Loading article…
| 血の海 | |
|---|---|
.jpg/500px-0705_-_Nordkorea_2015_-_Pj%C3%B6ngjang_(22982649281).jpg) | |
| 台本作家 | 金日成（伝承） |
| 言語 | 韓国語 |
| プレミア | 1971年7月17日 |
| 血の海 | |
| 朝鮮語 | ファバダ |
|---|---|
| 改訂ローマ字表記 | ピバダ |
| マッキューン・ライシャワー | ピバダ |
『血の海』（朝鮮語： 피바다、 MR： ピバダ）は、金日成の作品とされる北朝鮮のプロパガンダオペラである。 1971年に血の海劇団（ピバダ国団）によってオペラとして初めて上演された。 [1]その後、1973年に朝鮮小説家協会の4.15文化創造団（ 조선작가 동맹 4·15문학창작단）によって小説に翻案された。 [2]
歴史と概要
.jpg/500px-PYONGYANG_CITY_DPRK_NORTH_KOREA_OCT_2012_(8642040921).jpg)
『血の海』は1930年代の日本占領期を舞台に、主人公のスンニョとその家族が日本軍の手によって数々の悲劇に見舞われながらも、最終的には共産主義革命に参加して抑圧者と戦う意志と手段を得るまでの人生を描いている。この物語は主体思想の価値を例示することを目的としており、自立と団結が中心テーマとなっている。この小説は、各登場人物の視点を詳細に描写し、長々と語ることと、暴力の生々しい描写で有名である。また、北朝鮮の文学カリキュラムでは必読書となっている。[3]
『花売り娘』（꽃파는 처녀）、『森に告げよ！』（밀림아 이야기하라）、『真の党の娘』（당의 참된 딸）、『金剛山歌』（금강산의 노래）とともに、 『血の海』は「5大革命オペラ」（韓国革命オペラ）（5대 혁명가극 ; 혁명가극 ）の1つとみなされており、これらは北朝鮮内で革命をテーマとしたオペラの中で最も批評家から高く評価されている5つの作品である。このオペラは、主体（チュチェ）体制の革命思想の独特な側面を表現していることから、北朝鮮では傑作とみなされている。また、他の既存のオペラとは違った視覚効果と聴覚効果のユニークな使用と前例のないテーマにより、模範的な革命的な作品と見なされています。[4]このオペラは、白髪の少女のような中国のモデルバレエや紅灯伝説のようなオペラの影響を受けています。[5]
『血の海』は1971年7月17日、金日成主席の出席のもと平壌大劇場で初演された。[6]このオペラは北朝鮮で最も長く上演されている作品として知られ、1,500回以上上演されており、平壌の主要劇場で週3〜4回上演されている。[7]海外でも上演されることがある。[8] 1946年に設立された北朝鮮オペラ団は、1971年にオペラが公開された直後に「血の海オペラ団」に改名された。[9]オペラの制作に関わることで、金正日はオペラ芸術に関する自身の考えを体系化することができた。オペラの特徴の多くは、彼の論文『オペラ芸術について』 （1974年）に含まれており、その中で『血の海』は模範的なオペラとして称賛されている。[6] 1971年10月20日、中国の革命民衆と京劇団のメンバーが平壌を訪れ、オペラの公演を鑑賞した。評価は好意的で、北京新聞と光明日報はオペラを絶賛した。10月22日、オペラは中国で初演され、好評を得て瀋陽で上演された。オペラは25日に南京で再演され、3,000人の観客を集めた。[10]
『血の海』は4時間の白黒映画としても制作され、金正日がプロデュースし、崔益圭が監督した。 [ 11]
文学
- 小説「血の海」、平壌：外国語出版社、1982年
参照
参考文献
- ^ KCNA . 「革命オペラ『血の海』30周年」. 2006年4月30日閲覧。
- ^ Naver百科事典。「ピバダ」 。 2014年4月10日閲覧。
- ^ Naver百科事典。「ピバダ」 。 2014年4月10日閲覧。
- ^ Naver百科事典。「ピバダ」 。 2014年4月10日閲覧。
- ^ ハワード2004、118ページ。
- ^ バーネット 2016、85ページより。
- ^ ジョン・ゴレンフェルド。「親愛なる劇作家へ」。2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月30日閲覧。
- ^ Brown, Jeffrey Arlo (2016年2月18日). 「Chorus and Orchestra of Generals: On North Korean Opera」. VAN Magazine . 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月5日閲覧。
- ^ 「Phibada Opera Troupe」.朝鮮中央通信社. 2002年6月19日. 2014年7月28日閲覧。
- ^ 外国放送情報サービス（1971年）。日報204、205、208。| 具体的な部分については、1971 年 10 月 21 日木曜日に書かれた 204 号の A 11 ～ 12 ページでは、10 月 20 日の公演について説明しています。A 5 ページでは、特に 22 日の公演について説明していますが、1971 年 10 月 22 日金曜日に書かれた 205 号の A 6 ～ 7 ページに、日本バレエ団に関する情報があります。最後に、1971 年 10 月 28 日木曜日の 208 号の A 14 ～ 15 では、25 日の公演について説明しています。
- ^ フィッシャー、ポール（2016年）。『金正日プロダクション：誘拐、拷問、殺人…北朝鮮スタイルの映画制作』ロンドン：ペンギンブックス、61頁。ISBN 978-0-241-97000-3。
引用文献
- バーネット、リサ (2016)。「金正日の総合芸術：北朝鮮オペラ『血の海』のテキスト、音楽、ドラマ」。ケネディ、ビクター、ガドパイル、ミシェル (編)。交響曲と歌：言葉と音楽の交差点。ニューカッスル：ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。pp. 75–94。ISBN 978-1-4438-5733-8。
- ハワード、キース (2004)。「永遠の大統領のために踊る」。ランドール、アニー J. (編)。『音楽、権力、政治』。ニューヨーク: ラウトレッジ。pp. 113–132。ISBN 978-1-135-94691-3。
さらに読む
- デイヴィッド・ウェスト、アルゾ（2006年）。「北朝鮮の民族主義的寓話：革命オペラ『血の海』」。北朝鮮評論。2 （2）：75-87。doi ：10.3172/NKR.2.2.75。ISSN 1551-2789 。
- — (2011). 「ベルトルト・ブレヒトの『母』を通して『血の海』を読む：北朝鮮の「革命オペラ」と民族主義の寓話」（PDF）。アジア文学・文化・社会誌。5 （2）：1–24。ISSN 1905-856X 。
- 金正日 (1992) [1969]. 「不朽の名作『血の海』を映画化するにあたって生じたいくつかの問題」(PDF) .選集. 第 1 巻 . 平壌:外国語出版社. pp. 463–477. OCLC 651079919.
- — (1995) [1971]. 「革命オペラ『血の海』は、我々独自の新しいタイプのオペラである」(PDF) .選集. 第2巻 . 平壌:外国語出版社. pp. 263–268. OCLC 651079919.
- — (1995) [1971]. 「血の海型の革命オペラを創作するという原則を厳格に適用して、思想的、芸術的に質の高い革命オペラを創作しよう」(PDF) .選集. 第 2 巻 . 平壌:外国語出版社. pp. 316–329. OCLC 651079919.
- — (1990) [1974].オペラ芸術について. 平壌:外国語出版社. OCLC 869091334.
- キム・キョンヒョン（2019年）。「北朝鮮の分裂した映画：血の海における国家の言説」。唐暁冰（編）『現代東アジア文化の追求』。ニューヨーク：ラウトレッジ。doi ：10.4324 /9780429039997。ISBN 9780429039997. S2CID 221907609。