マルマラ島

マルマラ島
飛行機から見たマルマラ諸島の眺め
マルマラ島 マルマラの地図を表示 マルマラ島 トルコの地図を表示
座標: 40°37′N 27°38′E / 40.62°N 27.63°E / 40.62; 27.63
国	七面鳥
地域	マルマラ
州	バルケシル
エリア [1]	126.1 km 2 (48.7 平方マイル)

マルマラ島（トルコ語：Marmara Adası）は、マルマラ海に浮かぶトルコの島である。面積は126.1 km ^{2 （48.7 平方マイル）で、マルマラ海最大の島であり、}ギョクチェアダ（トルコ語での旧称：İmroz、ギリシャ語：Ίμβρος Imvros）に次いでトルコで2番目に大きい島である。 ^[1]バルケシル県のマルマラ地区の中心地である。イスタンブールからは船やフェリーで、テキルダーやエルデクからはモーターボートで移動できる。マルマラ島には多くの歴史的遺物がある。「マルマラ」の町の名前は、町が有名な大理石（マルマロン）に由来しており、島、海、そして地域全体の名前の由来となっている。

マルマラ島は、多様な自然と文化の特徴で知られています。イスタンブールの近くに位置し、きれいな海、小石と砂のビーチ、理想的なトレッキング ルートが特徴です。この島は、南側が地中海、北側が黒海という 2 つの異なる気候帯に恵まれています。マルマラ海で最も高い山々があることで知られ、その土地の広さの割にトルコで最も豊かな植物が生息しています。マルマラ島は野生馬の個体群を支えるという点でもユニークで、古代の大理石の採石場として有名で、「大理石」という用語の由来となっています。さらに、謎めいた古代詩人アリステアスの生誕地でもあり、トルコで最も絶妙な風味のセージ ティーの産地としても知られています。この島は、トルコで唯一、高​​山、農業に適した低地、小川、滝、オリーブ栽培、観光、鉱業が組み合わさった島です。

古代、この島はプロイコネソス( Προικόνησος ) またはプロコネソス( Προκόννησος ) と呼ばれ、ラテン語化してプロコネソスと呼ばれていました。^[2]現代の名前「マルマラ」はギリシャ語の μάρμαρον ( marmaron ) ^[3]と、「結晶質の岩」、「輝く石」を意味するμάρμαρος ( marumaros ) に由来し^{[4] [5] 、}おそらく動詞μαρμαίρωに由来する。 ( marmaírō )、「点滅する、きらめく、輝く」^[6]のは、そこで採掘される白い大理石で有名だったからです。プロコネソスという名称で、ローマカトリック教会の名目上の司教座であり^[2]（この司教座は1963年に最新の司教が死去して以来空位となっている）、^[7]コンスタンティノープル総主教区の司教座でもある。

プロコネソス大理石は、アヤソフィア、イスタンブールのブルーモスク、エフェソスのアルテミス神殿、ハリカルナッソスの総督宮殿で広く使用されており、現在大英博物館にあるジェンツァーノのヘラクレスの石棺にはもっぱら使用されています。さらに、マクセンティウス大聖堂やフォロ・ロマーノのセプティミウス・セウェルスの凱旋門にも使用されています。プロコネソス大理石は、ローマ帝国の大理石需要を満たす上で重要な役割を果たしました（大理石は今でもこの島の主な輸出品です）。

物語や伝説によると、マルマラ島（古代プロコネソス）はイアソンとアルゴナウタイが訪れた地であり、ヘロドトスが紀元前1250年頃としているトロイ戦争のトロイ遠征の地でもある。マルマラ島にギリシャ人が初めて存在したという歴史的証拠は、紀元前8世紀のイオニアのギリシャ人による初期の植民地化に遡る。紀元前493年、マルマラ島はダレイオス大王のために戦ったフェニキア艦隊によって焼き払われた。^[2]この島はメトロドロスというギリシャの僭主のもと、アケメネス朝の支配下にあった。 ^[8]

紀元前410年、アルキビアデスがアテネのためにこれを征服した。^[2]ディオクレティアヌス帝の迫害の間、ディオクレティアヌス帝は身分の低いマニ教徒を処刑し、身分の高いマニ教徒をプロコネソスの採石場やキルバト・ファイナンの鉱山で働かせるよう命じた。^[9]

4 世紀のコンスタンティヌス大帝の治世中、コンスタンティノープルの著名な貴族が最初にこの島に定住しました。569 年までに、多くのビザンチン貴族が島に宮殿を建て、そこを自分たちの故郷としました。この時代最大の宮殿は、皇帝ユスティニアヌス 1 世によって建てられました。皇帝には、貴族、宮殿の衛兵、商人、召使など大勢の随行員が同行しました。ユスティニアヌスは、マルマラ島に大きな修道院も建てましたが、これは歴史上最も古い修道院の 1 つです。この島におけるビザンチン王の存在は、コンスタンティノープル総主教区との強いつながりを通じて強く感じられました。歴史のほとんどの間、この島は「プロイコネソス」(王室の持参金の島) や「プリンキポ」(貴族の島) と呼ばれていました。13 世紀初頭、この島はマルマラと呼ばれるようになりました。 15世紀にこの島を支配したトルコ人は、発音しやすいことからマルマラという名前を採用し、この名前は現在まで続いています。マルマラ島には、古くからトルコとイスラムの影響があったことを示す墓石があります。

ビザンチン帝国の崩壊からオスマン帝国時代の初めまで、この島にはほぼギリシャ正教のキリスト教徒が住んでいた。^{[10]この島は}デヴシルメ体制の家出人たちの避難所だった。例えば1567年には、一団の家出人たちがバンドゥルマのドゥトゥリマニ港から子供たちを移送している間、マルマラ島の地元民に保護され、かくまわれた。^[11] 17世紀初めには、トルコ人と比較的多数のユダヤ人がこの島に住んでいた。そのほとんどは異端審問後にスペインを離れたセファルディ人だった。第一次世界大戦中、住民の多くは島から本土へ強制移住させられた。そして戦後、1923年のローザンヌ条約とギリシャとトルコの住民交換の結果として、マルマラ島に残っていたギリシャ人はすべてギリシャや世界中の他の場所に移住した。

島のギリシャ正教徒の離散者は主にハルキディキ島のネオス・マルマラス、エヴィア島、ギリシャ北部のテッサロニキ市に定住した。さらに、当時のギリシャ移民の人気の行き先はカナダ、オーストラリア、南米だった。かつてのユダヤ人居住者の多くは、ニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ポートランド（オレゴン州）、シアトル/タコマ地域などの北米の都市に定住した。

マルマラ アダシの現在の住民の多くは、1920 年代の人口移動の際にギリシャの島々から逃れてきたトルコ人の子孫です。当初、クレタ島からの移民や黒海地域からの家族が、ギリシャ人が島々、特にマルマラ島に残した家屋やその他の財産に定住しました。マルマラ島東部のトパガチ平原は当時マラリアの流行地であったため、そこで土地を取得した人々は一時的に北のアスマル村に定住しました。トパガチ村への永住は1928 年にギリシャからの移民によって始まり、1930 年にはカラビガからの労働者家族もこの村に定住しました。

1935年1月4日、現地時間16時41分29秒に地震がマルマラ島とその近隣のアヴシャ島とパシャリマニ島を襲い、5人が死亡、30人が負傷し、いくつかの村が破壊された。^[12]

マルマラ島の面積は 117.18 平方キロメートルです。ほぼ楕円形のこの島は、中央部が山岳地帯で、北部と南部は丘陵地帯です。北部の丘陵地帯は帯状に広がり、西に向かって狭くなっています。バダラン湾の東に広がるこれらの丘陵の高さは、東部で 337 メートルに達します。島の北部にあるこの丘陵地帯の南部にあるカラバンラル丘陵は 346 メートル、ヤブザキ山脈は 359 メートルに達します。

中央部の山岳地帯は、西のケルテペで 516 メートル、東のビランコイ丘陵で 598 メートルに達します。島と山岳地帯の最高地点はビュユクチャイル山頂で、島の中央西部で 699 メートルまで伸びています。島の南岸に向かって、北部と似た丘陵地帯がありますが、標高は 300 メートルを超えません。南東部の丘陵地帯の間には、重要な農業地帯であるトパガチ平原があります。平原の平均幅は約 1 キロメートルです。

マルマラ諸島で最も標高の高いマルマラ島は、自然の植生が他の島と異なります。群島の他の島々は草原のような様相を呈していますが、マルマラ島にはアカマツの森が点在しています。乾燥した南部ではマキの植生が一般的です。森林に覆われた北部は、植物の面でより豊かです。さらに、マルマラ島にはオリーブの木が豊富にあります。

マルマラ島には5つの村と1つの中心都市がある。中心都市はマルマラと呼ばれ、近隣の2つの島（アブシャ島とエキンリク島）の行政の中心地となっている。1923年にギリシャとトルコの間で住民交換が行われるまで、住民は主にギリシャ人で、マルマラ入植地にはトルコ人とユダヤ人もいた。今日、地元の人々はもともとトルコとバルカン半島のさまざまな地域、主に黒海地方の中部と東部、ギリシャの西トラキア出身である。定住人口、中心からの距離、村の現在の名称と以前の名称は以下のとおりである。^[13]

• マルマラ(ギリシャ語; マルマラとプロコネソス); 2183
• Çınarlı (ギリシャ語; ガレミ); 503、7キロ
• ギュンドドゥ(ギリシャ語; プラストス); 278、4キロ
• トパハチ （ギリシャ語、キラザキ）。 518、12キロ
• Asmalı （ギリシャ語;アフトニ）; 237、18キロ
• サラヤル（ギリシャ語；パラティア）；2687、24 Km

マルマラ島には空港はありません。マルマラ島へは、テキルダー、イスタンブール、バルケシルのエルデック地区から海路で行くことができます。テキルダーとエルデックからはフェリーや客船が基本的な交通手段で、所要時間は2時間です。また、夏季にはIDOがイスタンブールから海上バスを運行しており、所要時間は2.5時間です。^[14]

• プロコネソスのアリスティアス（紀元前 7 世紀）は、プロコネソス出身の、半ば伝説的なギリシャの詩人であり奇跡を起こす人です。
• ユスティニアヌス1世（482年 - 565年）、ローマ皇帝。
• テミストクレス（紀元前5世紀）、アテネの政治家。アテネから追放された後、プロケネソスに避難した。
• エウブリデス（紀元前4世紀）、ギリシャの哲学者、数学者。プロケネソスに追放された。
• 聖ティモシー（紀元前6世紀）、奇跡の聖者、プロコンネソスの司教。聖ティモシーがユスティニアヌス帝の悪魔に取り憑かれた娘アラビアを癒したことで、皇后テオドラは感謝の意を表して修道院を建て、トパガチで聖ティモシーの遺物と「聖なる」泉が発見された。
• 小ステファン（713-764）、コンスタンティノープル出身のビザンチン修道士。コンスタンティノス5世皇帝の偶像破壊政策の主要反対者の一人となった。プロケネソスに追放された。
• ヤシャル・ケマル（1923年 - 2015年）、トルコの作家、人権活動家。
• オクタイ・リファト（1914年 - 1988年）、トルコの作家、劇作家。オクタイ・リファトは、マルマラ諸島の人口制限である2,000人に達するために、1970年の国勢調査で島に登録した。^{[説明が必要]}

• 1942年にギリシャへの食糧援助を積んで島沖で沈没した貨物船、SSクルトゥルシュ号。

• 2004 年 7 月 2 日～3 日、チャナッカレ、ギョクチェアダで開催された第 2 回エーゲ海諸島全国シンポジウムで発表された論文

ウィキメディア・コモンズには、マルマラ島に関連するメディアがあります。