ブライアン・A・ガーナー

ブライアン・アンドリュー・ガーナー（1958年11月17日生まれ）は、アメリカの法学者であり辞書編纂者で、1999年からブラック法律辞典の編集者を務めている。彼は英語の用法とスタイルに関する20冊以上の本を執筆しており^{[ 1 ]}、一般読者向けの『ガーナーの現代英語用法』や法律専門家向けの本などがある^{[ 2 ] [ 3 ]} 。ガーナーはまた、アントニン・スカリア判事と共著で『Making Your Case: The Art of Persuading Judges』（2008年）と『Reading Law: The Interpretation of Legal Texts』（2012年） の2冊の本を執筆している。

ガーナーは、アメリカ・ジョンソン博士の家友の会の創設者であり理事長である^{[ 4 ]。}この非営利団体は、最初の権威ある英語辞典の著者であるサミュエル・ジョンソンの旧居であるロンドンの家博物館を支援している。

ガーナーは1958年11月17日にテキサス州ラボックで生まれ^{[ 5 ]}、テキサス^州キャニオン^で育った。 1980年にテキサス大学オースティン校を卒業し、プランII優等生プログラムで特別優等学位を取得。その後^、卒業論文から抜粋した「シェイクスピアのラテン語由来の新語」^{[ 7 ]}や「シェイクスピアと聖書におけるラテン語とサクソン語の混成語」^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}などを出版した。その後、テキサス大学ロースクールに進学し、テキサス・ロー・レビューの副編集長を務めた^{[ 14 ]} 。1984年に法務博士号を取得。

ガーナーはロースクール卒業後、 1984年から1985年まで米国第5巡回区控訴裁判所のトーマス・M・リーヴリー判事の法律事務官を務めた。その後、ダラスの法律事務所キャリントン、コールマン、スローマン＆ブルーメンタールに入所した。後にテキサス大学ロースクールに戻り、テキサス/オックスフォード法律辞書センターの所長に任命された。1990年、大学を離れ、弁護士や裁判官向けに明確な文章作成、ブリーフィング、編集に関するセミナーを提供するLawProse Inc.を設立した。^{[ 15 ]}

ガーナーは、テキサス大学ロースクール、カリフォルニア大学バークレー校ロースクール、テキサス工科大学ロースクール、SMUデッドマン・ロースクール、テキサスA&M大学ロースクールで教鞭を執った。ステットソン大学、ラ・バーン大学、トーマス・M・クーリー・ロースクールから3つの名誉博士号を授与されている。彼はグリーンバッグの諮問委員会のメンバーを務めている。^{[ 16 ]}

1981年、テキサス大学ロースクールの学生だったガーナーは、法律書に奇妙な用法が見られることに気づき始めた。その多くはシェイクスピアの時代にまで遡るものだった。それらは彼の最初の著書『現代法律用法辞典』（1987年）の資料となった。^{[ 17 ]} 1990年以降、彼の仕事は法律専門家に明確な文章作成技術を教えることに重点を置いている。

ガーナーは、書籍、論文^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} 、および講演において、文献参照がテキスト分析の途中に「挿入される」（織り込まれる）方法を改革しようと試みてきた。彼は、引用を脚注に置くことを主張し、本文中の情報は重要だが文献参照ではないと指摘している。彼は、「457 US 423, 432, 102 S.Ct. 2515, 2521, 89 L.Ed.2d 744, 747」のような参照を、行の途中の中断として反対している。しかし、裁判官の意見や弁護士のブリーフでは、このような中断が依然として慣例となっている。全米のいくつかの裁判所や弁護士は、ガーナーが推奨する脚注引用のスタイルを採用し始めており、一部の組織内ではある程度の内部対立が生じている。例えば、ルイジアナ州のある控訴裁判官は、新しい形式で書かれた同僚の意見に賛同することを拒否した。^{[ 23 ]}

ガーナー氏によれば、この改革の主な理由の一つは、法律教育を受けていない読者にも法律文書をより理解しやすくすることだという。これに対しては、特に米国第7巡回控訴裁判所^{のリチャード・ポズナー判事[} 24 ]や^、共同執筆者であるアントニン・スカリア判事^{[ 25 ]}などから反対意見が出ている。

ガーナーは1992年以来、手続き規則の分野に数多くの改訂を加えており、同年、米国司法会議のために連邦規則集（民事、控訴、証拠、破産、刑事）のすべての改正の改訂に着手した。

ガーナーとスカリア判事は共著で『Making Your Case: The Art of Persuading Judges』（2008年）を執筆した。ガーナーは法律コンサルタントとして、法令解釈や契約解釈に関する問題を中心に活動している。

最新版のみが表示されます。

• 決して無害な苦役ではない：英語を定義した辞書編纂の天才、サイオリスト、盗作犯、そして強迫観念にとらわれた人々の500年にわたる写真史（ジャック・リンチ共著、2024年）
• ガーナーの現代英語用法辞典（第5版、2022年）
• 舌を制する：英語文法の全盛期（1711年～1851年）（2021年）
• ガーナー社による契約書作成・編集ガイドライン（2019年版）
• ニーノと私：アントニン・スカリア判事 との異例の友情（2017年）。スレッショルド・エディションズ。ISBN 9781501181498
• 判例法（ガーナー他、2016年）。ISBN 9780314634207
• 『シカゴ文法・用法・句読法ガイド』 （2016年； 『シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル』に収録されている彼の章の拡張版）
• ゴルフのルールを分かりやすく解説（ジェフリー・S・クーン共著、第4版、2016年）
• ブラック法律辞典（第12版 2024年、簡略版第10版 2015年、ポケット版第6版 2021年）
• 法律の起草と編集に関するガイドライン（2015年）^{[ 3 ]}
• 勝利のためのブリーフ：第一審および控訴審における説得力のあるブリーフ作成のための100のヒント（第3版、2014年）
• HBRビジネスライティング改善ガイド（2013年版）
• 平易な英語で学ぶ法律文書作成：練習問題付きテキスト（第2版、2013年）
• 『Quack This Way: David Foster Wallace & Bryan A. Garner Talk Language and Writing』（デイヴィッド・フォスター・ウォレスとのインタビューの記録、2013年）。RosePen Books。ISBN 9780991118113
• レッドブック：法律文書スタイルマニュアル（第4版、2018年）
• 法律を読む：法文書の解釈（アントニン・スカリア判事 との共著、2012年）
• ガーナー法律用語辞典（第3版、2011年；原題：現代法律用語辞典）
• 『シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル』第5章「文法と用法」（第16版、2010年）
• 弁護士のための倫理的コミュニケーション：職業上の責任の維持（2009年）。LawProse, Inc. ISBN 9780979606021
• ガーナーの言語と執筆：ブライアン・A・ガーナー選集（ルース・ベイダー・ギンズバーグ判事による序文、2009年）。アメリカ弁護士協会。ISBN 9781604424454
• 口頭弁論で勝利するための秘訣：文献からの裏付けとなる解説を交えた不朽の原則（第2版、2009年）
• 主張を説得する技術：裁判官を納得させる秘訣（アントニン・スカリア判事 との共著、2008年）
• 『新しい法律雑録：弁護士とその他のためのもう一つの娯楽』（ロバート・メギャリー著、ガーナー編、2005年）。ハート社。ISBN 9781584776314
• 法律文書スタイルの要素（第2版、2002年）
• 裁判所規則の作成および編集に関するガイドライン（2002年）^{[ 2 ]}
• 家族法用語ハンドブック（2001年）。ウエストグループ。ISBN 9780314249067
• 刑法用語ハンドブック（2000年）。ウエストグループ。ISBN 9780314243225
• 『オックスフォード・アメリカ英語用法・スタイル辞典』 （2000年； 『現代アメリカ英語用法辞典』第1版（1998年）の短縮版）
• 基本法律用語ハンドブック（1998年）。ウエストグループ。ISBN 9780314233820
• ビジネス法用語ハンドブック（1999年）。ウエストグループ。ISBN 9780314239358
• 証券開示の平易な言葉（1999年）。CCH Inc. ISBN 9780808003212
• 『スクライブス・ジャーナル・オブ・リーガル・ライティング』（1990年にガーナ​​ーによって創刊され、彼は第1巻から第7巻まで編集長を務めた）^{[ 27 ] [ 28 ]}
• テキサス、我らがテキサス：大学の思い出（1984年）。ISBN 9780890154489（エディタ）

• スカンク用語

• 法律文書
• インタビューKERA 90.1のガーナーとのインタビュー。インタビューの mp3 ポッドキャストは、1 時間と2 時間目から入手できます。
• テキサス・ロー・レビュー誌の略歴
• 「司法意見に関する古い知識を整理する」、 『コート・レビュー』2001年夏号21号より
• C-SPANへの出演