グラミス城

グラミス城
イギリス、スコットランド、アンガス、グラミス近郊
グラミス城
グラミス城
座標	56°37′13″N 3°00′09″W / 56.6203°N 3.0024°W / 56.6203; -3.0024
サイト情報
一般公開	はい
状態	保存
サイトの履歴
材料	石

グラミス城は、スコットランドのアンガスにあるグラミス( / ˈ ɡ l ɑː m z /、glahmz )村のそばにあります。ストラスモア伯爵とキングホーン伯爵の邸宅であり、一般に公開されています。

グラミス城は 14 世紀からリヨン家の邸宅となっていますが、現在の建物は主に 17 世紀に建てられたものです。グラミス城は故エリザベス女王 (皇太后)の幼少時代の邸宅でした。彼女の次女であるマーガレット王女は 1930 年 8 月 21 日にここで生まれました。

城はカテゴリーAの指定建造物として保護されており、^[1]敷地はスコットランドの庭園と設計された景観の目録（国の重要な庭園のリスト）に掲載されています。^[2]

グラミスは、アンガス郡のフォーファーにある、ストラスモアの広く肥沃な低地の谷にあります。フォーファーは、南はシドロー丘陵、北はグランピアン山脈の間に位置し、北海から内陸に約20キロメートル (12 マイル)のところにあります。城の周囲の敷地は57平方キロメートル (14,000エーカー) 以上あり、公園や庭園のほか、木材や牛肉などいくつかの換金作物を生産しています。敷地内には2つの小川が流れており、そのうちの1つがグラミス・バーンです。グラミス・バーンを見下ろす樹木園には、世界中から集められた木々があり、その多くは希少で、樹齢数百年です。

グラミス城の周辺には先史時代の痕跡が残っており、例えば、イーシー石として知られる精巧に彫刻されたピクト人の石が、近くのイーシー村の小川の川床で発見されている。^[3]

1034年、マルコム2世はグラミスで暗殺された^[4]。そこには王室の狩猟小屋があった^{[2] 。}ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『マクベス』 （1603年 - 1606年）では、同名の登場人物がグラミス城に住んでいるが、歴史上のマクベス王（1057年没）はこの城とは何の関係もない。

1372年までにグラミスに城が建てられた。その年、ロバート2世はグラミスの領主で王の娘の夫であるジョン・ライアン卿に城を与えた。グラミスはこのとき以来、ライアン家（後のボウズ・ライアン家）の所有となっている。城は15世紀初頭にL字型の塔屋として再建された。 ^[5]

グラミス卿の称号は、1445年にジョン卿の孫であるパトリック・ライアン卿（1402年 - 1459年）のために創設された。第6代グラミス卿ジョン・ライアンは、ジェームズ5世がダグラス家と争っていた時期に、アンガス伯爵の娘であるジャネット・ダグラスと結婚した。1528年12月、ジャネットはアンガス伯爵の支持者をエディンバラに連れてきたことで反逆罪で告発された。その後、彼女は1528年9月17日に亡くなった夫のグラミス卿を毒殺したとして告発された。最終的に彼女は魔女であると告発され、1537年7月17日にエディンバラで火あぶりにされた。その後、ジェームズ5世はグラミスを占領し、しばらくそこに住んでいた。^[2]

1543年、グラミスは第7代グラミス卿ジョン・ライアンに返還された。1606年、第9代グラミス卿パトリック・ライアンがキングホーン伯爵に叙せられた。彼は城の大規模な工事を開始し、中央の塔には「パトリック・グラミス卿とアンナ・マレー夫人により建造」と刻まれている。^[1]イギリス人建築家イニゴー・ジョーンズが伝統的に城の再設計に関わったとされているが、ヒストリック・スコットランドは、建築の伝統的なスコットランド様式から、王の石工マスターであるウィリアム・ショーのほうがより有力な候補であると考えている。^[1]

イングランド、スコットランド、アイルランド共和国の時代、兵士たちがグラミスに駐屯していた。1670年、 第3代ストラスモア・キングホーン伯爵パトリック・ライアンが城に戻り、居住不可能な状態になっていることに気付いた。大規模なバロック様式の庭園の造成を含む修復工事は1689年まで続いた。^{[1] [ 2]} 第9代ストラスモア・キングホーン伯爵ジョン・ライアンが1753年に継承し、1767年に炭鉱財産の相続人メアリー・エレノア・ボウズと結婚した。彼は1770年代に城の敷地を絵画風に改修し始めた。 ^[1]南西翼は19世紀初頭の火災後に再建された。 1920年代には、ゲーツヘッド近郊のボウズ・リヨン領地、ギブサイドから巨大な暖炉が取り外され、グラミスのビリヤード室に設置された。暖炉にはブラキストン家の紋章が描かれている。ギブサイド家の相続人エリザベス・ブラキストンはウィリアム・ボウズ卿と結婚していた。^{[5] [6]}ダイニングルームを含むいくつかの内装も18世紀と19世紀のものである。^[1]

1900年、第14代ストラスモア・キングホーン伯爵クロード・ボウズ・ライアンとその妻セシリア（旧姓キャベンディッシュ・ベンティンク）の末娘としてエリザベス・ボウズ・ライアンが生まれた。彼女は幼少期のほとんどをグラミス城で過ごした。グラミス城は第一次世界大戦中は軍病院として使用されていた。^[1]彼女は特に、1916年9月16日の大火災の際には城内の物資の救出活動に尽力した。 ^[7]彼女は1923年4月26日、ウェストミンスター寺院でジョージ5世の次男、ヨーク公アルバート王子と結婚した。彼らの次女マーガレット王女は1930年にグラミス城で生まれた。^[1]

1987年以来、この城のイラストはロイヤル・バンク・オブ・スコットランドが発行する10ポンド紙幣の裏面に描かれている。^[8]現在グラミスは、2016年に伯爵位を継承した 第19代ストラスモア・キングホーン伯爵サイモン・ボウズ＝ライアンの邸宅となっている。

17世紀には、4体の「真鍮の」彫像が参道に設置された。ブーツを履いたチャールズ1世、ストールを巻いたジェームズ6世、ローマの衣装を着たチャールズ2世、そしてホワイトホールの肖像画のジェームズ2世である。最初の2体はアーノルド・クウェリンによって彫刻された。^[9]

この城にまつわる最も有名な伝説は、グラミスの怪物、つまりこの一家に生まれた醜い奇形の子供に関するものである。1870年にこの城に滞在した歌手で作曲家のヴァージニア・ガブリエルがいくつかの話を語った。 ^[10]物語では、怪物は生涯城に閉じ込められ、死後部屋は煉瓦で塞がれた。^{[11] [12] [13] [14]}城の近くのカルダー湖には別の怪物が住んでいたとされている。^[要出典]

伝説の別のバージョンでは、家族のすべての世代に吸血鬼の子供が生まれ、その部屋に閉じ込められるとされています。^[12]

グラミスに宿泊した客が、怪物の部屋をレンガで囲った部屋を見つけようと、各部屋の窓にタオルを掛けたという古い話がある。外から見ると、いくつかの窓にはタオルが掛けられていなかった。しかし、家族の親戚数人によると、これはオーナーが客に部屋を見つけられないようにタオルを外すためである可能性が高いという。^[12]

この怪物の伝説は、オギルビー家の実話に触発されたものである可能性がある。^{[12] [15] [16]}

伝説によると、15世紀の「アール・ベアディ」は、第2代グラミス卿アレクサンダー・リヨン（1486年死去）^[11]と、第4代クロフォード伯アレクサンダー・リンゼイ（1453年死去）^[17]の両方と同一視されている。いくつかのバージョンが存在するが、すべて「アール・ベアディ」がトランプをしているという内容である。しかし、その日は安息日であり、彼の主人たちがトランプを拒んだか、召使がトランプをやめるよう忠告した。アール・ベアディは激怒し、バージョンによっては、最後の審判の日まで、あるいは悪魔とトランプをすると宣言した。その後、見知らぬ人が城に現れ、アール・ベアディとトランプのゲームに参加する。見知らぬ人は悪魔と同一視され、アール・ベアディの魂を奪い、いくつかのバージョンでは、アール・ベアディに最後の審判の日までトランプをするよう命じる。^{[11] [18]}

グラミス城の公式ウェブサイトによると、1034年にマルコム2世は近くの戦闘で致命傷を負い、現在の城の場所にあった王室狩猟小屋に運ばれ、そこで亡くなった。^[要出典]

城の正面にある塔はそれぞれ直径7メートル（23フィート）、高さ約4メートル（13フィート）で、それぞれに近代的な欄干が付いています。壁の厚さは1メートル（3フィート3インチ）です。^[5]

城内には 46 人が座れる小さな礼拝堂がある。城のツアーガイドが訪問者に伝える話によると、礼拝堂の 1 つの席は常に「白い貴婦人」（城に棲む幽霊とされる）のために確保されており、この貴婦人はジャネット ダグラス、グラミス夫人であると考えられている。ガイドによると、礼拝堂は今でも家族の行事に定期的に使用されているが、誰もその席に座ることは許可されていない。^[要出典]

2009年5月30日のグラミス城

時計塔には城のアーカイブが収められており、城やボウズ家、リヨン家に関する幅広い歴史資料が収められている。教皇勅書やメアリー・エレノア・ボウズの回想録などが含まれている。グラミスのアーカイブはダンディー大学のアーカイブと密接な関係があり、グラミス城アーカイブに保管されている資料を参照したい研究者は、大学の検索室で閲覧できる。^[19]

イギリスの子供向けテレビ番組『きかんしゃトーマス』に登場するカラン卿の城はグラミス城をモデルにしている。

1982年にロジェ・ルルーが発表した津野洋子のアルバム『La Proie et l'ombre』には、グラミス城とほぼ同じものとして描かれた架空の「ロック城」が大きく取り上げられている。

• アンガスの場所一覧

ウィキメディア・コモンズには、グラミス城に関連するメディアがあります。

• グラミス城のウェブサイト
• 神秘的なイギリス、グラミス城の幽霊と幽霊現象
• グラミスの怪物 アーカイブ 2013年2月2日archive.today、マイク・ダッシュによる記事