Loading article…
「あなたなしでは祖国なし」（または「金正日頌歌」）は、北朝鮮の第二代最高指導者である金正日を歌った北朝鮮の歌である。黄鎮庸が作曲し、李正怡が作詞したこの歌は、金正日の才能と美徳、そして北朝鮮国民の彼への忠誠を称えている。[ 1 ]
「あなたなしでは祖国なし」は金正日のために特別に作曲され[ 2 ]、彼の「代表曲」とみなされている[ 3 ] 。この歌は北朝鮮で人気があり[ 2 ]、ラジオや平壌の街頭の拡声器で頻繁に放送されている[ 4 ] 。 「金日成将軍の歌」は公の集会の冒頭で歌われていたのに対し、「あなたなしでは祖国なし」はしばしば最後に歌われた[ 5 ] 。少なくとも「金正日将軍の歌」が作られる前の1994年から、この歌は北朝鮮の国営テレビで毎日放送の冒頭で流されていた[ 6 ]。
民衆向けの歌詞では、金日成の息子を指すのに「金正日同志」という表現が使われている。軍向けの歌詞では、1991年から朝鮮人民軍最高司令官を務めていた金正日を「金正日将軍」と呼んでいる。朝鮮労働党が使用している歌詞は以下の通りである。