ラブ・C・ネスビット

ラブ・C・ネスビット
タイトルカード（1988年～2014年）
ジャンル	コメディ
作成者	イアン・パティソン
著者	イアン・パティソン
監督	コリン・ギルバート
主演	グレゴール・フィッシャー エレイン・C・スミス トニー・ローパー バーバラ・ラファティ アンドリュー・フェアリー ブライアン・ペティファー イアン・マコール エリック・カレン イアン・ロバートソン エレイン・エリス
テーマ音楽作曲家	デビッド・マクニーヴン
オープニングテーマ	ラブ・C・ネスビットのテーマ
エンディングテーマ	ラブ・C・ネスビットのテーマ
原産国	スコットランド
元の言語	スコットランド語、グラスゴー方言
シリーズ数	10
エピソード数	67（うちスペシャル6）（エピソード一覧）
生産
プロデューサー	コリン・ギルバート
生産地	ゴヴァン、グラスゴー
実行時間	30～50分
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1 (1988) BBC2 (1990–2014)
リリース	1988年12月22日 – 2014年1月2日 ( 1988-12-22 )  ( 2014-01-02 )
関連している
裸のビデオ

ラブ・C・ネズビットは、1988年から1999年にかけて放送されたスコットランドのコメディーテレビシリーズです。この番組は2008年に単発スペシャルとして復活し、 ^[1] 2010年に再委託されました。2回目の放送は2010年から2014年まで放送されました^{。 [2]このシリーズは、} BBC Twoによって「グラスゴー史上最高のシットコム」と評されています。 ^[3]

BBCスコットランドが制作し、タイトルキャラクターであるロバート・「ラブ」・C・ネスビット（グレゴール・フィッシャーが演じる）に焦点を当てています。彼はグラスゴー出身のアルコール 依存症者で、ライフスタイルの選択として失業を求めています。 ^{[4]ラブ・C・ネスビットはもともと}BBC2のスケッチシリーズ「ネイキッド・ビデオ」（1986年 - 1990年） の繰り返し登場するキャラクターでした。

復活したシリーズの放送は200万人の視聴者を集めた。^[5]ピーク時には、ラブ・C・ネスビットの視聴者数はおよそ500万人に達した。^[6]

1988年にBBCスコットランド向けに制作されたパイロットエピソードは、ラブ・C・ネスビットの季節の挨拶と題されたクリスマススペシャルで、1988年12月22日に放送され、翌年ネットワークで再放送された。最初のシリーズは1990年9月27日に始まり、1999年6月18日に終了するまで7シリーズ続いた。この番組は2008年12月23日に単発スペシャルとして復活した。^[1]このスペシャルではラブにいくつかの展開が見られ、それは最終的に2010年に初めて放送される復活シリーズに引き継がれることになる。2008年に放送されたスペシャルエピソードでは、ガッシュにピーチズの娘が生まれ、メアリーとエラは一緒に清掃業者としてビジネスを始め（ジェイムジー、ラブ、そして時々ガッシュは全員、彼女たちの会社ハウス・マイスで働いている）、ラブ自身はキリスト教に改宗してアルコールを断っている。

2010年1月21日には6話からなる第9シリーズの放送が始まった。番組の復活は批評家から好評を博し、視聴者数も高かったため、2011年にはBBCから第10シリーズの放送が委託された。シリーズの撮影は2010年2月に始まり、2011年10月に放送が始まった。 ^[7] 2年間の休止の後、エレイン・C・スミスは自身のTwitterページで新年特別番組の撮影が2013年10月10日に完了し、2014年1月2日に BBC Twoで放送されたことを確認した。

イアン・パティソンが全65話を制作・脚本し、コリン・ギルバートが全65話を製作・監督した。テーマにはアルコール依存症、ネオナチ、性感染症などがある。^{[7]通常はとっつきにくい複数のテーマが同じエピソードで取り上げられることが多かった。このシリーズは}グラスゴー訛りと方言を妥協なく使用していることや、ラブが頻繁に視聴者に直接語りかけることで第四の壁を破る手法でも知られている。

このシリーズには、ノーマン・ラヴェット、ピーター・ミュラン、リッキー・フルトン、メアリー・リー、アニタ・ドブソン、ティモシー・スポール、スタンリー・バクスター、ケビン・マクナリー、クライヴ・ラッセル、ジェリー・サドウィッツ、ヴィヴ・ラムズデン、シルベスター・マッコイ、ラッセル・ハンター、ピーター・カパルディといったゲスト出演者や、当時無名だったデイヴィッド・テナント、アシュリー・ジェンセン、フォード・キーナン、グレッグ・ヘンプヒル、カレン・ダンバー、エレイン・エリス、ジェーン・マッキャリー、ポール・ライリーらが出演している。シリーズ10のエピソード2では、2009年に ブリテンズ・ゴット・タレントで準優勝したスコットランドの歌手スーザン・ボイルが登場したことが特に注目された。

このシリーズは1991年にライブツアーで取り上げられ、『Rab C. Nesbitt: In the Flesh』として知られたため、その年には新しいシリーズは放送されなかった。ツアーのライブ録画は、1992年に『Rab C. Nesbitt: Live』としてVHSでリリースされた。このシリーズに付随する2冊の脚本本もリリースされており、ラブの自伝である小説『A Stranger Here Myself』もリリースされている。

2016年10月、 Still Gameに続いて、Rab C. NesbittがグラスゴーのSSE Hydroで一連のライブショーを開催する計画が立てられていることが発表されました。

ロバート・「ラブ」・C・ネスビット

グレゴール・フィッシャー（1988–2024）。否定しないアルコール中毒者、皮肉屋、怠け者、自称「ストリート哲学者」で「敏感な大物」だが、「ゴバンの基準では敏感」。妻のメアリーから「失業者」ではなく「元祖失業者」と評されるラブは、みすぼらしいピンストライプのスーツ、スリッパ、汚れたヘッドバンド、紐のベスト以外で見かけることはめったにない。彼にはガッシュとバーニーという2人の息子がいる。ラブには4人の兄弟がいるが全員死亡。ラブが生き残ったのは、5人の中で給付金のフォームを理解できたのは彼だけだったからだ。彼は10代の頃に才能があったと主張しているが、ゴバンの住人が才能を見るとそれを恐れ、「空のワインボトルで殴って死なせようとした」ため、才能をどこにも生かすことは決してなかった。 「Clean」のエピソードの前のある時点で、彼はアルコールをやめ、家事を手伝い、宗教を見つけ、禁酒グループの議長を務めるなど、自分の行動を改めることに成功した。これまでのところ、彼がスクリーン上で再発したのは2回だけである。また、彼は第四の壁を破る場面も描かれている。

メアリー・「メアリー・ドール」・ネスビット

エレイン・C・スミス（1988年 - 2024年）。ラブの長年の苦労の妻で、夫よりも機能的で野心的。生まれた日、自分と犬の子犬のどちらが袋に入れられてクライド川の底に沈むかは運次第だったと主張（バーニー：「彼女が勝った。こんなの正義じゃないだろう？」）。現在はエラ・コッターと「ハウス・マウス」という名のハウスクリーニング会社を経営し、成功している。メアリーは番組中、ラブと何度も別れ、他の町民と浮気して彼に仕返ししようとしてきた。しかし、どういうわけか、彼女とラブはいつも一緒にいるようで、たいていは「小さな子供たち」のためである。メアリーは長年にわたり、多くの雑用をこなしてきたが、それはしばしば、最終請求の請求書や未払いの滞納金を返済するための手っ取り早い仕事として引き受けられた。メアリーは長年にわたり、多くの困難な状況を通してラブを支えてきました。

ガッシュ・ネスビット

アンドリュー・フェアリー（ 2008年まで）、イアン・ロバートソン（2010年 - 2024年、1988年 - 2024年）。ネスビット家の長男。父親からは「とても几帳面で、いまだにビスケットを焼いている」と評される。キリスト教、ハードドラッグ、ハレ・クリシュナ、スコットランド民族主義に手を出し、BTショップを襲撃して 自分探しをしている。彼には、付き合ったり別れたりしている恋人のブリディがおり、番組が再開する頃には、ネスビット家から溺愛されている10代の娘ピーチズがいる。ラブは、もう一人の息子バーニーよりもガッシュに興味を示すことが多く、口数の少ないガッシュを気に入っているようだ。フェアリーは2008年の特別番組の後にこの役を降り、ロバートソンがこの役を再演し、2010年から出演した。

バーニー・ネスビット

エリック・カレン(1988–1993)。ネスビット家の次男で、一時的にネオナチに手を染めた。また、絵を描く才能があることも判明したが、セックスにはつながらないと気付き、絵を描くことをやめた。バーニーは兄よりも父親を苦しめることが多く、父親の目には兄よりも厄介な存在になることが多かった。俳優のエリック・カレンは個人的な問題でシリーズ3の後に番組を降板し、デヴィッド・マッケイ演じるスクリーチに交代した。カレンは1997年のシリーズでバーニー役に復帰するよう依頼された直後の1996年に亡くなった。2008年のクリスマス特別番組で、バーニーが「衝突」事故で亡くなり、近くに埋葬されたことが明らかになった。

スクリーチ・ネスビット

デヴィッド・マッケイ(1994–1997)。ラブの甥で、1994年からエリック・カレン演じるバーニーの代わりを務める。スクリーチはバーニーが寄宿学校に住み込むことになった後、ネスビット家に住み込む。スクリーチは前任者よりもずっと率直で、反抗的な面もある。バーニーよりもガッシュと仲が良いようだ。俳優のデヴィッド・マッケイは以前、「ザッツ・エンターテインメント」でヤング・ヤング・マクガーンの息子ビンボを演じており、1992年に初登場した後スクリーチ役にキャスティングされた。マッケイは1997年にこの役を降板した。

ナタリー・ネスビット

スコットランドの女優エレイン・エリスが演じる^[8]

ジェームズ・アーロン・「ジェイムジー」・コッター

トニー・ローパー（1988年 - 2024年）。ラブの長年の友人であり、慢性的な連続浮気者で、自称「クズ野郎」。ジェイムズィーはいつもトレードマークのぼろぼろのスポーツジャケットとアイルン・ブルーのボトルを身に着けている。ある時、彼は妻から「93歳くらいで、ボロボロのジーンズをはき、失業中の強姦魔のような目をした、ずる賢い人物」と評された。「クリーン」では、ラブの肩にまた酒を飲ませるよう促す悪魔の役を何度か演じた。彼の女性に対する態度（彼は多くの女性と性的関係を持つことに非常に熱心だが、彼女たちを信頼することを拒否する）は、癌に侵された母親とのトラウマ的な関係に起因していると暗示されている。彼は幼少期のほとんどを母親の世話に費やし、その見返りに虐待を受けることしかなかった。肩の怪我を負って引退を余儀なくされるまで、彼はかつてフットボール選手だったことが知られている。

エラ・コッター

バーバラ・ラファティ（1988年 - 2024年）。ジェイムシーの激しい妻。赤いハチの巣のような髪型とヒョウ柄のコート。夫を嫌っているようで、頻繁に殺害を考えている。一方で、彼女は時々夫を拷問することを楽しんでおり、特にバールで夫の肩を折ったり、日焼けした胸を引っかいたりしている。彼女は少なくとも1回夫を刺している。彼女もジェイムシーと同じくらい淫らな女性である。彼女はメアリーと共にハウス・マイスというハウスクリーニングのビジネスを営んでいる。エラが婦人科疾患を抱えていたため、エラとジェイムシーには子供がいなかったが、ジェイムシーは他の女性を妊娠させると残酷にもその事実を彼女に突きつける。

アンドラ

ブライアン・ペティファー(1988–2024)。ラブの親友の1人で、何度も「忍者タートルのようだ」と評されている。ボビーという女性と結婚しているが、ラブは彼女を非常に不快に感じており、彼女と寝ることを考えると吐き気がする。アンドラは髪を梳かしており、同僚たちよりも冒険心がないとよくからかわれる。アンドラはトゥー・ウェイズ・インが閉店する前の常連客だったが、すぐにジブレットに客を移した。ペティファーは2014年の特別番組でこの役を再演し、エピソードに登場する唯一のパブ常連客となった。

ドディ

1988年にアレックス・ノートン、 1990年から2011年までイアン・マッコール(1988–2011)。ラブの親友の一人。ドディーは靴墨を嗅ぐなど型破りな酩酊方法を好んでいたとされ、女装にも興味があった。彼もアンドラ同様、我慢できない妻がいて、その妻を嫌っており、彼女と寝ることを考えると吐き気がする。ドディーは2008年の特別編やシリーズ9には登場しなかった。また、マッコールが2013年に癌の診断による合併症で亡くなったため、2014年の特別編にも登場しなかった。マッコールの代わりはいなかった。

ダギー

チャーリー・シム (1988–1992)。トゥー・ウェイズ・インのバーテンダー。引退後、パブをノリーに譲る前は、このパブの元オーナーだった。ダギーは後継者よりも辛辣で気難しい性格で、パブの常連客の行動に対しても寛容ではなかった。シムは1992年にこの役を辞め、カゼックがノリー役を引き継いだ。

ノリー

ジョン・カゼック (1992–1999)。トゥー ウェイズ インのバーテンダー。ダギーが仕事を辞めた後、ノリーがパブの経営を引き継ぐ。ノリーははるかに寛容だが、暴力が起こりそうなときには介入することが多い。ノリーはより繊細な一面があり、必要に応じて同情を示すこともいとわない。彼はパブを外国料理やゲーム機で最新のものにしようと努める。パブで働く前は、精神科の看護師だった。

カミーユ

コーラ・ビセット(2010–2014)。2010年の開店以来、ザ・ギブレットのバーテンダーを務めている。エピソード「パッション」では、ガッシュとジェイムズィーの愛の対象だった。ビセットは2014年の特別番組には出演しなかった。彼女が役を降りたのか、撮影時に出演できなかったのかは不明。カゼックがシリーズに戻らないと決めたため、彼女はカゼックに代わって出演した。

ヒュー・「シュグ」

ショーン・スキャンラン(1990–1999)。メアリーの母方のいとこであるヒューは、スコットランド文化に対する嫌悪感と、妻フィービーが労働者階級やスコットランドのあらゆるものに対して示す嫌悪感から、イギリス人であるか、少なくとも中流階級のスコットランド人であるふりをしている。ヒューはメアリーのいとこで、1980 年代のある時点でシドカップに引っ越した。

フィービー

1993 年まではサラ・コーパー、1996 年まではサラ・クラウデン、1999 年はジュリエット・カゾウ (1990–1999)。非常に中流階級のイギリス人女性で、ヒューと結婚している。フィービーはヒューのスコットランド系ルーツを恥じており、その血統が表に出始めると嫌悪感を露わにすることが多い。

ブリディ

ニコラ・パーク(1998–2011)。ガッシュの恋人で、ピーチズという娘がいる。ブリディはシリーズ 8 で初めて登場し、シリーズ 9 と 10 でもこの役を演じた。パークは 2014 年の特別番組にも出演しておらず、パークがこの役を降板したのか、撮影に間に合わなかったのかは不明である。

ピーチズ・ネスビット

レイチェル・クロッサン (2011 年まで)、アンナ・デヴィット (2011 年 - 2014 年)。ガッシュとブリディの娘で、ネスビット家の誰もが彼女を溺愛している。2014 年の特別番組の時点ではピーチズはティーンエイジャーになっている。クロッサンは当初、シリーズ 9 と 10 でピーチズを演じていた。しかし、彼女は 2014 年の特別番組には出演せず、代わりにデヴィットがその役を演じ、初登場となった。

(*) アスタリスクは前夜の数字を示します。

最初の5シリーズは1990年代にVHSでリリースされ、各シリーズは2部に分かれ、各ビデオに3つのエピソードが収録されていました。「Seasonal Greet」と「Fitba」はそれぞれ別のVHSボリュームでリリースされました。ベスト・オブ・コンピレーションもVHSでリリースされました。シリーズのDVDリリースは2004年7月に始まり、ジョン・ウィリアムズ・プロダクションはシリーズ1から5をDVDでリリースし、「Seasonal Greet」は別のDVDボリュームで、「Fitba」と「Home」は一緒に別のDVDボリュームでリリースされました。後にシリーズ1から5の完全なボックスセットがリリースされ、「Fitba」と「Home」は含まれ、「Seasonal Greet」は含まれていませんでした。その後、2|Entertainがシリーズの権利を購入し、シリーズ6から8を別々のDVDボリュームでリリースし、すべてを1つのDVDボックスセットとして2007年10月15日にリリースしました。2|Entertainは「Clean」をテレビで初放映された3日後にDVDでリリースしました。 2009年、シリーズ1から8までとその後のすべてのスペシャルを収録した完全なボックスセットがリリースされ、「More」が初めてDVDで入手可能となった。その後、シリーズ9と10のDVDがそれぞれ2010年と2011年に発行されたため、2014年のスペシャルがまだDVDでリリースされていない唯一のエピソードとなった。

ジョニー・デップは2010年の映画『アリス・イン・ワンダーランド』でマッド・ハッターのタラント・ハイトップ役を演じたが、そのグラスゴー訛りはラブ・C・ネスビットの訛りに基づいていた。^[16]

• BBCオンラインコメディガイドのRab C. Nesbitt
• BBCオンラインのRab C. Nesbitt
• Phill.co.uk の Rab C. Nesbitt
• BFIのScreenonlineでの Rab C. Nesbitt
• コメディユニットのラブ・C・ネスビット
• IMDbの Rab C. Nesbitt
• epguides.comの Rab C. Nesbitt
• 英国コメディガイドのRab C. Nesbitt