リチャード・ボネリ

リチャード・ボネリ
ボネリ、1940年代
生まれる	ジョージ・リチャード・バン ( 1889-02-06 )1889年2月6日 ポートバイロン、ニューヨーク、 アメリカ合衆国
死亡	1980年6月7日(1980-06-07)（享年91歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州 、アメリカ合衆国
職業	オペラ歌手（バリトン）
活動年数	1915-1970年代
配偶者たち	ポーリン・コルネリス ​ ​ （ 1917年生まれ 、離婚） モナ・チャップマン・ウッド ​ （ 1933年生まれ）

リチャード・ボネリ（本名ジョージ・リチャード・バン、1889年2月6日 - 1980年6月7日）は、1915年から1970年代後半まで活躍したアメリカのオペラ バリトン歌手である。主にライトオペラとグランドオペラの両方で舞台で歌っていたが、ラジオ、コンサート、映画、テレビでも活躍した。^[1]

ボネリはニューヨーク州ポートバイロンのアイダ（旧姓ホーメル）とマーティン・バンの子であった。^{[2]彼の家族は後に}シラキュースに引っ越し、ジョージはすぐにリチャードと呼ばれることを好んだ。音楽の道に進むことを決める前、ボネリはレーシングカーのドライバーで後にソルトレイクシティの市長となるアブ・ジェンキンスの友人であった。ボネリはシラキュース大学に入学し、当初は工学を専攻していたが、彼の歌声の質が初期の学業の追求を変えた。^{[1]彼はすぐに}ロサンゼルスのアーサー・アレクサンダーやヨーロッパのジャン・ド・レスケ、ウィリアム・ヴァロナットなどの声楽教師のもとで積極的にトレーニングを始めた。 ^[3]

ボネッリのオペラデビューは1915年4月21日、ブルックリン音楽アカデミーでグノーの『ファウスト』のヴァレンティン役であった。 1922年から1924年にかけてはサン・カルロ歌劇場とツアーを行った。1923年にはイタリアのモデナで行われた謝肉祭のシーズン中にカタラーニの『 デジャニーチェ』のダルダーノ役でヨーロッパデビューを果たした。1924年にヨーロッパに戻りモンテカルロ歌劇場で歌い、最終的にはパリのテアトル・ド・ラ・ガイテに雇われた。^[3] 1925年から1931年にかけてボネッリはシカゴ・オペラ・カンパニーで公演し、1926年から1942年にかけてはサンフランシスコ・オペラで頻繁に公演した。1925年のシカゴデビューはヴェルディの『椿姫』のジェルモン役で、クラウディア・ムツィオ（ヴィオレッタ役）とアントニオ・コルティス（アルフレード役）と共演した。1926年9月初めにロサンゼルス・グランド・オペラでフロトウの『マルタ』に出演した後、サンフランシスコでロッシーニの『セビリアの理髪師』^{のフィガロ役でデビューした。 [3]}

メトロポリタン歌劇場の興行主ジュリオ・ガッティ＝カザッツァは、シカゴ市民オペラが1年で崩壊したことを機に、 ニューヨークで主役バリトンの役にボネッリをすぐに起用した。ボネッリがメトロポリタン歌劇場で初めて出演したのは1932年11月29日で、同歌劇場のフィラデルフィア公演で再びロッシーニのフィガロ^{を演じた（この役は1945年3月14日のボネッリにとって最後のメトロポリタン歌劇場での舞台出演でもあった）。 [3]}キャストにはリリー・ポンス（ロジーナ）、 ティート・スキパ（アルマヴィーヴァ伯爵）、エツィオ・ピンツァ（ドン・バジリオ）がいた。ボネッリがニューヨークのメトロポリタン歌劇場にデビューしたのは1932年12月1日で、ヴェルディの椿姫のジョルジョ・ジェルモン役で、ヴィオレッタ役のローザ・ポンセッレとアルフレード役のティート・スキパと共演した。彼は1945年までメトロポリタン歌劇場の現役メンバーであり続け、同年3月14日にロッシーニのフィガロで最後の公演を行った。 1940年3月10日にはメトロポリタン歌劇場で史上初のオペラ生中継が行われ、ヒルダ・バーク、アルマン・トカティアンと共にトニオ役を務めた。1966年にはメトロポリタン歌劇場に復帰し、ブロードウェイと39丁目の古いオペラハウスで行われたメトロポリタン歌劇場の最後の公演となった「ガラ・フェアウェル」に名誉ゲストとして出演し、その後リンカーン・センターへ移転した。^{[3] [4]}

ボネッリは数多くの役を演じたが、中でもヴェルディ作品のジョルジョ・ジェルモン、月の光、レナート、リゴレット、アモナズロでよく知られた。また、グノーの『ファウスト』のヴァレンティン、ヴァンガーの『タンホイザー』のヴォルフラム、レオンカヴァッロの『道化師』のトニオ、ロッシーニの『フィガロ』、ドニゼッティの『ルチア』のエンリコ・アシュトン 、プッチーニの『蝶々夫人』のシャープレスの役でも知られている。イタリアではリッカルド・ボネッリの名で活動していた。現存する映画には少なくとも3本出演しており、1928年の短編映画（フォックス・スタジオの初期のトーキー作品のひとつ）で「エミネント・バリトン」として『セビリアの理髪師』より「ラルゴ・アル・ファクトトゥム」を歌っている。 1935年の長編映画『登場夫人』にも出演している。1941年の映画『ハードボイルドカナリア』にもカメオ出演している。^[3]

歌手を引退した後、ボネッリはフィラデルフィアのカーティス音楽院、モンテシトのミュージック・アカデミー・オブ・ザ・ウエスト、ニューヨークで声楽教師として活躍した。彼の教え子にはフランク・グアレラ、エンリコ・ディ・ジュゼッペ、ルチーネ・アマラ、ノーマン・ミッテルマンらがいた。1949年にエドワード・ジョンソンがメトロポリタン歌劇場の総監督の職を引退したとき、ボネッリはその職の候補だったが、最終的にはルドルフ・ビングが引き継いだ。ボネッリのお気に入りのバリトンはティッタ・ルッフォだった。アメリカ人バリトン歌手のロバート・メリルは、1936年にメトロポリタン歌劇場でジョヴァンニ・マルティネッリ、エリザベス・レスバーグと共演した『月の伯爵』をボネッリが歌唱を学ぶきっかけになったと語っている。教師を引退した後も、80代まで定期的に舞台に立っていた。晩年の出演は主に米国西海岸であった。^[3]

俳優ロバート・スタックの叔父であるボネリは2度結婚しており、最初の相手はオペラ歌手のポーリン・コルネリスだった。2人は1917年にマサチューセッツ州ボストンで結婚し、1933年に離婚した。^[5]同年10月、ボネリはモナ・チャップマン・ウッドと結婚し、リチャードが亡くなるまで2人は一緒に暮らした。^{[1] [4]}

1980年6月7日、ボネリの妻モナがスタンフォード大学の録音音源アーカイブに彼の演奏の録音を寄贈した直後、彼はカリフォルニア州ロサンゼルスで91歳で亡くなった。^[2]彼の遺体は火葬され、遺灰はカリフォルニア州グレンデールのフォレスト・ローン・メモリアル・パークにある勝利の納骨堂のニッチ32072に納められた。^[3]

• IMDbのリチャード・ボネリ
• リチャード・ボネリ・コレクション（ARS.0005）、スタンフォード録音音源アーカイブ