ラビ・シェルギル

ラビ・シェルギル ਰੱਬੀ ਸ਼ੇਰਗਿੱਲ
ラビの演奏
背景情報
出生名	グルプリート・シン・シェルギル
生まれる	( 1973-04-16 )1973年4月16日（51歳）
起源	デリー、インド
ジャンル	パンジャブ語、ロック、スーフィー、インディポップ
職業	歌手、ソングライター、ギタリスト
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	2004年～現在
ラベル	Odd One Out Records、Phat Phish、Yash Rajhttps://en.m.wikipedia.org/wiki/Yash_Raj_Films
Webサイト	翻訳:

ラビ・シェルギル（1973年4月16日生まれ、グルプリート・シン・シェルギル）は、デビューアルバム『ラビ』や2004年のヒット曲『Bullah Ki Jaana』 （「私は自分が誰だかわからない！」）で知られるインドのミュージシャンである。彼の音楽は、ロック、バニ風のメロディーを持つパンジャブ音楽、^[1]スーフィー風（スフィアナ）、「西洋風のアレンジを多く取り入れた、スーフィー風でフォーク風の音楽」などと様々に表現されている。^{[2]シェルギルは「}パンジャブ音楽の真の都会的バラード歌手」と呼ばれている。^[2]

大学卒業後、シェルギルはKaffirというバンドを結成。バンドは解散する前にいくつかのコンテストや大学祭で演奏した。^{[3] [4]}シェルギルは当初、ヤマハRX-TバイクやTimes FMなどの広告代理店のジングルを作曲していた。 ^[1]ソニーミュージックやテヘルカで成功を収めなかった後、2004年にファットフィッシュレコードからデビューアルバムRabbiをリリースした。口コミでの宣伝とミュージックビデオを頼りに、彼は「Bulla Ki Jaana 」という曲でチャートのトップを飾った。アルバムのほとんどの曲は、パンジャブのスーフィーの聖者ブッレ・シャーが書いたカフィの詩に基づいた「Bulla ki Jana」を除いて、シェルギル自身が作曲・作詞した。「Heer」はワリス・シャーの「Heer」から、「Ishtihar」はシブ・クマール・バタルヴィの「Ishtihar」から。シェルギルの曲「Dilli」はヒンディー語映画『デリー・ハイツ』で使用された。^[5]

2008年10月、シェルギルはヤシュラジ・ミュージックから2枚目のアルバム『Avengi Ja Nahin』^{をリリースした。 [6]}このアルバムには9曲が収録されており、共同体間の暴力、ビルキス・バノ事件のような社会的責任や「集団道徳」の必要性などを取り上げている。^{[7]また、2011年には}MTVアンプラグド（インド）にも出演した。 2012年のヤシュ・チョプラ監督の恋愛映画『Jab Tak Hai Jaan』では、 AR・ラフマン作曲、グルザール作詞の主題歌「Challa」を歌った。2012年3月、3枚目のアルバム『III』をリリースした。^[8]

シャーギルの音楽に対する主な貢献は、以前はバングラ語や伝統的なフォークと似たような評判だったパンジャブ語を使ってアコースティックロックベースのバラードを作り、この言語に新しい音楽的視点をもたらしたことです。そして、その詩的で社会に関連性のある歌詞と大人向けのオルタナティブなサウンドにより、シャーギルは、その曲に対する誠実で独創的なアプローチで彼を愛する都会の観客とすぐにつながりました。彼の曲は深く哲学的で、古風でほとんど失われているパンジャブ語のフレーズを最近のインドのロック音楽に融合させています。シャーギルの音楽は、ロックだけでなく、スーフィーやパンジャブのフォーク音楽からもインスピレーションを得ています。彼の好きなミュージシャンには、ブルース・スプリングスティーン、レッド・ツェッペリン、エアロスミス、ジミー・ペイジなどがいます。彼はまた、受賞歴のあるミックスエンジニアのグスタボ・セリスとも仕事をしており、アルバムIIIのいくつかのトラックで彼をサポートしました。 「ビヨンセ、シャキーラ、リッキー・マーティンなどのアーティストと仕事をしてきたセリスと仕事をするのは素晴らしい経験でした」と彼は言う。^[9]

シェルギルの父親はシク教の説教師で、母親は大学学長でパンジャブ語の詩人でもある。彼には4人の姉妹がいる。彼はグル・ハルクリシャン公立学校、インディアゲート、デリー大学の卒業生である。大学卒業後はフォア経営大学院でさらに勉強したが、1年後に中退した。^[10]妹のガガン・ギルは有名なヒンディー語の詩人である。^{[11]シェルギルは}2013年のデリー州議会選挙で党を支持する集会に参加し、アルヴィンド・ケジリワル率いるアーメドミ党を公に支持した。^[12]

• ラビ（2004）
• アヴェンギ・ジャ・ナヒン（2008）
• Ⅲ (2012)

トゥ・ヘ・クブスラット（2023）

• ラジ・シン（2019）^[13]
• サヒ・アエ・ヴィ（2019）^[14]
• タレーシュ（2019）^[15]
• トゥ・ヘ・クブスラット（2023）
• パヒレーニ（2020）^[16]

• Waisa Bhi Hota Hai 2、「Laundiya Ke Pallu Mein」 (2003) ^[17]
• デリー ハイツ、「テレ ビン」、「キトニ デア」 (2007)
• ダーティ、「バンディヤ・トゥ」 (2011) ^[18]
• ジャブ・タク・ハイ・ジャーン、『チャラ』 (2012) ^[19]
• ラーンジャナー「トゥ モン シュディ」 (2013)
• チャール・サーヒブザーデ - バンダ・シン・バハードゥルの台頭(2016) ^[20]
• ロミオ・アクバル・ウォルター「Bulleya」（2019）
• ハッピー ハーディ アンド ヒアー、「アーダット」 (2020)

• ラビ・シェルギルの公式YouTubeアカウント
• オッド・ワン・アウト・レコード
• ラビ・シェルギルの公式ウェブサイト