Loading article…
フィラデルフィア市庁舎は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア市の市政の中心地である。華麗な第二帝政様式で建てられた市庁舎には、フィラデルフィア市議会の議場とフィラデルフィア市長の執務室が入っている。[ 6 ] [ 7 ]
この建物は裁判所でもあり、ペンシルベニア州第1司法管区の所在地となっています。フィラデルフィア郡一般訴訟裁判所の民事裁判部門と孤児裁判部門がここにあります。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]また、ペンシルベニア州最高裁判所のフィラデルフィア施設もここにあります（同裁判所はハリスバーグとピッツバーグでも開廷し、訴訟書類を受け付けています）。[ 11 ]
レンガ、白大理石、石灰岩を使用して建てられたフィラデルフィア市庁舎は、世界最大の自立型石造建築物であり（1953年のモーレ・アントネリアーナ尖塔の崩壊以来）、1894年の完成時には世界で最も高い居住可能な建物でした。1976年に国定歴史建造物に指定され、2006年にはアメリカ土木学会によって国定歴史土木工学ランドマークにも指定されました。[ 12 ] 1908年にシンガービルに抜かれるまで世界で最も高い建物と見なされており、[ 13 ] 1909年にメトロポリタン生命保険会社タワーに抜かれるまで世界で最も高い時計塔でした。[ 14 ] 1987年にリバティプレイスに抜かれるまでフィラデルフィアで最も高い建物でした。[ 13 ]
この建物は、スコットランド生まれの建築家ジョン・マッカーサー・ジュニア（1823年～1890年）とトーマス・ユスティック・ウォルター（1804年～1887年）によってフランス第二帝政様式で設計され、1871年から1901年にかけて2400万ドル（ 2024年 換算で7億2000万ドル）の費用をかけて建設されました。市庁舎の塔は1894年までに完成しましたが、内部は1901年まで完成しませんでした。世界で最も高い建物となるよう設計されましたが、建設中にワシントン記念塔（ワシントンDC）、エッフェル塔（フランス、パリ）、モーレ・アントネリアーナにその座を奪われました。モーレ・アントネリアーナは数フィート高く、1953年までは世界で最も高い石造建築物（つまり鉄骨を使用しない建築物）でした。その年、嵐で尖塔が倒壊したため、フィラデルフィア市庁舎が世界で最も高い石造建築物（記念碑を除く）となりました。1894年に塔が完成すると、世界で最も高い居住可能な建物となりました。[ 2 ] [ 3 ]また、この称号を得た最初の世俗的な建物でもありました。それまでの世界で最も高い建物はすべて宗教的な建造物であり、ヨーロッパの大聖堂や、それまでの3,800年間はギザの大ピラミッドなどが含まれていました。モーレ・アントネリアーナも宗教的な建物（シナゴーグ）になる予定でしたが、その後別の用途に使われました。
選ばれた場所は、ウィリアム・ペンが献呈した中心市街地の5つの都市公園広場の1つで、幾何学的にはペン・スクエアと改名された中心市街地内の他の4つの広場の中心に位置します。市庁舎は、厚さ最大22フィート（6.7メートル）の花崗岩とレンガの壁で重量を支える石造りの建物です。主な外装材は、石灰岩、花崗岩、大理石です。当初の設計では、彫刻はほとんど予定されていませんでした。石工のウィリアム・ストラザーズと彫刻家のアレクサンダー・ミルン・カルダーが、アメリカの理想を体現し、この国の才能に貢献した芸術家、教育者、エンジニアを捉えた250を超える彫刻を担当しました。[ 16 ]市は1870年から1904年の間に建物の建設に総額2460万ドルを費やしました。[ 17 ]
市庁舎は、塔の頂上にある市の創設者ウィリアム・ペンの像を含めて高さ548フィート（167メートル）で、 1894年から1908年まで世界で最も高い居住可能な建物でした。ペンシルベニア州では、1932年にピッツバーグのガルフタワーに抜かれるまで最も高い建物であり、現在は16番目に高い建物です。フィラデルフィアでは、1986年にワン・リバティ・プレイスが建設されて高さを上回られるまで最も高い建物でした[ 18 ] 。これにより、市内の建物の高さをペン像より高くしないという非公式の紳士協定が終わりました[ 19 ] 。
1871年から1901年にかけて建設され、さまざまな行政業務に利用される700の部屋が含まれています。建物の構造には8800万個以上のレンガと数千トンの大理石と花崗岩が使用されています。[ 20 ] 700近い部屋を持つ市庁舎は、米国最大の自治体建築物であり、世界でも最大級の建物の1つです。[ 21 ]この建物には、市の行政部門（市長室）、立法部門（フィラデルフィア市議会）、および市内の司法活動の大部分（ペンシルベニア州一般訴訟裁判所第1司法管区の民事部と孤児裁判所、および一部の刑事裁判官とフィラデルフィア市裁判所の裁判官の執務室）という3つの政府機関が入っています。
完成当時は世界で最も高い時計塔でしたが、1912年にメトロポリタン生命保険会社タワーに抜かれ、現在はこの種の建物としては5番目に高い建物となっています。この塔には、直径26フィート（7.9メートル）の時計盤が両側に設置されています。 [ 22 ] [ 23 ]時計盤の直径は、23フィート（7メートル）のビッグベンの時計盤よりも大きくなっています。[ 24 ]市庁舎の時計はウォーレン・ジョンソンによって設計され、1898 年に建造されました。[ 25 ] 1937 年のフィラデルフィア ガイドには、「時計が設置されて間もなく、市は今も続く習慣を始めました。毎晩 9 時 3 分に塔のライトが消され、正時に再び点灯されます。これにより、針は見えなくても、観測可能な範囲にいる人は自分の時計を合わせることができます。」と記されています。[ 26 ]塔の 4 つの時計の上には 、それぞれ重さ 3 トン、翼幅12フィート (3.7 m)のブロンズ製の鷲が 4 羽あります。[ 20 ]
市庁舎の展望台は、像の台座の真下、地上約150メートル（500フィート）の高さに位置しています。 [ 27 ]かつては金網フェンスで囲まれていた展望台は、現在ではガラスで囲まれています。展望台へは6人乗りのエレベーターでアクセスでき、ガラスパネルを通して、塔の頂上を覆い、像や時計を支える鉄骨構造の内部を見ることができます。塔内の階段は、非常口としてのみ使用されます。塔の装飾は簡素化され、塔の頂上パネルを飾っていた巨大な花飾りは撤去されました。
1950年代、市議会は市庁舎を取り壊して別の場所に新しい建物を建てることを検討したが、解体費用が高額なため計画を断念した。[ 28 ]
1992年、フィラデルフィア市庁舎は、著名な歴史的建造物保存建築家ハイマン・マイヤーズが率いるヴィテッタ建築設計事務所の歴史的建造物保存スタジオの計画と監督のもと、包括的な外装修復工事に着手した。[ 29 ]修復工事の大部分は2007年までに完了したが、2015年12月には、オリジナルの建築スケッチに基づいて4つの新しい装飾的な中庭の門が設置されるなど、一部の作業は継続された。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
この建物は、2007年にアメリカ建築家協会が選んだアメリカ人が選ぶアメリカの好きな建造物150選で21位に選ばれた。[ 33 ]
市庁舎の中央には、州と市の創設者であるウィリアム・ペン（1644～1718）の高さ37フィート（11メートル） 、重さ53,348ポンド（24,198キログラム）のブロンズ像がそびえ立っています[ 1 ] 。この像は、建物の内外を飾るアレクサンダー・ミルン・カルダー（1846～1923）が制作した250体の彫刻のうちの1体です。像はフィラデルフィア北東部のタコニー鉄工所で鋳造され、1901年に建物が完成すると宣言される7年前の1894年に14のセクションに分けて塔の頂上まで吊り上げられました[ 1 ]。ウィリアム・ペン像は、世界で最も高い建物の頂上にある像です[ 1 ] [ 34 ] [ 35 ] 。
高い場所に設置されているにもかかわらず、市は腐食を除去し、風化による金属の劣化を軽減するために、像を約10年ごとに清掃することを義務付けており、最新の清掃は2017年5月に行われた。[ 34 ]ペンの像は中空になっており、時計塔の石造りと鉄骨構造の下から像を貫通する狭い通路を通って、帽子の頂上にある直径22インチ（56cm ）のハッチに通じている。[ 36 ]
芸術家／彫刻家のカルダーは、像がデラウェア川と湾に向かって南を向くように望んでいた。そうすれば、像の顔は一日の大半で太陽の光を浴び、作品の細部がよりよく見えるからだ。しかし、実際の像は北東を向いており、ペンが地元のネイティブアメリカン部族と条約を結んだ場所を記念するフィッシュタウン地区のペン条約公園の方角を向いている。 [ 37 ]ペンのバックス郡にある田舎の邸宅、ペンズベリー・マナーも北東に位置している。
紳士協定により、市内で後に建設されるいかなる建造物も、有名なウィリアム・ペン像の帽子の高さを超えてはならないと定められていたため、フィラデルフィア市庁舎は何十年もの間、市内で最も高い建物であり続け、1986年に超高層ビル「ワン・リバティ・プレイス」に抜かれるまでその地位を保っていた。 [ 18 ] [ 19 ]この市政協定の破棄は、地元の民間伝承では「ビリー・ペンの呪い」と呼ばれ、地元のプロスポーツチームに呪いをもたらしたとされている。[ 38 ] 1990年代には、優勝争いをしていたメジャーリーグのスポーツチームのユニフォームが像の一部に被せられたことが2度あった。1993年にはフィラデルフィア・フィリーズの野球帽、 1997年にはフィラデルフィア・フライヤーズのアイスホッケーチームのジャージが被せられたが、どちらのチームも負けた。[ 39 ]呪いとされるものは、22年後、ナショナルリーグのプロ野球チームであるフィラデルフィア・フィリーズが2008年のワールドシリーズで優勝したことで終わった。これは、2007年6月のコムキャストセンターの上棟式で、小さなウィリアム・ペン像が最後の鉄骨梁に取り付けられてから1年4か月後のことだった。 [ 40 ] 2017年11月には、コムキャスト・テクノロジー・センターの最上部の梁に別のペン像が設置され、[ 41 ]数か月後にイーグルスがスーパーボウルで優勝した。 [ 42 ]
市庁舎は、1682年の市創設時に公共広場として確保された土地に建っています。当初はセンター広場として知られ、後にペン広場と改名されました[ 43 ]。 1871年に市庁舎の建設が始まるまで、公共の集会に使用されていました。センター広場は、ウィリアム・ペンが都市グリッド上に配置したフィラデルフィアの5つの最初の広場の1つでした。この広場はペンの都市計画の地理的な中心に位置していましたが、1854年の統合法により、はるかに大きく境界が一致するフィラデルフィア市と郡が作られました[ 44 ]。もはや市の中心ではありませんが、この広場はデラウェア川とスクールキル川の間の歴史的なエリアの中心に位置しており、現在はセンターシティと呼ばれています。
ペンは、センター・スクエアを政府、宗教、教育機関などの主要な公共建築物や中央市場が集まる中心的な場所にするつもりだった。しかし、デラウェア川沿いは1世紀以上にわたって事実上の都市の経済的、社会的中心地であり続けた。[ 45 ] [ 46 ]
市庁舎は、『ロッキー』（1976年）、『ブロー・アウト』（1981年）、『トレーディング・プレイス』（1983年）、 『フィラデルフィア』（1993年）、『12モンキーズ』（1995年）、 『ナショナル・トレジャー』 （2004年）、『トランスフォーマー/リベンジ』（2009年）、 『ロー・アバイディング・シチズン』 （2009年） 、 『リミットレス』 （2011年）など、数々の映画のロケ地として使われてきた。[ 47 ]
フィラデルフィア市議会の定例会議および公聴会はすべて、フィラデルフィア市庁舎4階にある議場で行われます。
注：左側の「トリビアと豆知識」リンクをクリックし、次に上部の「タワー」リンクをクリックしてください。
1703年以前は、フォース・ストリートの西側にはほとんど人が住んでいなかった…19世紀半ばになってようやく…シュイルキル川のウォーターフロントが完全に開発された。また、センター・スクエアがフィラデルフィアの中心地として復元されたのは、1871年に市庁舎の建設が始まってからのことだった。