非国際イングランドクリケットチーム

18 世紀前半以来、 イングランドのクリケットでは、短期的な目的のためにさまざまな臨時チームが結成され、イングランド(または「オールイングランド」、つまり「イングランドの残りの部分」という意味) と呼ばれ、メリルボーン クリケット クラブ(MCC) や個々の郡チームなどと対戦してきました。重要な要因は、これらのチームが非国際的であり、国際試合に参加する公式のイングランド クリケット チームとは大きな違いがあるということです。概念的には、1730 年代からこの種のチームが結成された、または少なくとも議論されていたという証拠があります。これらのチームは常に「臨時の 11 人」でしたが、それでも常に強力なチームでした。典型的な例は、いくつかの郡チームから選ばれた主要なプレーヤーで構成される選抜です。

このコンセプトに関する最も古い記録は、1734年9月7日から9日のロンドン・イブニング・ポスト紙の記事で、ロンドン・クリケット・クラブが「シーズン終了前にあと1試合プレーしたい」として、イングランドの11人の選手と対戦することをチャレンジすると述べている。このチャレンジには、ロンドンが争っていたクロイドン・クリケット・クラブのメンバーは含まれていなかった。 ^[1]この種のチャレンジが以前に出された可能性はあるが、記録は見つかっていない。たとえば、ある郡を代表するチームとパトロンの名前を冠したチームとの試合があったが、後者のタイプのチームには地理的に広い範囲の選手が含まれていた可能性がある。1730年代には、「イングランドの11人の選手」は実際には南東部の郡、たとえばバークシャー、エセックス、ハンプシャー、ケント、ミドルセックス、サリー、サセックスからのみ来ていた。

こうしたチームの大半は単に「イングランド」と名付けられ、時には「オールイングランド」という用語が一般的な意味で大まかに使われたが、厳密に言えば、チームは「イングランドの残り」を代表していた。「オールイングランド」という用語自体は、 1739 年のケント対イングランドの2 試合のレポートで初めて使用された。最初の試合は7 月 9 日月曜日のブロムリー コモンで行われ、「その郡 (つまりケント) の紳士 11 人と、ケントを除くイングランドのあらゆる地域からの紳士 11 人」と宣伝された。「征服不可能な郡」と表現されたケントが「わずかな差」で勝利した。^[2] 2 番目の試合は7 月 23 日月曜日のフィンズベリーのバンヒル フィールドの砲兵グラウンドで行われた。この試合は引き分けとなり、レポートには「イングランド全土から選ばれた 11 人」というフレーズが含まれている。しかし、当時のトップ レベルのクリケットは南東部の郡に限られていた。^[2]

これらの試合の前には、チームが複数の郡を代表していた例もあった。1729年8月28日木曜日、エドウィン・ステッドのXIとサー・ウィリアム・ゲージのXIの試合が、ケントのタンブリッジ・ウェルズ近くのペンズハースト・パークで行われた。この試合は、ケント（ステッド）対サリー、サセックス＆ハンプシャー（ゲージ）という別名で呼ばれていた。11人制で、100ギニーでプレーされ、数千人が観戦した。ゲージが「（3点以内を）片手で取り、前者が両手で取ったため、ケント人（つまりステッドのチーム）はそれを放棄した」ため、これは最初のイニング勝利だったようだ。同時代の報告書には、「（トーマス・ウェイマークが）勝利の天秤をひっくり返した。過去数年間、勝利は概ねケント側が上回っていた」と記されている。 1728年に1720年代のケントの優位性が言及されていることを考えると、他の3つの郡を代表するチームだけがケントに対抗できる力を持っていたように思われます。

1739年以降、「イングランド」（または「オールイングランド」）は、その後200年間にわたって数多くのチームを指す一般的な用語となった。対戦相手の質や地位に応じて、これらのチームは必ず重要な試合の地位を持つ。オールイングランドのチームには、「ザ・レスト」のような名前が付けられることもあったが、これは対戦相手に対してより正確にチームを表すものである。 ^{[3] [4] [5] [6]} CricketArchive（CA）は、1739年から1778年の間にイングランドまたはザ・レストと呼ばれるチームが関与した29の試合をリストしている。 ^{[3] [4]}これらはすべて重要な試合だが、スコアカードがあるのは1744年のイングランド対ケントの1試合のみである。^[7] CA によって「ファーストクラス」と指定されている（つまり、F1 とコードされている）最も古い重要な試合は、1772 年 6 月 24 日にハンプシャーのハンブルドンのブロードハーフペニー ダウンで行われたハンプシャーの郡チームとイングランドと呼ばれるチームとの試合でした。 ^[8] CA は、イングランドと呼ばれるチームが関与するすべての試合を国際チームと非国際チームの区別なくリストしているため、1772 年の「イングランド」チームが現代のイングランド テスト チームの直接の前身であると想定しているようです。^[5]役に立たないのは、CA は「イングランド XI」という用語も使用しており、現在ではツアーで非国際試合を行う際のイングランド代表チームであると理解されているこのチームが 1872 年からプレイした試合の別のリストも持っていることです。CA のイングランド XI 試合リストは、テスト クリケットが始まる 5 年前に始まり、初期の試合のほとんどは、大学チームと、大まかにイングランド XI と呼ばれるチームとの試合です。^[9]

「オールイングランド」という名前が特別な意味を持つようになったのは、1846年にウィリアム・クラークのオールイングランド・イレブン（通称AEE）が、一流選手の遠征チームとして結成されたときで、その目的は新しい鉄道網を利用し、主にイングランド北部の都市の会場で試合を行うことだった。クラークのチームはまさにその称号にふさわしいトップクラスのチームで、1846年のメンバーはクラーク自身、ジョー・ガイ（クリケット選手）、ジョージ・パー（全員ノッティンガムシャー出身）、ウィリアム・リリーホワイト、ジェミー・ディーン（ともにサセックス出身） 、ウィリアム・デニソン、ウィル・マーティンゲル（ともにサリー出身）、フラー・ピルチ、アルフレッド・ミン、ニコラス・ワノストロヒト（別名「フェリックス」）、ウィリアム・ヒリヤー（全員ケント出身）であった。シェフィールド、マンチェスター、リーズでの試合は大成功で、特にクラーク自身にとっては大きな利益となった。彼は選手たちにメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）よりも高い報酬（週4ポンドから6ポンド）を支払って、彼らの関心を維持するよう気を配っていた。彼は剰余金を自分のために取っておいた。

AEE は数年間にわたり、当時の最高の選手を披露し続けました。その後、チームに加わったのは、サセックスのジョン・ウィズデン、ケントのウィリアム・ドリントン、サリーのトム・シーウェル・シニアとその息子のトム・シーウェル・ジュニアでした。AEE は強豪だったため、通常は 22 人のチームと「オッズ」マッチを行いましたが、シェフィールド・クリケット・クラブ、マンチェスター・クリケット・クラブ、およびいくつかの郡チームなどのチームと対戦する場合は、オッズが下がりました。

AEE は 1880 年まで存続しました。全試合で、ジョージ・パーが 10,404 ラン (平均 16.78) でチームのトップ打者となり、ウィリアム・クラーク自身が最多のウィケット (2,385) を獲得しました。

1852 年、数人の選手がAEE のライバルとしてユナイテッド オール イングランド イレブン(UEE) を結成しました。クラークは UEE とは何の関係もありませんでした。しかし、1856 年に亡くなり、1857 年から 1866 年にかけて、この 2 つのチームの間で試合が行われました。この試合は、選手の質から判断すると、おそらくイングランドのシーズンで最も重要な試合でした。

AEE/UEE のコンセプトは、他の巡回イレブン、特にユナイテッド・ノース・オブ・イングランド・イレブン(UNEE) とユナイテッド・サウス・オブ・イングランド・イレブン(USEE) の結成とともに拡大し、後者はWG グレースをフィーチャーしました。

トラベリング イレブンは約 30 シーズンにわたってその役割を終えましたが、カウンティ クリケットが成長し、試合に競争力が増すにつれて、トラベリング イレブンへの関心は薄れていきました。1870 年代に国際クリケットが始まり、特に 1878 年に大成功を収めた最初のオーストラリア ツアーの後、トラベリング イレブンは姿を消しました。

イングランドと名付けられ、一般的にオールイングランドと呼ばれたチームは、1880 年代まで非国際試合を続けていましたが、その後は、イングランド代表チームがその時点で十分に確立され、国際クリケットの目的で国を代表するものと認識されていたため、The Rest などの名前が付けられる傾向がありました。

「ザ・レスト・オブ・イングランド」と名付けられたチームが参加した最初の試合は、 1883年6月にブラッドフォード・パーク・アベニューで行われ、対戦相手はノッティンガムシャーとヨークシャーの合同XIだった。合同チームは6ウィケット差で勝利した。^[10]

20 世紀には、テスト トライアル マッチが時折開催され (最後に行われたのは 1976 年)、これらはイングランド対その他の国と呼ばれていましたが、これらのゲームのイングランドが代表チームであり、その他の国が「オール イングランド」要素を形成していたことが一般に理解されています。

• 残り（ボンベイ）
• インドのその他の地域
• オーストラリアのその他の地域
• 南アフリカのその他の地域

• Waghorn, HT (1899)。クリケットのスコア、メモなど (1730–1773)。ブラックウッド。