ロバート・メガリー

ロバート・エドガー・メガリー卿（PC、FBA、1910年6月1日 - 2006年10月11日）は、著名な英国の弁護士および裁判官でした。元々は事務弁護士でしたが、法廷弁護士として再資格を取得し、並行して法学者としてのキャリアも追求しました。後に高等裁判所判事となり、 1976年から1981年まで衡平法部門の副長官を務めました。その後、 1982年から1985年に退職するまで、 最高裁判所の副長官を務めました。

彼は多作な法律著述家であり、 『不動産法』、『1947年都市および地方計画法に関する講義』、『不動産法マニュアル』、および一連の法律雑集など の著作で知られています。

メガリーの父はベルファストの弁護士で、母方の祖父は少将だった。メガリーはサリー州クロイドンで生まれ、ランシングとケンブリッジ大学のトリニティ・ホールで教育を受けた。大学では学業に専念せず、学生新聞「ヴァーシティ」の初代音楽評論家として記事を書いたり、大学でフットボールとテニスをしたり、パイロット免許を取ったりして、最終的に3級の学位を取得した。1936年に妻のアイリス・デイヴィスと結婚し、3人の娘をもうけた。妻は2001年に亡くなったが、娘たちは彼に残された。

事務弁護士としての訓練を受けた後、1935年から1941年まで事務弁護士として活動した。また、法学生を指導し、1939年から1940年までケンブリッジ大学で講義を行った。第二次世界大戦中は補給省に勤務し、1946年には次官に昇進した。オックスフォード大学法学教授アーサー・レーマン・グッドハートの勧めで法廷弁護士として再教育を受け、 1944年にリンカーン法曹院の弁護士資格を取得し、1946年に公務員を辞めて法廷弁護士として活動し、エクイティ法と土地法を専門とした。法曹界でのキャリアと並行して、彼はケンブリッジ大学でも法律を教え、 1945年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジのフェローとなり、1967年には同大学の講師にまで昇進した。1948年には法曹協会の会員に選出された。 1956年には女王の顧問弁護士となり、1962年にはリンカーン法曹院の弁護士となり、1981年には会計係となった。

メガリーは法学者としても高く評価されており、副編集長を務めていた『Law Quarterly Review』誌に多数の論文を発表している。1965年から1966年にかけては公立法教師協会の会長を務めた。1970年には英国学士院の会員に選出された。

1954年、彼は虚偽の所得税申告書を提出したとしてオールド・ベイリーで起訴された。検察側弁護士は、法務長官で後に庶民院議長となったサー・ハリー・ヒルトン・フォスター、被告側弁護士は後に上級判事となったフレデリック・ロートンであった。メガリーの税務問題は複雑で、講師としての収入は妻が、弁護士業務による自営業の収入は事務員が扱っていた。両者は相手が特定の収入項目を扱っていると想定していたが、実際にはどちらも扱っておらず、そのためメガリーの納税申告書にはそれらの項目が記載されていなかった。裁判官は、誤りは税務当局を欺く意図はなく純粋なミスであったとして、陪審にメガリーを無罪とするよう指示した。

メガリーは1967年に高等裁判所判事に任命され、衡平法部に配属され、慣例通りナイトの称号を授与された。1976年には不在の法務長官の代理として同部副長官となり、事実上同部のトップとなった。1978年には枢密院議員に就任し、1982年から1985年まで最高裁判所副長官という新ポストを務めた。

彼は法律に関して伝統的な見解を持っており、新たな判例を作ることには消極的だった。ゲイマン対全米精神衛生協会^[1]では、彼は全米精神衛生協会がサイエントロジー教会による乗っ取りの疑いを防ぐために、302人の疑わしい会員を追放できると裁定した。ミッドランド・コールド・ストレージ対スティア^[2]では、港湾労働者によるピケを「弱肉強食」と非難したが、彼にはそれを禁止する権限はなく、全国労使関係裁判所に委ねるべきだと主張した。彼はロンドン以外で審理を行った初の衡平法裁判所判事であり、セント・エドマンズベリーおよびイプスウィッチ教区財務委員会対クラーク^[3]では、通行権とされる場所で棺を運ぶのがどの程度容易かをテストするため、サフォーク州アイケンで行われた模擬葬儀に出席した。

メガリーは、リン鉱石採掘によってほぼ破壊されたバナバ島、ギルバート島、エリス島の元住民が起こしたティト対ワデル（第2） ^[4]事件を担当した。バナバ人の不満に同情したメガリーは、1947年にバナバ人と英国リン鉱石委員会との間で行われた取引をバナバ人にとって「大惨事」と表現した^[5] 。メガリーは、島を視察するため、南太平洋に3週間の旅を続けた。206日間の審理の後、メガリーは10万語に及ぶ判決を下した。メガリーは、島民に対する義務を果たすよう国王に求めたが、何も要求できないと判断した。

1976年に副学長に任命された。1977年、彼はビートルズに対して、非公式でリハーサルもしていないテープを基にした無許可のレコードの販売を禁止する差し止め命令を与えることを辞退した。1979年、彼はFIFAがジョージ・ベストに対して課した全世界でのプレー禁止を支持した。これはベストの元雇用主であるフラム・フットボール・クラブからの苦情によるものだった。また1979年には、警察の捜査中に盗聴が行われていたことに関するマローン対ロンドン警視総監の訴訟^{[6]で苦情を支持することができなかった。しかし、1984年に}欧州人権裁判所は、これは欧州人権条約に違反すると判断した。メガリーは1980年、ブリティッシュ・スチール・コーポレーションからの情報漏洩を受けて、グラナダ・テレビに秘密情報源の名前を公表するよう命じた。

彼は1984年に全国炭鉱労働組合に関する2件の訴訟で判決を下した。最初の訴訟であるカウアン対スカーギル^[7]では、彼は全国石炭委員会が組合代表者に年金基金の管財人としてどのように行動すべきかを指示する強制命令を求めていたのを却下したが、代わりに代表者の受託者義務について指示し、彼の意見では管財人は英国外への投資や石炭と競合する産業への投資を検討する義務があると述べた。彼は前者に違反すれば炭鉱労働者のリーダーたちが法廷侮辱罪に問われるリスクがあっただろうし、後者に違反すれば彼らを管財人として解任できるだけだと述べたであろう。^[8] 1ヵ月後の2件目の訴訟では、彼は投票が行われていないという理由でノッティンガムシャーでのストライキをNUMが呼びかけることを禁止し、その後、ストライキに参加しない炭鉱労働者を懲戒するNUMの計画は違法であると宣言した。

彼は1972 年から 1987 年までの 15 年間、 Incorporated Council of Law Reportingの会長を務めました。

メガリーは熟達した法律執筆者でもあり、数冊の主要な教科書を出版した。彼はおそらく、ウィリアム・ウェイドとの共著で『不動産法』として最もよく知られている。この本は1957年に初版が出版され、通常は『メガリーとウェイド』として知られている。チャールズ・ハープムが編集した第6版は1999年に出版された。メガリーは1939年に家賃法のハンドブックも執筆し、1988年までに11版が出版された。彼の『都市計画法に関する講義 1947』は、新しい都市計画法が可決されてから間もなく、1949年に出版された。また、 『不動産法マニュアル』 （1946年）も出版され、8版が出版された。彼は『スネルの衡平法』第23版（1947年）の単独編集者であり、その後、ポール・ビビアン・ベイカーと共同で第24版（1954年）から第27版（1973年）まで編集した。彼の著作は、法律の技術的な分野を明確かつ体系的に提示し、何世代にもわたる法学生に利益をもたらすという新境地を拓いた。

法律実務の細部に対する彼の愛情は、Miscellany-at-law（1955年）、Arabinesque-at-law（1969年）、Inns Ancient and Modern（1972年）、A Second Miscellany-at-Law（1973年） 、 A New Miscellany-At-Law（2005年）など、いくつかの法律雑集を出版することにつながった。2014年、The Green Bagは、メガリーが死去する前に執筆したものの出版の準備が整わず、著名な法律辞書編集者であるブライアン・A・ガーナーに印刷を委託していた「軽蔑」と題された「残余の」章を出版した。^[9]

彼はまた、1944年から1967年まで『 Law Quarterly Review』の書評家および副編集長を務め、1953年から1966年までBBCのラジオ番組『Law in Action』のコンサルタントを務めた。また、1971年に 『An Introduction to Lincoln's Inn』を出版した。

彼は1985年に裁判官を退官したが、1991年まで時折裁判官を務めた。彼は1987年に袁坤夷の重大な過失事件を裁定した枢密院の裁判官団の一員であった。引退後は北米で法律の講義を行い、エセックス大学とケンブリッジ大学の客員教授を務めた。

彼は1990 年代まで高等法学研究所の活動的なメンバーでした。彼の最後の著書である「A New Miscellany-at-Law」は 2005 年 12 月に出版されました。

彼はロンドンで亡くなった。

• 死亡記事、タイムズ、2006年10月16日
• ^死亡記事^{[リンク切れ‍ ]}、デイリー・テレグラフ、2006年10月17日
• 死亡記事、ガーディアン、2006年10月19日
• 訃報、インディペンデント、2006年10月28日