若きヴァランダー

若きヴァランダー
プロモーションポスター
作成者	犯罪ドラマ スリラー
に基づく	ヘニング・マンケル のカート・ヴァランダーシリーズ
開発者	ベン・ハリス
作曲家	マティ・バイ
原産国	スウェーデン イギリス
原語	英語
季節の数	2
エピソード数	12
生産
エグゼクティブプロデューサー	ベン・ハリス ジョン・マンケル クリス ・ラント マイケル ・A・ウォーカー
プロデューサー	ベルナ・レヴィン
撮影	ガウテ・グンナリ
実行時間	36～52分
制作会社	イエローバード
オリジナルリリース
ネットワーク	ネットフリックス
リリース	2020年9月3日 ～2022年2月17日 ( 2020-09-03 )  ( 2022-02-17 )

『ヤング・ヴァランダー』は、ヘニング・マンケルの架空の刑事クルト・ヴァランダーを原作とした犯罪ドラマテレビシリーズである。このシリーズは2020年9月3日にNetflixで初公開された。主演のアダム・ポールソンは、事前想像（つまり、『ヤング・ヴァランダー』を現代に設定すること）は、マンケルのオリジナルのヴァランダーの強い要素である社会的な論評を可能にするため、単純な前編よりも理にかなっていると説明した。 ^[1]このシリーズを現代に設定するという選択は、多くのレビューで批判されている。 ^{[1] [2]}

2020年11月、シリーズはシーズン2に更新され、2022年2月17日にNetflixで初公開され、「Kill​​er's Shadow」というサブタイトルが付けられました。^{[3] [4]}シーズン3の計画はありません。^[5]

「Young Wallander」は、ヘニング・マンケルの名探偵クルト・ヴァランダーが初めての事件を捜査する、若々しく、エッジの効いた、現代的なシリーズです。この物語は、20代前半で警察官として卒業したばかりのクルトが直面した職業的および個人的な形成期の経験に焦点を当てています。

— ネットフリックス^[6]

• クルト・ヴァランダー役のアダム・ポールソン
• ジョゼフ・ヘンベルク警視役リチャード・ディレイン(シーズン1)
• フリーダ・ラスク役のリアン・ベスト
• モナ役のエリーゼ・チャペル
• ヤセン・アトゥール（レザ・アル・ラフマーン役）
• チャールズ・ムネネ、バシール「バッシュ」役
• カール＝アクセル・ムンク役のジェイコブ・コリンズ＝レヴィ（シーズン1）
• グスタフ・ムンク役のアラン・エムリス（シーズン1）
• ジャック・バンデイラ（マーカス役）
• キザ・ディーン（マリアム役）
• ジョーダン・アデーン、イブラ役（シーズン1）
• ヨゼフ・デイヴィス（ソレン役）
• サミュエル・オセイ警視役 トミワ・エドゥン（シーズン2）
• リサ・ハモンド：ロベルタ・モディン（シーズン2）
• ルイス・マッキノン、エリアス・フェイガー役（シーズン2）
• カチャ・ニルセン役のキム・アディス(シーズン2) ^[7]

2019年9月11日、撮影が開始されたことが発表された。^[9]舞台はスウェーデンのマルメだが、リトアニアのビリニュスとその周辺で撮影された。^[10]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、第1シーズンに対する14人の批評家のレビューのうち64%が肯定的で、平均評価は4.90/10となっている。同サイトの総評は、「リブートを企てた人気ドラマとはほとんど似ていない『若きヴァランダー』は前編としてはがっかりするほど啓発されず、ドラマとしても単体では機能的であるに過ぎない」となっている。^[11]

ガーディアン紙のエレン・E・ジョーンズは、このシリーズに5つ星のうち3つを与えた。「Netflixのヴァランダー小説とテレビシリーズの前編は、現代を舞台に、現代の政治を織り交ぜているが、ストレートなオリジンストーリーの方が良かったのではないか？」ジョーンズは、1970年代を舞台にしたもっと伝統的な前編の方が面白かったかもしれないと感じた。「番組が、ヘンリクソンのタイムラインのヴァランダーが新人だった70年代のマルメをリサーチして再現していたらどうだろう？飛行機のハイジャック、過激な政治、アバのユーロビジョン優勝の時代という非常に特殊な時代と場所が、ヴァランダーのキャラクターをどのように形作ったかを探っていたらどうだろう？それは掘り下げる価値のあるケースだっただろう。」^[10]

テレグラフ紙のクリス・ベニオンによるレビューでは、このシリーズは5つ星のうち1つと評価された。「皆さん、これがストリーミング時代の最悪のテレビドラマです。言い換えれば、もしあなたがヴァランダーを愛していたなら、あなたは『ヤング・ヴァランダー』を嫌うでしょう。」^[2]

NMEのベス・ウェッブによるレビューでは、5つ星のうち3つが付けられている。ウェッブは「その強い美的感覚にもかかわらず、この番組のターゲット層は不明瞭であるように思われる。ヴァランダーは長い放送期間を通じてかなりのファンを獲得しており、年配のファンはこの現代版に共感するのは難しいかもしれない。しかし、ストーリーは若い視聴者にも適していないように思える。短くてサスペンス満載の犯罪ドラマとして、特にエピソード数が少ないことから、これは視聴する価値がある。しかし、お気に入りのベテランスウェーデン人警部をもう一度見たい人は、オリジナルをもう一度見た方が良いだろう。」と述べている。^[12]

• Netflixの「ヤング・ヴァランダー」
• IMDbの「Young Wallander」
• ロッテントマトの「ヤング・ヴァランダー」
• Metacriticの Young Wallander