北朝鮮のプロパガンダ

北朝鮮のプロパガンダは、朝鮮民主主義人民共和国の建国者である金日成を中心とした個人崇拝の形成と促進に不可欠であった。^{[ 6 ]}ソ連は、金日成を権力の座に就かせるとすぐに、特に朝鮮の抵抗運動家として、金日成を中心とした個人崇拝を構築するためにプロパガンダを利用した。 ^{[ 7 ]}これはすぐに東欧のモデルを凌駕した。^{[ 8 ]}金日成は、日本との戦争中にソ連の村に実際に住んでいたことを描写する代わりに、白頭山秘密キャンプからゲリラ戦を戦ったと主張された。^{[ 9 ]}

ソ連との関係が断絶されると、金正恩の役割は他のすべての民族主義者と同様に抹消され、金正恩が北朝鮮で共産党を創設したという主張がなされるまで続いた。^{[ 10 ]}金正恩は朝鮮戦争中に行動している姿はほとんど描かれておらず、代わりに兵士たちが金正恩に感化されている様子が描かれている。^{[ 11 ]}その後、金正恩がさまざまな場所で「現場で指導」を行ったという話が数多く語られ、その多くは明らかに作り話として提示されている。^{[ 12 ]}

これは、彼の息子である金正日のためのプロパガンダによって補完された。^{[ 13 ]}北朝鮮のプロパガンダでは「食糧不​​足」と呼ばれた1990年代の北朝鮮の飢饉は、金正日が他の北朝鮮の人々と同じわずかな食事を食べることを主張したという逸話を生み出した。^{[ 14 ]}

2011年12月に金正日が死去し、北朝鮮の最高指導者となった「若き将軍」金正恩[ ^{15 ]のプロパガンダ活動が始まった。} 2026年7月には、北朝鮮の都市中心部に金正恩の壁画が設置されたと報じられた^{[ 16 ] 。}

1940年代の初期のプロパガンダでは、ソ連と朝鮮の良好な関係が描かれ、ロシア人は子供のような朝鮮人にとって母親のような存在として描かれることが多かった。^{[ 17 ]}関係がそれほど友好的でなくなるとすぐに、歴史記述から削除された。^{[ 10 ]}ソ連が一発の銃声もなく崩壊したことは、ロシア人がアクセスできない資料では、しばしば激しい軽蔑をもって描かれている。^{[ 18 ]}

アメリカ人は特に否定的に描かれている。^{[ 19 ]}ブライアン・レイノルズ・マイヤーズは、アメリカ人は本質的に邪悪な人種として描かれており、敵意以外にあり得ない関係だと述べている。^{[ 20 ]}朝鮮戦争は残虐行為の源として利用されているが、爆撃よりも虐殺の罪で利用されている。^{[ 21 ]} 6月25日は「アメリカ帝国主義との闘争月間」（アメリカのメディアでは非公式に「アメリカ嫌い月間」と呼ばれている）の開始とみなされており、首都平壌の金日成広場で反米の大規模集会が行われている。 ^{[ 22 ]} 2018年には、これらの集会は中止されたが、AP通信はこれを「同年、金正恩委員長とドナルド・トランプ米大統領の首脳会談後の緊張緩和のもう一つの兆候」と呼んだ。^{[ 23 ]}

日本は植民地時代もその後も、しばしば強欲で危険な国として描かれてきた。北朝鮮のプロパガンダは、日本の再軍備の危険性をしばしば強調した。^{[ 24 ]}同時に、日朝関係の改善または悪化に応じて、反日プロパガンダの強度は繰り返し変動した。北朝鮮が韓国よりも日本と良好な関係にあった時期には、北朝鮮のプロパガンダは基本的にリアンクール岩礁問題を取り上げなかった。しかし、平壌が日韓関係の接近に脅威を感じたり、東京に対抗するためにソウルと協力しようとしたりすると、北朝鮮のメディアは日韓関係に摩擦を生じさせる目的で、この問題を速やかに取り上げた。^{[ 25 ]}

2010年のマイヤーズによれば、友好国はほぼ例外なく朝貢国として描かれている。^{[ 26 ]}イギリスのジャーナリスト、クリストファー・ヒッチェンズはエッセイ「人種差別主義者の小人の国」の中で、プロパガンダには露骨に人種差別的で国家主義的な側面があると指摘した。^{[ 27 ]}

北朝鮮の主要な同盟国であり保護者である中国から妊娠して帰国した北朝鮮の女性は、強制的に中絶させられる。日本人全員を野蛮人として描いた壁のポスターや横断幕は、アメリカ人を鉤鼻の怪物として風刺した描写に匹敵するほどである。^{[ 27 ]}

しかしながら、北朝鮮アナリストのフョードル・テルティツキーは、北朝鮮のプロパガンダは「朝鮮人が生物学的に優れていると主張したことは一度もない」とし、実際には「そのような主張は常に金正日によって直接非難されてきた」と述べている。その代わりに、「朝鮮民族の偉大さは、彼らの指導者にのみある。朝鮮人が偉大なのは、金日成に率いられているからであり、他のいかなる理由からでもない」。彼はまた、北朝鮮は指導者の個人崇拝に比べて、プロパガンダにおいて人種主義や民族主義の要素にはほとんど重きを置いていないと指摘している。^{[ 28 ]}

韓国

韓国は当初、米国に支援された残忍で厳しい独裁政権によって支配され、駐留する米兵が韓国の女性や子供を射殺する貧困国として描かれていたが、1990年代までに、北朝鮮は韓国がはるかに強い経済力と高い生活水準、そして政治的・社会的自由を含む生活の質を持っていることを知るのを阻止できないほど多くの情報を入手し、その結果、北朝鮮のプロパガンダはそれを認めた。^{[ 29 ]}

金正日政権下では、金正日がまず軍事に専念する必要があることが主要なテーマとなり（北朝鮮ではこの政策は先軍と呼ばれている）、他の朝鮮人は彼の直接的な注意なしに活動することを強いられた。これは、以前の経済改革と外交的関与の政策からの転換であった。^{[ 30 ]}この軍事生活は、朝鮮人が自発的に受け入れるものとして描かれているが、最高位の動機から命令に背くこともしばしばある。^{[ 31 ]} 外交攻勢は日本との関係正常化には至らなかった。一方、ロシアとの関係は冷え込んだままであり、中国は平壌に直接圧力をかけ、それによって両国の長年の同盟関係の力学を変えた。^{[ 30 ]}

物語では、ロマンスはしばしば、その人の模範的な市民性によってのみ引き起こされるものとして描かれる。例えば、美しい女性が、男性が彼女がジャガイモ農場でボランティア活動をしていることを知るまでは魅力的ではない、といった具合である。^{[ 32 ]}

北朝鮮の首都平壌は、金日成の統治時代から金正日の統治時代、そしてその後も顕著な社会統制を受けてきた。北朝鮮の人口密集地への空爆は朝鮮戦争で最大の民間人犠牲者を出したが、北朝鮮はそれ以来、これをアメリカの最大の戦争犯罪だと主張している。ベトナム共産党（CPV）の兵士たちは橋、小学校、工場、アパートの再建を支援した。1955年2月、CPV第47旅団は平壌電気鉄道工場を再建した。^{[ 33 ]}

都市の復興は金日成と金正日によって監督された。^{[ 2 ]}金日成が率い、ソ連の支援を受けた朝鮮民主主義人民共和国は、完全な破壊の光景を目の当たりにした。平壌は、わずかな建物を除いて完全に破壊されていた。社会主義の理想を持つ若い将軍にとって、これは白紙の状態であり、その上に物理的にも思想的にも新しい国を築くことができると考えられた。^{[ 34 ]}

金正日は壮大な規模の建物や記念碑を好んだ。柳京ホテルの巨大なピラミッドは、当初1989年の第13回世界青年学生祭典に合わせて完成する予定だったが、高さは105階建てである。この建物の工事は、構造上の欠陥のため1990年代初頭に中断された。金日成に捧げられた記念碑は居住用ではなく、壮大に見えるだけでよかった。金日成の腕を伸ばして都市を包み込む高さ20メートルの銅像が万寿の丘の上に立っている。1990年代を通して、金正日は亡き父の錦繍山宮殿を大々的に改修し、偉大な指導者の遺体を安置し、ロシアの専門家を雇って遺体を防腐処理して永久展示できるようにした。^{[ 2 ]} 平壌の計画は独特だった。非常に左右対称なパターンで配置されていた。巨大なコンクリート構造物がパステルカラーの調和で建てられている。彼らは他の種類の建物を建設する技術を持っていなかった。ピラミッド型の柳京ホテルはその一例である。^{[ 35 ]}政治的な横断幕と金正恩2人の肖像画以外に広告はなかった。^{[ 2 ]}市内の交通量は非常に少なく、歩行者が安全に道路を横断できる。平壌では技術が意図的に不足している。^{[ 2 ]}携帯電話、イントラネット、インターネットは権力者専用のサービスである。北朝鮮のインターネットアクセスは、国家の承認を受けた政府およびビジネス関係者のごく一部と、平壌に住む外国人に限定されている。ブロードバンドネットワークがないため、唯一の選択肢は、一部の観光ホテルで利用できる衛星インターネット接続である。^{[ 36 ]}携帯電話の使用は2004年に禁止されたが、2008年にエジプトのオラスコム社と国営の韓国郵政公社 が共同で運営するサービスが再開された。Daily NKのウェブサイトによると、この新しいサービスは費用がかかるにもかかわらず、平壌の裕福な党員の間で人気を博したという。^{[ 37 ]}

北朝鮮の文化的アイデンティティは、儒教の伝統と根強い儒教の家族伝統に深く根ざしていた。女性のアイデンティティは家族関係というレンズを通して捉えられ、支配的な政治体制や社会状況に関わらず、女性の生活の主要な側面となった。女性は男性が守らなければならない天使とみなされていた。^{[ 38 ]}『血の海』や『花娘』などの代表的なプロパガンダ作品に登場する女性は、伝統的な家族構造における視覚的構成の中心となるだけでなく、新たに建国された社会主義国家のイデオロギー的覚醒の担い手となった。^{[ 39 ]}革命オペラやその他多くの作品は、血縁関係よりも優位に立つ想像上の家族構造の中で、新たなジェンダー秩序を描写し、また形成した。想像上の家族は、人々を敵から区別するイデオロギー的・政治的闘争への献身の度合いによって判断された。したがって、家族を想像することは、女性を解放し、より大きな社会的存在感を持つよう促すプロセスとして捉えられた。^{[ 40 ]} 伝統的に「野蛮人」として軽蔑されてきた日本人による植民地支配の経験は、朝鮮人に国家主権に対する具体的な脅威に対する自らの弱さを評価するよう促した。女性の後進性は国家の弱さと直接関係していると考えられた。国家の脆弱な未来を鑑みて、朝鮮人は女性の後進性は朝鮮社会で最も古い制度の一つである伝統的な家族生活に起因すると考えた。^{[ 38 ]}朝鮮戦争勃発時に女性は労働戦線に加わった。人的資源が戦争に集中したため、工業と農業は女性の手に委ねられた。しかし、戦争後も北朝鮮の指導部は女性に社会の再建に積極的に参加し続けるよう促した。実際的な社会的需要が女性労働力の必要性を生み出し、こうしてジェンダー平等を達成するという名目で女性の家庭領域からの解放が正当化された。ハンターが指摘するように、「1947年には工業労働者のわずか5％が女性だったが、1949年にはその数は15％に跳ね上がった。1967年には、女性は全労働力のほぼ半分を占めるようになった。」^{[ 38 ]} 北朝鮮はファッションに敏感な国であり、政治指導者たちは北朝鮮は、厳格な規則によって国民の服装を規定し、さまざまな社会階層に制服を課し、市民に特定のデザインを体系的に推奨している。他の社会主義国や権威主義国の中には、革命的な女性を表現する好ましい手段として男性的な服装を称賛した国もある。それとは対照的に、北朝鮮のファッションは、男性らしさと結びつけられることが多い厳格な革命精神に反して、女性らしさを度々表現してきた。^{[ 38 ]}

北朝鮮の飢饉は、悪天候と金正恩の教えの不履行に起因する単なる食糧不足であるとプロパガンダの中で認められたが、北朝鮮以外の状況よりは間違いなくましだった。^{[ 41 ]}

政府は、おがくずなどの栄養価のない、あるいは有害な「食品代替品」の使用を促した。^{[ 42 ]}

ポスターには、適切な服装に至るまで、生活のあらゆる場面における正しい行動が描かれている。^{[ 19 ]}北朝鮮のプロパガンダポスターは、軍事力、ユートピア社会の創造、国家への忠誠、指導者の人格に焦点を当てた社会主義国のメッセージと非常によく似ている。 ^{[ 45 ]}スローガンは毛沢東時代の中国のものと似ており、行動への呼びかけや指導者への称賛が含まれている。^{[ 46 ] [ 47 ]}

北朝鮮では、公共空間と私的空間の両方で宣伝ポスターが至る所に掲示されている。それらは常に更新され、変更され、その時々の指導部の優先事項を反映している。^{[ 48 ]}国営朝鮮中央通信によると、ポスターは「朝鮮労働党の輝かしい大会に向けて総力戦の場で活発な激励活動を行い、労働者大衆の革命的熱意を鼓舞する」目的でデザインされている。^{[ 49 ]}

美術作品はしばしば軍事的なテーマを描いている。^{[ 50 ]} 金日成自身が書いたとされる革命オペラ「花娘」は映画化され、北朝鮮で最も人気のある作品となった。 ^{[ 51 ]}この作品は、植民地時代にヒロインが苦しむ様子を描いており、パルチザンの兄が戻ってきて圧政的な地主に復讐すると、ヒロインは革命への支持を誓う。^{[ 52 ]}

同国の最高指導者にはそれぞれ賛歌が捧げられ、それが彼らのテーマソングとして国営メディアで繰り返し放送された。

• 「金日成将軍の歌」（金日成に捧ぐ）
• 「金正日将軍の歌」と「あなたなしでは祖国なし」（金正日のために）
• 「足跡」、「最終勝利に向けて前進」、「我々はあなただけに従います」（金正恩氏へ）

北朝鮮政府は映画産業も運営している。北朝鮮映画は北朝鮮の生活の栄光と西側帝国主義の残虐行為を描き、スクリーン上のロールモデルを提供するという重要な役割を担っている。^{[ 54 ]}映画産業は平壌映画演劇大学を通じて運営されている。^{[ 55 ]}金正日は自称映画の天才だった。^{[ 55 ]} 1973年、彼は映画理論と映画製作に関する論文『映画芸術論』を執筆した。 ^{[ 56 ]}彼は個人コレクションに2万枚以上のDVDを所有していたという噂があった。金正日は映画が最も重要な芸術であると信じていた。国内ではこれらの映画は盛大に歓迎されている。国際的な批評家は、北朝鮮の非現実的な描写のため、これらの映画をプロパガンダだと指摘している。^{[ 57 ]}近年、アニメーション映画が増加している。アニメーション映画は北朝鮮の若者を対象とした政治的および軍事的メッセージを伝えている。^{[ 54 ]}

北朝鮮政府は、非武装地帯のすぐ向こう側で韓国軍兵士に宣伝ビラを投下することで知られている。ビラは風船に乗せて投下される。ビラには韓国政府を批判し、北朝鮮を称賛する内容が書かれている。^{[ 58 ]}

ウリミンゾクキリは、北朝鮮の中央通信社から韓国語のニュースやプロパガンダを提供するウェブサイトでした。このウェブサイトは、韓国語、ロシア語、中国語、日本語、英語の翻訳を提供していました。 ^{[ 64 ]}ウリミンゾクキリは「我々の国として、我々自身で」という意味です。 ^{[ 59 ]}このウェブサイトは2024年に閉鎖されました。 ^{[ 65 ]}

同じく「ウリミンゾクキリ」というタイトルの北朝鮮のFacebookアカウントは、韓国政府が北朝鮮のTwitterアカウントをブロックした1週間後に登場した。^{[ 59 ]}このページは「祖国の平和、繁栄、統一を願う南北朝鮮の人々と海外の同胞の意向」を表している。ウリミンゾクキリのウォールには、韓国と米国を「戦争屋」と批判するレポートへのリンク、北朝鮮の美しい風景の写真、金正日総書記を「祖国の守護者であり幸福の創造者」として称えるダンスパフォーマンスのYouTube動画など、50以上の投稿があった。^{[ 66 ]}

ウリミンゾクキリという名前のチャンネルは2010年7月に開設された。^{[ 60 ]} 2010年3月に韓国の軍艦が沈没した件で北朝鮮を非難した韓国と米国を非難し嘲笑するクリップを含む、11,000本以上の動画がアップロードされている。このアカウントは、米国務長官ヒラリー・クリントンを「スカートをはいた狂人」と呼ぶ動画を投稿している。[67] 2012年11月28日時点で、このアカウントの登録者数は3,000人を超え、再生回数は330万回を超えていた。[ 60 ^{] 2015年初頭までに}、登録者数は11,000人を超え、再生回数は1,100万回を超えた。^{[ 68 ]} 2013年2月5日、ニューヨークが炎上する様子を描いたプロパガンダ映画が、 ActivisionがCall of Duty: Modern Warfare 3の著作権で保護された映像を使用していると指摘した後にブロックされ、削除された。^{[ 69 ]}このチャンネルは2017年に閉鎖されました。

政府の公式TwitterアカウントもUriminzokという名前だった。最初の1週間で8,500人のフォロワーを獲得した。^{[ 59 ]} 2012年11月28日時点で、このアカウントは11,000人近くのフォロワーを持ち、5,000件近くのツイートを送信していた。2015年初頭までに、このアカウントは13,000件近くのメッセージを送信し、20,000人近くのフォロワーを持っていた。^{[ 70 ]} 2011年1月、韓国語のアカウントがハッキングされ、北朝鮮国民に蜂起を始めるよう呼びかけるメッセージが掲載された。^{[ 71 ]} 2013年4月、この国のTwitterアカウントはオンライン活動家グループAnonymousによってハッキングされた。^{[ 72 ]}このアカウントは2024年に閉鎖された。

Flickrアカウントは2010年8月に開設され、2013年4月に非アクティブ化されましたが、2017年のある時点からアクティブになっています。このサイトには、金正恩が軍から拍手を受けている写真、子供たちが食事をしたり、学校に通ったり、生活を楽しんでいる写真、活況を呈する農業、そして現代の都市生活の写真が多数掲載されていました。^{[ 73 ]} Uriminzokkiri Flickrアカウントは、北朝鮮のソーシャルメディアアカウントへの攻撃の一環として、2013年4月にAnonymousによってハッキングされました。^{[ 74 ]}

• Becker, Jasper (1 May 2005). Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-517044-3.
• Myers, B. R. (2010). The Cleanest Race: How North Koreans See Themselves and Why It Matters. Melville House. ISBN 978-1-933633-91-6.