ヴィクトリア・ユージェニー・オブ・バッテンバーグ

ヴィクトリア・ユージェニー・オブ・バッテンバーグ
カウラックによる公式写真、 1910年頃
スペイン王妃
在職期間	1906年5月31日 – 1931年4月14日
生まれる	( 1887-10-24 )1887年10月24日スコットランド、 バルモラル城
死亡	1969年4月15日(1969-04-15)（享年81歳） スイス、ローザンヌ
埋葬	1969年4月18日 サクレ クール カトリック教会、ローザンヌ、スイス 1985 年 4 月 25 日 エル エスコリアル、スペイン
配偶者	アルフォンソ13世 ​ ​ （ 1906年生まれ 、 1931年9月）
問題	アストゥリアス公アルフォンソ セゴビア公爵インファンテ・ハイメ チヴィテッラ＝チェージ公妃、ベアトリス王女 マリア・クリスティーナ王女、マローネ伯爵夫人 バルセロナ伯爵フアン王子 インファンテ・ゴンサロ
名前 ビクトリア・ユージェニー・ジュリア・エナ
家	バッテンバーグ
父親	ヘンリー・オブ・バッテンベルク王子
母親	イギリスのベアトリス王女

ヴィクトリア・ウジェニー・フォン・バッテンベルク（ヴィクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ、1887年10月24日 - 1969年4月15日）は、1906年5月31日の結婚から1931年4月14日のスペイン第二共和政が宣言されるまで、スペイン王妃アルフォンソ13世の妻であった。ヘッセン生まれの王女で、ヘッセン＝ダルムシュタット家の貴賤婚の支族であるバッテンベルク家の一員であった。ヴィクトリア女王とアルバート公の末の孫娘であった。バッテンベルク家の他の家族が爵位「高貴なる殿下」より低い爵位を与えられたのに対し、ヴィクトリア・ウジェニーは、1886年にヴィクトリア女王から発布された王室御用達により、 生まれながらに「殿下」の爵位を有していた。

ヴィクトリア・ユージェニー・オブ・バッテンバーグ王女は、1887年10月24日にスコットランドのバルモラル城で生まれました。父はバッテンバーグ王子ヘンリー、ヘッセン公アレクサンダーとライン公ユリア・オブ・バッテンバーグ王女の4番目の子で3番目の息子、母はイギリスのヴィクトリア女王とザクセン＝コーブルク＝ゴータ公アルバートの5番目の娘ベアトリス王女でした。孤独な女王の末っ子であった彼女の母親は、陣痛が始まったときたまたまバルモラル城にあった宮廷とともに「自宅」で保護されました。ヴィクトリア・ユージェニーは、1930年8月にアンガスのグラミス城でマーガレット王女が生まれるまで、スコットランドで生まれたイギリス君主の最後の孫でした。 ^[1]

ヘンリー王子は貴賤結婚の産物であったため、バッテンバーグ公爵の称号は母親から受け継いだ。母親はバッテンバーグ公爵夫人の称号を継承していた。そのため、ヘンリーの子供は通常「高貴なる殿下」の称号を持って生まれたはずであったが、ヴィクトリア女王は1886年12月4日にヘンリー王子とベアトリス王女の息子と娘全員に「殿下」という高位の称号を与える王室御用達を発布していたため、ベアトリス王女はヴィクトリア・ウジェニー・バッテンバーグ公爵夫人として生まれた。^[2]彼女は母方の祖母ヴィクトリアと、亡命先のイギリスに住んでいたスペイン生まれのフランス皇后ウジェニー・ド・モンティジョにちなんで名付けられた。家族やイギリスの一般大衆には、彼女は最後の名前の愛称であるエナで知られていた。彼女はヴィクトリア女王の治世50年に生まれたため、「ジュビリー・ベイビー」と呼ばれた。^[3]

彼女はバルモラルの応接室で洗礼を受けた。彼女の代父母は、ウジェニー皇后（ハノーヴァー王女フレデリカが代理）、ドイツ皇太子妃（母方の叔母、ロクスバラ公爵夫人が代理）、バッテンベルク王女（父方の祖母、イーリー侯爵夫人が代理）、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州クリスティアン王女（母方の叔母、エロール伯爵夫人が代理）、バッテンベルク王子ルイ（父方の叔父、ホープトゥーン伯爵が代理）、エディンバラ公（母方の叔父、ヘンリー・ポンソンビー卿が代理）であった。^[4]

ヴィクトリア・ユージェニーはヴィクトリア女王の家庭で育った。ヴィクトリア女王は、ベアトリスが母親の付き添いと個人秘書として留まるという条件で、渋々結婚を許可したためである。そのため、彼女はウィンザー城、バルモラル、ワイト島のオズボーン・ハウスで幼少期を過ごした。彼女は1893年7月6日、従兄弟のヨーク公爵（後のジョージ5世）と公爵夫人の結婚式で花嫁介添人を務めた。^[5]

ヴィクトリア・ユージェニーは6歳のとき、オズボーンでポニーから落とされて頭を地面に打ち付け、重度の脳震盪を起こした。 ^[6] ヴィクトリア女王の医師は「脳圧の明らかな兆候、おそらく出血」などの「危険な症状」に気付いた。叔母のヴィクトリア・ロイヤル王女は「非常に悲惨なため、ヴィクトリア・ユージェニーは何も気にせず目を開けることもできない」と記した。^[6]

ヴィクトリア・ユージェニーは祖母のヴィクトリア女王と親しかった。彼女は「女王の家で生まれ育った私たちにとって、ヴィクトリア女王は第二の母のような存在でした。女王はとても優しいけれど、とても厳しく、子供の育て方については昔ながらの考え方を持っていました」と回想している。^[7]ヴィクトリア・ユージェニーが「そろそろ寝る時間です」と言ったとき、ヴィクトリア女王は彼女を訂正した。「お嬢さん、王女は『そろそろ寝る時間です』と言うべきです」。^[6]ヴィクトリア女王は「私はこのかわいい子供たちを、ほとんど彼らの親と同じくらい愛しています」と書き、ヴィクトリア・ユージェニーを「小さな宝物」と呼んだ。^{[6]彼女の父親は1896年にアフリカで熱病にかかり、現役軍務中に亡くなった。1901年にヴィクトリア女王が亡くなった後、彼女の母親と家族はオズボーン・ハウスを出て、ロンドンの}ケンジントン宮殿 に居住した。ベアトリス王女は母親からワイト島のオズボーン・コテージを相続した。^[8]

1905年、スペイン国王アルフォンソ13世が英国を公式訪問した。ヴィクトリア・ユージェニーの母方の叔父であるエドワード7世は、スペイン国王を偲んでバッキンガム宮殿で晩餐会を主催した。アルフォンソはアレクサンドラ女王とエドワード7世の妹ヘレナ王女の間に座っていた。彼はヴィクトリア・ユージェニーに気づき、ほぼ白髪の晩餐会の客が誰なのか尋ねた。アルフォンソ国王がふさわしい花嫁を探していたことは誰もが知っており、最有力候補の1人がエドワード7世の姪のパトリシア・オブ・コノート王女だった。パトリシア王女はスペイン国王にあまり感銘を受けていないようだったが、アルフォンソはヴィクトリア・ユージェニーへの関心を抱き、こうして求愛が始まった。アルフォンソはスペインに戻ると、頻繁にヴィクトリア・ユージェニーに絵葉書を送り、彼女を褒め称えた。母マリア・クリスティーナ女王は息子の選択を快く思わなかった。その理由の一部は、ヘンリー王子の母親の出自がはっきりしないためバッテンバーグ家を王族ではないと考えていたことと、息子を自分の一族と結婚させたかったからである。^[9]結婚に対するその他の障害は宗教（アルフォンソはローマカトリック教徒で、ヴィクトリア・ウジェニーは英国国教徒）と、ヴィクトリア女王が子孫に感染させた病気である血友病の潜在的な問題であった。ヴィクトリア・ウジェニーの兄弟レオポルドは血友病患者であったため、彼女が保因者である可能性は50％であったが、リスクの程度はまだわかっていなかった。それでも、アルフォンソが彼女と結婚すれば、彼らの子孫が病気の影響を受ける可能性がある。それでも、アルフォンソは思いとどまらなかった。

アルフォンソ王女がどの王女と結婚するかという噂が1年ほど流れた後、1906年1月にアルフォンソ王女の母はついに息子の選択に同意し、ヴィクトリア・ユージェニー王女の母に手紙を書き、アルフォンソ王女が娘に対して抱いている愛情を伝え、国王との非公式な接触を求めた。数日後、ウィンザーでエドワード王は姪の婚約を祝福した。

ベアトリス王女とその娘は1月22日にビアリッツに到着し、ヴィラ・モーリスコットに滞在し、数日後にアルフォンソ国王と会いました。ヴィラ・モーリスコットでは、アルフォンソ国王と将来の花嫁は付き添いのもと3日間のロマンスを繰り広げました。その後、アルフォンソ国王はビクトリア・ウジェニーとその母親をサン・セバスティアンに連れて行き、マリア・クリスティーナ王妃と会わせました。2月3日、国王はサン・セバスティアンを発ってマドリードに向かい、ビクトリア・ウジェニーとその母親はベルサイユに行き、王女はそこでカトリックの教えを受けました。将来のスペイン女王として、彼女は改宗することに同意しました。ビクトリア・ウジェニーのカトリックへの正式な入信は、1906年3月5日にサン・セバスティアンのミラマール宮殿で行われました。

結婚の条件は、公的条約と私的契約の 2 つの合意によって決められました。条約は、1906 年 5 月 7 日にロンドンでスペインとイギリスの間で、それぞれの全権大使であるセントジェームズ宮殿駐在のスペイン大使ドンルイス ポロ デ ベルナベとイギリス外務大臣サーエドワード グレイ1 世によって締結されました。批准書は翌 5 月 23 日に交換されました。条約には、その他の条件として、次のことが規定されていました。

スペイン国王アルフォンソ13世カトリック陛下が、インド皇帝エドワード7世陛下の姪であり、ベアトリス・メアリー・ビクトリア・フェオドール王女殿下（ヘンリー・オブ・バッテンバーグ王女）の娘であるビクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女殿下との婚姻を結ぶ意向を発表することが適切であると判断したことを、本状により全人類に周知するものとする…第1条。前記国王アルフォンソ13世陛下と前記ビクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女殿下の結婚は、都合がつき次第、マドリードで本人の立会いのもとで挙行されることが締結され、合意された。II.前記国王アルフォンソ13世陛下は、ビクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女が陛下と結婚した日から、結婚期間中、年間45万ペセタの補助金を前記王女殿下に確保することを約束する。 前記国王アルフォンソ13世陛下はまた、神の摂理により、前記ビクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女が陛下の未亡人となった場合、陛下の死去の日から、彼女が再婚しない限り、また再婚するまで、年間25万ペセタの補助金を彼女に確保することを約束する。これらの補助金は両方とも、すでに国会で可決されている。 前記結婚に関して双方が行う私的な和解は、別の契約で合意され表明されるが、当該契約は本条約の不可分の一部を構成するものとみなされる… III。締約国は、ヴィクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女殿下が、イングランドの法律の正当な規定に従い、英国の王位および政府に対するすべての世襲継承権を永久に喪失するという事実に留意する… ^[10]

条約でヴィクトリア・ウジェニーの英国王位継承権の剥奪について触れられているが、これは英国政府による同盟の非難や彼女による放棄を反映したものではない。むしろ、ヴィクトリア・ウジェニーが結婚（およびカトリック教徒になること）したことにより、英国の王位継承法の結果として英国王位を継承する権利を失ったという事実を明確に認めたものだ。この排除は個人的かつ限定的であり、彼女の子孫でカトリック教徒にならない者は英国王位継承権を保持する。

この条約にもかかわらず、結婚とヴィクトリア・ウジェニーの改宗に対するプロテスタントの間での反応に関する懸念は、姪が英国国民であるにもかかわらず、エドワード王が枢密院で結婚に公式の同意を与える必要はないという英国政府の決定によって考慮された。 1772年の王室結婚法では、ジョージ2世の子孫は英国君主の枢密院命令による結婚の事前許可を得ることを義務付けているが、「外国の家族」と結婚する王室の娘の子孫については例外が存在する。ヴィクトリア・ウジェニーの父親の英国での帰化は、ベアトリス王女との結婚の1週間前に議会で開始されていたが、結婚式は帰化前に完了していたため、政府は、ヴィクトリア・ウジェニーは王室結婚法に拘束されず、したがって英国国王には彼女の結婚を認可することも禁止することもできないという立場を取ることができた。

しかし、国王は次のような王室令状を発行しました。

「我らの意志と喜びは、本令状発行日以降、我らの最愛の姪、ヴィクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女、我らの最愛の姉妹ベアトリス・メアリー・ヴィクトリア・フェオドール（ヘンリー・オブ・バッテンベルク王女）の一人娘は、彼女の名前と、彼女が今後いつでも名前や説明を記される可能性のあるすべての証書、記録、文書、書類において、彼女に属する称号と呼称にちなんで、Her Royal Highness の称号と称号を授与され、呼ばれることをここに宣言し、命じることであり、我らはここに、我らの最愛の姪が今後いつでも、Her Royal Highnessの称号、称号、呼称を名乗り、使用し、それらによって呼ばれることを承認し、権限を与える。1906 年 4 月 3 日、我らの統治 6 年目に、聖ジェームズ宮殿にて発布。陛下の命により。M グラッドストーン」^[11]

この令状の通知はロンドン・ガゼットに掲載され、次のように書かれていた。「ホワイトホール、1906年4月3日。国王は、陛下の姪、ベアトリス・メアリー・ビクトリア・フェオドア王女殿下（ヘンリー・オブ・バッテンバーグ王女）の娘、ビクトリア・ユージェニー・ジュリア・エナ王女殿下を、今後は「女王陛下」と称することを宣言し、命じることを慈悲深く喜ばしく思います。また、上記の王室の許可と宣言を陛下の紋章院に登録するよう命じます。」^[12]

ヴィクトリア・ウジェニー王女は、1906年5月31日にマドリードのサン・ヘロニモ王立修道院でアルフォンソ13世国王と結婚しました。式典には、未亡人となった母と兄弟、そして従兄弟のウェールズ王子と王女が出席しました。

結婚式の後、王室の行列が王宮へ戻る途中、アナキストのマテウ・モラルがバルコニーから王室の馬車に爆弾を投げ、国王と王妃の暗殺未遂事件が起きた。ビクトリア・ウジェニーは、爆弾が爆発した瞬間、アルフォンソが案内していた聖マリア教会を見ようと振り返ったため、命は助かった。馬車の横に乗っていた衛兵の血がドレスに付着していたが、怪我は免れた。サン・ジェロニモ王立修道院の前には、1906年5月31日の爆撃の犠牲者を追悼する大きな像がある。

スペイン女王としての不吉なスタートを切った後、ビクトリア・ウジェニーはスペイン国民から孤立し、新天地でも人気がなかった。王国の推定相続人となる息子、アストゥリアス公アルフォンソを出産すると、結婚生活は改善した。しかし、赤ん坊の王子が割礼を受けている間、医師たちは彼の出血が止まらないことに気づいた。これは、幼い相続人が血友病にかかっている最初の兆候だった。ビクトリア・ウジェニーがこの病気の明らかな原因であり、この病気は彼女の長男と末っ子に受け継がれた。ヴィクトリア女王の別の孫娘との間に生まれた息子で相続人も同様の病気にかかっていたロシア皇帝ニコライ2世の反応とは対照的に、アルフォンソはビクトリア・ウジェニーを決して許さず、起こったことを受け入れることもなかったとされている。彼らの娘のどちらも血友病の保因者であったことは知られていない。

子どもが生まれた後、ヴィクトリア・ウジェニーとアルフォンソの関係は悪化し、アルフォンソは数々の浮気をした。アルフォンソは女王の従妹であるガリエラ公爵夫人ベアトリスと浮気をしたと言われているが、これには異論がある。その後、王室関係者はベアトリスが素行不良のため追放されたという噂を広めたが、これは事実ではなかった。この状況は女王にとって非常に苦痛なもので、従妹を助けることは何もできなかった。

ビクトリア・ウジェニーは、病院や貧困者のためのサービス、教育に尽力しました。また、スペイン赤十字社の再編にも関わりました。1929年、バルセロナ市は彼女の赤十字での活動を称えて、看護師の制服を着た彼女の像を建てました（この像はその後破壊されました）。

スペインのさまざまなランドマークがビクトリア・エウヘニアにちなんで名付けられています。たとえば、1909年、マンサナレス川にかかるマドリードの堂々とした新古典主義の橋は、彼女にちなんで「プエンテ・デ・ラ・レイナ・ビクトリア」と名付けられました。1912年には、スペインのサン・セバスティアンにある記念碑的なオペラハウス兼劇場「テアトロ・ビクトリア・エウヘニア」が彼女にちなんで名付けられました。1920年には、彼女にちなんで名付けられた スペイン海軍の巡洋艦レイナ・ビクトリア・エウヘニアが進水しました。

彼女はマリア・ルイサ王妃勲章の第 976代女爵であった。1923年、ローマ教皇は彼女に黄金のバラ勲章を授けたが、これは1555年にローマ教皇ユリウス3世がイングランド女王メアリー1世に授与して以来、イギリス王女にこの栄誉が与えられた初めてのことであった。^[13]彼女はまた、祖母のヴィクトリア女王からヴィクトリア＆アルバート勲章も授与された。女王はスペイン赤十字功労勲章（一級）も授与され、宝石をちりばめた胸の星はスペイン赤十字の女性看護師団が引き受けた寄付によって賄われた。

市議会選挙で共和党が主要都市のほとんどで政権を握り、第二スペイン共和国が宣言された後、スペイン王室は1931年4月14日に亡命した。アルフォンソ13世は、自らの自発的な亡命によって共和党と王党派の間の内戦を回避できると期待していた。一家はフランスに、後にイタリアに移住した。ビクトリア・ウジェニーとアルフォンソは後に別れ、彼女はイギリスとスイスに住んでいた。彼女はローザンヌ郊外にヴィエイユ・フォンテーヌ城を購入した。

1938年、家族全員がローマに集まり、アルフォンソとビクトリア・ユージェニーの息子フアンの長男フアン・カルロスが、バチカン国務長官 エウジェニオ・パチェッリ枢機卿（死去した教皇ピウス11世の代理を務め、数ヶ月後に自らも教皇ピウス12世となる）によりマルタ宮殿で洗礼を受けた。1941年1月15日、死期が近いと感じたアルフォンソは、スペイン王位に対する権利を息子のバルセロナ伯に譲渡した。2月12日、アルフォンソは最初の心臓発作を起こし、1941年2月28日に亡くなった。1942年、ビクトリア・ユージェニーは、当時バチカンにいた米国代表ハロルド・ティットマンによると、「連合国側の大義に対する悪意ある傾倒」を理由にイタリア政府から歓迎されない人物となり、イタリアを離れることを余儀なくされた。^[14]

ビクトリア・ウジェニーは1968年2月にスペインに短期間帰国し、ひ孫であるフェリペ王女（ギリシャとデンマークの王女フアン・カルロス1世とソフィア王女の息子）の洗礼式で名付け親を務めた。フェリペ王女は、父であるフアン・カルロス1世国王が2014年6月に退位した後、スペイン国王となった。

ビクトリア・ウジェニーは、スペインから亡命してからちょうど38年後の1969年4月15日、81歳でローザンヌで亡くなりました。彼女は、ベアトリス王女とアンリ・フォン・バッテンベルク王子の最後の生き残りの子供でした。葬儀はサクレ・クール教会で執り行われ、彼女はローザンヌの近くのボワ・ド・ヴォー墓地に埋葬されました。1985年4月25日、彼女の遺体はスペインに戻され、マドリード郊外のエスコリアルにある王室の地下室に、夫アルフォンソ13世の遺体の隣、息子のアルフォンソ王女、ハイメ王女、ゴンサロ王女のすぐ近くに改葬されました。

1975年にスペインの独裁者フランシスコ・フランコが死去した後、王政が復活し、ビクトリア・ウジェニーの孫であるフアン・カルロス1世がスペイン国王となった。彼女の曾孫であるフェリペ6世が現在の国王である。彼女の代父母には、モナコ大公、ベルギーのファビオラ王妃、第18代アルバ公爵夫人カイエタナ・フィッツジェームズ・スチュアートがいる。

ビクトリア・ウジェニーは遺言で、彼女の指示に従って王家の当主に内密に渡され、その後のスペイン女王が着用するよう8つの重要な宝飾品を残した。この宝飾品コレクションは「ジョヤス・デ・パサール」と呼ばれ、アルフォンソ13世から結婚祝いとして贈られたアンソレーナのフルール・ド・リスのティアラや、国王から贈られた他の結婚祝いの宝飾品が含まれている 。彼女は他の宝飾品を娘のベアトリス王女とマリア・クリスティーナ王女に分配するよう遺贈した。マリア・クリスティーナ王女はビクトリア・ウジェニーのダイヤモンドと真珠（またはエメラルド）をあしらったカルティエの ティアラを受け取った。このティアラと他の一族の宝飾品は後に「ジョヤス・デ・パサール」コレクションに加えられた。このコレクションの宝飾品は現在、王家の最も重要な宝飾品であり、スペイン女王が厳粛な機会に着用している。^[15]

ヴィクトリア・ユージェニーが所有していたサファイアの指輪は、2012年5月にサザビーズで5万ドルで落札された。 ^[16] 同年、サザビーズはヴィクトリア・ユージェニーのカルティエ製ダイヤモンドとピンクの巻貝のブレスレットもオークションで340万ドルという破格の価格で落札した。^[17]

• マリア・ルイサ女王貴婦人勲章受勲者（スペイン、1906年）。
• オーストリア帝国エリザベート勲章大十字章（オーストリア、1908年）[ ^18]
• 星十字勲章受章者（オーストリア）。^[18]
• サン・シャルル勲章大十字章（モナコ、1958年4月19日）。^[19]

• 
  殿下として使用されていた紋章（1906 年以前）
• 
  英国王室の紋章（1906年）
• 
  スペイン女王としてのロイヤルモノグラム
• 
  未亡人の紋章（1941年～1969年）

• ノエル、ジェラール。『エナ：スペインの英国女王』コンスタブル、1984年。
• 「フランコ、ブルボン公の洗礼式に出席」タイムズ紙、1968年2月9日、4ページ、第4欄。
• 「ヴィクトリア女王ユージェニー、ヴィクトリア女王の孫娘（死亡記事）」、タイムズ紙、1969 年 4 月 16 日、p. 12、E列。
• アイラーズ、マーリーン A. (1987)。『ヴィクトリア女王の子孫』。ニューヨーク：アトランティック インターナショナル。ISBN 0-938311-04-2。

ウィキメディア・コモンズには、ヴィクトリア・ウジェニー・オブ・バッテンバーグに関連するメディアがあります。

• スペイン王室
• 「スペイン国王陛下とヴィクトリア・ウジェニー・ジュリア・エナ王女殿下の結婚に関する英国とスペイン間の条約」 – 1906 年 5 月 7 日。2017 年 7 月 9 日にWayback Machineでアーカイブされました。
• ロンドン国立肖像画美術館所蔵のスペイン女王ヴィクトリア・ウジェニー（「エナ」）の肖像画