パサカオ | |
|---|---|
| パサカオ市 | |
パサカオの港と石油貯蔵所の航空写真 | |
| ニックネーム: カマリネス・スールの夏の首都 | |
| モットー: マタタグ[a] ナ バヤン ン パサカオ | |
パサカオが強調表示された南カマリネスの地図 | |
オープンストリートマップ | |
フィリピン国内の位置 | |
| 座標: 13°30′37″N 123°02′31″E / 13.5103°N 123.0419°E / 13.5103; 123.0419 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | ビコル地方 |
| 州 | カマリネス・スール |
| 地区 | 第2地区 |
| 設立 | 1872 |
| バランガイ | 19(バランガイ参照) |
| 政府 [1] | |
| • タイプ | サングニアン・バヤン |
| • 市長 | ホルヘ・R・ベングア |
| • 副市長 | マリオル・O・テイコ |
| • 代表 | ルイス・レイムンド・F・ビジャフェルテ・ジュニア |
| • 市議会 | メンバー |
| • 選挙民 | 31,618人の有権者(2022年) |
| エリア [2] | |
• 合計 | 149.54 km 2 (57.74 平方マイル) |
| 標高 | 36メートル(118フィート) |
| 最高標高 (ベルナッチ山) | 756メートル(2,480フィート) |
| 最低標高 (ラガイ湾) | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 (2020年国勢調査)[3] | |
• 合計 | 53,461 |
| • 密度 | 360/km 2 (930/平方マイル) |
| • 世帯 | 11,971 |
| 異名 | パサケーニョ (男性的) パサケーニャ (女性的) |
| 経済 | |
| • 所得階級 | 第3所得階級の自治体 |
| • 貧困率 | 41.62% (2015) [4] |
| • 収益 | ₱197,378,822.82 |
| • 資産 | 5億2,840万ペソ(2020年)、1億2,110万ペソ(2012年)、1億3,680万ペソ(2013年)、1億6,120万ペソ(2014年)、1億2,680万ペソ(2015年)、1,885万ペソ(2016年)、2億6,600万ペソ(2017年)、4億3,610万ペソ(2019年)、6億2,310万ペソ(2021年)、7億6,790万ペソ(2022年) |
| • 支出 | 1億3,720万ペソ(2020年)、7,803万ペソ(2012年)、8,453万ペソ(2013年)、7,487万ペソ(2014年)、9,294万ペソ(2015年)、8,872万ペソ(2016年)、1億320万ペソ(2017年)、1億1,760万ペソ(2018年)、1億2,180万ペソ(2019年)、5,085万ペソ(2021年)、8,596万ペソ(2022年) |
| • 負債 | 1億6,830万ペソ(2020年)、3,350万ペソ(2012年)、2,018万ペソ(2013年)、1,930万ペソ(2014年)、3,946万ペソ(2015年)、5,072万ペソ(2016年)、6,269万ペソ(2017年)、6,893万ペソ(2018年)、1億3,450万ペソ(2019年)、1億8,100万ペソ(2021年)、2億4,360万ペソ(2022年) |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | カマリネス・スール1電力協同組合(CASURECO 1) |
| • 水 | パサカオ水道区 (PAWADI) |
| • 通信 | ゼネラル・テレフォン・システム・インコーポレイテッド(GTSI) |
| タイムゾーン | UTC+8 (太平洋標準時) |
| 郵便番号 | 4417 |
| PSGC | 051727000 |
| IDD :市外局番 | +63 (0)54 |
| 母国語 | 中央ビコル語 タガログ語 |
| 主な宗教 | 旧教 |
| 祝祭日 | 8月30日 |
| カトリック教区 | リブマナン教区 |
| 守護聖人 | リマの聖ローズ |
| Webサイト | ホームページ |
パサカオ( / p ɑː s ə ˈ k oʊ / )、正式にはパサカオ市(中央ビコル語: Banwaan kan Pasacao ;タガログ語: Bayan ng Pasacao ) は、フィリピン、南カマリネス州の3 級自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は53,461人です。[3]この地域は茶色の砂浜で有名で、「南カマリネスの夏の首都」と呼ばれることもあります。[5]
16世紀のスペイン植民地時代、現在のパサカオの港を取り囲むように集落が築かれ、カマリネス・スル州の主要な出航地として、またマニラへの唯一の海路として機能しました。[6]この戦略的な立地は商業と貿易を促進し、群島全体の経済的交流を促進しました。
口語では、「パサカオ」はこのかつての集落を指し、現在でも政府やビジネスの中心地がある現代の町の中心地として別個に認識されています。この集落は 1854 年に町として指定され、近隣のバリオを統合して拡大し、20 世紀初頭のアメリカ植民地時代に自治体が設立されました。
語源
町の名前はスペイン語とタガログ語の 混成語「 パサ・イカウ(英語:渡せ) 」に由来する。これは、パサカオ港に駐在する埠頭警備員が乗客に「パサ・イカウ、パサ・イカウ」と叫んで定期的に指示を出していたためである。乗客はこのフレーズを町の名前「パサカオ」と勘違いした。[6]
歴史
歴史
初期のヨーロッパの旅行者による歴史日誌によると、現在の町の中心部に位置するパサカオという別の政体が、ダルパオンやティナルムドなどの近隣のバランガイとは別物として見なされていたようです。これは明確に述べられていませんが、正式に批准される前は、これらの地域は統一された領土の一部ではなく、別々の村として見なされていた可能性があることを示唆しています。[引用が必要]
スペインの植民地化
1585 年から 19 世紀まで、パサカオはモロ海賊の侵入に対する重要な防衛港として機能しました。 1779 年 10 月 4 日のカラナン襲撃はその一例です。パサカオと他の9つの町と2つの伝道所は完全に破壊された。[7] 1823年、頻繁に襲撃があったため、この町の人口はわずか200人しかいなかった。[6]これらの襲撃からパサカオを守るために、アルカルデ・ハシント・ロドリゲス・モラレスは防波堤の資材を提供した。 1848 年に南カマリネス州のカブサオ、パンタオ (現在のリボン)、ソルソゴン州のドンソルを含むパサカオの要塞化は、これらの攻撃によって動機付けられました。[6]
1609年から1616年にかけて、フアン・デ・シルバ総督の時代に、ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ号とアンヘル・デラ・グアルディア号の2隻のガレオン船がダルパオン村とダルパオン造船所(英語:ダルパオン)で建造された。グアダルーペ号はマニラとアカプルコ間のガレオン船貿易や、プラヤ・オンダの戦いでのオランダ人に対するフィリピン防衛に重要な役割を果たした。[6] [8]
1627年、パサカオの川[b]とビコル川[9]を結ぶ運河を建設する試みがなされ、この運河は町とヌエバ・カセレス(現在のナガ)を結ぶ予定であった。[10] [11]しかし、この計画は高額な費用がかかるとの懸念から断念された。また、運河を利用する小型船がその費用に見合うかどうかも不透明であり[12]、海水の浸入が町の水田を脅かすのではないかという懸念もあった。[10]
日本占領
第二次世界大戦では、ベルナッチ山の近くに拠点を置いていたタンコン・バカ・ゲリラ部隊が日本軍に対して重要な作戦を実行した。特に、日本船がパサカオ埠頭に停泊した後、ゲリラ抵抗の一環として爆撃され、パサカオがこの地域の戦時活動に関与していたことが示された。[6]
慈善の六娘たちは、ナガ初の普通女子学校であるサンタ・イサベル大学を設立するためにパサカオに到着しました。[6]
植民地化後
1966 年 7 月 20 日、大火災がパサカオの商業・住宅街を壊滅させました。煙突から出た火花で燃え上がった炎は、およそ 13 ブロックに広がり、被害額は 300 万~400 万フィリピン ペソと推定されています。この火災により、約 700 世帯、つまり 3,000 人が家を失いました。市長公邸や地方銀行などの主要な建物が破壊されました。
地元の消防活動は不十分な装備によって妨げられ、混乱の中で略奪が起こった。これに対して、マルコス大統領は初期援助として1万フィリピンペソを割り当て、アルマンド・B・クレデラ知事は1万フィリピンペソ相当の物資と資材を提供した。フィリピン赤十字社やナガ市フィリピン中国商工会議所など、さまざまな組織が被災住民を支援するために食糧や物資を寄付した。[13]
地理
パサカオはカマリネス・スル州の北西海岸に位置しています。北西の境界はベルナッチ山で知られるリブマナンで、東にはサンフェルナンド、北にはパンプローナがあります。町の中心部はラガイ丘陵の間の谷[14]にあり、ビコル平野に直接アクセスできます。パサカオの29.56キロメートル(18.37マイル)の海岸線は自治体の南部にあり、シブヤン海の一部であるラガイ湾に面しています。

面積は約149.54平方キロメートル(57.74平方マイル)です。町は、北部と東部がシルト[15]からなる平坦な低地、西部が山岳地帯であることが特徴です。西部は主にラガイ湾を囲む高地の一部である起伏のある丘陵で、地形は主に石灰岩[15] 、砂岩、泥灰岩[12]で構成されています。[16 ] [17]町の地形は急な斜面が特徴で、標高は海抜0メートルから海抜400メートル(1,300フィート)以上に及びます。町の最高地点はベルナッチ山で、海抜756メートル(2,480フィート)にあります。
パサカオは、カラナン川、カグブニニ川、イトゥラン川、バロゴ川、ティナルムッド川など、いくつかの川によって特徴付けられています。これらすべての水路はラガイ湾に流れ込みます。その中で、ティナルムッド川が最も長く、全長は約 10.5 キロメートル (6.5 マイル) です。
パサカオの海岸線は約22キロメートル(14マイル)に渡って伸びています。茶色の砂浜は、水泳、シュノーケリング、釣りなどのアクティビティに利用されています。最も有名なビーチであるバロゴビーチは、町のランドマークであり、公式紋章の主要な特徴の1つであるダルアナク島のそばにあります。[15]
生物多様性と資源
パサカオには、10 種の哺乳類、53 種の鳥類、4 種の爬虫類、6 種の両生類を含む、64 属 41 科にわたる 73 種の生物が生息しています。

ダルパオン近郊のカラナンにあるスミナバン洞窟には、アメリカアナツバメ(Aerodramus inquietus)やフィリピンマルイロコウモリ(Hipposideros obscurus)などの食虫植物が生息している。バハイにある別の洞窟はティグビ山の斜面に位置し、特徴的な犬の頭の形をした入り口があり、1時間のハイキングで行くことができる。この洞窟はバハイとカラナンの自然の境界を形成する石灰岩の山脈の一部である。[15]
パサカオ沿岸部にはウニ、海藻、貝類、ナマコなどの海洋生物が豊富に生息している。町の沿岸海域ではインド太平洋バンドウイルカ(Tursiops aduncus)とマダライルカ(Stenella attenuata)が目撃されている。[15]
1993年8月9日、市条例第93-007号に基づき、ダルパン郡カリバヤンの32ヘクタールとカラナン郡サリマオの112ヘクタールをカバーする魚類保護区と海洋保護区が設立されました。保護区には、ダルパオン郡スミナバンの、水中に沈んだ日本軍艦の残骸が見える場所も含まれています。[15]
バランガイ
パサカオは政治的に 19 のバランガイに細分化されています。
気候
ケッペンの気候区分によると、パサカオは熱帯雨林気候です。この地域は北東モンスーンが優勢であるため、降雨量は年間を通じて均等に分散しています。10月から1月は北から東、2月から4月は東から南東、5月から9月は東から南東の風が吹きます。12月から5月は乾燥しており、それ以外の時期は雨が降ります。雨期には台風の影響を受けることがあり、一部の地域では洪水や地滑りが発生することがあります。
PAGASAの気候予測によると、パサカオの気温は2020年に0.9℃から1.1℃上昇し、2050年には1.8℃から2.2℃上昇し続けると予測されています。これは森林、農業、沿岸・海洋などの重要な生態系に影響を及ぼします。研究によると気温が1℃上昇すると米の収穫量が10%減少するため、農業部門は損失を被る可能性があります。[15]
人口統計

2020年の国勢調査では、パサカオの人口は53,461人であり、[3]人口密度は1平方キロメートルあたり360人、1平方マイルあたり930人であった。
パサカオの貧困率
言語
パサカオで主に話されている言語はビコール語、特に中央ビコール方言です。ただし、住民の多くはフィリピンの公用語であるタガログ語と英語も話します。
宗教
市内には聖ローザ・オブ・リマ教区教会が 1 つと礼拝堂が数か所あるが、ローマ・カトリックが市内の主要宗教である。市内には、末日聖徒イエス・キリスト教会、イグレシア・ニ・クリスト、ボーン・アゲイン派、エホバの証人、その他のキリスト教宗派も存在する。
経済
公設市場はパサカオの主要な商業中心地として機能し、農水産物や乾物などの取引による経済活動で賑わっています。地元住民だけでなく近隣の町の人々も訪れ、地元の収入に大きく貢献しています。市場はパサカオ港に近いことから恩恵を受けています。[15]
パサカオでは農業が経済の原動力となっており、農地は市の総面積の59.59%を占めている。農業活動には、作物の生産、家畜や家禽の飼育、漁業などがある。[15]
パサカオには森林生産専用の土地が383.26ヘクタール(947.1エーカー)ある。地方自治体はカラナンのカグビビに継続的に植樹と維持管理を行っており、8.5ヘクタール(21エーカー)の区画にはグメリナ、マホガニー、アカシア・マンギウム、ナラ、ピリなど、さまざまな種の森林樹木2万本が植えられている。[15]
2015年現在、パサカオには19の工業施設があり、建設、電気、ガス、水道、鉱業、採石業、および未分類の部門に分類されています。その大部分はサンタ・ローザ・デル・スール地区にあり、続いてサンタ・ローザ・デル・ノルテ地区、サン・シリロ地区、カラナン地区となっています。[15]
観光産業は雇用を創出し、技能開発を促進しますが、パサカオは豊かな文化史と自然資源にもかかわらず、観光地としては比較的未開発のままです。観光地や施設の開発が限られているため、町の観光産業は主にドライブスルーの旅行者を対象としています。[15]
文化
パサカオでは、町の守護聖人であるリマの聖ロサを称えて、毎年8月29日と30日にフィエスタとパサパサイカウ祭が開催されます。[33] [34]市政府は、ページェントコンテスト、CIパレード、その他の活動を含むさまざまなイベントを企画しています。これらのフェスティバルはパサカオの文化カレンダーの鍵であり、町の遺産を紹介し、地元のお祝いの機会を提供します。さらに、夏にはダルアナクサマーフェスティバルが開催されます。[15]
インフラストラクチャー
パサカオには公立病院はありませんが、19 のバランガイ保健ステーション (各バランガイから 1 つずつ)、サンタ ロサ デル スルにある 1 つのポリクリニック (セント ローズ オブ リマ ポリクリニック) で構成される合計 21 の保健施設があります。市保健局はサンタ ロサ デル ノルテにあります。[15]
自治体には衛生埋立地はないが、カラナン、サン・シリロ、サンタ・ローザ・デル・スールの3か所に廃棄物回収施設がある。[15]
道路
パサカオへのアクセスは主にダナオ・パサカオ道路を経由して行われる。この道路はパンプローナのタンボにあるパンフィリピンハイウェイのジャンクションから町内の様々な地方道路網まで伸びる 全長8.89km(5.52マイル)[35]の道路である。この道路はパサカオと周辺地域を結ぶ主要道路として機能し、町内の交通を容易にしている。
さらに、この町は、ビルド・ビルド・ビルド・プログラムの下で開発された40.69 km (25.28 mi)のプロジェクトであるパサカオ-バラタン観光沿岸高速道路の恩恵を受けています。この高速道路は、パサカオと近隣の自治体(サンフェルナンド、ミナラバク、ブラ、バラタン)を結ぶだけでなく、これらの町の15のバランガイを統合します。この沿岸高速道路は、接続性を高め、カマリネス・スルのエコツーリズムを促進するように設計されています。[36]これらの道路網は、パサカオとその周辺地域の交通と経済発展を支援する上で重要な役割を果たしています。
市民センター
町の市民センターであるシグネチャーパーク(SigNATUREパークと表記)は、バランガイ・サンタ・ロサ・デル・ノルテに位置し、面積1,145平方メートルの重要な市民およびレクリエーションセンターです。この公園には、CBDコンプレックス、[37] DRRM/避難裁判所、町の広場があるエコパークコンプレックスが含まれます。公園には新しい市役所も入居する予定で、現在も建設が進められています。
ポート

パサカオ港とも呼ばれるパサカオ港は、地元では桟橋として知られており、南カマリネス州のフィリピン港湾局 (PPA) が管理する漁業、旅客、貨物の港です。バランガイ駅にあります。ローズ・デル・スール。この港は、パサカオからマスバテ州のブリアスとモボに旅行する乗客にサービスを提供しています。
近くにある小規模なパサカオ漁港は、主に漁業や魚の荷降ろしに利用されており、短距離の航行にはポンプ船や高速船も利用されています。
教育
パサカオには、さまざまなレベルの教育を提供する教育機関がいくつかあります。初等教育では、町には公立学校が 16 校、私立学校が 2 校あります。中等教育では、公立高校が 6 校、私立高校が 2 校あります。学生は、ナガやレガスピなどの近隣の都市で学業を続けることができます。
パサカオの主要機関は、教育の学部課程を提供する中央ビコル州立農業大学 (CBSUA) パサカオ キャンパスです。この町では、学校に通っていない若者や成人を対象とした代替学習システム(ALS) による非公式教育や、さまざまな職業分野のコースを提供するカマリネス スール水産海洋科学研究所 (CASIFMAS) による技術および職業訓練も支援しています。
以下は、市内にある高等学校および中等学校のリストです。
- 三次
- カマリネス・スール水産海洋科学研究所
- カマリネス・スール水産海洋科学研究所 - カラナンキャンパス
- 中央ビコル州立農業大学 (CBSUA) - パサカオ エクステンション キャンパス
- 二次
- アンティポロハイツ統合学校
- Arbovitae Plains Montessori Inc. (APMI) - パサカオ支店
- バロゴ バプテスト クリスチャン スクール
- ダルパオン国立高等学校
- ロレンゾ・P・ジガ博士記念高校
- フアン・F・トリビノ記念高校
- パサカオ高校
- パサカオアカデミー株式会社
- パサカオ市立高等学校
- ロランド・R・アンダヤ記念高等学校
注記
- ^
- M alinig (英語: クリーン)
- 繁栄した (英語:Prosperous)
- T rangkilo (英語:平和な)
- 整理された (英語:Organized)
- Tarabangan para sa a ktibong pag g obernar (英語: 積極的な統治のために協力)
- ^ 言及されている川は特定されていないが、ビコル川に近いことからティナルマッド川である可能性がある。[要出典]
- ^ 旧名ヘブリオ・ルルド
参考文献
- ^ パサカオ市 | (ディルグ)
- ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」(PDF)。フィリピン統計局。フィリピン、ケソン市。2016年8月。ISSN 0117-1453。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2021年7月16日閲覧。
- ^ abc 国勢調査(2020年)。「地域V(ビコル地方)」。州、市、自治体、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。2021年7月8日閲覧。
- ^ 「PSAが2015年地方自治体および市レベルの貧困推定値を公表」フィリピン、ケソン市。 2020年1月1日閲覧。
- ^ Barrameda, Shiena M. (2013-06-12). 「Saving Pasacao as summer capital」. INQUIRER.net . 2022年5月15日閲覧。
- ^ abcdefg "パサカオの歴史 | LGU パサカオ公式ウェブサイト" . 2022-05-13に取得。
- ^ アベラ、ドミンゴ (1954).ビコル年代記: フィリピンの歴史の断片のコレクション。。マニラ。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Jr, Juan Escandor (2012-06-20). 「Camarines Sur village relives days of galleons」. INQUIRER.net . 2024年9月9日閲覧。
- ^ベスト、エルズドン (1892) 。 「フィリピンの人種」。ポリネシア協会誌。1 (1): 7–19。ISSN 0032-4000。JSTOR 20701225 。
- ^ ab 「リマの聖ローズを讃える第 133 回教区フェスタ祝賀会」.リブマナン教区。
- ^ アベラ、ドミンゴ (1954).ビコル年代記: ヌエバ・カセレスの司教座。
- ^ ab フィリピン科学ジャーナル。科学局。1911年。
- ^ ミラノ、ベン・H. (1966 年 7 月 28 日)。 「4Mの火災がパサカオを焼き尽くした」。ビコルメール。
- ^ ジャゴール、フェドール。フィリピン旅行(第9巻版)。フィリピンブックギルド。
- ^ abcdefghijklmno "最終草稿 Pasacao CLUP Volume III". pdfcoffee.com 。2024-09-09に取得。
- ^ Wernstedt, Frederick L.; Spencer, Joseph Earle (1967-01-01). フィリピン諸島世界: 物理的、文化的、地域的地理学。カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-03513-3。
- ^ グラ、ルイ P. (2022-07-18)。フィリピン文化: ピリピーナの文化。アマゾン。ISBN 979-8-8391-6558-8。
- ^ “バランガイ | LGU パサカオ公式ウェブサイト” . 2022-05-15に取得。
- ^ 「パサカオ市 | フィリピン統計局 | フィリピン共和国」psa.gov.ph . 2024年9月9日閲覧。
- ^ “パサカオの気候天気の平均” . 2022 年5 月 13 日に取得。
- ^ 国勢調査(2015年)。「地域V(ビコル地方)」。州、市、自治体、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。2016年6月20日閲覧。
- ^ 人口・住宅国勢調査(2010年)。「地域V(ビコル地方)」(PDF)。州、市、自治体、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^ 人口調査(1903~2007年)。「地域V(ビコル地方)」。表1。1903年から2007年までの州/都市化度の高い都市別の各種国勢調査で数えられた人口。国立統計局。
- ^ 「カマリネス・スル州」。自治体人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「貧困発生率(PI)」。フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンの地域貧困の推定」(PDF)。フィリピン統計局。2005年11月29日。
- ^ 「2003年都市・地方自治体レベルの貧困推定値」(PDF)フィリピン統計局、2009年3月23日。
- ^ 「都市および地方自治体レベルの貧困推定値; 2006年および2009年」(PDF)。フィリピン統計局。2012年8月3日。
- ^ 「2012年市町村レベル貧困推定値」(PDF)フィリピン統計局。2016年5月31日。
- ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値; 2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局。2019年7月10日。
- ^ 「PSAが2018年の市町村レベルの貧困推定値を発表」フィリピン統計局。2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「PSAが2021年の都市および地方自治体レベルの貧困推定値を発表」フィリピン統計局。2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ “南カマリネス州パサカオのパサパサ・イコー・フェスティバル –” . 2024-09-08に取得。
- ^ pmbautista (2023-08-15). 「マニラから車で行ける8月の素晴らしいフェスティバル4選」The Smart Ako Blog . 2024-09-09閲覧。
- ^ 「Camarines Sur 2nd District 道路データ」。
- ^ 「パサカオ・バラタン観光海岸ハイウェイの基礎工事が進行中」ph.news.yahoo.com . 2022年12月27日閲覧。
- ^ “パサカオ市長は経済的利益を挙げた”.ぴあ。 2021-10-15 . 2024-09-08に取得。
外部リンク
- 南カマリネス州パサカオの公式ウェブサイト
- フィリピン標準地理コード
- フィリピン国勢調査情報
- カマリネス・スル州の公式サイト
- 南カマリネス州パサカオのバランガイ
