ラファエル・エイタン

ラファエル・エイタン
ヘブライ語
ラファエル・エイタン
大臣の役割
1990–1991	農業大臣
1996–1999	副首相
1996–1999	農業大臣
1996–1999	環境大臣
クネセトで代表される派閥
1984–1987	テヒヤ
1987	独立した
1987–1999	ツォメット
個人情報
生まれる	1929年1月11日 テル・アダシム、パレスチナ委任統治領
死亡	2004年11月23日(2004-11-23)（75歳） イスラエル、アシュドッド
受賞歴	勇気勲章 功労勲章
サイン
ニックネーム	ラフル
兵役
忠誠	イスラエル
支店/サービス	ハガナー イスラエル国防軍
勤続年数	1948–1983
ランク	ラビ・アルフ（参謀長、最高位）
コマンド	空挺旅団 第36師団 北部司令部 運営本部 副参謀長 参謀長
戦闘/戦争	1948年 アラブ・イスラエル戦争 スエズ危機 六日間戦争 1968年イスラエルのレバノン攻撃 消耗戦 ヨム・キプール戦争 1982年 レバノン戦争

ラファエル・"ラフール"・エイタン（ヘブライ語：רפאל "רפול" איתן、1929年1月11日 - 2004年11月23日）は、イスラエルの将軍、元イスラエル国防軍（ラマトカル）参謀総長であり、後に政治家、クネセト議員、政府大臣となった。

ラファエル・エイタンは、 1929年にナザレ近郊のテル・アダシム^[1]のモシャブで、パレスチナに移住したウクライナ系ユダヤ人のエリヤフとミリアム・エイタンの子としてラファエル・カミンスキーとして生まれた。彼の父は、ユダヤ人防衛組織ハショメルの創設者の一人であった。ラファエルはテル・アダシムのコミュニティで育った。イスラエルの近代体育の先駆者であるツヴィ・ニシュリ（オルロフ）は彼の叔父であった。 ^[2]彼は晩年、自分は皇帝の護衛を務めていたスボトニク家の子孫であると語ったと伝えられている。 ^[1]ナフム・バルネアによると、系図調査の結果、彼の両親はユダヤ人であることがわかった。^[3]

父親はラファエルと兄弟姉妹に厳しい教育を施した。後にラファエルはミリアムと結婚し、5人の子供をもうけた。最終的に二人は離婚し、ラファエルはオフラ・メイソンと結婚した。

エイタンはハガナーの精鋭攻撃部隊パルマッハの下級士官で、1948年の第一次中東戦争に参加した。彼はエルサレムで戦い、 1948年4月のサン・シモン修道院の戦いで頭部を負傷した。後に彼はラキシュ・ネゲブ地域で第10歩兵大隊に所属した。

1954年、エイタン大尉は第101部隊の空挺部隊中隊の指揮官となった。 1955年のオリーブの葉作戦中、​​シリアへの軍事襲撃に参加中に、彼は胸に機関銃の傷を負った。この行動により、彼は勇気勲章を授与された。

1956年のスエズ危機では、エイタン少佐は第890空挺大隊の指揮官であり、10月29日のミトラ峠へのパラシュート攻撃に参加した。

1967年6月初旬の六日間戦争中、彼は大佐としてガザ戦線の空挺旅団を指揮した。彼はスエズ運河に接近中の戦闘で頭部に重傷を負った。

1968年12月28日の夕方、彼はベイルート空港へのコマンド襲撃を指揮した。イスラエル特殊部隊兵士の間で広まった伝説によると、襲撃中のある時点で彼は空港ターミナルに入り、警備員がいない混乱状態にあるのを見て、コーヒーショップに歩いて行き、コーヒーを注文し、イスラエルの通貨で支払いをしてから去ったという。^[4]

1969年に歩兵部隊の指揮官に任命され、後に師団長を務めた。第36ウグダ師団の師団長として、エイタン准将は1973年10月のヨムキプール戦争中にゴラン高原へのシリアの攻撃を阻止した。戦争後、彼は北部軍の指揮官に任命され、少将に昇進した。

1978年4月1日、エイタンは中将に昇進し、エゼル・ワイツマンによってイスラエル国防軍参謀総長に任命された。

エイタン氏は、イスラエル国防軍の規律と効率性を高める象徴的な措置で任期を開始した。同氏は兵士たちに軍用ベレー帽の着用と、射撃訓練後の 使用済み弾薬の回収を義務付けた。

エイタン氏は、シナイ半島がエジプトに返還された後、シナイ半島外へのイスラエル国防軍の再配備を監督した。1982年4月、エジプトがインフラ整備費の支払いを拒否したため、エイタン氏とシャロン氏はシナイ半島のイスラエルの町ヤミットを破壊した。

参謀長として、エイタンは「ラフル・ユース」（ナアレ・ラフル）として知られるプロジェクトを開始した。このプロジェクトでは、社会的経済的に恵まれない若者がイスラエル国防軍に編入され、貧困から抜け出して犯罪に巻き込まれるのを避けるための職業訓練を受けた。イスラエル国防軍は、これらの若者が高校を修了できるよう支援した。

彼は1981年6月7日、イスラエル軍がイラクのオシラク原子炉施設 を空襲した当時、参謀長を務めていた。

1982年4月、彼は占領地で新しい政策を開始した。これはイスラエル軍のスラングでヘブライ語の「テルトゥル」として知られるようになった。彼の事務所から出された文書の一つには次のように記されていた。

1. 扇動者に対しては武力で対処し、あらゆる機会に投獄する必要がある。
2. 必要な場合には、法律で定められた期間、尋問のために投獄できる法的措置を取り、1～2日釈放した後、再び投獄する。

1982年12月にイスラエル軍の7人が裁判にかけられた後、イスラエルの作戦将校は次のように述べた。「挑発者を発見する仕事に加えて、住民をテルトゥールする。住民をテルトゥールするということは、何かをした者を罰するということではなく、ただ全員を一斉に逮捕するということなのだ。」^[5]

1981年、イスラエルがレバノンのファランヘ党民兵に武器を提供し、同盟を組んでいることが公になった。5月には、エイタンが最近ジュニエを数回訪問し、民兵指導者と会談していたことが明らかになった。^{[6]その前月、ダマスカスでの会議で、レバノン政府は}UNIFILと、南レバノンの国連軍が駐留している地域にレバノン軍兵士を配備することで合意していた。これに続いてレバノンでのイスラエル国防軍の活動が活発化し、シリアの対空ミサイルの位置をめぐる危機に至った。^[7]作戦には、4月9日～10日、南レバノンのパレスチナ人標的5か所に対する夜間のコマンド襲撃、^{[8] 4月28日、}ベッカー渓谷でのシリア軍ヘリコプター2機の撃墜が含まれる。^{[9] 5月27日}、ダムール近郊でコマンド部隊の襲撃があり、リビア兵4人とシリア兵2人が死亡した。^[10]

1982年6月3日、アブ・ニダールの過激派グループが暗殺未遂でロンドン駐在のイスラエル大使シュロモ・アルゴフを重傷を負わせた。これを受けてイスラエル空軍はレバノンのパレスチナ難民キャンプを爆撃した。パレスチナ過激派は報復としてイスラエル北部の入植地を砲撃し、イスラエル政府は6月4日、 1982年レバノン戦争の開始を命じた。作戦は6月6日に開始され、すぐに本格的な侵攻となった。イスラエルの計画は、PLOをイスラエル国境から追い出し、バシール・ジェマイエルのファランヘ党民兵が南レバノンを掌握するのを支援することだった。 戦争中、イスラエル国防軍はシリア軍、パレスチナ過激派、さまざまな民兵と対峙した。

イスラエル国防軍は、イスラエル空軍の ダビド・イブリ少将 の指揮の下、戦争の最初の数日間にシリアの防空システム全体を壊滅させるなど、いくつかの目覚ましい軍事成果を達成した。しかし、スルタン・ヤコブの戦いなど、いくつかの失敗もあった。

この作戦は時間的にも地域的にも限定的なものとして計画されていたが、イスラエル国防軍はアリエル・シャロン国防相の指揮の下、予定の「40キロメートル」をはるかに超えて進軍した。レバノンにおけるイスラエル軍の死傷者の増加とサブラとシャティーラの虐殺が相まって、イスラエル国民は戦争に反対する大規模な抗議行動を起こし、停戦協定が結ばれ、虐殺を調査する カハン委員会が設立された。

エイタン氏は「参謀総長の義務に違反した」^[11]と結論付けるにあたり、委員会は次の2つの点に焦点を当てた。

まず、彼は国防大臣とともにファランヘ党民兵を難民キャンプに送り込むことを決定した際、 「復讐行為や流血の危険」​​を考慮に入れなかった。委員会は、特にファランヘ党の指導者でレバノンの新大統領バシル・ジェマイエル の暗殺の余波を受けて、「キャンプの住民がファランヘ党の手によって危害を受ける可能性があることは周知の事実」であると主張した。^[12]

第二に、彼らは、ファランヘ党がシャティーラキャンプに侵入してから数時間以内に明らかになった殺人行為の報告をフォローアップしなかったことについて、彼が職務怠慢であったと認定した。彼らは、彼が翌日ベイルートでファランヘ党の指導者と会談したが、この問題を取り上げなかったと記録している。この会談で、彼はファランヘ党の作戦に満足の意を表し、さらなる支援を提供することに同意した。^[13]

委員会は勧告の中で、エイタンが1983年4月に退職する予定であったことを指摘し、「これ以上の勧告をすることなく責任を確定すれば十分である」と決議した。^[14]

カハン報告の1年後に出版された、ハアレツ紙の軍事担当記者ゼエフ・シフとイスラエルテレビの中東担当記者エフード・ヤアリの共著書^[15]では、新たな情報が明らかになった。それによると、エイタンはシャロンと共に民兵を難民キャンプに送り込むことを決める前に、ファランヘ党の感情に気づいていたという。

1982年9月16日木曜日午後5時、国防大臣室で、モリス・ドレイパーを含む米国外交官とシャロン、エイタン、サギー、および他の2人の国防省幹部との間で行われた議事録付き会議で、ドレイパーはイスラエルがファランヘ党をキャンプに送り込む計画について知らされた。その後、どのレバノン軍がキャンプに入るべきかをめぐって白熱した議論が続いた。ドレイパーはレバノン正規軍であるべきだと主張した。この時点でエイタンが議論に割って入った。^[16]

彼らにはそれができない。説明しよう。レバノンは復讐の狂乱に爆発寸前だ。誰も彼らを止めることはできない。昨日、我々はファランヘ党と彼らの計画について話した。彼らには強力な指揮官がいない。彼らは復讐という考えに取り憑かれている。そのようなことを察するには、アラブ人をよく知る必要がある。アミンがファランヘ党に復讐を命じれば、これから起こることを正当化するだろう。彼らの指揮官の何人かが私を訪ねてきたが、彼らの目には容赦ない虐殺になるだろうと見えた。今日すでにいくつかの事件が起きており、レバノン軍ではなく我々がそこにいて、これ以上の事態を防げたのは良かった。

シフ氏とヤアリ氏は続ける。「エイタン氏の話を聞くと、イスラエル国防軍はファランヘ党の血に飢えた暴動に対する最後の障害だった。もちろん、彼はファランヘ党の部隊がまさにその瞬間シャティーラの外で待機していたことを述べなかった。なぜなら、彼をはじめとする他の人々がファランヘ党にキャンプで戦うよう促していたからだ。」

1983年4月に軍を退役した後、^[17]エイタンは政界に進出した。彼は、自分のルーツと土地に根ざしたサブラ・イスラエル人というイメージを持っていた。農業の経歴や木工や飛行などの趣味がこのイメージに貢献し、イスラエル国民の多くを魅了した。^[18]

エイタンはパレスチナ人に対して強硬な政策を主張する保守派とみなされていた。^[19] 1983年4月12日、エイタンはクネセト委員会で次のように述べた。「アラブ人が石を投げて我々を倒すことは決してないだろう。我々の答えは、民族主義的シオニスト的解決法だ。石を投げるごとに、我々は10の入植地を建設する。ナブルスとエルサレムの間に100の入植地ができて、そして実際にそうなるだろうが、石は投げないだろう。」^[20]別の機会にクネセトで行った演説で、彼は「我々が土地に定住したら、アラブ人は瓶の中の薬漬けのゴキブリのように走り回るしかないだろう」と述べた。^{[21] [1]}

エイタンは当初テヒヤ党に入党し、 1984年にクネセトに初当選した。後に彼はツォメットと呼ばれる超国家主義政党を設立した。この政党は防衛と外交政策については保守的見解を掲げるが、国内政策については自由主義的で世俗的な政策を掲げていた。彼は第11回クネセトに選出され、 1988年からツォメットが政府を去る1991年まで農業大臣を務めた。 1992年の選挙でツォメットは過去最高の8議席を獲得したが、エイタンはイツハク・ラビンの連立政権への参加を拒否した。

エイタンは、アパルトヘイト時代の南アフリカとイスラエルの同盟を支持していた。^{[22]エイタンは、}アラブ人に対する人種差別的感情を表明したとして非難されている。彼は、「南アフリカの黒人は、ここのアラブ人が我々を支配しようとしているのと同じように、白人の少数派を支配したがっている。そして我々は、南アフリカの白人の少数派と同様に、彼らが支配するのを阻止するために行動しなければならない」と主張した。^[23]

エイタンは党の統制に苦労し、その結果、クネセト議員の一部がツォメットから離脱して他の政党に加わった。ラビンがオスロ II 合意をクネセトに提出したとき、合意はアレックス・ゴールドファーブとゴネン・セゲフの支持を得てのみ可決された。この 2 人はツォメット議員であり、ラビンは彼らに支持の見返りとして大臣職を与えると約束していた。

1996年、ツォメットはベンヤミン・ネタニヤフ率いるリクードとゲシェルの連合に加わった。この3党はクネセト選挙で労働党に敗れたが、ネタニヤフが首相選挙に勝利し、政権を樹立した。エイタンは内務安全保障大臣に就任すると約束されていたが、彼に対する刑事捜査により指名は阻止された。捜査の結果、エイタンは最終的に潔白となり、事件は「証拠不十分」を理由に1998年に終結した。その間、エイタンは農業環境大臣および副首相（1998～99年）を務めた。

1999年、ツォメットはクネセトの議席を獲得できず、エイタンは政界を引退した。

2004年11月23日、エイタンは地中海の港アシュドッドに到着し、港湾拡張プロジェクトを監督していた。大きな波が彼を防波堤から海に流し、溺死した。彼の遺体はイスラエル海軍によって回収されるまで、彼は1時間以上荒れた海で漂流していた。蘇生措置が失敗し、死亡が宣告された。^[24]

• 兵士の物語: イスラエルの戦争英雄の生涯と時代 ラフル・エイタン著( ISBN  1-56171-016-4 )

• イスラエルの参謀総長一覧

ウィキメディア・コモンズには、ラファエル・エイタンに関連するメディアがあります。

• ラファエル・エイタン、クネセトウェブサイトより
• ラファエル・エイタンの略歴 クネセトウェブサイト（英語）
• ラファエル・「ラフル」・エイタン ユダヤ人仮想図書館