Loading article…
レンフルー
| |
|---|---|
 レンフルー市庁舎とセンター | |
 レンフルーコミュニティ評議会の紋章 | |
| 人口 | 24,270（2022年）[2] |
| OSグリッドリファレンス | NS519186 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | レンフルー |
| 郵便番号地区 | PA4 |
| ダイヤルコード | 0141 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
レンフルー（/ ˈ r ɛ n f r uː / ;スコットランド語: Renfrew ;スコットランド・ゲール語: Rinn Friù）は、スコットランドの西中央ローランド地方にあるグラスゴーの西 6 マイル (10 km) にある町です。レンフルーシャーの歴史的な郡都です。スコットランドの旧王家との初期のつながりから「ロイヤル・スチュワート家のゆりかご」と呼ばれ、1397 年に 王立都市の地位を獲得しました。
レンフルーは郡庁所在地として、かつては周辺地域の地方自治の中心地でした。郡は「レンフルーシャー」として知られていましたが、地方自治の中心は徐々にレンフルーから、より大きな隣町ペイズリーへと移っていきました。
1996 年の再編後、レンフルーシャーは地方自治の目的で 3 つの現代的な議会地域に分割されました。レンフルーシャーは旧郡よりかなり狭い境界を持ち、レンフルーを含み、行政の中心地はペイズリーにあります。インヴァークライドはグリノックを中心とし、郡の西部をカバーしています。イーストレンフルーシャーはギフノックを中心としています。歴史的なレンフルー郡の境界は、いくつかの儀式や行政上の目的でそのまま残っています。
スチュアート家は以前、旧レンフルー城を本拠としていた。1164年、この城はレンフルーの戦いの舞台となり、スコットランド王室がアイルズ卿サマーレッドに決定的な勝利を収めた。王室とのつながりとレンフルーでの勝利により、英国王位継承者はレンフルー男爵およびアイルズ卿の称号を持ち、現在の称号保持者はロスシー公ウィリアム王子である。
レンフルーの歴史的な産業には、クライド川とカート川沿いの立地から造船業やエンジニアリング業があります。現在、レンフルーには主にサービス部門の企業があり、1999 年に建設された近くのブレイヘッド小売・レジャー センターもその 1 つです。これにより、レンフルーの川沿いの町は拡大しました。
歴史
レンフルーという名前は、古ブリテン語の rhyn frwd (「流れの先」の意味)に由来しています。川カートはこの町のそばでクライド川に流れ込みます。 [3]レンフルーの記録された歴史は、12世紀にデイヴィッド1世がスコットランドの高等執事ウォルター・フィッツ・アランにこの地域の土地を与えたことから始まりました。この城の戦略的な位置は、諸島の領主サマーレッドの領地の東方拡大を防ぎ、スコットランド西部をノルウェーの侵略者から守るためでした。[4]
レンフルー城は、現在では有名なブレーヘッドショッピングコンプレックスの一部となっている場所にありました。キングスインチまたはキングスアイランドに位置していました。[5]
12世紀後半、デイヴィッドの孫であるマルコム4世が、ついにサマーレッドに忠誠を要求した。1164年、サマーレッドはレンフルーに航海し、集結したスコットランド軍をレンフルーの戦いとして知られる戦いで攻撃した。その結果、アイルズ卿は敗北し、サマーレッドは死亡した。[6]アイルズ卿は、スコットランド王制を打倒するために先代のイングランド王（エドワード4世）と共謀した結果、1493年に最終的に領地と称号を剥奪された。それ以来、「アイルズ卿」は「レンフルー男爵」と同様に王位継承者の儀礼称号となり、現在は両方ともロスシー公ウィリアムが保持している。 [ 7]
スチュワート家の役割は拡大し続け、1315年に第6代大執事ウォルター・スチュワートはロバート・ブルース王の娘マージョリーと結婚した。彼らの息子はスコットランド王ロバート2世として王位を継承した。[8]
1685年のモンマス反乱の間、第9代アーガイル伯爵アーチボルド・キャンベルはレンフルーで負傷し捕らえられ、その後エディンバラに移送され、王室転覆を企てた罪で処刑された。町にあるアーガイル石は、彼が捕らえられた場所を示している。[9]
1941 年 3 月 13 日の夜、3 人のポーランド人飛行士がレンフルーのローマカトリック教会セントジェームズ教会を救った。パウェル・ラドケ伍長、アントニ・プタシュコフスキ空軍兵、ジグムント・ソコロウスキ空軍兵が教会にいて、焼夷弾の消火に大いなる危険を冒していた。焼夷弾は教会で多くの火災を引き起こしていた。飛行士のうち 2 人は爆弾で死亡し、3 人目は翌日アレクサンドリア病院で死亡した。彼らは 20 代だった。1941 年 5 月に第 309 飛行隊がファイフのドゥニーノに転属したとき、レンフルーの人々への感謝の印として聖母マリアの肖像画を教会に寄贈した。教区民はこの犠牲を決して忘れず、1982 年 10 月の特別ミサで、飛行士たちを記念した銀の銘板と黒い聖母の肖像画がマクギル司教によって祝福され奉納された。この銘板は地元のポーランド人宝石商エウゲニウス・ヴァツワフスキによって製作された。[10]
2013年のスコットランド国教会総会では、レンフルー・ノース教区教会の牧師であり女王のチャプレンでもあるローナ・フッド牧師が、その後の年次任期の総会議長に就任した。 [11] 町の中心部にあるレンフルー・オールド教区教会は、建物の維持費のため、2013年に礼拝所として閉鎖された。[12]
レンフルーには、プリンス・オブ・ウェールズとロッジ・ムーアパークという2つのフリーメーソンのロッジがあり、スコットランド・グランド・ロッジの名簿ではそれぞれ426番と1263番となっている。[13]
ガバナンス
地方自治体と王立都市
この町の名前は、 1975年以前に地方自治体として使われていたレンフルーシャーの議会区域と同名のより大きな郡に由来しているが、現代では両方の行政機能は、かなり大きな隣町ペイズリーから運営されている。[14]
レンフルーシャーの起源は、スコットランドの世襲高等執事職を担っていたレンフルーのスチュワート家の勢力拡大にある。1371年、ロバート・スチュワートはロバート2世としてスコットランド王に即位し、1402年に息子のロバート3世は、以前はラナーク州であった領土からレンフルー州を設立し、スチュワート家の城があったレンフルーを拠点とした。[5]
レンフルーシャーの補給委員、四半期会議、自由保有者はレンフルーで会合し、治安判事裁判所も1705年にペイズリーに移転するまでレンフルーで会合した。これにより、地方自治の中心が徐々にペイズリーに移り始めた。この間、レンフルーは王立都市としてだけでなく、議会都市、自治体、警察都市としての地位も維持し続けた。[15]
レンフルーは現在、レンフルー市役所で開催される独自のコミュニティ評議会によって代表されています。[16]
英国議会
レンフルーは1708年から1832年までグラスゴー自治区を構成する議会都市であり、1832年から1918年までキルマーノック自治区を構成する都市であったが、その後イーストレンフルーシャー選挙区に合併された。2005年以降はペイズリー・アンド・レンフルーシャー北部選挙区の一部となっている。現在、スコットランド国民党議員のギャビン・ニューランズが同選挙区の議席を保持している（2015年～）。[17] [18]
スコットランド議会では、レンフルーはレンフルーシャー北部・西部選挙区に属している。スコットランド政府財務大臣デレク・マッケイは2011年以来SNPの議席を保持している。[19]
輸送
M8高速道路がレンフルーと交差し、アークレストンとブレイヘッドの2つのジャンクションから町へアクセスできます。隣の町ペイズリーは主に反対側にあります。かつてのレンフルー空港は町の南（現在のグラスゴー空港からわずか数マイル）に位置していました。ターミナルビルの場所には現在、テスコのスーパーマーケットが入っています。[20]レンフルーフェリーはクライド川北岸のヨーカーと接続しており、渡るのに数分かかります。レンフルーにはかつてグラスゴー・ペイズリー共同鉄道の支線の一連の駅もありました。しかし、1967年に旅客の立ち入りが禁止されました。[21]現在最も近い駅はヒリントン西です。
レンフルーにはマギルズバス会社が運行しており、ブレアヘッドショッピングセンターへの定期便を運行しているほか、レンフルーを経由してアースキン、グラスゴー市内中心部、ペイズリー、ゴバンを結ぶさまざまな路線がある。[22]
21世紀初頭、再開発と新しい住宅開発を含むより広範な「クライドウォーターフロントとレンフルーリバーサイドプロジェクト」の一環として、[23] [24] 「シティディール」資金を使用して、レンフルー/ブレイヘッドとヨーカー/クライドバンクを車両交通用に結ぶ新しい可動橋が提案されました。[25]この橋のプロジェクトは2018年後半に計画段階で行き詰まりましたが、[26] 2024年初頭までに建設が開始されました。[27] [28]
フットボール
レンフルー・フットボール・クラブは、ウェスト・オブ・スコットランド・フットボール・リーグ・ファースト・ディビジョンのニュー・ウェスタン・パークで試合を行っています。
著名人
レンフルー出身の著名人には次のような人がいます。
- フレッド・コレッジ、クリケット選手
- ローン・クレラー、弁護士
- ウィニフレッド・ドリンクウォーター、飛行家
- ボブ・ハーレー、サッカー選手
- アレックス・ハンター、サッカー選手
- ジャッキー・ハズバンド、サッカー選手
- デレク・マッケイ、元SNP政治家[29]
- ジェームズ・マクドナルド、第一次世界大戦のエース飛行士
- ニール・オリバー、 テレビ司会者、考古学者、歴史家、作家
経済
レンフルーの主要産業はかつて造船業だった。砂浚渫船の建造で最も有名なシモンズ社とロブニッツ社がこの町に拠点を置いていた。レンフルー造船所は1960年代初頭に閉鎖された。[30]
レンフルーの経済は1938年にヒリントン工業団地（現在はヒリントンパークと名付けられている）がオープンしたことでさらに拡大したが、グラスゴー市の境界内にある隣接するヒリントン住宅団地とは混同しないように注意する必要がある。 [31]
レンフルーには、エンジニアリング会社である斗山バブコック（旧バブコック・アンド・ウィルコックス）、キング・ジョージ5世ドック、ブレヘッド郊外の小売開発地がある。[32]
地理
レンフルーはクライド川とカート川の合流点にあります。旅客フェリーがクライド川を渡ってヨーカーまで行き、カート川には跳開橋が架かっており、インチナンとグラスゴー空港まで続いています。キングスインチ島とサンドインチ島はかつてクライド川の南岸沖にありました。その後「本土」と合流し、現在はレンフルーの一部となっています。
参照
引用
- ^ 「スコットランド語によるスコットランドの地図 - ガイドと地名辞典」（PDF）。
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ ハンクス、パトリック; ホッジス、フラビア; ミルズ、AD; ルーム、エイドリアン (2002)。オックスフォード名前コンパニオン。オックスフォード大学出版局。p. 1168。ISBN 0198605617。
- ^ 「Renfrew History」 。 2010年1月21日閲覧。
- ^ ab 「レンフルー、キングスインチ」。キャンモア。スコットランド歴史環境局。 2017年4月24日閲覧。
- ^ パターソン 2008、p9
- ^ 「王室 - チャールズ皇太子」、バーク貴族。
- ^ オーラム、リチャード編 (2001)、「スチュワート家、1371-1625、マイケル・ペンマン」、スコットランドの王と女王、ストラウド、グロスターシャー：テンパス出版、p. 123、ISBN 0-7524-1991-9
- ^ HUGH CRAIG. 「アーガイル・ストーンズ (C) HUGH CRAIG :: Geograph Britain and Ireland」. geograph.org.uk .
- ^ 「ポーランド空軍兵士を記念した女性の肖像画と銀の銘板」 ostrycharz.free-online.co.uk 。 2012年6月19日閲覧。
- ^ “Queen's Chaplainが次期司会者に”. 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「象徴的なゴシック教会に高級マンション建設計画、礼拝者立ち入り禁止から4年」デイリー・レコード、2017年8月11日。 2022年9月5日閲覧。
- ^ 「レンフルーシャー東部地方グランドロッジ」。スコットランドのグランドロッジ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「Renfrewshire House、Cotton Street、Paisley」。Renfrewshire Council 。 2021年4月15日閲覧。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911) ブリタニカ百科事典第23巻 (第11版) ケンブリッジ大学出版局 p. 98。
- ^ 「Renfrewshire Community Website - Renfrew 会議」。2008 年 12 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9 月 11 日閲覧。
- ^ 「2019年 - 英国総選挙」レンフルーシャー評議会2019年12月13日閲覧。
- ^ 「ペイズリー＆レンフルーシャー北部選挙区 - 2019年選挙」BBCニュース。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「スコットランド財務大臣、少年へのメッセージで辞任」BBCニュース。2020年2月6日。 2020年2月6日閲覧。
- ^ 「302 見つかりました」。
- ^ 「グラスゴー・アンド・ペイズリー共同鉄道」。グレース・ガイド。 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「マギル大学は緊急時のタイムテーブルに移行し、月曜日から変更の発行を停止します」。Renfrewshire 24。2020年3月20日。 2021年4月16日閲覧。
- ^ クライドウォーターフロントとレンフルーリバーサイド、レンフルーシャー議会
- ^ 大臣らが9000万ポンドのクライドウォーターフロントとレンフルーリバーサイドプロジェクトにゴーサイン、スコットランド建設ナウ、2018年11月20日
- ^ 「クライドに初の道路橋が開通」イブニングタイムズ。2018年11月16日。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 「ニュー・リバー・クライド橋建設計画、議会の反対で危機に瀕する可能性」イブニング・タイムズ、2018年12月16日。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 新しいレンフルー橋の最初の部分がクライドに到着、BBCニュース、2024年4月24日
- ^ レンフルー橋の最終区間がクライド川に浮かぶ、BBCニュース、2024年5月17日
- ^ 「デレク・マッケイのプロフィール：元『原理主義者』が次期スコットランド国民党（SNP）党首に指名される」HeraldScotland 2018年12月9日。
- ^ 「アーカイブコピー」。2005年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年6月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「場所」. ヒリントンパーク. 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「Braehead Shopping Centre - Glasgow Skating」。2013年10月25日閲覧。
一般的な参考文献
- パターソン、レイモンド・キャンベル（2008年）。『アイルズの領主たち、ドナルド氏族の歴史』エディンバラ：バーリン・リミテッド。ISBN 978-1-84158-718-9。
さらに読む
- レンフルーの歴史、JA ダン、レンフルー市議会、1971 年
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、レンフルーに関連するメディアがあります。