ネズミスケート

ネズミスケート
2007年、ニュージャージー州でスケート撮影中。
背景情報
出生名	リー・ジョン・クンドラット
生まれる	( 1961-05-17 )1961年5月17日（63歳） ニュージャージー州サミット
ジャンル	ヘビーメタル、スラッシュメタル、スピードメタル、ロック
職業	監督、プロデューサー、脚本家、俳優、ミュージシャン
楽器	ドラム、ボーカル
活動年数	1979年～現在
ラベル	ワーナー・ブラザース、アトランティック、WEA、メガフォース・レコード、MVDビジュアル
Webサイト	翻訳元

ラット・スケーツ（1961年5月17日生まれ、リー・クンドラット）は、アメリカの映画監督、作家、ミュージシャン。音楽ドキュメンタリーの監督として、また、オーヴァーキルの創設メンバーおよびオリジナルドラマーとしてスラッシュメタルのジャンルに貢献したことで最も広く知られている。^{[1] [2] [3]}

ラット・スケーツはニュージャージー州ニュープロビデンスの保守的な中流家庭で育ち、そこで学校に通い、スポーツをし、絵を描いた。10歳になるまでには、ビートルズのサージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンドや、グッバイ・イエロー・ブリック・ロード時代のエルトン・ジョンの音楽を毎日聴いていた。 ^{[4] [5]}スケートボーダーとしてセミプロの地位を獲得し、ニュージャージー州シーサイドハイツのサーフショップからスポンサーを受けた。フリースタイル、スラローム、ランプの大会で1位と2位を獲得した。友人たちは彼の名字とスケートボードを組み合わせた「ラット・スケーツ」というニックネームで彼を呼んだ。^{[4] [5]}

15歳の時、ジャック・ロバーテロにジャズドラムのテクニックを学び、ロックドラマーのクリフ・デイヴィス、ジョーイ・クレイマー、ジョン・ボーナム、ピーター・クリスらの曲のドラムパートを独学で学んだ。^{[4] [6]}スケーツは1976年にニュープロビデンス高校でカルロ・ヴァーニ（後にDDブレイズ、その後DDヴァーニとして知られる）と出会い、ザ・ルブリカンツというパンクグループを結成した。 ^{[7] [8] [9]} 17歳の時、彼らはCBGB、グレート・ギルダースリーブス、マックス・カンザス・シティ、トルーディー・ヘラーズ、ボタニー・トーク・ハウス、ザ・マッド・クラブ、ザ・ショープレイスといったナイトクラブで演奏した。^{[4] [5]}

高校卒業後初の仕事としてニュージャージー州コールドウェルのRCグラフィックス社でグラフィックアーティスト兼印刷機オペレーターとして働いていたとき、スケーツはミスフィッツの創設者でベーシストのジェリー・オンリーと出会った。プロエッジはオンリーの父親が経営するナイフ刃物工場で、オンリーもそこで働いていた。^{[4] [5] [10]}オンリーはスケーツにミスフィッツのレコーディングでドラムを演奏してもらうためにレコーディングセッションを予約したが、スケーツはセッションに母親の車で行くことができなかった。^{[4] [5] [10]彼は、}ルートヴィヒのダブルベースドラムキットを購入するために母親から借りたお金を返済するため、サミットフードマーケットで在庫管理の仕事をした。1980年にルブリカンツは解散した。^{[4] [5] [10]}

スケーツは、新しいヘビーメタルミュージシャンを探すために、アクエリアン・ウィークリー紙に広告を出した。これに応えたギタリストのロバート・ピサレク（後にリフ・サンダーとして知られるようになる）が、DOAとして知られるカバーロックグループのメンバーであったベーシスト/ボーカリストのロバート・エルズワース（後にボビー・ブリッツとして知られるようになる）を連れてきた。 ^{[4] [5] [11]}彼らは、スコーピオンズの同名レコードにちなんで、一時的にヴァージン・キラーと名乗ったが、ピサレクがモーターヘッドの同名レコードのタイトルから選んだオーヴァーキルに恒久的に名前を変更した。 ^{[4] [5] [11]}

スケーツとヴァーニは、キッス、ミスフィッツ、アリス・クーパー、ツイステッド・シスター、そしてペンシルバニア州の無所属クラブバンド、ザ・デッド・エンド・キッズの視覚的要素を使用して、オーヴァーキルの演劇的でホラー志向のテーマを構想し、実行した。^{[12] [13] [14]} 1981年から1984年まで、彼は北米とヨーロッパで共有されていたイギリスのヘビーメタルのカセットテープ取引のアンダーグラウンドサーキットに参加し、それがメタリカ、スレイヤー、メガデス、エクソダスがスラッシュメタルとして知られるジャンルに進化する基礎となった。^{[2] [15] [16]}スケーツは、スライドプロジェクターとマジックマーカーでステージ名のバナーを作成したり、ハロウィーンの衣装の装飾をステージ衣装や小道具に改造したり、Tシャツにシルクスクリーン印刷したり、手でテクスチャを付けた発泡スチロールの壁とミルククレートで支えた城地下牢のステージデザインを作ったり、ファンのお土産としてギターのピックとドラムスティックにオーバーキルのロゴをゴム印で押したり、高速道路の料金所にゴム印のステッカーを貼って宣伝したりなど、全国的なレコーディングアーティストの成功に不可欠と思われる要素を作成することでオーバーキルを宣伝した。^{[11] [17] [18]}

1983年3月と9月に、スケーツはPower in Blackというタイトルのデモテープ用に5曲のオリジナル曲を共同作曲した。^{[14] [19]彼は販売と}レコーディング契約の勧誘のために個々のカセットテープのコピーにダビングを施し、図書館のゼロックスコピー機を使用して両面カバーを作成し、フルーツバスケットとヘアドライヤーを作るのに使用したプラスチックフィルムを使用してコピーをシュリンクラップしてプレスキットに含めた。^{[5] [20]}その結果、彼はOverkillからの2つのコンピレーションLPレコード、Metal Massacre VとNew York Metal '84に曲を収録するというオファーを受け入れ、また自費で制作したレコーディングと印刷可能なメカニカルアートワークの納品を条件に、Azra/Metalstorm Recordsから4曲入りEPレコードを配布するというオファーを受け入れた。 ^{[4] [5] [21]}

スケーツは1982年にオールド・ブリッジ・ミリシアの共通の知人を通じてジョンとマーシャ・ザズーラと関係を持った。オールド・ブリッジ・ミリシアはヘビーメタルファンとローディーの集まりで、ミュージシャンのデイヴ・ムステイン、ジェイムズ・ヘットフィールド、ラーズ・ウルリッヒ、クリフ・バートンに住居を提供していた。 ^{[2] [4] [12]}ザズーラ夫妻はニュージャージー州イーストブランズウィックのルート18フリーマーケット内にある輸入専門レコード店、ロックンロール・ヘブンの経営者だった。バンドの写真家兼マーチャンダイザーのロリ・デアンジェリスの協力を得て、彼は11か月でロックンロール・ヘブンのパワー・イン・ブラックのカセットテープ1000本を委託販売した。 ^{[5] [22] [23]} 1982年、ザズーラ夫妻はメガフォース・レコードを設立し、メタリカ、レイヴン、アンスラックス、エキサイター、マノウォー、タラスのLPレコードアルバムをデビューさせた。ザズーラスは、ロックンロール・ヘブンとスケーツの国際マーケティングによるパワー・イン・ブラックの売り上げを認識し、スケーツに4枚のアルバムのレコーディング契約のオファーを提示し、スケーツはそれを受け入れ、1985年4月10日にオーヴァーキルのメンバーと契約した。^{[5] [24] [25]}

1985年から1987年にかけて、スケーツは2枚のフルレングスのスタジオLPレコードの編曲と共同作曲を行った。MegaforceのFeel the FireとMegaforce/ AtlanticのTaking Overで、 1987年4月11日にビルボードトップ200で191位でデビューした。 ^[26]彼は、同名のライブ/スタジオEPに収録されているThe Subhumans の曲「Fuck You!」を演奏した。 ^{[9] [11]}彼はこれらのレコードのために、北米、ドイツ、ベルギー、デンマーク、スイス、イギリス、ポーランド、フランス、オランダ、オーストリアでツアーを行った。この間スラッシュメタルバンドは飛躍的な成長を遂げていた。^{[9] [12] [18]}スケーツはツアーとレコーディングの約束で忙殺され、バンドメンバーの一部の閉鎖的な考え方がOverkillの成功を抑制し、労働倫理を満たすことができないことが深刻な鬱、過度の睡眠、アルコール依存症につながったと述べた。^{[4] [5]彼は}レコーディング業界で雇用されているレコーディングアーティストに求められる義務を果たすことを拒否し、1987年秋にメガデスとのツアーを終えたカリフォルニア州ロサンゼルスで脱退を発表した。 ^{[27] [28]}

オーバーキルの初期の成功は、スケーツの作曲力と創作活動によるものだとされている。^{[7] [11] [29]彼は日本の雑誌}『Burrn!』によって1987年のトップ10ドラマーの一人に選ばれ、彼の「There's No Tomorrow」と「Feel the Fire」のドラム演奏は、スラッシュメタルのジャンルで初めて録音された、非連続16分音符のダブルベースドラムパターンを取り入れた曲となった。^{[30] [31]}オーバーキルのロゴは1981年にスケーツによって描かれ、ライムグリーンに着色され、最も有名なヘビーメタルのロゴの1つとして知られている。^{[4] [16]}彼は、オリジナルのロゴデザインで単語の間にあった十字のエンブレムを削除したとき、「Over」と「Kill​​」という2つの単語をつなげたことはなく、1語か2語の名前として解決されることはなかったと述べ、モーターヘッドのレミーなら答えがわかるだろうと示唆した。^{[5]スケーツは}メガデス、MOD、マインド・ファンクへの加入のオファーを断った。彼はオーバーキルに戻ることを決して試みず、唯一の後悔は「信じることに甘かったこと」だと述べた。^{[5] [10] [23]}

1988年、スケーツは新しいプロジェクトのために他のミュージシャンと共有するためのアイデアをまとめた10曲のデモ「Some Stuff I Recorded 」を書き、酒に酔った状態でベース、ドラム、キーボード、ボーカルを演奏した。 ^{[30] [32]この作詞作曲は日本の}Burrn!誌で認められ、このアルバムからの3曲が1988年7月の同誌のトップ10チャートで1位、2位、3位にランクインした。 ^[33]これらの作品は、ギタリストのジュールス・アシロ、ベーシストのケビン・ドレクスラー、サックス奏者のジム・リッチオ、元バンドメイトのボビー・ブリッツをボーカルに迎え、Bone To Bone名義で再録音された。 ^[32]スケーツはまた、 1989年にナッシュビルを拠点とする作曲家/ギタリストのエリック・クックと カントリーポッププロジェクト「Ten Mile Road to Hell」を録音した。 ^[32]

1988年から1996年まで、スケーツは個人指導とニュージャージー州ロッカウェイのニュージャージー・パーカッション・センターの両方を通じて、パーカッションのインストラクターとしてのキャリアを確立した。^{[4] [12]}この期間中、彼は公的なドラム・クリニックで演奏し、ロックとジャズのフュージョンドラマーであるカール・レイサムとの個人研究を通じて、ゲイリー・チェスターの著書『The New Breed』を学んだ。 ^{[5] [32]} 1990年2月、スケーツは、オールド・ブリッジ・ミリシアと提携していたニュージャージーのミュージシャンのロック/メタル・グループ、ボム・スクワッドへの加入の申し出を受け入れた。^{[12] [32]} 彼によると、ボム・スクワッドはこれまでで最も楽しい音楽経験であり、彼の作詞作曲とドラム演奏の頂点だったという。^[32] 1993年、ボム・スクワッドとMCAレコードの間で保留されていたレコード契約が破談になった。 [ ³² ] ボーカルのジョン・ポーパーとベーシストのマイケル・ブルーマーが脱退し、スケーツとギタリストのジョン・クローザースはボーカリストのマリオ・ラヌーザと共に短期間バンドを続けたが、1993年に完全に解散した。^[32]

スケーツは1988年から1992年まで、サバーバン・ケーブルビジョンのテレビ局でオーディオエンジニア、ライブミキサー、カメラマンとしてフリーランスで働いていたが、創作上の衝突により退職した。 ^{[12] [32]} 1999年、トリッシュ＆クリス・メイヤー、ジェイ・ローズ、アダム・ウィルトからデジタルオーディオ制作とノンリニア編集を学び、テレビ、ラジオ、印刷物、舞台芸術協会、フォーチュン500企業、レコードレーベル、レコーディングアーティスト向けの広告メディアのデザインと執筆を行った。^{[3] [12]}独立系映画監督として、ドキュメンタリー映画『Get Thrashed』（2008年、ライトイヤー/ワーナー・ブラザース・エンターテイメント）と『Born in the Basement』（2007年、MVDエンターテイメントグループ）の共同プロデュース、編集、アニメーションデザインを担当し、8か国で21回の上映、6つの賞の受賞、ペイパービュー放送を行った。^{[2] [3] [34]}

スケーツは、同僚のデヴィッド・エレフソン（メガデスのベーシスト）とともにミュージシャンのテレビトークショー「ロック・アン・ロルド」の構想を練り、 2007年10月28日にニューヨーク市のスタジオでデモ撮影を行った。彼らは6人のレコーディングアーティストによる2つの討論パネルを司会し、編集版をバイアコムの代表者に売り込んだが、内容が「知的すぎる」という理由でその構想は却下された。^{[34] [35]}これに応えて、スケーツは2009年にインタビューの撮影を開始し、MVDエンターテインメントグループが2012年に公開するドキュメンタリー映画「Welcome to the Dream- The Rude Awakening of Rock Stardom」に出演した。映画の予告編には、グラミー賞受賞ギタリストのヴァーノン・リード（リヴィング・カラー）、マイク・ポートノイ（ドリーム・シアター）、アンヴィル、ジェイ・ジェイ・フレンチ（ツイステッド・シスター）、カール・ウィルコックス（ダイアモンド・ヘッド）、パトリシア・バスクック博士（心理学者）、ロバート・J・ピサレク弁護士（弁護士）のインタビューの抜粋と、レーナード・スキナードのために依頼された作品の抜粋が収録されている。国際ドキュメンタリー協会がスポンサーとなっている。^{[34] [36] [37]}

スケーツは、作家兼俳優のジョン・クリーズ、ジェリー・サインフェルド、ウィル・スミス、ティム・アレンを影響を受けた人物として挙げている。彼は1980年に交際していた写真家兼マーチャンダイザーのロリ・デアンジェリスと結婚した。彼女はブライアン・デ・パルマ監督の従妹である。二人とも保守的なキリスト教信者で、3人の男の子の両親であり、現在はテキサスに住んでいる。^{[5] [32]}

1. トップ200。ビルボード誌、ニールセンメディア（1987年4月11日）[1]
2. ヴァン・ホーン、レイ・ジュニアメタル・ミニッツ（12-08-07）[2]
3. バレット、サイモン。BNNニュースネットワーク（11-09-07）[3]
4. マッキーニー、マーク。ヘビーメタルタイムマシン（2007年11月26日）[4]
5. マッキーニー、マーク。ライブ4メタル（12-27-07）[5]
6. ヴィーダーホーン、ジョン。 MTV ヘッドバンガーズ ボール (07/05/24) [6]
7. ピアス、ケン.ピアスメタル（05-12-07）[7]
8. ファット・フレディハート・オブ・メタル(05-28-07) [8]
9. ストリグル、マーク。トーキングメタル(09-10-07) [9]
10. ボワール、チャド。About.com (06-07-07) [10]
11. ドーソン、チェリル。映画「チックス」（11-01-07）[11]
12. ムーリング、マット。Metalreview.com (08-01-07) [12]
13. ピアース、ケン.静かの海(07-15-07) [13]
14. エプスタイン、ダン。Revolver Issue#56、62 ページ (2007 年 5 月) [14]
15. ミルバーン、サイモン。金属鍛冶場（07-20-07）[15]
16. AKR.トークベース（05-23-07）[16]
17. クリステ、イアン。バンバン(05-03-07) [17]
18. ラグマン。ロックする権利（12-03-07）[18]
19. モスケダ、ルーベン。重要な同盟 (2007 年 11 月 28 日) [19]
20. ビニール、ボブ。ロックンロールナンセンス（12-05-07）[20]
21. ロードアイランド・ロック。ヘビーメタル中毒（2007年12月24日）[21]
22. ムーア、ドーン『金属のウェブ』[22]
23. フォーブス、クリス。メタルコアファンジン[23]
24. デグラフェンリード、ジョー。メタルヘル第19号、35-36ページ、2007年6月[24]
25. キー、クリス。パワープレイ第91号66ページ、2007年9月[25]
26. キー、クリス。ゼロ・トレランス第120号、107ページ、2007年11月/12月[26]
27. デアンジェリス・クンドラット、ロリ。Born in The Basement、MVD Visual (2007) ASIN: B000RPKQES
28. シアヴァレッラ、リズ。メタルマニアックス、81ページ、2008年春
29. ラマディエ、ローラン。スネークピット第17号、63～68ページ、2008年11月
30. サケラリオウ、マルコス。メタルハンマー第 282 号、72 ページ、2008 年 6 月
31. フラゴス、サコス。ロック・ハード第26号、96ページ、2007年11月
32. クルシュナ、ウサギ。メタルアサルトラジオ(10-28-10) [27]
33. カトリコラ、マイク。ヘビーメタルメイヘム- トークラジオ（12-05-10）[28]
34. トランク、エディ。Q104.3金曜の夜のロックス（9月8日）[29]
35. ラズロ、デイヴィッド。スティジアン・シャドウズ 2008 年 13-14 号、88～91 ページ
36. ストラットマン、ホルガー。ロック ハード17/86 号、7 ページ
37. レルヒ、エウェ。ロック ハード15/85 号、12 ページ
38. ドー、バーナード。メタル・フォース第3/83号、41ページ
39. クレム、オリバー。メタル・ハンマー第4/87号、94ページ
40. クレム、オリバー。メタル・ハンマー1985 年 1 月号、55 ページ
41. クーネムンド、ゴッツ。メタル・ハンマー1986 年 12 月号、32 ページ
42. ドー、バーナード。メタル・フォース第20/86号、52ページ
43. ガンドルフィ、ロベルト。 HM (4/87)、28 ページ
44. クーネムンド、ゴッツ。ロックパワー第4/86号、24～25ページ
45. ケイ、ドン。ロック・ハード第10号、1985年3月、19ページ
46. セッシャー、アンディ。ヒット・パラダー第 275 号、1987 年 8 月、10 ページ
47. コッツェ。ウィップラッシュ号 #4/85、16 ページ
48. ジミネス、ジャン＝フランソワ。 Enfer 号 #10/84、11 ページ
49. ロスナー、フィリップ。クラッシュ号 #4/87、18 ページ
50. ジョルダーノ、カルメロ。インフェルノ ロック1987 年 5 月号、20 ページ
51. レイノルズ、デイブ。メタル フォース11/85 号、8 ページ
52. サコタ、ファー・バーン1988年7月号、62ページ
53. サコタ、ファーバーン1988年7月号、150ページ
54. ゾグビ、マリーナ。メタルエッジ第2号/93号、31ページ
55. ビエンストック、リチャード。ギターワールド、ASIN: B000RPKQES
56. トリソン、ロビン。ドラムとドラミング、第 11/90 号、31 ページ
57. ロス、キース/クリスティ、エイミー。WRATエレクトリックボールルーム（03-16-08）[30]
58. スケート、ラット。夢へようこそ - ロックスターの突然の目覚め [31]
59. スケート、ラット。ボーン・イン・ザ・ベースメント：音楽/映画[32]
60. スケート、ラット。「芸術、お金、自我、成功、恐怖の衝突からアーティストを生き抜く手助け」[33]
61. エルンスト、リック。Get Thrashed- The Story of Thrash Metal ASIN: B001AR4K6C
62. ローゲンモザー、リッチ。Xラジオショーで聞いた（11-14-10）[34]
63. ネスビット、エリック。ナッシング・ショッキング・ポッドキャスト（06-24-22）[35]

WikiquoteにRat Skatesに関連する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、ネズミスケートに関連するメディアがあります。

• ラットスケート：芸術、お金、自我、成功、恐怖の衝突を乗り越えるアーティストの支援
• 夢へようこそ - ロックスターの突然の目覚め
• 地下室で生まれた
• IDA - 国際ドキュメンタリー協会
• IMDbの「ラット スケート」