマス・ベケットの歴史資料。ロールズシリーズ。第67巻/第2号。ジェームズ・クレイギー・ロバートソン（編）。ロンドン：ロングマン。1876年。96～ 101頁。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
^ アントンソン、ハキ (2007)。オークニー諸島の聖マグナス: 文脈におけるスカンジナビアの殉教者カルト。北方世界。ライデン: すばらしい。 pp. 42–67 , 222. doi :10.1163/ej.9789004155800.i-272。ISBN 978-90-04-15580-0。
^ブレア、 ジョン（1987年）。「聖フリデスワイド再考」（PDF）。オクソニエンシア。52 ：71-127。
^ フィリップ・オブ・オックスフォード『Miracula sancte Frideswide 1 and 4』オックスフォード、ボドリアン図書館、ディグビー 177、第 1 巻～第 2 巻。ブレア (1987)、118 ページで一部引用。
^ Nisse, Ruth (2017). Jacob's shipwreck: diaspora, translation, and Jewish-Christian relationships in medieval England . 第1巻. イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局. pp. 20– 23. doi :10.7591/cornell/9781501703072.001.0001. ISBN 978-1-5017-0831-2。

[1] ^ダニング、 アンドリューNJ (2018)。「初期オックスフォードの学習の中心地としてのセント・フリデスワイド修道院」。中世研究。80 : 253–296。ISSN 0076-5872 。

[DNB-2] Duggan, AJ「ロバート・クリクレード（1174年以降に死亡）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/23730。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[3] Hunt, RW (1936). 「12世紀後半の英語学習」.王立歴史協会紀要. 第4シリーズ. 19 : 19– 42. doi :10.2307/3678685. ISSN 0080-4401. JSTOR 3678685. S2CID 163587951.

[4] ノウルズ、デイビッド；ロンドン、ヴェラCM；ブルック、クリストファー（2001）。『イングランドとウェールズの宗教家長、940-1216年（第2版）』ケンブリッジ：ケンブリッジ、UK大学出版局。pp. 180, 284。doi : 10.1017 /CBO9780511496226。ISBN 978-0-521-80452-3。

[5] ロバートの学問に関する著作からの抜粋と短い解説は、Holland, TE (1890)「12世紀のオックスフォード大学」に掲載されています。Montagu Burrows (編)「Collectanea、第2シリーズ」、オックスフォード歴史協会、オックスフォード: Clarendon Press、pp. 137–192。

[6] オックスフォード、ボドリアン図書館、MS Laud misc. 454。

[7] シャープ、リチャード(1997)。1540年以前のイギリスとアイルランドのラテン語作家の手引書。中世ラテン語ジャーナルの出版物。第1巻。ベルギー：ブレポルス。pp . 532– 533。ISBN 978-2-503-50575-6。

[8] ウィリアム・オブ・マームズベリ。聖母マリアの奇跡。ロドニー・M・トムソン、マイケル・ウィンターボトム（編）。ウッドブリッジ、サフォーク：ボイデル・プレス。2015年、p. xv。ISBN 978-1-78327-016-3。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[9] ダニング、アンドリュー（2016年7月11日）。「ロバート・オブ・クリクレード：私が書く理由」中世写本ブログ。大英図書館。 2016年10月20日閲覧。

[10] カール、ラック (1902). 「ロバート・フォン・クリクレードのプリニウスの歴史の抜粋」。Sitzungsberichte der philosophisch-philologischen und der historischen Classe der k. B. ミュンヘンの科学アカデミー: 195–285。

[11] レイノルズ、LD（1983）。「大プリニウス」。LDレイノルズ（編）『テキストと伝達：ラテン古典の概観』。オックスフォード：クラレンドン・プレス。pp. 307– 316。ISBN 978-0-19-814456-4。

[12] トムソン、ロドニー・M. (1983). 「イングランドと12世紀ルネッサンス」. Past & Present (101): 3– 21. doi :10.1093/past/101.1.3. ISSN 0031-2746. JSTOR 650667.

[13] ヴァン・ハウツ、エリザベスMC (2006). 「プランタジネットの女たち: ジェンダー、政治、そして自然」。マーティン・オーレルで。ノエル＝イヴ・トネール（編）。Plantagenêts et Capétiens: 対立と遺産。家族の歴史。ラ・パレンテ・オ・モヤン・アージュ。 Vol. 4. ターンハウト：ブレポルス。 pp. 95–112 . doi :10.1484/M.HIFA-EB.3.603。ISBN 978-2-503-53781-8。

[14] ナフ、ボドー編。（2002年）。Roberti Crikeladensis Defloratio Naturalis の歴史 Plinii secundi。 Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters。 Vol. 36.ベルン：ラング。ISBN 978-3-906770-29-1。

[15] ロバート・オブ・クリクレード『信仰の視点』序文：ケンブリッジ、コーパスクリスティ・カレッジ、MS 380、fol. 2r。ヘイワード、ポール・アントニー（2016年3月11日）で議論されている。「レスター伯爵、シゲリウス・ルカヌス、そしてセネカの死：ノルマン貴族の文化的行為力に関する無視された証拠」（PDF）。スペキュラム。91 （2）：328– 355。doi ：10.1086/684917。ISSN 0038-7134。S2CID 152502912 。

[arlima-16] アンドリュー・ダニング (2017 年 12 月 29 日)。「クリクレードのロバート」。Arlima：Moyen Âge の文学アーカイブ。2017 年12 月 30 日に取得。

[17] ハスキンズ、チャールズ・ホーマー（1912年）。「12世紀のシチリア語翻訳に関する追加ノート」ハーバード古典文献学研究。23 ：155-166。doi：10.2307/310450。ISSN 0073-0688。JSTOR 310450 。

[18] Monagle, Clare (2013). 12 世紀の宗教言説における正統性と論争: ピーター・ロンバードの「センテンス」と神学の発展。Europa sacra。第 8 巻。Turnhout: Brepols。pp. 88– 92。doi :10.1484/M.ES - EB.5.106028。ISBN 978-2-503-52795-6。

[19] スモーリー、ベリル（1973年）。ベケット紛争と学校：政治における知識人の研究。オックスフォード：ブラックウェル。pp. 196– 200。ISBN 978-0-631-14400-7。

[20] アントンソン、ハキ (2004)。「12世紀の二人の殉教者：カンタベリーの聖トマスとオークニーの聖マグナス」。ガレス・ウィリアムズ、ポール・ビビレ (編)。『サガ、聖人、集落』。北方世界。ライデン：ブリル。pp. 41– 64。ISBN 978-90-04-13807-0。

[21] マグヌッソン、エイリークル (1883)。トーマス・サーガ・エルキビスクプス: トーマス・ベケット大司教の生涯、アイスランド語、英語訳、メモ、用語集付き。ロンドン：ロングマンズ。

[22] トーマス・ベケットの生涯。マンチェスター中世史料シリーズ。マイケル・スタントン（編）。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。2001年。p. 11。doi :10.7765 / MMSO.54549.2.1。ISBN 978-0-7190-5454-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[23] Walberg、E. (1916)。「聖トーマス・ド・カントルベリーの生活の日付と情報源、ベネト、サン・アルバンのモワーヌ」。ルーマニア。44 (175): 407–426 .土井:10.3406/roma.1916.4853。

[24] オーム、マーガレット (1966)。「クリクレードのロバートの『生命と奇跡』S. トーマエ・カントゥアリエンシスの再構成」。アナレクタ・ボランディアーナ。84 ( 3–4 ): 379– 398。土井:10.1484/J.ABOL.4.02618。ISSN 0003-2468。

[25] バーロウ、フランク (1986)。トーマス・ベケット。バークレー：カリフォルニア大学出版局。pp. 5–8。ISBN 978-0-520-05920-7。

[26] カンタベリー大主教トーマス・ベケットの歴史資料。ロールズシリーズ。第67巻/第2号。ジェームズ・クレイギー・ロバートソン（編）。ロンドン：ロングマン。1876年。96～ 101頁。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[27] アントンソン、ハキ (2007)。オークニー諸島の聖マグナス: 文脈におけるスカンジナビアの殉教者カルト。北方世界。ライデン: すばらしい。 pp. 42–67 , 222. doi :10.1163/ej.9789004155800.i-272。ISBN 978-90-04-15580-0。

[28] ^ブレア、 ジョン（1987年）。「聖フリデスワイド再考」（PDF）。オクソニエンシア。52 ：71-127。

[29] フィリップ・オブ・オックスフォード『Miracula sancte Frideswide 1 and 4』オックスフォード、ボドリアン図書館、ディグビー 177、第 1 巻～第 2 巻。ブレア (1987)、118 ページで一部引用。

[30] Nisse, Ruth (2017). Jacob's shipwreck: diaspora, translation, and Jewish-Christian relationships in medieval England . 第1巻. イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局. pp. 20– 23. doi :10.7591/cornell/9781501703072.001.0001. ISBN 978-1-5017-0831-2。

人生

著作