アメリカ合衆国のクリケットの歴史

アメリカ合衆国のクリケットの歴史は18世紀に始まる。最初の試合はアメリカ合衆国とカナダの間で行われ、1844年にニューヨークで5,000人の観客の前で行われた。^[1]初期のアメリカ人の間では、クリケットは野球と同じくらい人気のあるバットアンドボールゲームだった。アメリカ人が大量にクリケットをプレーすることはなかったが、このゲームはしばらくの間成長した。^[2]アメリカ合衆国の南北戦争の頃、クリケットは参加者の面で野球と競争し始めたが、その後徐々に人気が低下した。その後、フィラデルフィアのクリケットチームによる短い黄金時代が再び続いた。これはおおよそ第一次世界大戦の開始ま​​で続いたが、この頃、クリケットの人気は再び低下した。20世紀後半には、南アジアや西インド諸島のクリケット競技国からの移民が、ゲーム人気の再燃のきっかけとなった。これが、国際クリケット評議会のいくつかのイベントへの参加と成功につながった。 2007年、アメリカ合衆国クリケット協会は運営上の問題によりICCによって資格停止処分を受けたが、2008年から再び認められた。

USACA は、2017 年の年次総会で ICC によって公認の国内統括団体としての地位を追放されました。現在、 USA クリケットが ICC 公認の国内統括団体であり、現在米国国内の最高レベルの競技であるマイナー リーグ クリケットの管理を担当しています。この競技は比較的最近考案されたT20 形式のクリケットで行われ、試合時間は約 3 時間で、アメリカの歴史のほとんどを通じて行われてきたより長時間の形式のクリケットとは区別されています。

クリケットは、少なくとも18世紀初頭にはイギリス領北アメリカでプレーされていました。 ^[3]アメリカのクリケットに関する最も古い明確な言及は、バージニア州ジェームズ川沿いの領地でウィリアム・バードが1709年に書いた日記にあります。^[4]アメリカ独立戦争の頃には、クリケットは大変人気があり、バレーフォージの軍隊が試合をしていました。ジョージ・ワシントン自身も少なくとも1回は「ウィケット」の試合に参加しました。^[5]ジョン・アダムズは、単純なクリケットクラブのリーダーが「大統領」と呼ばれるのであれば、新しい国のリーダーはもっと立派な名前で呼ばれるかもしれないと議会に語りました。 ^{[6]クリケットは、アメリカが}1783年に独立を獲得するにつれて、レクリエーションスポーツとしてゆっくりと発展し続けました。^[7]

ウィケットとして知られるクリケットのバリエーションは、1800 年代までニューイングランド地域でプレイされていました。

クリケットは、フィラデルフィアとニューヨークの間の東海岸回廊沿いで最も人気がありました。当時の報告書によると、これらの都市では 5,000 人以上がクリケットをプレーしていました。 ^[8] 1833 年、ハバーフォード大学の学生が、一般にアメリカ人専用の最初のクリケット クラブとして認められているクラブを設立しました。このクラブは短命でしたが、フィラデルフィアでクリケットへの関心を維持するのに役立ち、1854 年にフィラデルフィア クリケット クラブが設立され^[9]、 1855 年にはジャーマンタウン クラブとヤング アメリカクラブが設立されました^[7]。この頃までに、フィラデルフィアは非公式の「アメリカのクリケットの中心地」となっていました。

アメリカは、1844年9月24日にマンハッタンの旧ブルーミングデール・パークで行われたセント・ジョージ・クリケット・クラブ対カナダの初の国際クリケット試合に参加した。^[10]この試合には約1万人の観客が集まった。これは今日では「クリケット、いや、あらゆるスポーツの中で最も長い国際対戦」となっている。^[11]この試合の結果には約12万ドルの賭け金がかけられた。^[12]

1855年になっても、ニューヨークの新聞は野球よりもクリケットの報道に多くのスペースを割いていた。^{[13]後に大統領となる} エイブラハム・リンカーンは、1849年のクリケットの試合でアメリカの2つの都市が対戦するのを観戦した。^[14]

1859年、1868年、1872年のイングランドのクリケットシーズン終了後、イングランドのチームが米国とカナダを巡業し、商業的な事業として組織された。1859年のチームは、オールイングランドイレブンから6人、ユナイテッドオールイングランドイレブンから6人で構成され、ジョージ・パーがキャプテンを務めた。チームは5試合を戦い、すべて勝利した。ファーストクラスの試合はなかった。ニューヨークでの試合には、グラウンドに収容できる人数の1万人と言われた観客が集まった。

1868 年の旅行はエドガー・ウィルシャーが率い、1872 年から 1873 年はRA フィッツジェラルドが率いた。後者にはWGGraceも含まれていた。

初期のイングランド遠征チームの試合のほとんどは「不利な状況」で行われ、より公平な試合を行うためにホームチームは11人以上（通常は22人）の選手を起用することが許可されていた。^[15]

アメリカでクリケットがこれほど成長したにもかかわらず、野球は徐々に新参者に押されつつあった。多くの都市で、地元のクリケット クラブは、発展途上の野球への転向を奨励することで、自らの衰退を招いていた。アメリカ南北戦争後、シンシナティ レッド ストッキングスは、ニューヨークのセント ジョージ クリケット クラブから才能ある若いボウラーを選手兼監督として迎え入れた。ハリー ライトは、クリケットで学んだ「科学的」なバッティングと野手の専門的な配置を、この新しいスポーツに応用した。この発展は、シンシナティ チームの 1869 年の無敗シーズンの実現に大きく貢献した。また、野球が国内で最も人気のあるスポーツの 1 つとしての地位を確立するのにも役立った。^[16]

野球がアメリカのスポーツとしての地位を確立したのは南北戦争の頃だったかもしれない。^[16]軍隊が短時間立ち寄れば、ほとんどどんな空き地でも野球の試合を簡単に開催できたが、クリケットは入念に準備された競技場を必要とした。南北戦争後、アメリカでは野球がクリケットよりはるかに組織化されたスポーツとなり、全国の野球選手により多くの資金と競争の機会が与えられた。^{[17] [18]}そのため、野球はクリケット界から選手や役員を引き抜き始めた。ナショナルリーグの会長を25年間務めたニック・ヤングは、もともと成功したクリケット選手だった。彼が野球を始めたのは南北戦争になってからだった。「彼の魂が渇望していたクリケットに似ていたから」^[19]

アメリカ人にとっては、テンポの速い素早いプレーの野球の方が、技術的に遅いクリケットよりも魅力的だったと言われている。 ^[16]当時、クリケットは野球よりもずっと長い時間プレーされていた。^[20]クリケットが衰退した他の理由としては、アメリカ人がかつての植民地支配者のスポーツとは異なる何らかの国民的スポーツを持ちたいと望んだことや、イギリス系アメリカ人のエリートのためのクリケットクラブがアイルランド、イタリア、ドイツからの移民のプレーを拒否したことなどが挙げられる。^[21]野球に比べて試合時間やその他の欠点と思われる点を減らす方法でクリケットを土着化しようとする試みもいくつかなされた。その一例がウィケットで、これは午後にプレーできるクリケットのアメリカ版である。 ^{[22] [23]しかし、1859年にアメリカが遠征した}イギリスのチームにひどい敗北を喫したことで、野球への自然な傾向がさらに強まり、アメリカ人はこのイギリスのスポーツで成功することは決してないだろうと考えるようになったのかもしれない。^[24]南北戦争の終わりまでに、ほとんどのクリケットファンは、このスポーツが幅広い支持を得るという希望を諦めていた。野球が「人民のスポーツ」の役割を果たし、クリケットは紳士のためのアマチュアスポーツとなった。^{[16] [25]}

南北戦争後、クリケットは以前よりもずっと人気がなくなったアマチュアスポーツに成長した。この兆候はスタテンアイランドクリケット＆ベースボールクラブの設立に見ることができる。クラブは「紳士とアマチュアという言葉の最も広く自由な解釈」に基づいて設立されることになった。彼らは野球をプレーすることにそれほど興味はなく、セントジョージズクリケットクラブよりも反応の良いクラブをこの地域に設立することに興味があった。^[26]シーブライトローンテニスクラブのメンバーはクリケットに非常に興味を持ち、クラブ役員を説得してクリケット場にイギリスから輸入した芝を敷き詰め、 1885年にクラブの名前をシーブライトローンテニス＆クリケットクラブに変更した。 ^[27]

クリケットにおけるこの新しい傾向が最も顕著だったのはフィラデルフィアだった。1865年、この都市の若者のグループがメリオン クリケット クラブを設立した。彼らはスポーツの純粋さを非常に重視し、クラブを野球クラブに転換しようとする一部の人々の初期の試みを阻止した。^[29]最終的に、クラブのメンバーは、クラブの目的を保証するために、残っている野球用具を「できるだけ早く売却する」という決議を可決した。^[30]ニューヨークとフィラデルフィアに続いて、他の都市でも新しいクラブが設立された。これには、セントルイス、ボストン、デトロイト、ボルチモアなどがあった。^[31]

この数十年間は、大学レベルでのクリケットのプレーの増加も見られた。南北戦争後、クリケットはハヴァーフォード大学とペンシルベニア大学という拠点を越えて拡大するかに見えた。^{[32] 1881年に}ハーバード大学、コロンビア大学、プリンストン大学、^[33]ペンシルベニア大学、トリニティカレッジを含むいくつかの大学クリケットクラブの代表が参加し、大学間クリケット協会を結成した。^{[34] [35]}このグループはトラブルと脱退に悩まされた。ハヴァーフォード大学とコーネル大学は後にICAに参加したが、イェール大学とジョンズホプキンス大学はチームを編成することができなかった。ICAは最後のチャンピオンが誕生した1924年まで存続した。^[36]これらの大学クラブは通常、この時期にチームを編成し、学校間競技会に出場していた中学校のプールから人材を引き抜いていた。

フィラデルフィアのクリケットチームは、1878年から1913年まで、ファーストクラスクリケットで市を代表していた。チームは、ジャーマンタウン、メリオン、ベルモント、フィラデルフィアの4つの主要なクリケットクラブの選手で構成されていた。タイオガやムーアズタウンなどの小規模クラブや、ハバーフォードなどの地元の大学の選手もフィラデルフィアチームでプレーした。35年間で、チームは88のファーストクラスクリケットの試合に出場した。そのうち、29勝、45敗、13引き分け、1試合は終了前に中止された。^[37]「フィラデルフィアの紳士」は、訪れたすべての外国チームから少なくとも1、2試合は勝つことができた。彼らは1893年と1896年の2回にわたり、オーストラリアのテストチームを1イニング差で破った^。[38]フィラデルフィア人は、その第一線で活躍した期間を通じて、バート・キング、ジョージ・パターソン、ジョン・レスターなどのクリケット選手を輩出した。

フィラデルフィアにおけるチームとスポーツ自体の成功は、市民からの幅広い支持の結果でした。^[38]国際試合の際には、ビッグ4クラブのスタンドには「億万長者、コーチ陣、ボックス係から新聞配達員まで」数千人のファンが集まるのが常でした。^[39]これらの試合は地元紙でも広く報道されました。全国の他のクリケット熱狂の地域とは異なり、このスポーツは20世紀に入ってもほぼ20年間人気を維持しました。^[38]

1897年、ジェントルマン・オブ・フィラデルフィアは、初の完全なファーストクラスのイングランド遠征を実施することができた。これは何年もの計画の末に実現した。この遠征はアメリカ人にとっては非常に野心的な遠征だった。彼らが最後にイギリス諸島を遠征したのは1889年だった。結果は主催者が期待したほど満足のいくものではなかったかもしれないが、この遠征は主に教育目的で計画されたもので、アメリカ側で多くの試合に勝つことを期待していた人はほとんどいなかった。^[40] 1897年のスケジュールには、すべてのトップカウンティクリケットチーム、オックスフォード大学とケンブリッジ大学のチーム、メリルボーンクリケットクラブ、および他の2チームが含まれていたが、ベストイレブンをフィールドに出す価値があると考えたカウンティはわずかだった。^[40]最初はいくらか好奇心をそそられたが、多くのイギリス人ファンは、バート・キングとフィラデルフィア人が6月17日にブライトンでサセックスのフルチームと対戦するまで興味を失った。キングは第1イニングで、ジョン・レスターとともに4番目のウィケットで107ランを獲得し、そのバッティングの価値を証明した。[ 41 ^]その後、キングは13ランで7ウィケットを獲得し、チームは1時間足らずでサセックスを46ランで退けた。^[42]第2イニングでは、キングは102ランで6ウィケットを獲得し、フィラデルフィアンズを8ウィケット差で勝利に導いた。^[43]

フィラデルフィア人は1903年にキングと彼のチームメイトを再びイングランドに連れて行った。この遠征では、チームが負けることはほとんどなかった。遠征の終わりには、一部のイングランドの観察者はフィラデルフィアチームを彼らが見たオーストラリアのチームのいくつかと比較していた。^[44]この遠征のハイライトの1つは、 1イニングと26ランでグロスターシャーに勝利したことだった。これは、アメリカのチームがイングランドの郡チームに負かした最悪の敗北だった。^[45]故郷のアメリカ人は、これが国が世界のクリケットの舞台に躍り出るチャンスだと信じていた。^{[46]残念ながら、その後1908年は比較的貧弱な成績だった。この遠征の唯一の明るい点は、バート・キングがシーズンのボウリング記録を樹立したことだった。彼の11.01の記録は、1958年に}ダービーシャーのレス・ジャクソンが平均10.99を記録するまで破られることはなかった。 ^[47]

1908年にフィラデルフィア人がイングランドに遠征していた時でさえ、地元でのクリケットに対する草の根の支持は衰えつつあった。多くのプロ選手がゴルフやテニスなど他の活動で余暇を過ごすようになった。1905年頃から試合数は減少し、フィラデルフィアの名門クラブのいくつかは会員不足のため閉鎖された。最後の一流試合は1913年にそこで行われ、バート・キングのベルモント・クリケット・クラブは翌年グラウンドを売却して解散した。^[48]少なくとも1925年までハバフォード大学では高い水準で試合が行われており、同大学のチームがイングランドを訪れ、いくつかのイングランドのパブリックスクールと対戦した。^[49]ハバフォード大学は今もクリケットチームを編成しており、最後のイングランド遠征は2019年であった。^[50]

アメリカ合衆国のクリケットにとってもう一つの打撃は、 1909年に帝国クリケット会議が結成されたことである。名前が示すように、これはイギリス帝国のクリケット国家のための組織となるはずだった。オーストラリアや南アフリカなどの国は国際試合を続けることができたが、アメリカ合衆国は除外された。解説者のロバート・ウォーラーはクリケットは「フィラデルフィアに深く根付いており、根こそぎにすることは決してできない」と予測したが^[51]、支援の欠如と国際的な無関心により、不可逆的な衰退が引き起こされた。^[52]このスポーツと外国の伝統との否定的な結びつきは非常に強かったため、1923年、シアトル市は住民が近隣のカナダ人と似すぎていることを恐れ、クリケットをほぼ禁止することを決定した。^[53]

1886年、全員が白人の西インド諸島チームが北米を遠征した。1892年にジョージ・ライトが西インド諸島CCのクリケット用具を寄贈すると、野球が人種隔離のもとで行われていた中、東海岸の黒人クリケット選手たちがスポーツの統合の先駆けとなった。^[54] 1890年代、クリケットへの黒人の関与は報道が少なく、フィラデルフィアの貴族クリケットが最も多く報道された。20世紀後半には、南アジアや西インド諸島などの伝統的なクリケットの拠点から米国に移住した人々が、このゲームの成長を刺激した。米国で初めてテレビ放映された試合は、1958年のコリンチャンス対ハリウッドの試合だった。 ^{[55] 1959年、}ドワイト・D・アイゼンハワー大統領が カラチの国立クリケット場で行われたクリケットの試合を観戦したことにより、米国でのクリケット人気が高まった。^[56] 1961年、英国人駐在員のジョン・マーダーがアメリカ合衆国クリケット協会の設立に協力した。^[52]彼はまた、 1844年に始まった米国とカナダ間のシリーズの再開にも貢献した。 ^[57]この時期、クリケットはアメリカの大学でも人気を博した。ここでも、ほとんどのプレーは米国に留学した外国人留学生によって行われた。^[55]このゆっくりとした、しかし着実なゲームの復活は、主流のアメリカ人にはあまり広まっていない。^[52]

アメリカクリケット協会は1965年に国際クリケット会議の準会員として認められたが、これは1909年の設立当時、アメリカを国際クリケットから締め出す上で重要な役割を果たしてきた協会にとって劇的な変化であった。^[52]

アメリカは1979年に大会が始まった当初からICCトロフィーに参加することができ、ワールドカップ出場資格をまだ得ていないにもかかわらず成功を収め、向上を続けている。 ^[55]残念ながら、USACAはアメリカでこのスポーツを効果的に管理することができず、出場停止処分やその後の大会失格につながった。

2007年5月、アメリカはオーストラリアのダーウィンを訪れ、 ICCワールドクリケットリーグのディビジョン3に参加する予定だった。^[58]このトーナメントで上位2位になれば、その年の後半に行われる同トーナメントのディビジョン2への出場権を得ることができた。 ^[58]残念ながら、USACAがICCから資格停止処分を受けたため、チームは失格となった。^[59]

コンプトン クリケット クラブは、1995 年 9 月にデビッド センタンスとテッド ヘイズによって設立された世界初のホームレス クリケット チーム、ロサンゼルス クリケットでイギリスでクリケットをプレーしていたムスタファ カーンによって始まりました。ムスタファ カーンは、コーチのレオ マグナスとともに、コンプトンのウィローブルック スクールでクリケットを紹介しました。その後、テッド ヘイズとケイティ ハーバーは、コンプトン チームをイギリスに連れて行くための資金を集めました。コンプトン クリケット クラブ(CCC) は、米国カリフォルニア州ロサンゼルス郡コンプトンを拠点とするクリケット クラブです。CCC は、すべて米国生まれの恵まれない人々で構成されたエキシビション クリケット チームです。ラテン系およびアフリカ系アメリカ人の元ギャングメンバーを含むこのチームは、コンプトンの貧困、都市荒廃、犯罪の悪影響と戦うために、1995 年に米国のホームレス活動家テッド ヘイズとハリウッド映画プロデューサーのケイティ ハーバーによって設立されました。クラブはスポーツマンシップの理想と、クリケットにおけるエチケットとフェアプレーの重要性を活用し、選手が権威への尊敬、自尊心、自己規律を養えるよう支援している。ホームレスチームとして1回、コンプトン・クリケット・クラブとして3回イングランドをツアーしたクラブは、2011年にオーストラリアをツアーし、オーストラリアをツアーした最初のアメリカ生まれのクリケットクラブとなった。^{[60] [61]}

プロクリケットは、 ICCおよびUSACAから独立した民間企業であるAmerican Pro Cricket LLC（APC）によって運営されていた。ニュージャージーのクリケット界の有名人であるカルペシュ・パテルが主要人物の1人でコミッショナーを務め、オーストラリア人のロバート・スミスがアシスタントコミッショナーおよびゲーム運営スペシャリストの役割を果たした。このリーグは、米国でクリケットを発展させ、促進するためのさまざまな組織によるいくつかの独立した取り組みの1つとして2004年に結成された。リーグは、主にマイナーリーグの野球場を本拠地とする2つの部門に編成された、地理的に分散した8つのチームで構成されていた。APCは当初、リーグは少なくとも3年間の競技に十分な資金を提供すると発表していたが、観客動員数が低かったため、最初のシーズンは苦戦した。ほとんどの試合はDishネットワーク PPVで放映されたが、この競技はニュージャージー州に拠点を置くいわゆる「American Desi TV」チャンネル^[62]の立ち上げ失敗に関連していた。リーグは2004年シーズン後に運営を停止した。

試合の形式は、トゥエンティ20クリケットに似た、1 チーム20オーバーでした。ただし、他の場所で使用されているクリケットのルールとは 2 つの大きな変更点がありました。

• オーバーは 6 個ではなく 5 個のボールで構成されます。
• ボウラーはそれぞれ最大 5 オーバー (全体の 25%) を投げることができるため、必要なボウラーは 5 人ではなく 4 人だけです。

さらに、リーグは「指名打者」ルールを採用しました。これは、チームが 12 人の選手で構成され、そのうち 11 人が守備、1 人が打者となるものです。これは、一部の国内リスト A クリケット大会で採用されているルールに似ています。これらの変更はすべて、試合時間を短縮し、より攻撃的なバッティングを生み出すことを目的としており、リーグ管理者は、これが米国民にとってこのスポーツの魅力を高めるのに役立つと考えました。

同リーグは主要国すべてから一流選手の参加を期待していたが、インドの理事会は同国選手の参加を禁止した。

各チームには、米国外のプロクリケットチームから限られた数の世界的な選手が参加することが認められた。しかし、ICCは、プロクリケットはUSACAが主催していないため、ICCテスト国の契約選手は契約を解除されてプロクリケットの試合に出場することはできないとの裁定を下した。しかし、アジェイ・ジャディヤ、ダレン・ガンガ、マーヴィン・ディロン、コリン・ミラー、ラフル・サングヴィなど、契約のない有名選手が数人大会に参加した。また、51歳のラリー・ゴメスや、クレイグ・ウィシャートなどのジンバブエ亡命者も出場した。参加した15～20人の国際選手は、観客動員数を増やすため、チーム間でローテーションを組んだ。^[63]

クリケットは19世紀半ばまで米国で根強い支持を得ていたが、野球の台頭とともに人気が衰え、20世紀を通じてほとんど知られていないスポーツのままだった。米国は1965年にICCの準会員となった最初の国の一つだったが、1990年代後半にICCが米国での発展に注力するまで、クリケットの成長は停滞していた。それ以来、進歩はゆっくりだが着実に進んでおり、プロクリケットが米国でのクリケット人気の転換点となることを多くの人が期待していた。

リーグは2つの部門に分かれた8チームで構成されていた。「ザ・カバーズ」として知られる東部門と「ザ・ミッド・ウィケッツ」として知られる西部門^[64]には、それぞれの本拠地が記載されている。

東地区

• ニューヨーク ストーム (ニューヨーク州スタテンアイランド) –リッチモンド カウンティ バンク ボールパーク
• ニュージャージー ファイア (ニュージャージー州ブリッジウォーター) –コマース バンク ボールパーク
• DC フォワード (メリーランド州ボウイ) –プリンスジョージズスタジアム
• フロリダ サンダー (フロリダ州ホームステッド) –ホームステッド スポーツ コンプレックス

西地区

• シカゴ トルネード (イリノイ州シャンバーグ) –アレキシアン フィールド
• サンフランシスコ フリーダム (サンフランシスコ、北カリフォルニア) –ケザー スタジアム
• ロサンゼルス ユニティ(ロサンゼルス、サンバーナーディーノ、南カリフォルニア) –アローヘッド クレジット ユニオン パーク
• テキサス アロー ヘッズ (テキサス州ヒューストン) –ヒューストン大学クーガーフィールド

この大会は、部門内のすべてのペアによるホームアンドアウェイの総当たり戦と、部門間の準決勝、決勝戦で構成されていました。スケジュールは、2004 年 6 月 19 日の開幕戦から 2004 年 9 月 4 日の決勝戦まででした。さらに、プロ クリケットには、ポイント テーブルで重要でない試合は行わないというポリシーがありました。2004 年 8 月 21 日に予定されていたシカゴとロサンゼルスの試合は、試合の重要性が低かったためキャンセルされました。どちらのチームも、たとえ試合に勝ったとしてもプレーオフに進出できなかったため、プロ クリケットは試合を行わないことを選択しました。2004 年、サンフランシスコ フリーダムがニュージャージー ファイアーを破り、リーグ チャンピオンシップのタイトルを獲得しました。

メジャーリーグクリケット（MLC）は、米国国内のT20クリケットの最高レベルです。育成リーグであるマイナーリーグクリケット（MiLC）は2021年に最初のシーズンを開始し、MiLCのスター選手が最終的にMLCでプレーする予定です。

アメリカはICCの準会員であり、テストマッチをプレーしたこともないが、アメリカでは2人のテストマッチ選手が生まれている。ケン・ウィークスは1912年にマサチューセッツ州ボストンで生まれ、 1939年に西インド諸島のイギリス遠征のテストマッチ2試合に出場した。ウィークスは第二次世界大戦前の最後のテストマッチでオーバル​​で137点を獲得した。ウィークスは最終的にジャマイカからアメリカに戻り、1998年にブルックリンで亡くなった^。[65]

その後、ワシントンDC生まれのジェハン・ムバラクは国際テストプレーヤーとなり、スリランカ代表として13回のテストマッチと40回のワンデイ国際試合に出場した。^[66]

• アメリカのクリケット

• メルヴィル、トム (1993)。『アメリカ人のためのクリケット：ゲームのプレイと理解』。オハイオ州ボーリンググリーン：ボーリンググリーン州立大学ポピュラープレス。

• メルヴィル、トム (1998)。 『テントフィールド：アメリカのクリケットの歴史』。ボウリンググリーン、オハイオ州：ボウリンググリーン州立大学ポピュラープレス。ISBN 0-87972-769-1。
• ウィスター、ジョーンズ。アメリカンクリケットの「大騒ぎ」。1893 年に書かれた、アメリカのクリケットに関する情報が含まれています。当時はクリケットというスポーツは衰退しつつありました。

• プロクリケットの公式ウェブサイト（2004 年 9 月 4 日にWayback Machineによってアーカイブされたもの）
• ベイソックス・ボウイ、DCフォワード対フロリダ・サンダー、ジャージー・ファイアの試合の写真