パンチコ

パンチコ
パンチコ​​がフォンダ劇場で公演、2023年5月14日
背景情報
起源	ノッティンガム、イギリス
ジャンル	インディーロック ノイズポップ シューゲイザー トリップホップ ネオサイケデリア
活動年数	1997年～2001年、2020年～現在
メンバー	オウェイン・デイヴィス アンディ・ライト ショーン・フェレデイ ジョン・スコフィールド ロブ・ハリス
過去のメンバー	ジョン[a]
Webサイト	ぱんちこ.net

パンチコ​​（/ p æ n ˈ tʃ iː k oʊ / pan- CHEE -koh）は、イギリスのノッティンガム出身のイギリスのインディーロックバンドです。1997年から1998年にかけて結成され、^[1]バンドは元々、リードボーカル兼ギタリストのオウェイン・デイヴィス、ギタリスト兼キーボード奏者のアンドリュー・「アンディ」・ライト、ベーシストのショーン・フェレデイ、ドラマーのジョンで構成されていました。2020年にパンチコが復活してから1年後、ギタリストのロバート・「ロブ」・ハリスと、オリジナルのドラマーに代わってジョン・スコフィールドが加入しました。^[2]

バンドが初めて世間の注目を集めたのは2016年、2000年のデモEP『D>E>A>T>H>M>E>T>A>L』がノッティンガムのシャーウッドにあるチャリティーショップで4chanのユーザーによって発見され、メッセージボードの音楽ディスカッションセクションでオンラインで共有されたときだった。ディスクはディスクの劣化により著しく歪んでおり、EPの謎をさらに深めていた。ロストウェーブメディアとしての短い地位により、熱心なカルト的な支持者とバンドの追跡に専念するコミュニティが生まれた。^{[3]これは2020年までバンドには知られていなかったが、デイヴィスは}Facebookを通じてファンに発見され連絡を受けた。^[4]

パンチコ​​はその後、古い音楽をリマスターしたコンピレーションアルバムを2枚リリースしている。最初の2枚のEPとFerric Oxide (Demos 1997-2001)を組み合わせたD>E>A>T>H>M>E>T>A>Lの再発盤である。2021年12月、バンドは故郷のノッティンガムで20年以上ぶりのライブを行い、^[5]その後、米国で初のツアーに乗り出した。 [ ^{6] 2021年11月、} Spotifyで1000万回以上のストリームを獲得した。2024年10月現在、月間リスナー数は120万人を超えている。^{[4] [7]}

バンドのデビューアルバム『Failed at Math(s)』は2023年5月5日にリリースされ、その後アメリカで2度目のフルツアーが行われた。^[8]

パンチコ​​は1997年から1998年の間に結成され、メンバーは16〜17歳^{[1] [9]で、}中学校の終わりに近づいていた。^[2]バンドはノッティンガム出身の幼なじみであるオウェイン・デイヴィス、アンディ・ライト、ショーン・フェレデイ、ジョンで構成されていた。^{[a] [9]パンチコのバンド名は}パチンコのスペルミスに由来している。デイヴィスはオタク文化がバンドの歌詞とイメージに影響を与えたと述べており、 ^[10]アニメのサウンドトラック、JRPG、スタジオジブリのファンであると述べている。^{[11]彼らが作った音楽は主に}レディオヘッド、スーパー・ファーリー・アニマルズ、ウルトラサウンド、エア、ビートルズ、DJシャドウ、ジョイ・ディヴィジョン、ニュー・オーダー、ニルヴァーナ、キッド・ロコの影響を受けている。^{[10] [11]}

当初、バンドは未成年であったにもかかわらず、地元のパブでライブカバーを披露していた。^{[11]また、}バンド対抗戦にも出場したが、優勝することはなく、肯定的なフィードバックを得ることもほとんどなかった。^{[2] [11]}スタジオ訪問がうまくいかなかった後、パンチコは結局、地下室や寝室で安価な機材を使って音楽を作り始めた。^[3]デイヴィスは、彼らの最初の拡張プレイであるD>E>A>T>H>M>E>T>A>Lは、ライトがグループのプロデューサーを務め、1999年から2000年の間に録音されたと述べた。^[11] EPは2000年6月に完成した。^[11]

カバーアートは、1997年から1999年にかけて連載された吉住渉による日本の漫画シリーズ『ミントなぼくら』の1コマから取られている。 ^[9]注目すべきことに、EPのライナーノーツではバンドメンバーの名前はファーストネームのみでクレジットされている。^{[4] EPの音楽は、}エモ、インダストリアル、ドリームポップ、サイケデリック、シューゲイザー、トリップホップ、ヴェイパーウェイヴと表現されている。^{[3] [12]}

およそ30枚の自主制作コピーがCD-Rに焼かれ、友人たちと共有され、数枚は評論家やレーベルに送られた。^{[6] [3]}いくつかの「あまり肯定的ではない」レビューを除けば、PanchikoはEPを送ったレーベル、ロンドンを拠点とするレコードレーベルFierce Pandaから1件の返信しか受け取っていない。^[7]レーベルオーナーのサイモン・ウィリアムズは、EPの印象を記録したデモログに次のメモを残している。

もちろん、「デスメタル」はデスメタルとは 程遠い。ハハハ!! 素敵で甘いボーカル、そしてウィギーウィギーな部分。ボーカルの前面にもう少しヴォーカルの響きが欲しい。これは本当に好きだ。ラジオで聞いたら耳がぴんと立つだろう。「スタビライザーズ・フォー・ビッグボーイズ」= 最高。非常に馴染みのあるスタイルで罵りとわめきが飛び交っている。「ラピュタ」は素敵でスロー。何を思い出すのか全く分からない。

— サイモン・ウィリアムズ（2000年11月）

フィアース・パンダが興味を示したにもかかわらず、バンドは結局契約を結ばなかった。デイヴィスは当時、ロンドンで公演する手段がなかったと述べ、「1つのバンドを見るためにノッティンガムまで行くA&Rはいないだろう」と推測した。^[13]

2000年から2001年にかけて、^{[11]パンチコは}Kicking CarsというEP用にさらに3曲を録音したが、これは未発表となった。2001年、バンドのメンバーは高校と大学に通っていた。フェレデイは大学生活とクラシックギターの勉強、そして様々なアルバイトを両立させていたと語った。彼らの2枚目のEPは「アートロック」と評されている。^[12]

ライトは2001年半ばにサットン・イン・アッシュフィールドで行われた小さなフェスティバルで演奏したことを覚えている^[14]。その後パンチコは解散した。^[3]デイヴィスは、彼とライト、フェレデイはすでに大学に入学しており、ジョンは軍隊に入隊していたため、この決断は完全に意識的なものではなかったと回想している。^[2]

D>E>A>T>H>M>E>T>A>Lの時代からバンドの再興までの間、ライトはオリジナルメンバーの中で唯一音楽活動を続けていた。大学卒業後は、ノッティンガムを拠点とするアートロックバンドSwimmingで演奏。その後、RadaR で We Show Up という自身の音楽プロジェクトを開始。ライトはプロのサウンドエンジニアとして、前述のグループや他のバンドのミックス、マスタリング、プロデュースを担当している。

デイヴィスは短期間、エレクトロニックミュージックを制作し、ゲーム業界のライブイベントでビデオジョッキーを務めたが[ 4 ] ^、最終的には教育分野でのキャリアを追求した。フェレデイはギターを売却し、パンチコの再結成まで音楽を演奏していなかった。現在は樹木医として働いている。^{[15] [2]}オリジナルのドラマーであるジョンはパンチコが解散した直後に軍に入隊した。その後、他の3人のメンバーは彼と完全に連絡が取れなくなった。^{[4] [11]}

2016年7月21日、オックスファムのチャリティーショップで、オンライン掲示板4chanの匿名ユーザーがパンチコのEP『 D>E>A>T>H>M>E>T>A>L』のコピーを発見した。このユーザーは音楽掲示板/mu/でCDの画像をシェアし、バンドに関するさらなる情報の発見に協力を求めた。^{[6] [16]}ライナーノーツにはバンドメンバーのファーストネームとEPのリリース年しか記載されておらず、^[4] それ以上の調査は困難だった。最初の投稿から間もなく、他の掲示板メンバーから、このユーザーにCDのリッピングコピーをアップロードするよう何度もリクエストがあった。その後、このユーザーはこれに従い、最終的にEPのトラックをシェアした。^{[16]しかし、} CD-Rの経年劣化により、ディスクの劣化により音声が破損し、ひどく歪んでいた。^{[4] [11]}多くの人がこのEPはでっちあげだと主張し、最初の4chanの投稿は宣伝活動だったのではないかと推測したが、^[6]バンドは彼らの知らないうちにかなりのカルト的な支持者を獲得していた。 ^[4]かなりの関心を集めたにもかかわらず、バンドに関する情報は明らかにされなかった。

2017年、D>E>A>T>H>M>E>T>A>LはYouTubeにリッピングがアップロードされたことでさらに人気が高まり、^{[17] [4]}約20万回の視聴を集めてバンドへの新たな関心を呼び起こし、最終的にはファンによる新たな発見を集め、まとめ、議論するための熱心な捜索活動の形成につながった。^{[6] [11] 2020年1月19日、研究者はEPのカバーにある}バーコードに注目し、ノッティンガムのシャーウッドにあるオックスファムのショップに誘導され、ユーザーは「Owain」という名前の地域のミュージシャンを検索することになった。

2020年1月21日、捜索チームのメンバーがパンチコのリードシンガーのフェイスブックプロフィールを発見し、「こんにちは。おそらく読むことはないと思いますが、あなたがパンチコのリードシンガーですか？」とメッセージを送ったところ、デイヴィスは「そうです」と答えた。 ^{[6] [3]}現在30代後半のデイヴィス^[14]は、 EPがオンラインで流通していることを全く知らなかった。^{[4] [3]彼はすぐに}韓国にいたライトに連絡を取り、ライトはケンブリッジにいたフェレデイに連絡を取った。2人ともバンドの新たな人気については知らなかった。^[11]

元ドラマーのジョンはバンドと連絡を取っておらず、現在行方不明である。^[11]また、彼がパンチコの現在の状況や成功を知っているかどうかも不明である。^[4]

ライトはデイヴィスから連絡を受けた後、パンチコの過去の作品の修復とリマスターを自ら引き受けた。ライトの修復作業中、デイヴィスは次のように語ったと伝えられている。

興味深いのは、YouTube で EP に関する多くのビデオを聴いた後、CD の劣化が今では音楽の一部になっていると感じたことです。それが人々が音楽を楽しむ理由の一部です。オリジナルのコピーを探そうとすると、人々が音楽に見つけたものを損ねてしまうような気がします。遠い昔の興味深い半壊した音楽として、人々が見つけたままにしておくのがベストかもしれません... それが今日の魅力であり、人々が CD を手元に置いて楽しむべき理由だと思います。

— オウェイン・デイヴィス（2020年1月25日）

ライトは当初、オリジナルのマスターを入手できなかったため、音声の復元に苦労した。^[13]しかし、オリジナルのEPを所有していたライトの友人が連絡を取り、そのコピーは状態がかなり良く、ディスクの劣化もなかった。^{[6]このコピーを使用して、ライトは}D>E>A>T>H>M>E>T>A>L CDに収録されている4つのトラックをリマスターすることに成功した。それらは2週間後にリリースされ、リスナーに初めてよりクリアなバージョンが提供されることになった。

2020年2月16日、パンチコはBandcampを通じてD>E>A>T>H>M>E>T>A>Lを再発し、フルレングスのコンピレーションアルバムに拡張しました。この再発には、2001年の未発表EP 「 Kicking Cars 」のトラックと、D>E>A>T>H>M>E>T>A>Lの4曲のオリジナルの「腐った」バージョンも含まれています。リリースされたその日にBandcampで最も売れたアルバムの1つになりました。^[17]コンピレーションアルバムは2か月後にSpotifyでリリースされました。 ^[4]

そこから、デイヴィス、ライト、フェレデイはバンドの刷新に取り組みました。2020年から2021年にかけて、パンチコは1997年から2001年の間に録音された未発表曲や新しいオリジナル曲をさらに発表しました。これらの音楽はストリーミングサービスにリリースされ、レコードやカセットを含むさまざまな物理フォーマットでBandcampを通じて販売されました。2020年7月、パンチコは18の未発表デモトラックを含むFerric Oxide（Demos 1997–2001）をリリースしました。 ^[18] 2020年5月、彼らは「ラピュタ」を再録音した「R>O>B>O>T>S>R>E>P>R>I>S>E」をリリースしました。2020年6月、彼らは解散後初のオリジナル曲「マシンガンドラム」をリリースしました。 2021年2月、バンドは『The Death Of 』をリリースした。このアルバムには、レーベルのないCDを発見した際に偶然見つけた曲「Infinite Pieces」が収録されている。この曲は、バンドが2001年に解散する前に録音した最後の曲となった。^[7]

2020年11月、Panchikoは彼らの曲「D>E>A>T>H>M>E>T>A>L」のリミックスコレクションをリリースしました。Panchikoがコラボレーションしたアーティストの1人がTonggです。過去に、ライトはWe Show Up on RadaRという名前でTonggに定期的にキーボードを提供し、プロデュースしていました。Tonggには他のメンバーの中で、ロブ・ハリス（ボーカル、ギター、キーボードを担当）とジョン・スコフィールド（ドラムとパーカッションを担当）がいます。

2021年後半、パンチコはハリスとスコフィールドをそれぞれギタリストとドラマーとして採用した。2021年8月31日、バンドは20年ぶりの練習セッションのために再集結した。2021年12月6日、彼らは地元ノッティンガムのメトロノーム会場で解散後初のライブを行い、約400人の観客の前で演奏した。^[15]

2022年5月13日、彼らはロンドンのハックニーで次の主要なギグを行いました。その年の後半、バンドはアメリカを舞台にした初のツアーに乗り出し^[4]、テキサス州のサウス・バイ・サウスウエスト・フェスティバルでのパフォーマンスも行いました^[19]。ツアー中に、彼らはD>E>L>U>X>E>M>E>T>A>Lというデラックス盤をリリースし、2022年10月20日にBandcampのオルタナティブチャート で2位に上昇しました。

2023年2月13日、バンドはデビューアルバム「 Failed at Math(s)」のリリースを発表し、同年5月5日にリリースされた。^[8] 2023年3月7日、パンチコは次回作のタイトルトラック「Failed at Math(s)」をリリースした。これは再結成後にレコーディングされた2番目のオリジナル曲である。^[20] 2023年5月、パンチコはアメリカで2度目のフルツアーに乗り出した。^[8] 2023年12月、パンチコは北米での3度目のツアーを発表した。^[21]

2024年11月22日、バンドは新曲「Ginkgo」のミュージックビデオをリリースした。^{[22]このミュージックビデオは、同じく}「Ginkgo 」と題された2枚目のアルバムの発表と同時に行われた。アルバムは2025年4月4日にリリースされる予定である。^[23]

彼らのリリースの多くでは、バンドのメンバーは「アンディ・パンチコ」のように「パンチコ」という姓でクレジットされています。

現在のメンバー

• オウェイン・デイヴィス – ボーカル、ギター、サンプリング、プロデュース、作詞（1997年～2001年、2020年～現在）、ピアノ、アートワーク（2020年～現在）
• アンドリュー・"アンディ"・ライト – ギター、キーボード、サンプリング、シーケンシング、バックボーカル、エンジニアリング、プロデュース、作詞（1997年～2001年、2020年～現在）、アートワーク（2020年～現在）
• ショーン・フェレデイ – ベース、ベースプログラミング、エフェクト（1997年～2001年、2020年～現在）
• ロバート・"ロブ"・ハリス – ギター(2021年～現在)
• ジョン・スコフィールド – ドラム、パーカッション（2021年～現在）

過去のメンバー

• ジョン^[a] – ドラム、シーケンシング(1997–2001)

• BandcampのPanchiko